Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CTAHÑAPTHõE èPàHAÑãEÜHOCTà
CH14DSL CH18DSL CH14DL CH18DL
1 Aккyмyлятоpнaя
бaтapeя
1
(BSL1415)
2 Aккyмyлятоpнaя
бaтapeя
(BSL1815)
3 Aккyмyлятоpнaя
бaтapeя
(BCL1415)
4 Aккyмyлятоpнaя
бaтapeя
(BCL1815)
5 Зapядноe
ycтpойcтво
1
(UC18YGSL)
6 Зapядноe
ycтpойcтво
(UC18YKL)
7 Чехол полотна
1
KoÏÔÎeÍÚ cÚaÌÀapÚÌêx ÔpËÌaÀÎeÊÌocÚeÈ ÏoÊeÚ ÄêÚë
ËÁÏeÌeÌ ÄeÁ yÇeÀoÏÎeÌËÓ.
ÑOèOãHàTEãúHõE èPàHAÑãEÜHOCTà
(ÔpËoÄpeÚaïÚcÓ oÚÀeÎëÌo)
1. ÅaÚapeÓ
BSL1415
BSL1815
2. Полотно
KoÏÔÎeÍÚ cÚaÌÀapÚÌêx ÔpËÌaÀÎeÊÌocÚeÈ ÏoÊeÚ
ÄêÚë ËÁÏeÌeÌ ÄeÁ yÇeÀoÏÎeÌËÓ.
OÅãACTà èPàMEHEHàü
Тонкая подрезка живой изгороди
Подрезка и обрезка ветвей садовых деревьев
CHüTàE/ìCTAHOBKA ÅATAPEà
1. CÌÓÚËe ÄaÚapeË
KpeÔÍo ÀepÊËÚe pyÍoÓÚÍy Ë ÌaÊÏËÚe Ìa ÙËÍcaÚop
ÄaÚapeË ÀÎÓ cÌÓÚËÓ ÄaÚapeË (cÏ. PËc. 1, 2 Ë 5).
OCTOPOÜHO
HËÍoÖÀa Ìe ÁaÏêÍaÈÚe ÄaÚapeï ÌaÍopoÚÍo.
2. ìcÚaÌoÇÍa ÄaÚapeË
BcÚaÇëÚe ÄaÚapeï, coÄÎïÀaÓ ee ÔoÎÓpÌocÚë (cÏ.
PËc. 2 Ë 5).
1
1
1
1
1
1
1
1
1
BCL1415
BCL1815
ÂAPüÑKA
Перед использованием электроинструмента зарядите
батарею следующим образом.
<UC18YGSL>
1. èoÀcoeÀËÌËÚe
åÌyp
ycÚpoÈcÚÇa Í ceÚeÇoÈ poÁeÚÍe.
Поcлe подcоeдинeния зapядного ycтpойcтвa к
pозeткe ceти питaния c помощью cилового кaбeля
eго cигнaльный индикaтоp нaчнeт мигaть кpacным
cвeтом. (C интepвaлом в 1 c)
2. BcÚaÇëÚe ÄaÚapeï Ç ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo
èÎoÚÌo ÇcÚaÇÎÓÈÚe ÄaÚapeï Ç ÁapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo,
ÍaÍ ÔoÍaÁaÌo Ìa PËc. 5 Ë 6.
3. Зapядкa
Зapядкa нaчинaeтcя пocлe paзмeщeния бaтapeи в
зapяднoм ycтpoйcтвe; cигнaльнмый индикaтop бyдeт
нeпpepывнo гopeть кpacным cвeтoм.
Кaк тoлькo бaтapeя полноcтью зapядитcя,
cигнaльный индикaтop зapяднoгo ycтpoйтвa нaчнeт
мигaть
кpacным
интepвaлaми) (Cм. Taблицy 1).
(1) Индикaция контpольной лaмпы
Индикaции контpольной лaмпы бyдyт тaкими, кaк
покaзaно в Taблицe 1, в cоотвeтcтвии c cоcтояниeм
зapядного ycтpойcтвa и aккyмyлятоpной бaтapeи.
PyccÍËÈ
ÔËÚaÌËÓ
ÁapÓÀÌoÖo
cвeтом
(C
1-ceкyндными
102
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
