Sony XM-C2000 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SONY
Stereo Power Amplifier
XM-C2000
Operating Instructions
Beforeoperatingthe unit,pleasereadtis manualthoroughly
and retain it for future reference.
Manual
de instrucciones
Antesde utilizarIa unidad,lea este manualdetenidamente y
coryhelo
para futuras referencias.
Bedienungsanleitung
LesonSie dieseAnleitungsorgfåltigdurchund bewahrenSiesie
zum späteren Nadwhlagen gut auf.
Seite38
3-756-475-11 (1)
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony XM-C2000
Inhaltszusammenfassung für Sony XM-C2000
- Seite 1 SONY 3-756-475-11 (1) Stereo Power Amplifier XM-C2000 Operating Instructions Beforeoperatingthe unit,pleasereadtis manualthoroughly and retain it for future reference. Manual de instrucciones Antesde utilizarIa unidad,lea este manualdetenidamente y coryhelo para futuras referencias. Bedienungsanleitung Seite38 LesonSie dieseAnleitungsorgfåltigdurchund bewahrenSiesie zum späteren Nadwhlagen gut auf.
- Seite 19 tpæLESW•H xnuno *001B...
- Seite 37 andln Olq ue eweJ...
-
Seite 38: Vorbemerkungen
Vorbemerkungen Inhaltsverzeichnis Der 6-Kanal-Endverstärker XM.C2000 Besondere Merkmale eingebauten Frequenzweichen kann mit einer Zur besonderen Beachtung.. Auto-Mehrverstärkeranlage (Zwei- Oder Drei- Lage und Funktion der Wege) zusamtnengeschaltet werden. Bei Bedienungselemente Installation....44 Anschluß hochwertiger Lautsprecher mit gutem Anschluß . 45 Frequenzgang erhält man einen beeindruckenden weiträumigen HiFi•KIang. - Seite 39 esondere Merkmale • Dank umschaltbaren Frequenzweichen kann •Pulsgeregelte dor Verstårker problemlos mit eine Zvei- Oder Die Stromversorwng erfolgt bei desem Verstårker Oberein pubgeregeltesStromversorgungsteil, d as Drei•Wege•LautsprecheranIage die 12•V-Gleichspanrungder nit einem zusanynengesdlaltet werden. Halbleiterscbalterin Imßllse hoher Frequ.nnz • H Ausgangsleistung von 65 W x 6 max. zerhackt, dann mit einem Transformator (50 W x 4 + 200 W max.
-
Seite 40: Zur Besonderen Beachtung
Impedanz anschließen. • Aus Sicherheitsgründen solite die Lautstärke stets nur so hoch eingestellt werden, daB die Außengeråusche noch höltar Sind. Bei weiterführenden Fragen Oder Problernen bezüglich dieses Gerätes, die nicht in dieser Anleitung behandelt werden, wenden Sie sich nächsten Sony Händler. - Seite 41 Sicherung dann aus. Brennt sie danach emeut —-Bei kurzgeschlossenen durch, liegt möglbherweise eine inteme Lautsprecherkontakten Störung vor. Wenden Sie sich dann an den nächsten Sony Händler. Bei Ansprechen der Schutzschaltung ändert sich die der POWER/PROTECTOR- Vorsicht Arzeige von Grün in Rot, und der Ton Wird Achten Sie darauf, daß...
-
Seite 42: Lage Und Funktion Der Bedienungselemente
Lage und Funktion der Bedienungselemente HIGH.UD CROSS POINT/ YOGI-FRONT UID HI-PASS'REAR SUB WOOFER SUB WOOFER LOW-PASS Übergangsfrequenz ( 70.100 Oder140Hz) für für die Frontlautsprecher. (Die Frequenzen Höhenbereict*rontlautsprecher unterhab des gewählten Punktes werden (HIGHFRONT LEVEL) abgeschnitten.) Zur Einstellung des Ausgangspegels für die @Hochpaßfilterwihter für hohen Frequenzen bzw. - Seite 43 @Ausgang für Subwoofer Zum Anschluß eines zusätzlichen Verstärkers für Subwoofer. (Der Ausgangspegel u ndde Übergangsfrequenz ist mit dem SUB WOOFER LEVEL-Regler und dem SUB WOOFER LOW-PASS- Wähter einstellbar.) @BetriebsdSchutnnzeige (POWERPROTECTOR) Während des Betriebs leuchtet die Anzeigein Grün. Spricht der Schutzkreis aufgrund einer Störung an.
-
Seite 44: Installation
Installation Vorbereitun • Die Montageplatte, an der der Verstårker • Stellen Sie den 3 WAYA WAY-Wihler der Unterseite des Verstärkers befestigt wird. muß mindestens 15 mm Stårke Installation ein (Einzelheiten siehe Seite besitzen und ausreichende Stabilitåt 46). Bei falscher Einstellung ist der Ton möglicherweise verzerrt und die... -
Seite 45: Anschluß
Anschluß Vorslcht • Bevor Sie Anschlüsse vornehmen, trennen Sie •An die dürfen nur das Massekabel der Autobatterie ab, um Passivlautsprecherangeschlossen werden. Kurzschlüsse zu vermeiden. Schließen Sie keine Aktivlautsprecher • $chließen Sie die rote (Lautsprecher mit eingebautem Verstärker) an, $tromversorgungsleitung erst als Ietztes an, da sie beschådigt werden können. - Seite 46 Beispiele zur Systemkonfiguration Zwei-W stem Auto-Stereogerät Frmt• Ausgang Ausgang Heck• Weiß Heck.BrätbaMautsprecher Grau ViOlett Hinweise • Db des Faderreglers hat keinen Emnuß • Sle den 3 WAYÆWAY.Wihler in die 2 auf den Pegel det WAY.Position. • Besitzt Ihr Auto-Stereogetåt nur zwei •...
- Seite 47 Drei-We stem Auto-Stereogerät Front• Ausgang Blau WeiB Gron Front-Wtteltöner Front-Hochtöner Viotett Grau Hinweise Vorsicht • Stellen Sie den 3 WAYA WAY-Wähler In die 3 Verändem Sie die Einstellung des 3 WAYÆ WAY.PosiUon. WAY•Wählers nicht, nacmem alle • dieser KoMOratbn arbeitet der Faderreøer des Verbindungen hergestellt Sind.
-
Seite 48: Beispiele Zur Systemkonfiguration
Beispiele zur Systemkonfiguration Zusätzlicher Leistun sverstärker für Heck-Subwoofer FrMt•Ausßng... - Seite 49 eines einzelnen Subwoofers Verwend Auto-Stereogeråt Front-Auspng Frei : Front-Mitteltöner Heck•Subwoofer (Mmo) Frei Hlnnis Wonn nur ein einzeher Owoofer verwen&t wird, ist dic ser oben gezeigt anzuschließen. Der Subwoofer dam mit eina•n MonosiW1al aus linkem rechtem Kanal) an jesteuert.
- Seite 50 Beispiele zur Systemkonfiguration Anschluß Kabel REM OUT SZherutv (30 A) Bei Arschhß Leistl.rvverstårkers +12•V•Kontakt der Autobatterie @an ein MetallteildesWagens +12-V-AnschIuB des Bordnetzes, der in der Zubehörposition des Zündschlosses unter Strom steht.
-
Seite 51: Zwei-Wege•System
Einstellung der Ausgangskanäle Zwei•Wege-System einem Zwei- OderDrei•Wege-System stellen Sie zunåchst den Mitten-. dann den 1 Regeln Sie Lautstärke am Auto- H5hen- und schließlich den BaßbereEh ein. Stereogeråt ganz zurück, und stellen Sie der Einstellung des Höhen. und danndie Übergangsftequenzen Mittenbereichs regeln Sie die Bässe ganz entsprechend Frequenzbereiche der zurück, um sich voll auf den Mitten- und... -
Seite 52: Einstellung Der Ausgangskanåle
Einstellung der Ausgangskanäle Drei-Wege-System 6 Wenn der Klang nicht ausFwogen ist, justieren Sie die LEVEL-Regleremeut ein. I Regeln Sie die Lautstärke am Auto- Kann mit diesen Reglem keine Verbesserung Stereogerät ganz zurück, und stellen Sie danndie Übergangsfrequenzen erzielt werden, drehen Sie den Lautstärkeregler am Auto-Stereogeråt ganz entsprechend der Frequenzbereiche der zurück... -
Seite 53: Einsteilungder Obergangsfrequenzen
bergangsfrequenzen An den Filterschaltem müssen die Üb»rgangsfrequenzen a n Frequenzgänge der verwendeten Lautspre&ler angepaßt werden. Siehe hierzu die folgeMen Diagramme Einsteilungder Obergangsfrequenzen 2WAY REAR T"nbereBi HI-NSS LW-I.N.SS 7010004042 HI.HSSWIWIOIZ 3WAY MittnereWi HINSS mwua-t2 Überw•v auswirku derFilterschalterauf denF uen an Wenn die Fitterschalter auf unterschiedliche Wenn der SUB WOOFER LOW-PASS. -
Seite 54: Übergangsfrequenzen
Technische Daten Stromversorgung mdsgeregelt (an Übergamsttequenz Filtersteilheit zwischen Mitten-IH&W'bereZh 2 - 8 Ohm Max. BelasbÜkeit (bei 4 Ohm) 6 dB/Okt. (Hochpamter für Subwoofer Heck- Hecklautsprecher) Stereo 18 dB'Okt. (Tiefpaßfitter fir Subwoofer) 65Wx2 SSWX2 65 wx2 200W Stromversorwng 12 V Gleichspannung (Aut0batterie mit negativer Nenn.Ausgan»sturven bei Aut±attene.Spanmng... -
Seite 55: Blockschaltbild
B locksch ltbild UTPUT Fc.3WÄHt... - Seite 56 XM-C2000 z-.k EYJREfüiWiE......60 hi-fi...
- Seite 57 -Alh\...
- Seite 58 • ü-k•æo • 57Zäææen, Ef+k-k, SONY...
- Seite 59 FE4•.fFÆ: ttnr;, SONY POWER/ Mttgr;, POWER/PROTECTOR...
- Seite 60 NGH.WD CROSS POINT/ 100 140H2 MINREAR "D HI•PASS'REAR 100 140 SUB WOOFER SUB WOOFER LOW-PASS HGH/FRONT (70, 100 140Hz) MID I-U.PASS/REAR MID/REAR (70, HZ)o 2.fi o SUB WOOFER LOW-PASS SUBWOOFER (70. 100 140Hz) 2B @ HGH/WD CROSS POINT/FRONT (3.5k. 5k n 7kHz)
- Seite 61 (VI SUB WOOFER LEVEL BilknASUB WOOFER LOW-PASS NWER/PROTECTOR 3WAY/2WAY...
- Seite 62 • 3WAY/ 15mm VI-E*ii. 64Ä) -Egentf*, 15mm 3 mm). XM.C2000 &nrn...
- Seite 63 +12VBA • +12V* U.ÆfkÆä6Eßfr*bü-kh5mm2, 10 gauge(AWG-10) • IN.m nw,EL'1ß,...
- Seite 64 FRONT REAR OUTPUT • e 3 WAY/2WAY "2 WAY" AIENFRONT INPUT it".
- Seite 65 REAR FRONT OUTPUT OUTPUT • e 3 WAY/2WAY "3WAY' 3WAY/2WAY :AIQSYFRONT INPUT 1411. LEOS.
- Seite 66 REAR OUTPUT FRONT OUTPUT...
- Seite 67 REAR FRONT OUTPUT OUTPUT...
- Seite 68 REM OUT XM.C2000 (30A) REMOTE +12v*+o +12V*i+O...
- Seite 69 HIGH/FRONT LEVEL MIDl REAR LEVEL SUB WOOFER LEVELEBJång C. "MIN" HIGH/FRONT LEVEL REAR LEVEL SUB WOOFER LEVEL LEVEL LEVEL...
- Seite 70 LEVEL HIGH/FRONT LEVEL REAR LEVEL SUB WOOFER LEVEL "MIN" HIGH/FRONT LEVEL REAR SUB WOOFER LEVEL...
- Seite 71 SUB WOOFER FRONT ÆAR LOW-PASS FRONT HI-PASS 70/100/t40Hz æAR HI-PASS 70/10t40Hz 70/100/140Hz 6dB/oct 18dYoct UB WOOFER HIGH LOW-PASS MID HI-PASS HIGH.MD W100/140HZ 70/100/140HZ cmSSOVER POINT 35k/5k/7kH2 6G/oct 18dYoct t2dBtoct (SUBWOOFER LOW-PASS) (MID HI-PASS/REAR) ZEE, loa• (LOW.NSS)
- Seite 73 INPUT OUTPUT MOREAR æAR...