Hitachi CH 14SDL Bedienungsanleitung Seite 108

PyccÍËÈ
7. èopÓÀoÍ ÁaÔËceÈ Ôo ÚexoÄcÎyÊËÇaÌËï
OCTOPOÜHO
PeÏoÌÚ, ÏoÀËÙËÍaáËÓ
íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚoÇ HITACHI ÀoÎÊÌa ÔpoÇoÀËÚëcÓ
ÚoÎëÍo Ç aÇÚopËÁoÇaÌÌêx cepÇËcÌêx áeÌÚpax
HITACHI.
ÑaÌÌêÈ cÔËcoÍ ÔpËÌecËÚe Ç ÏacÚepcÍyï ÇÏecÚe c
ËÌcÚpyÏeÌÚoÏ ÀÎÓ ÔpoÇeÀeÌËÓ peÏoÌÚa ËÎË
ÚexÌËäecÍoÖo oÄcÎyÊËÇaÌËÓ.
НЕПОЛАДКИ И СПОСОБ ИХ УСТРАНЕНИЯ
При возникновении неполадок при работе триммера пользуйтесь следующей таблицей: Если, пользуясь таблицей,
устранить неполадку не удалось, обратитесь в авторизованный сервисный центр компании Hitachi.
Признак
Зарядное Индикатор зарядного
устройство устройства не включается.
Индикатор зарядки не
гаснет после 4 часов
зарядки.
Инструмент Не работает.
107
èpË
ËÌcÚpyÏeÌÚa ÇceÖÀa cÎeÀËÚe Áa ÇêÔoÎÌeÌËeÏ Çcex
Ë ÔpoÇepÍa ÔpaÇËÎ Ë ÌopÏ ÄeÁoÔacÌocÚË.
ÂAMEóAHàE
îËpÏa HITACHI ÌeÔpepêÇÌo paÄoÚaeÚ ÌaÀ
ycoÇepåeÌcÚÇoÇaÌËeÏ cÇoËx ËÁÀeÎËÈ, ÔoíÚoÏy Ïê
coxpaÌÓeÏ Áa coÄoÈ ÔpaÇo Ìa ÇÌeceÌËe ËÁÏeÌeÌËÈ
Ç ÚexÌËäecÍËe xapaÍÚepËcÚËÍË, yÔoÏÓÌyÚêe Ç ÀaÌÌoÈ
ËÌcÚpyÍáËË Ôo íÍcÔÎyaÚaáËË, ÄeÁ ÔpeÀyÔpeÊÀeÌËÓ
oÄ íÚoÏ.
Возможная причина
Вилка инструмента не вставлена в
розетку.
Аккумулятор неправильно
подключен к зарядному
устройству.
Клеммы аккумулятора или
зарядного устройства окислены.
Аккумулятор сильно нагрелся.
Аккумулятор или зарядное
устройство неисправны.
Неправильно вставлен
аккумулятор.
Полотно неправильно
установлено.
На полотне налипли посторонние
материалы.
ËcÔoÎëÁoÇaÌËË ËÎË
Способ устранения
Вставьте вилку в электрическую
розетку.
Вставьте аккумулятор так, чтобы
он правильно вошел в зарядное
устройство.
С помощью ватного шарика или
другого инструмента очистите
клеммы.
Перед зарядкой дайте
аккумулятору достаточно остыть.
Извлеките вилку из розетки и
обратитесь к дилеру или в
официальный сервисный центр
Hitachi.
Извлеките аккумулятор из
батарейного отсека инструмента и
проверьте на наличие посторонних
предметов. Проверьте клеммы
аккумулятора на предмет
окисления. Убедитесь, что
аккумулятор вставлен на место до
щелчка.
Если полотно не движется, а
двигатель работает, причина
может быть в неправильной
установке полотна. Убедитесь, что
кулачок пусковой рукоятки
установлен.
Если на полотне имеются
посторонние материалы,
извлеките аккумулятор и с
помощью плоскогубцев или
аналогичного инструмента удалите
их.
Соблюдайте особую
осторожность, так как после
удаления постороннего материала
инструмент может внезапно
начать работать.
Сок растений или ржавчина также
могут препятствовать работе
полотна. С помощью щетки или
аналогичного инструмента удалите
сок или ржавчину.
ÚexoÄcÎyÊËÇaÌËË