Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SCALANCE S Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Netzwerkhardware
  5. SCALANCE S
  6. Montageanleitung

Siemens SCALANCE S Montageanleitung

Vorschau anzeigen
1
2
Inhalt
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SCALANCE S
SIMATIC NET
Industrial Ethernet Security
SCALANCE S
Inbetriebnahme- und Montagehandbuch
05/2016
C79000-G8900-C266-06
___________________
Vorwort
___________________
Sicherheitshinweise
___________________
Beschreibung
___________________
Einsatzplanung
___________________
Montage
___________________
Inbetriebnahme
___________________
Troubleshooting/FAQs
___________________
Maßbilder
___________________
Zulassungen
1
2
3
4
5
6
7
8
A
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SCALANCE S

Inhaltszusammenfassung für Siemens SCALANCE S

  • Seite 1 ___________________ SCALANCE S Vorwort ___________________ Sicherheitshinweise ___________________ SIMATIC NET Beschreibung ___________________ Einsatzplanung Industrial Ethernet Security SCALANCE S ___________________ Montage ___________________ Inbetriebnahme Inbetriebnahme- und Montagehandbuch ___________________ Troubleshooting/FAQs ___________________ Maßbilder ___________________ Zulassungen 05/2016 C79000-G8900-C266-06...

  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Wandmontage ......................... 38 5.2.4 Erdung ............................ 38 Inbetriebnahme ............................. 39 Schritt 1: SCALANCE S Gerät anschließen ................41 Schritt 2: Projektieren und Laden ................... 42 Troubleshooting/FAQs .......................... 45 Austausch eines SCALANCE S Geräts .................. 45 Neue Firmware übertragen ..................... 45...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis SCALANCE S Gerät bootet nicht korrekt ................46 SCALANCE S Gerät ist nicht erreichbar ................46 SCALANCE S Gerät ist kompromittiert .................. 46 Maßbilder ............................. 49 Zulassungen ............................51 Index ..............................57 SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...

  • Seite 5: Vorwort

    Hinweis Die angegebenen Zulassungen gelten erst dann als erteilt, wenn auf dem Produkt eine entsprechende Kennzeichnung angebracht ist. Hinweise zur Projektierung Die oben aufgeführten SCALANCE S Geräte können mit folgenden Werkzeugen projektiert werden: Projektierungswerkzeug Zugehörige Dokumentation Security Configuration Tool (Standalone und in Projektierungshandbuch "SIMATIC NET Industrial Ethernet Security -...

  • Seite 6: Inbetriebnahme- Und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266

    Siemens empfiehlt, sich unbedingt regelmäßig über Produkt- Updates zu informieren. Für den sicheren Betrieb von Produkten und Lösungen von Siemens ist es erforderlich, geeignete Schutzmaßnahmen (z. B. Zellenschutzkonzept) zu ergreifen und jede Komponente in ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu integrieren, das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    ACHTUNG Batteriewechsel Jedes SCALANCE S Gerät enthält eine Batterie. Diese Batterie darf weder durch Kunden noch durch das Servicepersonal gewechselt werden. Ein Batteriewechsel kann nur im Herstellerwerk MF-K durchgeführt werden. Senden Sie dazu das Gerät mit dem Hinweis "Batteriewechsel" an folgende Adresse:...

  • Seite 8: Hinweise Bei Verwendung Im Explosionsgefährdeten Bereich

    DIVISION 2 ODER ZONE 2 BEEINTRÄCHTIGEN. WARNUNG EXPLOSIONSGEFAHR ÖFFNEN SIE DAS GERÄT NICHT BEI EINGESCHALTETER VERSORGUNGSSPANNUNG. WARNUNG Das Gerät darf nur in einer Umgebung der Verschmutzungsklasse 1 oder 2 betrieben werden (vgl. IEC60664-1). SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...
  • Seite 9 Bereich liegen, der nur für Service-Personal oder Benutzer zugänglich ist, die über den Grund der Zugangsbeschränkung und die notwendigen Sicherheitsmaßnahmen bei einer Umgebungstemperatur von mehr als 45 °C informiert wurden. SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...

  • Seite 10: Hinweise Für Den Einsatz Im Ex-Bereich Gemäß Atex Und Iecex

    50 °C bis 70 °C betrieben wird, dann müssen Sie Kabel mit einer zulässigen Betriebstemperatur von mindestens 100 °C verwenden. WARNUNG EXPLOSIONSGEFAHR Drücken Sie den RESET-Taster nicht, wenn eine explosionsgefährdete Atmosphäre besteht. SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...

  • Seite 11: Hinweise Bei Verwendung In Explosionsgefährdeten Bereichen Gemäß Ul-Hazloc

    LAN is considered to be in an "environment A" according IEEE802.3 or "environment 0" according IEC TR 62102, respectively. Never make direct electrical connection to TNV-circuits (Telephone Network) or WAN (Wide Area Network). SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...
  • Seite 12 Sicherheitshinweise 2.5 Hinweise bei Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen gemäß UL SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...

  • Seite 13: Beschreibung

    0 - 85 m Industrial Ethernet FC TP Marine/Trailing Cable mit IE FC RJ–45 Plug 180 oder 0 - 75 m Industri- al Ethernet FC TP Marine/Trailing Cable + 10 m TP Cord SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...
  • Seite 14 Profilschiene): • MM992-2ELH • bis 2000 m über • NN bei max. 40 MM992-2CUC • °C MM992-2CU • bis 3000 m über • MM992-2M12 • NN bei max. 35 MM992-2VD • °C SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...
  • Seite 15 Handbuch "Industrial Communication SIMATIC NET Industrial 6GK1970-1BA10-0AA0 Ethernet Netzhandbuch Systemhandbuch" Artikelnummern für unterstützte Medienmodule (für SCALANCE S627-2M) MM991-2 (BFOC) 6GK5991-2AB00-8AA0 MM991-2LD (BFOC) 6GK5991-2AC00-8AA0 MM991-2 (SC) 6GK5991-2AD00-8AA0 MM991-2LH+ 6GK5991-2AE00-8AA0 MM991-2LD (SC) 6GK5991-2AF00-8AA0 MM992-2 6GK5992-2AL00-8AA0 SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...
  • Seite 16 IE FC RJ45 Plug 180 4X2 (Gigabit Ethernet) 6GK1901-1BB11-2AE0 Packungseinheit = 50 Stück IE FC M12 Plug PRO 4x2 (Gigabit Ethernet) 6GK1901-0DB30-6AA0 Packungseinheit = 1 Stück IE FC M12 Plug PRO 4x2 (Gigabit Ethernet)Packungseinheit = 8 6GK1901-0DB30-6AA8 Stück SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...
  • Seite 17 FC SC Plug, Packungseinheit = 10 Stück 6GK1900-1LB00-0AC0 FC BFOC Plug, Packungseinheit = 20 Stück 6GK1900-1GB00-0AC0 FC SC Coupler, Packungseinheit = 5 Stück 6GK1900-1LP00-0AB0 FC BFOC Coupler, Packungseinheit = 10 Stück 6GK1900-1GP00-0AB0 C-PLUG 6GK1900-0AB00 SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...

  • Seite 18: Hardware-Merkmale

    Beschreibung 3.2 Hardware-Merkmale Hardware-Merkmale Folgende wesentliche Leistungsmerkmale bieten alle SCALANCE S Geräte: Hardware ● Robustes Gehäuse mit Schutzart IP 20 ● wahlweise Montage auf S7-300- oder DIN-Hutschiene 35mm, Wandmontage ● redundante Spannungszuführung ● Meldekontakt Bild 3-1 SCALANCE S627-2M SCALANCE S...

  • Seite 19: Lieferumfang

    Entsprechend dürfen an die Versorgungsanschlüsse nur Sicherheitskleinspannungen (SELV) nach IEC950/EN60950/ VDE0805 angeschlossen werden. Das Netzteil für die Versorgung des SCALANCE S muss NEC Class 2 entsprechen (Spannungsbereich 19,2 - 28,8 V). Das Gerät darf nur mit einer Stromversorgungseinheit versorgt werden, die die Anforderungen der Klasse 2 für Stromversorgungen der "National Electrical Code,table 11...
  • Seite 20 Beschreibung 3.4 Spannungsversorgung Bild 3-2 Spannungsversorgung bei SCALANCE S627-2M SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...

  • Seite 21: Meldekontakt

    Folgende Fehler können über den Meldekontakt signalisiert werden: ● Fehler in der Spannungsversorgung ● interne Fehler Im Fehlerfall oder wenn der SCALANCE S spannungslos ist, ist der Meldekontakt geöffnet. Bei fehlerfreiem Betrieb ist der Meldekontakt geschlossen. Bild 3-3 Meldekontakt bei SCALANCE S627-2M...

  • Seite 22: 3.6 Anzeigen

    3.6 Anzeigen Anzeigen Bild 3-4 Betriebsanzeigen ① Port-Zustandsanzeige P1 ② Port-Zustandsanzeige P2 ③ Port-Zustandsanzeige P3 ④ Port-Zustandsanzeige P4 ⑤ Port-Zustandsanzeige P5 ⑥ Port-Zustandsanzeige P6 ⑦ Port-Zustandsanzeige P7 ⑧ Fault-Anzeige (F) und Power-Anzeige (L1, L2) SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...
  • Seite 23 Der Zustand der Schnittstellen wird über jeweils eine zweifarbige LED je Port signalisiert: Gerätetyp Anzahl Port-LEDs LED leuchtet grün LED leuchtet gelb S602 TP-Link vorhanden, kein Da- TP-Link vorhanden, Daten- tenempfang. verkehr am TP-Port. S612 S623 S627-2M SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...
  • Seite 24 Während der SCALANCE S602 im Ghost-Modus die IP-Adresse des internen Teilnehmers lernt, blinken die beiden Port-LEDs des SCALANCE S602 ≥ V3.1 synchron in folgendem Muster, sofern währenddessen kein anderer Datenverkehr stattfindet: "Lang - Lang - Kurz". SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...

  • Seite 25: Einsatzplanung

    Nehmen Sie nur unbeschädigte Teile in Betrieb. Anschluss an Ethernet Anschlussmöglichkeiten Jedes SCALANCE S Gerät besitzt eine bestimmte Anzahl an Ports, an die die Netzwerkteilnehmer angeschlossen werden können. Abhängig von der zugehörigen Schnittstelle werden die Netzwerkteilnehmer unterschiedlich behandelt. SCALANCE S Gerät...

  • Seite 26: Autonegotiation

    Schnittstelle des SCALANCE S angeschlossenen Netzwerkkomponente automatisch ausgehandelt werden. MDI / MDIX Autocrossing-Funktion Das SCALANCE S Gerät unterstützt die MDI / MDIX Autocrossing-Funktion. Die MDI / MDIX Autocrossing-Funktion bietet den Vorteil einer durchgängigen Verkabelung, ohne dass externe, gekreuzte Ethernet-Kabel erforderlich sind. Fehlfunktionen bei vertauschten Sende- und Empfangsleitungen werden dadurch verhindert.

  • Seite 27: Reset-Taster - Rücksetzen Der Konfiguration Auf Werkseinstellung

    Gehäuserückseite unter dem M32-Stopfen unmittelbar über dem C-PLUG. Bild 4-1 Reset-Taster und Steckplatz für den C-PLUG Hinweis Stellen Sie sicher, dass nur befugtes Personal Zugriff auf das SCALANCE S Gerät hat. Welche Funktion hat der Reset-Taster? Mit dem Reset-Taster können zwei Funktionen ausgelöst werden: ● Neustart Das Gerät wird neu gestartet.
  • Seite 28 4.3 Reset-Taster - Rücksetzen der Konfiguration auf Werkseinstellung Neustart - Gehen Sie so vor 1. Demontieren Sie ggf. das SCALANCE S Gerät, um Zugriff auf den Schacht an der Geräterückseite zu erlangen. Der Schacht ist durch einen Stopfen mit Schraubverschluss gesichert.

  • Seite 29: C-Plug (Configuration-Plug)

    C-PLUG (Configuration-Plug) Anwendungsbereich Der C-PLUG ist ein Wechselmedium zur Sicherung der Konfigurations- bzw. Projektierungsdaten des Grundgeräts (SCALANCE S). Dadurch stehen die Konfigurationsdaten bei einem Austausch des Grundgeräts weiterhin zur Verfügung. Funktionsprinzip Die Energieversorgung erfolgt durch das Grundgerät. Der C-PLUG behält in stromlosem Zustand alle Daten dauerhaft.

  • Seite 30: Einsetzen Und Entnehmen Des C-Plug

    Gerät entnehmen Funktion Auf einen unbeschriebenen C-PLUG (Werkszustand) werden beim Geräteanlauf automatisch alle Konfigurationsdaten des SCALANCE S verschoben. Ebenso werden Änderungen der Konfiguration im laufenden Betrieb ohne Bedienereingriff auf dem C-PLUG gesichert. Ein Grundgerät mit gestecktem C-PLUG verwendet beim Anlauf automatisch die Konfigurationsdaten eines gesteckten C-PLUG.

  • Seite 31: Verwenden Eines C-Plug Mit Bereits Vorhandenen Projektierungsdaten

    Gerät im Hinblick auf die Gültigkeit von Zertifikaten überprüfen. Verwenden eines C-PLUG mit bereits vorhandenen Projektierungsdaten Verwenden Sie nur C-PLUGs, die für den jeweiligen SCALANCE S Gerätetyp formatiert sind. Bereits in anderen Gerätetypen verwendete und für diese Gerätetypen formatierte C- PLUGs dürfen Sie nicht verwenden.

  • Seite 32: Vorgehensweise Nach Entnahme Oder Beschädigung Eines C-Plug

    C-PLUG nicht mit dem Gerätetyp verwendbar Bevor Sie einen für ein anderes Gerät formatierten C-PLUG verwenden können, müssen Sie das SCALANCE S Gerät bei gestecktem C-PLUG durch Drücken der Reset-Taste auf die Werkseinstellungen zurücksetzen und danach das gewünschte Projekt auf das SCALANCE S Gerät laden.

  • Seite 33: Montage

    Beachten Sie bei Installation und Betrieb die Aufbaurichtlinien und Sicherheitshinweise, die in dieser Beschreibung sowie im Handbuch "Industrial Communication SIMATIC NET Industrial Ethernet Netzhandbuch Systemhandbuch" (Beitrags-ID: 27069465 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/27069465)) enthalten sind. VORSICHT Schützen Sie das Gerät durch eine geeignete Abschattung gegen direktes Sonnenlicht.

  • Seite 34: Montagearten

    5.2.1 Hutschienenmontage Montage Montieren Sie den SCALANCE S auf einer 35-mm-Hutschiene nach DIN EN 50022. 1. Hängen Sie die obere Rastführung des Geräts in die Hutschiene ein und drücken Sie es nach unten gegen die Hutschiene bis zum Einrasten. 2. Montieren Sie die elektrischen Anschlussleitungen und den Klemmenblock für den Meldekontakt.
  • Seite 35 Montage 5.2 Montagearten Bild 5-1 SCALANCE S Montage auf einer DIN-Hutschiene (35 mm) SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...

  • Seite 36: Demontage

    Montage 5.2 Montagearten Demontage Um den SCALANCE S von der Hutschiene abzunehmen: 1. Demontieren Sie zunächst die TP-Leitungen und ziehen Sie den Klemmenblock für die Spannungsversorgung und den Meldekontakt ab. 2. Entriegeln Sie mit einem Schraubenzieher die Hutschienenverrastung an der Unterseite des Geräts und heben Sie danach das Gerät unten von der Hutschiene weg.

  • Seite 37: Profilschienenmontage

    5.2 Montagearten 5.2.2 Profilschienenmontage Montage auf einer SIMATIC S7-300 Profilschiene 1. Hängen Sie die Gehäuseführung an der Oberseite des SCALANCE S Gehäuses in die S7-Profilschiene ein. 2. Verschrauben Sie das SCALANCE S Gerät an der Unterseite der Profilschiene. Bild 5-3...

  • Seite 38: Wandmontage

    Die Erdung erfolgt über die Geräterückseite und die Halsschraube. Wandmontage Die Erdung erfolgt durch die Befestigungsschraube über die lackfreie Bohrung. Hinweis Beachten Sie, dass der SCALANCE S über eine Befestigungsschraube niederohmig geerdet werden muss. SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...

  • Seite 39: Inbetriebnahme

    "Produkteigenschaften" und "Montage" aufmerksam durch und befolgen Sie insbesondere die Anweisungen in den Sicherheitshinweisen. Prinzip Für den Betrieb eines SCALANCE S müssen Sie eine Projektierung laden, die mit Security Configuration Tool oder STEP 7 ab V12 konfiguriert wurde. Die Projektierung über Security Configuration Tool wird nachfolgend beschrieben.

  • Seite 40: Werkseinstellungen

    ● Die Firewall ist mit folgenden Firewall-Grundregeln vorkonfiguriert: – Alle Telegramme von intern nach extern und umgekehrt sind geblockt. – Alle Telegramme von intern auf das SCALANCE S Gerät sind zugelassen. – Für SCALANCE S623/S627-2M: Die DMZ-Schnittstelle verhält sich bezüglich der Firewall-Grundeinstellungen so wie die externe Schnittstelle.

  • Seite 41: Schritt 1: Scalance S Gerät Anschließen

    Gehen Sie so vor: 1. Packen Sie zunächst den SCALANCE S aus und überprüfen Sie den unbeschädigten Zustand. 2. Setzen Sie ggf. die Medienmodule und SFPs in den SCALANCE S (nur S627-2M) ein. ACHTUNG Montage und Demontage der Medienmodule nur im spannungslosen Zustand Medienmodule dürfen nur dann in ein SCALANCE S Gerät eingesetzt oder aus diesem...

  • Seite 42: Schritt 2: Projektieren Und Laden

    Inbetriebnahme 6.2 Schritt 2: Projektieren und Laden Schritt 2: Projektieren und Laden Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie die SCALANCE S-Baugruppe ausgehend von den Werkseinstellungen mit dem Security Configuration Tool projektieren. Gehen Sie so vor: 1. Starten Sie die mitgelieferte Projektierungs-Software Security Configuration Tool.
  • Seite 43 10.Durch Klicken auf die Schaltfläche "Starten" im Dialog "Konfigurationsdaten auf Security- Baugruppe laden" übertragen Sie die Konfiguration auf die SCALANCE S Baugruppe. Ergebnis: Die SCALANCE S Baugruppe ist jetzt konfiguriert und kann auf IP-Ebene kommunizieren. Dieser Betriebszustand wird von der Fault-Anzeige durch grünes Licht signalisiert.
  • Seite 44 Inbetriebnahme 6.2 Schritt 2: Projektieren und Laden SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...

  • Seite 45: Troubleshooting/Faqs

    Troubleshooting/FAQs Austausch eines SCALANCE S Geräts Bei der Verwendung eines C-PLUG kann der Austausch eines SCALANCE S Geräts ohne PC erfolgen (die Konfiguration muss nicht auf das neue Gerät geladen werden). Der C- PLUG des auszutauschenden Geräts wird einfach in das neue Gerät gesteckt, das in Betrieb genommen werden soll, siehe auch folgendes Kapitel dieses Gerätehandbuchs:...

  • Seite 46: Scalance S Gerät Bootet Nicht Korrekt

    Reset-Taster - Rücksetzen der Konfiguration auf Werkseinstellung (Seite 27) SCALANCE S Gerät ist nicht erreichbar Mögliche Ursachen: ● Ihr Rechner befindet sich nicht im gleichen Netzwerk wie das SCALANCE S Gerät. ● Das SCALANCE S Gerät führt gerade einen Reset durch. SCALANCE S Gerät ist kompromittiert Ein SCALANCE S Gerät ist kompromittiert, wenn...

  • Seite 47: Privater Schlüssel Des Server-Zertifikats Bekannt

    4. Erzeugen Sie ein neues VPN-Gruppen-Zertifikat, indem Sie im Bereich "Zertifikat" auf die Schaltfläche "Neu..." klicken. 5. Bestätigen Sie die folgenden beiden Dialoge mit "Ja" bzw. "OK". 6. Laden Sie die Konfiguration auf alle zur VPN-Gruppe gehörenden SCALANCE S Baugruppen. Schlüssel einer VPN-Gruppe mit dem Authentifizierungsverfahren "Preshared Key" ist bekannt Ist der Schlüssel einer VPN-Gruppe, die das Authentifizierungsverfahren "Preshared Key"...

  • Seite 48: Passwort Eines Benutzers Bekannt

    4. Erzeugen Sie einen neuen Schlüssel, indem Sie im Bereich "Preshared Key" auf die Schaltfläche "Neu..." klicken. 5. Bestätigen Sie den folgenden Dialog mit "Ja". 6. Laden Sie die Konfiguration auf alle zur VPN-Gruppe gehörenden SCALANCE S Baugruppen. Passwort eines Benutzers bekannt Ist das Passwort eines Benutzers, der Administratorrechte bezüglich der Projektierung und /...

  • Seite 49: Maßbilder

    Maßbilder Maßzeichnung für SCALANCE S602 / S612 / S623 Geräte SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...
  • Seite 50 Maßbilder Maßzeichnung für SCALANCE S627-2M Geräte SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...

  • Seite 51: Zulassungen

    Kennzeichnung angebracht ist. Welche der nachfolgenden Zulassungen für Ihr Produkt erteilt wurde, erkennen Sie an den Kennzeichnungen auf dem Typenschild. Aktuelle Zulassungen im Internet Die aktuellen Zulassungen für das Produkt finden Sie auch auf den Internet-Seiten des Siemens Industry Online Supports: https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15327/cert (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15327/cert) EG-Richtlinien SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen und Schutzziele der nachfolgend...

  • Seite 52: Eg-Konformitätserklärung

    Einhaltung der entsprechenden Werte nicht garantiert werden. EG-Konformitätserklärung Die EG-Konformitätserklärung zu diesen Produkten finden Sie auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/66920341). Hinweise für Hersteller von Maschinen Das Produkt ist keine Maschine im Sinne der EG-Richtlinie Maschinen. Es gibt deshalb für dieses Produkt keine Konformitätserklärung bezüglich der EG-Richtlinie Maschinen.
  • Seite 53 ● FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment: Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T4 und Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4 SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...
  • Seite 54 Area". Sie finden dieses Dokument • auf dem Datenträger, der zum Lieferumfang einiger Geräte gehört. • auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de). Geben Sie als Suchbegriff die Dokument-Identifikationsnummer "C234" ein. Die SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinie 94/9/EG "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten...

  • Seite 55: Kennzeichnung Für Eurasische Zollunion

    ● SCALANCE S623: 52,42 a ● SCALANCE S627-2M: 38,13 a Kennzeichnung für eurasische Zollunion EAC (Eurasian Conformity) Zollunion von Russland, Weißrussland und Kasachstan Deklaration der Konformität gemäß technischer Vorschriften der Zollunion (TR CU) SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...
  • Seite 56 Zulassungen SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...

  • Seite 57: Index

    26 Profilschienenmontage, 37 Wandmontage, 38, 38 Firewall-Grundregeln, 40 Firmware-Update, 45 National Electrical Code,table 11 (b), 19 Normen, Zulassungen, 15 EN61000-4-5, 33 IEC950/EN60950/ VDE0805, 19 Glossar, 6 offline projektieren, 39 Hardware, 5, 18 SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...
  • Seite 58 7 Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen, 7 SIMATIC NET-Glossar, 6 Spannungsversorgung, 19 Spannungszuführung, 18 Systemhandbuch, 52 TP-Ports Isolation, 27 TP-Schnittstellen, 25 Umgebungsbedingungen, 14 Wandmontage, 34, 38 Wechselspannung, 19 Werkseinstellungen, 27, 40 Zulassungen, 5 SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 05/2016, C79000-G8900-C266-06...

Inhaltsverzeichnis