Verwandte Anleitungen für MUND CLIMA MUV-07 CN
Inhaltszusammenfassung für MUND CLIMA MUV-07 CN
- Seite 1 MUND CLIMA ® FENSTER-KLIMAGERÄT MUV-Reihe MIT KÄLTE- WÄRMEPUMPE: NUR KÜHLEN: MITTEL MUV-07 HN MUV-07 CN MUV-09 HN MUV-09 CN MUV-12 HN MUV-12 CN UMWELT- FREUNDLICH MUV-18 HN MUV-18 CN Gebrauchsanweisung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise ....... . . 1 2. Bezeichnungen und Funktionen der Teile ....2 3. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
1. Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanweisung durch, bevor Sie das Klimagerät in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie auf. Kürzen bzw. verlängern Sie das Netzkabel nicht. Benutzen Sie keine Mehrfachstecker. Während des Betriebs darf das Gerät nicht vom Stromnetz getrennt werden. Bei Eintritt von anormalen Zuständen (Brandgeruch usw.) schalten Sie bitte das Gerät ab und ziehen Sie den Netzstecker heraus. -
Seite 4: Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile
2. Bezeichnungen und Funktionen der Teile ¢ ¢ K Vorderfront ¢ Innenlufteintrittsgitter M Abdeckung ¢ N Innenluftaustrittsgitter O Aussenlufteintrittsgitter ¢ P Handbetriebs-Schalterblende (EIn-/Aus-Taster). Zeigt die Betriebsart an. Benutzen Sie den Ein-/Aus-Taster bei Betriebsstörung ¢ oder Verlust der Fernbedienung. ¢ Q Netzkabel und -Stecker R Fernbedienung S Luftfilter ¢... -
Seite 5: Automatikbetrieb
Benutzung der Fernbedienung: Zeigen Sie mit dem Sender direkt auf den im Klimagerät eingebauten Empfänger. Betätigen Sie irgendeine Taste der Fernbedienung. Das Klimagerät muss dabei das Steuersignal empfangen können. Das Klimagerät gibt ein akustisches Zeichen als Empfangsbestätigung aus. Das Klimagerät kann die Signale des Senders bis aus 6 m Entfernung einwandfrei empfangen. Die Fernbedienung besteht aus einer elektronischen Schaltung. -
Seite 6: Einstellung Der Schaltuhr
2. Entfeuchtung (DRY): Diese Betriebsart sichert einen sanften Kühlbetrieb, damit die Raumtemperatur nicht spürbar absinkt. Diese Betriebsart bedingt ein selbständiges Anlaufen und Anhalten des Verdichters in Abhängigkeit von der Raumtemperatur und der eingestellten Solltemperatur. Bei einer Raumtemperatur unter 16ºC läuft das Klimagerät ausschliesslich im Lüftungsbetrieb “FAN”, und der Verdichter startet nicht. -
Seite 7: Wartungshinweise Und -Ratschläge
6. Wartungshinweise und -Ratschläge Betriebshinweise 1. Der Netzanschluss (Spannung und Frequenz) muss mit den in der vorliegenden Bedienungsanweisung angegeben Daten übereinstimmen. Bei Nichtbeachtung können Störungen auftreten oder sogar ein Brand verursacht werden. 2. Das Netzkabel nicht durch defekte Kabel und Stecker ersetzen, da dies zu Betriebsstörungen oder sogar zu einem Brand führen kann. - Seite 8 Wartungshinweise 1. Das Klimagerät vor der Reinigung ausschalten und vom Stromnetz trennen. 2. Vorgehensweise für die Reinigung: Die Haupteinheit und die Fernbedienung mit einem weichen trockenen Lappen reinigen. Bei starker Verschmutzung mit einem Lappen und lauwarmem Wasser (max. Temperatur 40ºC) unter Zugabe eines milden flüssigen Reinigungsmittels abwaschen. 3.
-
Seite 9: Technische Daten
7. Technische Daten Kühl-/Heizleistung (Btu/h) MUV-07 CN/HN MUV-09 CN/HN MUV-12 CN/HN MUV-18 CN/HN Entfeuchtungsleistung (l/h) Volumenstrom (m /h) (max.) Spannung (V) 220-240 Netzanschluss Frequenz (Hz) Nennstrom Kühlen/Heizen (A) 3,7/3,2 4,4/4,0 6,0/5,5 9,9/9,6 Nennleistung Kühlen/Heizen (W) 780/710 960/890 1300/1200 2180/2100 Innen... -
Seite 10: Montage
8. Montage Montageort Der Montageort muss das Gewicht des Klimagerätes tragen können. 1. Eine Öffnung in der Montagewand ausführen/ausschneiden. Sie muss 6 mm breiter und 10 mm höher als das Klimagerät sein. 2. Montageschritte befolgen (1 bis 5 weiter auf den folgenden Seiten). 3. -
Seite 11: Kondenswasserabführung
Abb. 5 Entwässerungsleitung Verlängerungsleitung Abb. 6 A. Montage (MUV-07 CN/HN, MUV-09 CN/HN y MUV-12 CN/HN) I. Abnehmen des Filters 1. Auf die an beiden Seiten des Filters mit PUSH 2. Luftfilter vorsichtig halten und etwa 5 (Schieben) bezeichnete Stellen drücken, um mm nach vorne ziehen (siehe Abb. -
Seite 12: Einbau
II. Ausbau des Front-Paneels 1. Die beiden Schrauben herausschrauben, 2. Das Paneel leicht lösen, indem Sie es am die das Front-Paneel fixieren (siehe unteren linken Ende festhalten (siehe Abb.10). Abb. 11 und 12). Abb. 11 Abb. 10 7000&9000BTU 12000BTU Die weissen Pfeile zeigen die Ausbaurichtung des Front-Paneels an. -
Seite 13: Einbau Des Front-Paneels
B. Montage (MUV-18 CN/HN) II. Front-Paneel abnehmen I. Ablauf der Montage Luftfilter abnehmen (siehe Abb. 16). 1. Die beiden Halteschrauben des Frontpaneels lösen (siehe Abb.17). Sacar Empujar Abb. 17 Abb. 16 FRESH RUN TIMER POWER FRESH RUN TIMER POWER EMERG. SWITCH HIGH QUALITY EMERG. -
Seite 14: Störungsbeseitigung
9. Störungsbeseitigung Bei einer Störung im Klimagerät gehen Sie bitte folgende Checkliste durch, bevor Sie sich an den technischen Kundendienst wenden. Falls Sie nach dieser Überprüfung das Problem nicht abstellen können, schalten Sie bitte das Klimagerät aus und wenden sich zwecks Instandsetzung an Ihren Installateur bzw. -
Seite 15: Fragen Sie Uns Nach Dem Nächsten Service-Center
MUND CLIMA ® ist ein Warenzeichen von: Firmenzentrale: Provença, 392 pl. 1-2 08025 Barcelona - Spanien Exportabteilungen: Tel. +34 93 446 27 81 Fax +34 93 446 27 96 export@salvadorescoda.com salvadorescoda.com Fragen Sie uns nach dem nächsten Service-Center...