Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Conexión de componentes de vídeo
Nota sobre la conexión de componentes de vídeo
Usted podrá conectar las tomas de salida de audio de su
televisor a las tomas TV (TV/DBS) AUDIO IN del
amplificador de control y aplicar efectos acústicos al
sonido procedente del televisor. En este caso, no conecte
la toma de salida de vídeo del televisor a la toma TV (TV/
DBS) VIDEO IN del amplificador de control. Si desea
conectar un sintonizador de televisión separado, hágalo a
las tomas de salida de audio y vídeo del amplificador de
control como se muestra a continuación.
z
Para conectar un equipo que altere la señal de vídeo
Utilice las tomas PROCESSOR. Usted podrá conectar un titulador de
vídeo, un procesador (etc.). Cuando dé salida a las señales de vídeo
introducidas en esta unidad a través de las tomas PROCESSOR OUT, e
introduzca la señal alterada a través de las tomas PROCESSOR IN, la
señal saldrá a través de las tomas MONITOR OUT y VIDEO REC OUT
(con respecto a los detalles, consulte el "Diagrama en bloques de la señal
de vídeo" de la página 48).
Para utilizar las tomas PROCESSOR, ajuste el parámetro "V.
PROCESSOR" del menú CUSTOMIZE a "ON" (consulte la página 38).
Sintonizador de televisión
(Televisor o sintonizador
de recepción vía
OUTPUT
satélite digital)
VIDEO
OUT
* TV: Modelo para
Europa
AUDIO
OUT
TV/DBS
(Recepción vía
L
satélite digital):
Modelos para
R
EE.UU. y Canadá
MIC IN
AC-3 RF
OPTICAL
COAXIAL
IN
IN
IN
ANALYZER
LD
CD
y
SIGNAL GND
L
R
IN
IN
IN
REC OUT
IN
REC OUT
PHONO TUNER
CD
MD/DAT
ç
IN
OUT
Videograbadora
INPUT
OUTPUT
VIDEO
VIDEO
IN
OUT
AUDIO
AUDIO
IN
OUT
L
R
Reproductor de
videodiscos digitales
OUTPUT
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
L
R
*
OPTICAL
OPTICAL
OPTICAL
OPTICAL
COAXIAL
OPTICAL
COAXIAL
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
MD/DAT
TV
DVD
LD
IN
IN
IN
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
REC OUT
IN
TAPE
TV
DVD
LD
VIDEO 3
*
ç
ç
IN
ç
OUT
Videograbadora
INPUT
OUTPUT
VIDEO
VIDEO
IN
OUT
AUDIO
AUDIO
IN
OUT
L
R
Notas sobre las tomas de vídeo S
• Cuando utilice las tomas de vídeo S en vez de las tomas de vídeo,
tendrá que conectar también su monitor a través de una toma de
vídeo S. Las señales de vídeo S están en un bus separado de las
señales de vídeo y no saldrán a través de las tomas de vídeo.
• La toma de vídeo S MONITOR OUT de esta unidad es capaz de
cambiar automáticamente entre los formatos de pantalla panorámica
y normal. Para determinar si sus componentes de vídeo y/o monitor
son compatibles con el cambio automático de formato, consulte el
manual de instrucciones suministrado con tales componentes.
Cables requeridos
Cables conectores de audio/vídeo (no suministrados)
Cuando conecte un cable, cerciórese de hacer coincidir las clavijas
y las tomas codificadas en color de los componentes.
Amarilla (vídeo)
Blanca (canal
izquierdo de audio)
Roja (canal derecho
de audio)
Cable de vídeo para conexión a un monitor de televisión (no suministrado)
Amarilla
Reproductor de
discos láser (LD/DVD)
OUTPUT
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
L
R
MONITOR
CTRL A1
RS-232C
S-LINK
PROCESSOR
VIDEO
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
S-VIDEO
L
AUDIO
CENTER
R
REC OUT
IN
REC OUT
IN
FRONT
REAR
WOOFER
VIDEO 2
VIDEO 1
PRE OUT
ç
OUT
ç
IN
Amarilla (vídeo)
Blanca (canal
izquierdo de audio)
Roja (canal derecho
de audio)
Amarilla
Monitor
INPUT
VIDEO
IN
AC OUTLET
CTRL S
IN
OUT
Videograbadora
INPUT
OUTPUT
VIDEO
VIDEO
IN
OUT
AUDIO
AUDIO
IN
OUT
L
R
9
ES
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
