Wskazówki Ogólne; Splošni Napotki; Varnostni Napotki - Scheppach 5901203901 Originalanleitung

Wskazówki ogólne
– Po rozpakowaniu, należy sprawdzić wszystkie części
i ewentualne uszkodzenia powstałe podczas trans-
portu. W przypadku reklamacji, dostawca musi być
natychmiast zawiadomiony. Późniejsze reklamacje nie
będą uwzględniane.
– Należy sprawdzić, czy przesyłka jest kompletna.
– Przed rozpoczęciem eksploatacji, należy zapoznać się
z urządzeniem na podstawie instrukcji obsługi.
– Dopuszcza się stosowanie wyłącznie oryginalnych
akcesoriów, części zużywalnych oraz zamiennych
Scheppach. Części zamienne są dostępne u Państwa
specjalistycznego dealera.
– W zamówieniach należy podać nasze numery części,
a także typ i rok produkcji urządzenia.
W tej instrukcji obsługi oznaczyliśmy miejsca, które
dotyczą Państwa bezpieczeństwa znakiem: m
m Ogólne zasady
dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE! Podczas pracy z narzędziami elek-
trycznymi zawsze muszą być stosowane podstawo-
we środki bezpieczeństwa, w celu ograniczenia do
minimum ryzyka pożaru, porażenia prądem i urazów
ciała.
– Miejsce pracy należy utrzymywać w czystości. Prze-
pełnione miejsca i stoły robocze często są przyczyną
urazów.
– Należy zwracać uwagę na otoczenie miejsca pracy.
Narzędzi nie wolno pozostawiać na deszczu. Nie moż-
na pracować w wilgotnych lub mokrych miejscach.
Miejsce pracy musi być wyposażone w dobre oświet-
lenie. Nie wolno używać narzędzi w pobliżu łatwopal-
nych cieczy lub gazów.
– Należy zabezpieczać się przed porażeniem prądem.
Należy unikać fizycznego kontaktu z uziemionymi po-
wierzchniami.
– Należy zakazać wstępu osobom nieupoważnionym.
Nie wolno też pozwalać innym osobom, szczególnie
dzieciom, na udział w pracy, na dotykanie urządze-
nia lub przedłużacza oraz na wchodzenie do miejsca
pracy.
– Należy przechowywać nieużywane narzędzia. Narzę-
dzia, które obecnie nie są potrzebne, powinny być
przechowywane w suchym, zamkniętym miejscu, poza
zasięgiem dzieci.
– Z urządzeniem należy obchodzić się ostrożnie. Dzięki
temu Państwa praca będzie mogła być przeprowadzo-
na lepiej i bezpieczniej w tempie, do jakiego urządze-
nie jest przeznaczone.
– Należy używać właściwych narzędzi. Do pracy, która
powinna być wykonana przy użyciu urządzeń wyso-
kowydajnych, nie wolno używać małych narzędzi. Nie
należy używać narzędzi w sposób niezgodny z prze-
znaczeniem: przy pomocy piły tarczowej nie wolno np.
ciąć pniaków czy pni.
– Należy nosić właściwe ubranie. Nie wolno nosić szero-
Splošni napotki
• Ko iz embalaže vzamete vse dele, preverite, ali je
prišlo do morebitnih poškodb pri prevozu. V prim-
eru reklamacij morate takoj obvestiti prevoznika.
Kasnejših reklamacij ne bomo priznali.
• Preverite, ali je pošiljka celovita.
• Pred uporabo morate s pomočjo navodil za uporabo
spoznati napravo.
• Kot pribor, obrabne in nadomestne dele uporabljajte
samo originalne dele. Nadomestne dele dobite pri svo-
jem specializiranem trgovcu Scheppach.
• Pri naročanju navedite našo številko artikla in tip ter
leto izdelave naprave.
V teh navodilih smo mesta, ki se tičejo vaše varnosti,
označili s tem znakom: m
m Varnostni napotki
OPOZORILO! Med delom z električnimi orodji morate
vedno upoštevati osnovne varnostne ukrepe, da čim
bolj zmanjšate tveganje požara, električnega udara
in telesnih poškodb.
• Pred poskusom uporabe tega izdelka preberite vse
nadaljnje napotke. Ta navodila uporabite kot referenco
v prihodnosti.
• Delovno mesto vzdržujte v čistem stanju. Pre-
napolnjeni prostori in delovne klopi so pogosto vzrok
poškodb.
• Pazite na delovno okolico. Orodja ne pustite na dežju.
Z orodjem ne delajte na vlažnih ali mokrih mestih.
Poskrbite za dobro razsvetljavo na delovnem mestu.
Z orodjem ne delajte v prisotnosti vnetljivih tekočin
ali plinov.
• Zaščitite se proti električnemu udaru. Izogibajte se
stiku telesa z ozemljenimi površinami.
• Nepooblaščenim osebam preprečite dostop. Drugim
osebam, še posebej otrokom, ne dovolite sodelovati
pri delu, dotikanju orodja ali podaljška, poleg tega pa
jim tudi ne dovolite dostopa do delovnega mesta.
• Neuporabljeno orodje pospravite. Orodje, ki ga trenut-
no ne potrebujete, morate shraniti na suhem mestu, ki
ga lahko zaklenete in je zunaj dosega otrok.
• Z orodjem ne ravnajte na silo. Na ta način boste svoja
dela lahko opravili bolje in hitreje.
• Uporabite primerno orodje. Za dela, ki jih je bolje iz-
vesti z visoko zmogljivostnimi orodji, ne uporabljajte
majhnega orodja. Z orodjem ne delajte na način, ki ni
skladen z njegovim namenom: s krožno žago npr. ne
režite štorov ali panjev.
• Nosite primerna oblačila. Ne nosite širokih oblačil ali
nakita, ki se lahko zataknejo za premične dele. Za
delo na prostem je priporočena obutev, ki ne drsi. Če
imate dolge lase, nosite mrežico za lase.
• Uporabljajte zaščitno opremo. Nosite zaščitna očala.
Če pri delih z žago nastaja prah, nosite obrazno
masko ali masko proti prahu.
• Priključite napravo za odsesavanje prahu. Če imate
93