Maxi-Cosi AxissFix Gebrauchsanweisung Seite 4

IT
AxissFix è uno dei primi seggiolini auto che soddisfa la nuova norma europea i-Size R129,
in vigore da Luglio 2013. i-Size mira ad aumentare la sicurezza dei bambini in macchina
promuovendo l'installazione con ISOFIX UNIVERSALE, rendendo possibile l'installazione in
senso contrario di marcia fino ad un minimo di 15 mesi e migliorando la protezione per testa e
collo. Per maggiori informazioni su i-Size, collegarsi al sito www.maxi-cosi.com
SV
AxissFix är en av de första bilstolarna som motsvarar de nya europareglerna i-Size R129 som
gäller från juli 2013. I-Size avser att förbättra säkerheten för barn i bilar genom att föreskriva sys-
temet ISOFIX UNIVERSEL och göra det obligatoriskt för barn minst upp till 15 månaders ålder att
sitta bakåtvända, vilket ökar skyddet för barnets huvud och nacke. Gå in på
www.maxi-cosi.com om du vill veta mera om i-Size
DA
AxissFix er en af de første autostole, som overholder det nye europæiske regelsæt i-Size R129,
der trådte i kraft i juli 2013. i-Size sigter på at øge børns sikkerhed i bilen ved at fremme UNIVER-
SAL ISOFIX og understøtte en bagudvendt installation af børn op til mindst 15 måneder via en
øget beskyttelse af hoved og nakke. Læs mere om i-Size på www.maxi-cosi.com
FI
AxissFix on ensimmäisiä turvaistuimia, jotka ovat heinäkuussa 2013 voimaan tulleen
Euroopan asetuksen i-Size R129 mukaisia. i-Size tähtää lasten turvallisuuden lisäämiseen autos-
sa vaatien UNIVERSAL ISOFIX -järjestelmää, tehden selkä menosuuntaan -asennon pakolliseksi
vähintään 15 kuukauden ikään saakka ja parantaen lapsen pään suojausta. Saat lisätietoja i-Size
sta vierailemalla verkkosivustossa www.maxi-cosi.com
6