Heater Installation - Sawotec TH2-30NB Bedienungsanleitung

Heater Installation

The heater can be placed wherever in the sauna, but for safety and
convenience, follow the minimum safety distances as provided in Fig. 2. Follow
the cubic volumes given in the Technical Diagram (page 12.). Do not install the
heater to the floor or wall niche. Do not install more than one heater in a
sauna room unless you follow the special instructions for twin-heater
installations. In most countries, there is a law that requires heaters to be
screwed to the floor as provided in Fig. 1a. Install bracket support for safety
purposes Fig. 1b.
The heater gets very hot. To avoid the risk of accidental contact with the
heater, it is recommended that a heater guard be provided.
The cable used for sauna wiring must be HO7RN-F type or its equivalent. A
certified electrician must do the installation of the heater to ensure safety and
reliability. Improper electrical connection can cause electric shock or fire. Refer
to the electrical diagram in page 6.
Mindest Sicherheitsabstände (mm)
Abb. 2
Fig. 2 Minimum Safety Distances (mm)
A
A
TH2-30NB 150
TH3-35NB 150
200
TH3-45NB
TH3-60NB 200
TH2-30NS 150
TH3-35NS 200
TH3-45NS 200
TH3-60NS 200
TH4-60NB 150
TH4-60NS 150
TH4-80NS 200
TH5-90NS 200
A
B
TH6-80NB
1900
TH6-90NB
1900
TH6-80NS
1900
TH6-90NS
1900
TH6-105N
1900
TH6-120N
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
HINWEIS:
Die maximale Leistung entnehmen
100
Sie bitte der Bedienungsanleitung
für die
Leistung
Leistungsstärke
Steuerung überschreitet, wird ein
Leistungsschütz benötigt. Weitere
Leistungs-Schütze können bei den
Öfen mit
B
angeschlossen werden.
NOTE:
Please refer to the control unit
manual for maximum power rating.
Contactor unit is needed if heater's
power rating exceeds separate
control unit's capacity. Additional
contactor unit can be connected to
20
the heaters 10,5kW and higher.
A B
100 1900
TH9-105N
100 1900 TH9-120N
100 1900 TH9-150N
100 1900
TH9-180N
150 1900 TH12-150N
200 2100 TH12-180N
TH12-210N
TH12-240N
Steuerung. Wenn die
des Ofens die
der separaten
10,5kW oder höher
A B
150 2100
150 2100
200 2100
200 2100
200 2300
200 2300
200
2300
200 2300
3
DEUTSCH / ENGLISH