Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

AV Control
Amplifier
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
TA-E9000ES
© 1998 by Sony Corporation
3-865-040-25(1)
DE
ES
NL

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony TA - E9000ES

  • Seite 1 3-865-040-25(1) AV Control Amplifier Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing TA-E9000ES © 1998 by Sony Corporation...
  • Seite 2: Zur Besonderen Beachtung

    Reinigen Sie das Gehäuse, das Bedienungspult und die Bedienungselemente mit einem weichen, leicht mit mildem Haushaltsreiniger angefeuchteten Tuch. Scheuermittel, Scheuerpulver und Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin dürfen nicht verwendet werden. Bei weiterführenden Fragen wenden Sie sich bitte an den nächsten Sony Händler.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    NHALTSVERZEICHNIS VORSICHT Diese Anleitung behandelt das Modell TA-E9000ES. Anschluß der Geräte 4 Überprüfen Sie, welche Modellnummer Ihr Gerät besitzt. Die Modellnummer steht rechts unten auf der Frontplatte. Nach dem Auspacken 4 Die Abbildungen in dieser Anleitung zeigen im Anschluß eines Endverstärkers 5 allgemeinen das Modell für Europa.
  • Seite 4: Anschluß Der Geräte

    Anschluß der Nach dem Auspacken Geräte Vergewissern Sie sich, daß die folgenden Teile vollständig vorhanden sind: • Audiokabel (3) • Fernbedienung RM-TP501E (1) Im folgenden wird der Anschluß • Alkalibatterien (LR6, Größe AA) (4) • Lithium-Knopfzelle (CR-2032) (1) verschiedener Audio- und Videogeräte an den Vorverstärker Einlegen der Batterien in die behandelt.
  • Seite 5: Anschluß Eines Endverstärkers

    Anschluß eines Endverstärkers An die PRE OUT-Buchsen dieses VorVorverstärkers Erforderliche Kabel können Sie einen Fünfkanal-Endverstärker (Sony Audiokabel (drei Kabel sind mitgeliefert) TA-N9000ES usw.) anschließen. Einzelheiten entnehmen Beachten Sie beim Anschluß der Kabel die Farben der Stecker Sie bitte der Anleitung des Endverstärkers.
  • Seite 6: Anschluß Von Digitalgeräten

    Anschluß von Digitalgeräten Wenn Sie die Digitaleingänge des Vorverstärkers mit den Erforderliche Kabel Digitalausgängen eines DVD-Spielers, LD-Spielers, TV- Digitales Optokabel (nicht mitgeliefert) Tuners usw. anschließen, erhalten Sie einen Schwarz Schwarz beeindruckenden mehrkanaligen Kinosound. Wenn Ihr LD-Spieler (bzw. LD/DVD-Spieler) eine AC-3 Digitales Koaxialkabel (nicht mitgeliefert) RF OUT-Buchse besitzt, verbinden Sie diese mit der LD Gelb...
  • Seite 7 Verbinden Sie die Digital-Ausgangsbuchse Ihres MD- Erforderliche Kabel oder DAT-Decks mit der Digital-Eingangsbuchse des Digitales Optokabel (nicht mitgeliefert) Vorverstärkers und die Digital-Eingangsbuchse des MD- bzw. DAT-Decks mit der Digital-Ausgangsbuchse des Schwarz Schwarz Vorverstärkers. Sie können dann den Fernsehton aufnehmen oder CDs digital überspielen. Audiokabel (nicht mitgeliefert) Beachten Sie beim Anschluß...
  • Seite 8: Anschluß Von Audiogeräten

    Anschluß von Audiogeräten Erforderliche Kabel Audiokabel (nicht mitgeliefert) Beachten Sie beim Anschluß der Kabel die Farben der Stecker MD- oder DAT-Deck CD-Spieler und Buchsen. Weiß (L) Weiß (L) OUTPUT INPUT OUTPUT Rot (R) Rot (R) ç ç MONITOR AC OUTLET CTRL A1 MIC IN AC-3 RF...
  • Seite 9: Anschluß Von Videogeräten

    Anschluß von Videogeräten Hinweis zum Anschluß von Videogeräten Hinweise zu den S-Videobuchsen Wenn Sie die Audio-Ausgangsbuchsen Ihres Fernsehers • Wenn Sie statt der Videobuchsen die S-Videobuchsen verwenden, mit den TV (TV/DBS) AUDIO IN-Buchsen des muß auch der Monitor an einer S-Videobuchse angeschlossen werden. Vorverstärkers verbinden, können Sie den Fernsehton mit die S-Videosignale über einen von den normalen Videosignalen Klangeffekten aufbereiten.
  • Seite 10: Sonstige Anschlüsse

    Kabel. Die Geräte werden über die CONTROL A1- mit einem MD-Deck verbunden ist, das wiederum an einem Kabel in Serie angeschlossen, d.h. an den Vorverstärker Computer angeschlossen ist, darf bei Verwendung des „Sony braucht nur ein einziges Kabel angeschlossen zu MD Editor“-Programms keine Bedienung am Vorverstärker vorgenommen werden, da es sonst zu Störungen kommt.
  • Seite 11: Netzanschluß

    Netzanschluß Bevor Sie das Netzkabel des Vorverstärkers in die Wandsteckdose einstecken: • drehen Sie den MASTER VOLUME-Regler ganz nach links (0). Schließen Sie die Netzkabel der Audio- und Videogeräte an eine Wandsteckdose an. Wahlweise können Sie die Netzstecker der externen Geräte auch an die Zubehör-Steckdosen (AC OUTLET) des Vorverstärkers anschließen.
  • Seite 12: Bedienungselemente Und Grundlegende Bedienung

    Bedienungselemente Bedienungselemente an der Gerätevorderseite und grundlegende Bedienung Der folgende Abschnitt behandelt die Lage und Funktionen der Bedienungselemente an der Gerätevorderseite, die Buchsen an der Rückseite sowie das grundlegende 1 U-Schalter Zum Ein- und Ausschalten des Vorverstärkers. Bedienungsverfahren. • Drehen Sie vor dem Einschalten des Vorverstärkers den MASTER VOLUME-Regler stets ganz nach links, um einer Beschädigung der Lautsprecher vorzubeugen.
  • Seite 13 !£ !™ STANDBY VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 TAPE MD/DAT TUNER PHONO MAIN MENU DIGITAL/ANALOG MENU + / – INPUT SELECTOR SP SET UP EQ SURR LEVEL CUSTOM PHONES EQUALIZER BANK AUTO FORMAT MODE AUDIO SPLIT – !§ !¢ !∞...
  • Seite 14: Master Volume

    Bedienungselemente an der Gerätevorderseite 6 MASTER VOLUME-Regler Wiedergabe des Originaltons in optimaler Qualität Zum Einstellen der Lautstärke für das gewählte Gerät. Durch das folgende Verfahren können Sie die Schallfeld- und Equalizer-Schaltkreise umgehen: 1 Drücken Sie EQUALIZER BANK, um den Equalizer 7 PHONES-Buchse auszuschalten.
  • Seite 15: Teile An Der Rückseite

    Zum Anschluß des Endverstärkers (siehe Seite 5). -eingänge Ihres Audiogeräts (siehe Seite 8). 8 S-LINK-Buchsen 2 Video-IN und REC OUT-Buchsen Zum Anschluß anderer Sony Geräte (siehe Seite 10). Zum Anschluß an die Video- und analogen 9 RS-232C-Buchse Audioausgänge/-eingänge Ihres Videogeräts (siehe Seite 9).
  • Seite 16: Wiedergabe Mit Surroundklang

    Wiedergabe MAIN MENU STANDBY VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 TAPE MD/DAT TUNER PHONO MAIN MENU DIGITAL/ANALOG MENU + / – INPUT SELECTOR Surroundklang SP SET UP EQ SURR LEVEL CUSTOM PHONES EQUALIZER BANK AUTO FORMAT MODE AUDIO SPLIT – MENU +/–...
  • Seite 17: Vorbereiten Des Vorverstärkers

    Vorbereiten des Vorverstärkers Vor dem Einschalten Überprüfen der Anschlüsse Vergewissern Sie sich, daß: Nachdem Sie alle Geräte an den Vorverstärker • MASTER VOLUME ganz nach links gedreht ist (0). angeschlossen haben, überprüfen Sie wie folgt, ob die Anschlüsse stimmen. MASTER VOLUME Löschen der Speicherungen im Vorverstärker INPUT SELECTOR...
  • Seite 18: Vorbereiten Des Mehrkanal-Surroundbetriebs

    Vorbereiten des Mehrkanal-Surroundbetriebs Den besten Surroundklang erhält man, wenn alle Abhängig von der Raumgröße, der Einrichtung des Lautsprecher gleich weit vom Hörplatz entfernt sind (A). Raums usw. ist es manchmal günstiger, die Die Rücklautsprecher sollten sich idealerweise in dem in Rücklautsprecher nicht seitlich, sondern hinten im der Abbildung dunkler dargestellten Bereich befinden.
  • Seite 19 p Größe der Frontlautsprecher Bei *1 - *3 handelt es sich um die folgenden Dolby Pro Logic-Betriebsarten: FRONT SP [LARGE] NORMAL Anfangseinstellung: LARGE PHANTOM • Wenn große Frontlautsprecher (mit kräftigem 3 STEREO Baßfundament) angeschlossen sind, wählen Sie = 2ch-Modus). „LARGE“. „LARGE“ ist die Normaleinstellung. Hinweis zur Lautsprechergröße (LARGE und SMALL) •...
  • Seite 20 Vorbereiten des Mehrkanal-Surroundbetriebs p Abstand des Centerlautsprechers p Phase des Subwoofers CENTER XX.X meter S.W PHASE [NORMAL] Anfangseinstellung: 5,0 m Anfangseinstellung: NORMAL Stellen Sie diesen Parameter entsprechend dem Abstand Mit diesem Parameter können Sie die Phase des zwischen Hörplatz und Centerlautsprecher ein. Subwoofers umkehren.
  • Seite 21 p Höhe der Rücklautsprecher* Hinweis zur Position und Höhe der Rücklautsprecher Diese Einstellungen sind speziell für die VIRTUAL-Schallfelder REAR HIGHT [LOW] (Digital Cinema Sound) bestimmt. Anfangseinstellung: LOW Der Parameter „Position der Rücklautsprecher“ ermöglicht die Stellen Sie diesen Parameter entsprechend der Höhe der Auswahl unter drei verschiedenen Horizontalpositionen.
  • Seite 22 Vorbereiten des Mehrkanal-Surroundbetriebs p Rücklautsprecher-Grenzfrequenz Abgleich der Lautsprecherpegel REAR SP > XXXHz Führen Sie den folgenden Pegelabgleich von Ihrem Anfangseinstellung: > 80 Hz Hörplatz aus mit der Fernbedienung aus. Mit diesem Parameter kann die Grenzfrequenz des Einzelheiten zur Fernbedienung finden Sie in der Tiefpaßfilters des linken und rechten Rücklautsprechers mitgelieferten Anleitung „Remote Commander”.
  • Seite 23: Wahl Eines Schallfeldes

    Wahl eines Schallfeldes Hinweise Zur Wiedergabe mit Surroundton brauchen Sie lediglich • Während der Einstellung zeigt das Display die eines der im Gerät fest gespeicherten Schallfelder Rücklautsprecherbalance, den Centerlautsprecherpegel und auszuwählen. Rücklautsprecherpegel an. • Für die obigen Einstellungen können Sie zwar prinzipiell die Wählen Sie durch wiederholtes Drücken von Parameter im LEVEL-Menü...
  • Seite 24 Signalquellen mit Mehrkanal-Surroundton werden in der Originalform wiedergegeben. Signalquellen mit Zweikanal-Stereoton werden mit Dolby Pro Logic Surroundeffekt wiedergegeben. CINEMA STUDIO A Diese Schallfeld ist speziell für Sony „Cary Grant Das Schallfeld liefert bei den meisten Theater“-Filmproduktionen bestimmt. Filmen eine optimale Klangkulisse. CINEMA STUDIO B Diese Schallfeld ist speziell für Sony „Kim Novak...
  • Seite 25 Schallfeld Effekt Hinweise VIRTUAL MULTI DIMENSION Dieser 3D-Sound-Effekt Modus liefert zusätzlich zu dem tatsächlich vorhandenen Rücklautsprecherpaar noch eine Reihe virtueller Rücklautsprecherpaare. Der SIDE* Klang scheint von 5 Lautsprecherpaaren, die sich etwa 30 Grad oberhalb des Hörplatzes befinden, zu kommen. VIRTUAL THEATER A Fügt dem Schallfeld CINEMA STUDIO A einen VIRTUAL MULTI DIMENSION 3D-Sound-Effekt hinzu.
  • Seite 26 Wahl eines Schallfeldes Schallfeld Effekt Hinweise VIRTUAL SEMI-THEATER B Fügt dem Schallfeld CINEMA STUDIO B einen VIRTUAL SEMI-MULTI DIMENSION 3D-Sound-Effekt hinzu. Der „Kim Novak Theater“-Klangeffekt wird durch 5 virtuelle, den Hörer in einer Höhe von etwa 30 Grad umgebende Lautsprecherpaare unterstützt. Das Signal der virtuellen Lautsprecher wird aus dem Frontkanal gewonnen;...
  • Seite 27: Die Mehrkanal-Surroundanzeigen

    Die Mehrkanal-Surroundanzeigen OPTICAL COAXIAL MEMORY DIGITAL L.F.E. S.WOOFER STEREO RDS PRO LOGIC D.RANGE MONO TA NEWS INFO AC-3RF MPEGDTSDUAL !™ !¡ 1 OPTICAL 6 S.WOOFER Leuchtet auf, wenn das Digitalsignal über die Leuchtet, wenn für den Subwoofer „YES“ gewählt ist OPTICAL-Buchse zugeleitet wird.
  • Seite 28 Die Mehrkanal-Surroundanzeigen Die Wiedergabekanal-Anzeige An dieser Anzeige kann erkannt werden, welche Kanäle wiedergegeben werden und an welchen Kanälen Lautsprecher angeschlossen sind. Wenn ein Lautsprecher angeschlossen ist, erscheint ein Kasten um den Buchstaben (L, C, R usw.) des betreffenden Kanals. Je nach der Anzahl der angeschlossenen Lautsprecher unterscheidet sich die Anzeige.
  • Seite 29: Verschiedene Einstellungen

    Verschiedene Menüeinstellungen Einstellungen MAIN MENU STANDBY VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 TAPE MD/DAT TUNER PHONO Im folgenden Abschnitt werden die MAIN MENU DIGITAL/ANALOG MENU + / – INPUT SELECTOR Menü-, Schallfeld- und verschiedene SP SET UP EQ SURR LEVEL CUSTOM PHONES EQUALIZER BANK AUTO FORMAT...
  • Seite 30: Menütabelle

    Menütabelle Menüs (durch Drücken Parameter (durch Drehen Einstellungen (durch Drehen von +/– wählen) Einzelheiten von MAIN MENU wählen) von MENU wählen) <SP SETUP> FRONT SP [LARGE] LARGE, SMALL Seite 18~19 CENTER SP [LARGE] LARGE, SMALL, NO REAR SP [LARGE] LARGE, SMALL, NO SUB WOOFER [YES] YES, NO FRONT 5.0 meter...
  • Seite 31 Menüs (durch Drücken Parameter (durch Drehen Einstellungen (durch Drehen von +/– wählen) Einzelheiten von MAIN MENU wählen) von MENU wählen) <SURROUND> SURR. EFFECT 100% Von 0 bis 150% (in 5%-Schritten) Seite 34 WALL S____|____H 17 Schritte REVERB S____|____L 17 Schritte BASS +0 dB ------- Von –10,0 bis +10,0 dB (in 1-dB-Schritten) Seite 34...
  • Seite 32: Einstellen Der Lautsprecher

    Einstellen der Lautsprecher Einstellen des Equalizers <SP SETUP> <EQUALIZER> Einzelheiten zu den verfügbaren Parametern im SP Im EQUALIZER-Menü können Sie die SETUP-Menü finden Sie unter „Vorbereiten des Entzerrungscharakteristik (tiefe, mittlere und hohe Mehrkanal-Surroundbetriebs“ auf Seite 18. Frequenzen) getrennt für Front-, Center- und Rücklautsprecher einstellen.
  • Seite 33 p Höheneinstellung der Frontlautsprecher (Pegel/Frequenz) p Baßeinstellung der Rücklautsprecher (Pegel/Frequenz) FRONT TREBL +XX.XdB REAR BASS +XX.XdB FRONT TREBL XXXHz REAR BASS XXXHz Das Einstellverfahren ist dasselbe wie unter Das Einstellverfahren ist dasselbe wie unter „Baßeinstellung der Frontlautsprecher“ beschrieben. „Baßeinstellung der Frontlautsprecher“ beschrieben. •...
  • Seite 34: Individuelles Einstellen Der Schallfelder

    Individuelles Einstellen der Schallfelder <SURROUND> p Baßeinstellung (Pegel/Frequenz) Die folgenden Parameter des SURROUND-Menüs ermöglichen ein individuelles Ändern des momentanen BASS +XX.XdB Schallfeldes. Die von Ihnen vorgenommenen BASS XXXHz Einstellungen werden getrennt für jedes Schallfeld Im Gegensatz zu den Parametern des Equalizer-Menüs gespeichert.
  • Seite 35: Einstellen Der Lautsprecherpegel

    Einstellen der Lautsprecherpegel <LEVEL> p Centerkanalpegel Mit Parametern aus dem LEVEL-Menü können Sie die Pegel der einzelnen Lautsprecher individuell einstellen, CENT.LEVEL –XX.XdB um das gewünschte Mischverhältnis zu erhalten. Diese Anfangseinstellung: 0 dB Einstellungen beeinflussen sämtliche Schallfelder. Dieser Parameter dient zum Einstellen des Centerlautsprecherpegels.
  • Seite 36 Einstellen der Lautsprecherpegel <LEVEL> p Dynamikkompressor p Stummschaltung D. RANGE COMP STD MUTING [OFF] Anfangseinstellung: OFF Anfangseinstellung: OFF Mit diesem Parameter kann der Dynamikbereich Zum Stummschalten des Tons (der Parameter besitzt komprimiert werden. Dies ist beispielsweise dann dieselbe Funktion wie die MUTING-Taste an der vorteilhaft, wenn Sie sich zu später Stunde einen Film mit Fernbedienung).
  • Seite 37: Einstellbare Parameter Der Schallfelder

    Einstellbare Parameter der Schallfelder Menü <SURROUND> <LEVEL> EFFECT WALL REVERB LFE D.RANGE REAR REAR CENTER WOOFER Schallfeld MODE LEVEL TYPE TIME COMP BAL. LEVEL LEVEL LEVEL NORMAL SURROUND CINEMA STUDIO A CINEMA STUDIO B CINEMA STUDIO C NIGHT THEATER MONO MOVIE STEREO MOVIE V.
  • Seite 38: Sonstige Einstellungen

    (*2) Die RM-PP402 ist im Handel nicht erhältlich. Wenden Sie sich bitte • AC-3: Alle Eingangssignal werden als Dolby Digital (AC-3)- an einen autorisierten Sony Händler oder ein Sony Service-Center. Signale gewertet. Wenn bei dieser Einstellung ein MPEG-, (*3) Wenn Sie diesen Verstärker über die RM-PP402 steuern, DTS- oder PCM-Signal zugeleitet wird, ist kein Ton zu hören.
  • Seite 39: Zusatzfunktionen

    Zusatzfunktionen MAIN MENU STANDBY VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 TAPE MD/DAT TUNER PHONO MAIN MENU DIGITAL/ANALOG MENU + / – INPUT SELECTOR Dieses Kapitel behandelt die Speicher- SP SET UP EQ SURR LEVEL CUSTOM PHONES EQUALIZER BANK AUTO FORMAT MODE AUDIO SPLIT und Abrufvorgänge für die von Ihnen...
  • Seite 40: Individuelles Einstellen Des Equalizers

    Individuelles Einstellen des Aufnahme Equalizers Alle Änderungen, die Sie an den Equalizer-Speicherungen Der Vorverstärker kann die Funktion einer Steuerzentrale EQ PRESET 1 - 5 vornehmen, werden automatisch zum Aufnehmen der angeschlossenen Signalquellen gespeichert. übernehmen. Alle Geräte brauchen lediglich an den Receiver angeschlossen zu werden.
  • Seite 41: Aufnehmen Auf Ein Videoband

    • CDP-CX151 Nicht kompatibel • CDP-CX153 Anschluß möglich* 3 Drehen Sie AUDIO SPLIT, bis als Audiogerät der CD-Spieler * Sony Kabel RK-G139HG (1 m, Mono-Ministecker auf gewählt ist („V:VIDEO1 A:CD“). Stereo-Ministecker) oder ein entsprechendes Kabel (nicht länger als 2 m) Einzelheiten zur Verwendung der AUDIO SPLIT-Taste finden Sie unter „4 AUDIO SPLIT-Taste“...
  • Seite 42: Grundlegende Funktionen

    CD-Spieler und MD-Decks, die so (oder Receiver) über ein monaurales Kabel mit konzipiert sind, daß sich mehrere Einzelgeräte in die Ministeckern an andere Sony Geräte angeschlossen ist Anlage integrieren lassen. Einzelheiten entnehmen Sie und Wiedergabetaste an diesen Geräten gedrückt wird, bitte den Anleitungen der betreffenden Geräte.)
  • Seite 43: Zusatzinformationen

    Anschlüsse exakt mit den Angaben des Abschnitts „Überprüfen der Anschlüsse“ auf Seite 17 übereinstimmen. Wenn Sie das Problem nicht selbst beheben können, wenden Sie sich an den nächsten Sony Händler. Schwacher oder gar kein Ton. / Überprüfen, ob alle Geräte richtig angeschlossen sind.
  • Seite 44: Löschen Des Speichers Im Vorverstärker

    Störungsüberprüfungen Schwacher oder kein Ton von den Die Fernbedienung arbeitet nicht. Rücklautsprechern. / Die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor / Die Schallfeldfunktion einschalten (AUTO g des Vorverstärkers ausrichten. FORMAT drücken). / Hindernisse zwischen Fernbedienung und / Die Lautstärke einstellen (siehe Seite 22). Vorverstärker entfernen.
  • Seite 45: Technische Daten

    Technische Daten Eingänge (Analog) Ausgänge (Analog) Audioteil PHONO: MD/DAT, TAPE (REC Klirrgrad Unter 0,05% (bei Empfindlichkeit: OUT); VIDEO 1, 2, 3 Umgehung der 5 mV (REC OUT): Schallfeld- und Impedanz: Spannung: 250 mV, Equalizer- 50 kOhm Impedanz: 1 kOhm Schaltkreise) LINE (TUNER, CD, PRE OUT (FRONT L/ R, CENTER, REAR...
  • Seite 46: Allgemeines

    Technische Daten Änderungen, die dem technischen Videoteil Fortschritt dienen, bleiben Eingänge 1 Vss, 75 Ohm vorbehalten. Ausgänge 1 Vss, 75 Ohm S-Videoeingänge Luminanzsignal: 1 Vss, 75 Ohm Chromasignal: 0,286 Vss, 75 Ohm S-Videoausgänge Luminanzsignal: 1 Vss, 75 Ohm Chromasignal: 0,286 Vss, 75 Ohm Allgemeines Stromversorgung Europa-Modell :...
  • Seite 47: Glossar

    Signalen verwendet werden. Frühreflexionen Nachhall Digital Cinema Sound Hierbei handelt es sich um digital erzeugte Surroundklangeffekte, die von Sony entwickelt wurden. Im Gegensatz zu den bisherigen Surround-Schallfeldern, die speziell Zeit Frühreflexions-Verzögerungszeit für Musik bestimmt waren, wurde Digital Cinema Sound für Filme Dolby Pro Logic Surround optimiert.
  • Seite 48: Videosignal-Blockschaltbild

    Videosignal-Blockschaltbild VIDEO PROCESSOR VIDEO VIDEO3 REC DRIVER VIDEO VIDEO2 REC DRIVER VIDEO VIDEO1 REC DRIVER VIDEO3 VIDEO MONITOR 1 VIDEO2 DRIVER VIDEO VIDEO1 MONITOR 2 DRIVER PROCESSOR S-VIDEO DRIVER VIDEO3 REC DRIVER VIDEO2 REC DRIVER DRIVER VIDEO1 REC DRIVER VIDEO3 MONITOR 1 VIDEO2 DRIVER...
  • Seite 49: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis A, B, C M, N, O AC-3; siehe Dolby Digital (AC-3) Mitgeliefertes Zubehör 4 Anschluß MPEG AUDIO 47 Audiogeräte 8 P, Q, R Digitalgeräte 6, 7 Endverstärker 5 Parameter 30, 31, 37 Netzkabel 11 S-LINK CONTROL A1 10, 11 Videogeräte 9 Schallfeld Anschluß, prüfen 17...

Inhaltsverzeichnis