Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Termes Importants De La Chimie De L'eau - Legacy Whirlpool INT Enterprise SE Handbuch

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Termes importants de la chimie de l'eau

Avant de commencer l'entretien de l'eau, voici quelques termes qui peuvent vous être utiles.
1.
Parts par million, ou ppm: C'est une forme de mesure utilisée dans la plupart des brochures
de produits chimiques de piscine et de spa. Peut se décrire comme étant une (ou plusieurs)
molécules parmi un million d'autres de nature différente mais de taille similaire.
2.
Taille moyenne d'un spa: De quoi s'agit-il? L'Institut National du Spa et de la Piscine (NSPI)
déclare la moyenne de 1,5 m3. Comme réglementation générale, les dosages chimiques sont
les mêmes pour n'importe quel spa entre 0,3 m3 et 1,8m3 Pour les Spas de plus de 1,8 m3.,
le dosage doit être doublé. En-dessous de 0,3 m3, le dosage est étudié pour chaque cas.
3.
Totalité d'alcalinité: C'est une mesure pour étudier la capacité de l'eau à résister aux change-
ments dans le pH. D'une autre manière, c'est la capacité de l'eau à maintenir le pH correct.
La totalité d'alcalinité est mesurée par ppm de 0 à 400 plus, avec 100 à 120 ppm étant la
meilleure moyenne pour les spas. Avec une alcalinité faible, le pH basculera, ou fera un
va-et-vient qui sera plus difficile à contrôler. Avec une alcalinité haute, il sera très difficile de
changer le pH.
4.
pH ou hydrogène potentiel: C'est une mesure pour étudier l'acidité actuelle de l'eau, ou une
mesure de concentration d'ions actifs d'hydrogène dans l'eau. Plus la concentration d'ions
actifs d'hydrogène est grande, plus le pH est faible. Le pH n'est pas mesuré en ppm, mais
avec une échelle de 0 à 14, 7 étant le neutre. Le pH dans les spas doit être maintenu idéale-
ment entre 7.4 et 7.6. Il ne doit jamais être en dessous de 7.2 ou au-dessus de 7.8. Avec un
pH faible, les conséquences peuvent etre des métaux corrodés, des plâtres en fibre de verre
ou acrylique teintés, une irritation des yeux et de la peau, une perte rapide de chloramine
ou de bromamine, et une destruction totale d'alcalinité. Avec un pH fort , les conséquences
peuvent être une eau trouble, une irritation des yeux et de la peau, la formation de tartre et
une efficacité faible de chloramine ou de bromamine.
5.
Choc: Le choc se produit quand vous ajoutez soit du chlore supplémentaire (superchlorinate)
en augmentant le niveau de chlore au-dessus de 8 ppm, soit en ajoutant un non-chloré/
oxidant (peroxymonosulfate de potassium ou équivalent) pour bruler les chloramines or bro-
mamines. Un sans-chloré /oxydant agit en libérant de l'oxygène dans l'eau, qui a la même
fonction que le chlore. Les avantages de l'utilisation d'un sans-chloré /oxydant, est que vous
pouvez rentrer dans l'eau dans les 15 minutes qui suivent l'application. En utilisant le chlore,
vous devez attendre jusqu'à ce que la lecture du chlore total soit en-dessous de 5 ppm. Ne
pas oublierqu'un non chloré/oxydant ne tue pas les bactéries ou ne désinfecte pas.
6.
Sequestrer: Ceci peut être défini comme la capacité de former un complexe chimique qui
reste en solution, malgré la présence d'un agent précipitant (i.e. calcium et métaux). Les
marques connues pour sequestrer les produits chimiques sont : minquest, contrôle de tache
et de tartre, métal-x, spa defender, spa métal gone, (etc.).
7.
Filtration: les filtres sont nécessaires pour enlever les particules de poussière, de terre, les
algues, etc. qui entrent continuellement dans l'eau. Si le spa n'est pas utilisé assez longtemps
chaque jour pour que le filtre fonctionne proprement, cela cause un problème pour la chimie
de l'eau et peut entrainer des dépenses supplémentaires. Le temps de Filtration dépendra de
la taille du spa, de la puissance de la pompe et du filtre et, bien-sûr, du poids des personnes
utilisant le spa. Des cartouches de rechange des filtres doivent être gardées à portée de la
main pour rendre le nettoyage de la cartouche plus facile sans la nécessité d'un long arrêt.
Cela permettra aussi à la cartouche de sécher entre les utilisations, ce qui augmentera aussi la
durée de vie de la cartouche jusqu'à deux fois. Remplacez la cartouche quand les plis com-
mencent à détériorer. Le nettoyage de la cartouche doit être fait un minimum d'une fois par
mois. Plus souvent quand il y a plus de personnes dans le spa.
NE PAS PLONGER !
NE PAS PLONGER !
100
20

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Int inspire se

Inhaltsverzeichnis