Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Modul dient zur Sauerstoffmessung in Flüssigkeiten und in Gasen unter Verwendung des optischen Sensors Reihe SE 740. Das Modul ermög- licht die simultane Messung von Sauerstoffpartialdruck, Luftdruck und Temperatur. Zusätzlich können der Sauerstoffsättigungsindex und die Sauerstoffkonzentration und in Gasen die Volumenkonzentration berechnet und angezeigt werden.
Sicherheitshinweise Achtung! Das Modul darf nicht geöffnet werden. Falls eine Reparatur erforderlich wird, muss das Modul ins Werk eingeschickt werden. Sollte sich aus den Angaben in der Bedienungsanleitung keine eindeutige Beurteilung bezüglich des sicheren Einsatzes ergeben, ist die Zulässigkeit des Einsatzes des Gerätes mit dem Hersteller abzustimmen.
Softwareversion Modul LDO 3400-170 Gerätesoftware Protos 3400 Das Modul LDO 3400-170 wird ab Softwareversion A.0 unterstützt. Modulsoftware LDO 3400-170 Softwareversion 1.x Aktuelle Gerätesoftware / Modulsoftware abfragen Wenn sich das Gerät im Messmodus befindet: Drücken der Taste menu, Wechsel zum Diagnosemenü: Gerätebeschreibung Menü...
• Foundation Fieldbus Datenauswertung • FIU (Funk, Memosens, Unical) (belegt softwareseitig 2 Steckplätze) • Sondensteuerung Unical Dokumentation Bei Auslieferung liegt dem Grundgerät eine CD-ROM mit der vollständigen Dokumentation bei. Aktuelle Produktinformationen sowie Bedienungsanleitungen zu früheren Softwareständen sind im Internet verfügbar unter www.knick.de.
Kurzbeschreibung Kurzbeschreibung: Modul FRONT 4 unverlierbare Schrauben Transflektives LC-Grafikdisplay zum Öffnen des Gerätes (240 x 160 Punkte) (Achtung! Beim Schließen auf anliegende Dichtung zwi- weiß hinterleuchtet, hochauflösend schen FRONT und BASE achten, nicht verunreinigen!) und kontraststark. Messwertanzeige Anzeigebedienoberfläche in Klartext-Menütechnik nach NAMUR-Empfehlungen.
Kurzbeschreibung: Menüstruktur Die Grundfunktionen: Kalibrierung, Wartung, Parametrierung, Diagnose Menügruppen Kalibrierung Wartung Diagnose Parametrierung Messen Passzahl: 1246 1147 2958 Betriebsebene 1989 Spezialistenebene Auswahl BASE SYSTEM aktuelle Modul 1 Meldungsliste Modul 1 weiterer FRONT Modul 2 Messstellen- Modul 2 Menüpunkte: BASE Modul 3 beschreibung Modul 3 Modul 1...
Seite 12
Kurzbeschreibung: Modul FRONT Blick in das geöffnete Gerät (Modul FRONT) Slot für Protos-Card • Datenaufzeichnung Die Protos-Card erweitert die Kapazität des Messwertrecorders auf > 50000 Aufzeichnungen. • Parametersatztausch 5 Parametersätze können auf der Protos-Card abgelegt werden, jeweils 2 davon sind gleichzeitig ins Gerät ladbar und per Fernschaltung umschaltbar.
Kurzbeschreibung: Modul BASE Blick in das geöffnete Gerät (Modul BASE, 3 Funktionsmodule sind gesteckt) Modulbestückung Modulerkennung: Plug & Play. Bis zu 3 Module können beliebig kombiniert werden. Zur Verfügung stehen Eingangsmodule und Kommunikationsmodule. Hinweis Protos 3400 erlaubt maximal den Betrieb von einem optischen Sauerstoff-Sensor.
Klemmenschild Modul LDO 3400-170: ® Protos Module Type LDO 3400-170 -20 to +55 °C Made in Germany http://www.knick.de knick@knick.de Input Input 0(4) to 20 mA 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Klemmenschild-Aufkleber An der Innentür können die Klemmenschild- Aufkleber der tiefer liegenden Module ange- bracht werden.
Modul einsetzen Kabeldurchführung muss dicht schließen (Schutz gegen eindringende Feuchtigkeit). Stromversorgung des Gerätes ausschalten Öffnen des Gerätes (Lösen der 4 Schrauben auf der Frontseite) Modul auf Steckplatz stecken (D-SUB-Stecker) Befestigungsschrauben des Moduls festziehen Sensorkabel und Steuerkabel anschließen. Gerät schließen, Schrauben auf der Frontseite festziehen Stromversorgung einschalten Parametrieren...
Beschaltung Kabel, z. B. CA/M12-005N485 Farbe Belegung Klemmen-Nummer Kabelader Modul LDO 3400-170 weiß PWR OUT (+) braun GND (-) rosa RS 485 B grau RS 485 A schwarz Schirm Über den externen Stromeingang (Klemmen 8 und 10, siehe Klemmenschild S. 14) kann das Signal eines externen Drucktransmitters eingespeist werden. Damit ist eine automatische Druckkorrektur der Sauerstoffmessung möglich.
Menüauswahl Nach dem Einschalten durchläuft das Gerät eine interne Testroutine und stellt dabei automatisch fest, welche Module gesteckt sind. Danach befindet sich das Gerät im Messmodus. 82.3 %Air 25.1 °C Menüauswahl %Air °C 24.0°C 25.8°C Auswahl: [enter] zurück zum Messen Lingua 1 Taste menu führt zur Menüauswahl 2 Taste meas führt zurück zur Messung...
Passzahl-Eingabe Passzahl eingeben Die Ziffernposition mit den Pfeiltasten links/rechts auswählen, dann mit den Pfeiltasten oben/unten die Ziffer eingeben. Wenn alle Ziffern eingegeben wurden mit enter bestätigen. Ändern einer Passzahl • Menüauswahl aufrufen (Taste menu) • Parametrierung auswählen • Spezialistenebene, Passzahl eingeben •...
Messwertanzeige einstellen Menüauswahl: Parametrierung/Modul FRONT/Messwertanzeige Die Taste meas (1) führt aus jeder Menüebene heraus direkt zur Messung. Alle von den Modulen gelieferten Messgrößen können angezeigt werden. Das Einstellen der Messwertanzeige wird im Folgenden beschrieben. Messwertanzeige Typische Messwertanzeige %Air Nebenanzeigen Je nach Modulbestückung können °C mit Hilfe der Softkeys zusätzlich anzuzeigende Werte ausgewählt...
Menü Display Messwertanzeige einstellen Messwertanzeige einstellen 82.3 %Air 25.6 °C Taste menu: Menüauswahl Menüauswahl Parametrierung mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen, Auswahl: “Spezialistenebene”: Passzahl 1989 Auswahl: [enter] (Voreinstellung). Lingua zurück zum Messen 82.3 %Air Parametrierung: 25.6 °C “Modul FRONT” auswählen Parametrierung (Spezialist) Systemsteuerung Modul FRONT 3400-011...
Kalibrierung und Justierung Kalibrierung / Justierung Hinweis: Betriebszustand HOLD (Parametrierung: Modul BASE) Stromausgänge und Schaltkontakte verhalten sich wie parametriert Justierung: Der Sensor justiert sich selbst, die Justierung wird vom Protos gestartet und überwacht. Achtung: Ohne Justierung liefert jedes Sauerstoff-Messgerät einen ungenauen oder fal- schen Messwert! Nach Austausch des Sensors oder der Sensormembran muss eine Justierung durchgeführt werden.
Kalibrierung / Justierung Empfehlungen zur Kalibrierung Empfehlenswert ist immer eine Kalibrierung an Luft. Luft ist – im Vergleich zu Wasser – ein leicht handhabbares, stabiles und damit sicheres Kalibriermedium. Allerdings muss der Sensor für eine Kalibrierung an Luft meist ausgebaut werden.
HOLD-Funktion beim Kalibrieren Verhalten der Signal- und Schaltausgänge beim Kalibrieren Messen Kalibrierung Kontakt K2 Modul A "HOLD" ist aktiv Auswahl Messmodul Modul B (nicht mit 2 opt. Sauerstoffsensoren) Stromausgang Modul A Modul B des gewählten Kalibrierung Kalibrierung Moduls ist im Zustand "HOLD", Anzeige im Ende der...
Menü Display Kalibrierablauf auswählen Kalibrierung aufrufen 83.0%Air 25.6 °C Taste menu: Menüauswahl. Menüauswahl Kalibrierung mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen, Passzahl 1147 (Passzahl ändern: Parametrierung/ Systemsteuerung/Passzahl-Eingabe). Auswahl: [enter] Lingua zurück zum Messen 83.0%Air Kalibrierung: 25.6°C “Modul LDO 3400-170” auswählen Kalibrierung Modul LDO 3400-170 Modul PH 3400-035 Modul CONDI 3400-051...
Automatische Kalibrierung in Wasser Kalibrierung / Justierung Automatische Kalibrierung in Wasser Die automatische Kalibrierung in Wasser Die Steilheitskorrektur erfolgt mit dem Sättigungswert (100 %) bezogen auf den Gleichgewichtszustand mit Luft. Für das Modul gilt während der Kalibrierung der Betriebszustand HOLD, dem Modul zugeordnete Stromausgänge und Schaltkontakte verhalten sich entsprechend der Parametrierung (Modul BASE).
Automatische Kalibrierung Menü Display in Wasser 80.3%Air Anzeige des ausgewählten Kalibrier- 25.6 °C mediums (luftges. Wasser) Automatik-Wasser Eingabe Cal-Druck, falls “manuell” Kalibriermedium: luftges. Wasser parametriert wurde. Eingabe Cal-Druck 1013 mbar Starten mit Softkey bzw. enter Starten Zurück 80.3%Air Driftkontrolle. 25.6 °C Anzeige während der Kalibrierung Automatik-Wasser Driftkontrolle läuft...
Automatische Kalibrierung an Luft Kalibrierung / Justierung Automatische Kalibrierung an Luft Die automatische Kalibrierung an Luft Die Steilheitskorrektur erfolgt mit dem Sättigungswert (100 %), analog zur Sättigung von Wasser mit Luft. Da diese Analogie genau nur für wasser- dampfgesättigte Luft (100 % relative Feuchte) gilt, oft aber mit Luft geringerer Feuchte kalibriert wird, wird als Vorgabewert zusätzlich die relative Feuchte der Kalibrierluft benötigt.
Produktkalibrierung Sättigung Kalibrierung / Justierung Produktkalibrierung (Sättigung, Konzentration, Partialdruck [hPa, mmHg] - Voreinstellung im Menü Parametrierung / Cal-Voreinstellung) Produktkalibrierung (Kalibrierung durch Probennahme) Wenn ein Ausbau des Sensors – z. B. aus Sterilitätsgründen – nicht möglich ist, kann die Steilheit des Sensors durch ”Probennahme” kalibriert werden. Dazu wird der aktuelle Messwert des Prozesses vom Protos gespeichert.
Seite 31
Menü Display Produktkalibrierung Produktkalibrierung 80.3%Air 25.6 °C Die Produktkalibrierung erfolgt Produktkalibrierung Sat Cal-Medium: Produkt in 2 Schritten. Cal durch Probennahme Messung Vergleichswert (z. B. mit und Eingabe des Laborwertes portablem Gerät) vorbereiten, starten mit Softkey bzw. enter Zurück Starten 80.3%Air 1. Schritt 25.6 °C Probe nehmen.
Nullpunkt-Korrektur Kalibrierung / Justierung Nullpunkt-Korrektur Nullpunkt-Korrektur Für die Spurenmessung unter 500 ppb wird eine Kalibrierung des Nullpunktes empfohlen. Wird eine Nullpunkt-Korrektur durchgeführt, dann sollte der Sensor vor Starten der Kalibrierung solange im Kalibriermedium (z. B. N oder Sulfitlösung) ver- bleiben, bis ein konstanter Messwert erreicht wird. Das kann durchaus einige Minuten in Anspruch nehmen.
Parametrierung Parametrierung: Die Bedienebenen Anzeigeebene, Betriebsebene, Spezialistenebene Hinweis: Betriebszustand HOLD (Parametrierung: Modul BASE) Anzeigeebene, Betriebsebene, Menü Display Spezialistenebene 82.3% Air Parametrierung aufrufen 25.6 °C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu: Menüauswahl. Parametrierung mit Pfeiltasten wäh- len, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] zurück zum Messen...
Parametrierung: Funktionen sperren Spezialistenebene: Funktionen für die Betriebsebene sperren / freigeben Hinweis: Betriebszustand HOLD (Parametrierung: Modul BASE) Spezialistenebene: Menü Display Funktionen sperren / freigeben Beispiel: Kalibriereinstellungen sperren für die Betriebsebene Parametrierung aufrufen 82.3% Air Wahl Spezialistenebene, 25.0°C Parametrierung (Spezialist) Eingabe Passzahl (1989), Systemsteuerung z. B.
Parametrierung aufrufen Parametrierung aufrufen Menü Display Parametrierung Parametrierung aufrufen 82.3% Air 25.0°C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu drücken: Menüauswahl. Parametrierung mit Pfeiltasten wäh- len, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] Passzahl im Lieferzustand: 1989 zurück zum Messen Lingua 82.3% Air Sensor SE 740 auswählen, 25.0°C bestätigen mit enter.
Dokumentieren Parametrierung dokumentieren Im Interesse hoher Anlagen- und Gerätesicherheit laut GLP müssen Sie alle Parametersatzeinstellungen am Gerät nachvollziehbar dokumentieren. Dazu steht Ihnen eine Excel-Datei auf CD-ROM (im Lieferumfang des Grundgerätes) zum Eintragen der Parametereinstellungen zur Verfügung. Die Excel-Datei enthält zu jedem Modul ein Datenblatt mit den Werten der Parametersätze Werkseinstellung, Parametersatz A und Parametersatz B.
Seite 37
Parametrierung dokumentieren Im Bearbeitungsfenster der Excel-Datei wählen Sie das Datenblatt des Moduls aus, dessen Parametersatz-Einstellungen Sie dokumentieren wollen. Parametrieren Sie das gewählte Modul und tragen Sie die eingestellten Werte in die entsprechenden Felder des Modul-Datenblattes ein. Achtung! Während der Parametrierung ist der Betriebszustand "HOLD" Display aktiv HOLD.
Software ProgaLog 3000 (Option) zu Konfigurierung und Dokumentation Für die komfortable Konfigurierung des Analysenmeßsystems Protos 3400 können Sie die Software ProgaLog 3000 erwerben. Die Bedienoberfläche ist umschaltbar für die Protos-Systemsprachen Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Schwedisch bzw. Portugiesisch. Die Software wird auf einer CD-ROM geliefert und läuft unter Windows®...
Software ProgaLog 3000 zu Konfigurierung und Dokumentation 4. Konfigurationsdaten unter "ProgaLog 3000" bearbeiten Nach Laden der Konfigurationsdaten listet die Software die im Gerät vorhan- denen Module und alle verfügbaren Konfigurationsparameter auf: Abb.: ProgaLog 3000, Konfigurationsdaten Die Parameter werden entsprechend der modularen Gerätestruktur aufgelistet. Alle Konfigurationsparameter (mit Ausnahme der von digitalen Sensoren vor- gegebenen "Sensordaten Details") können am PC parametriert werden.
Software ProgaLog 3000 zu Konfigurierung und Dokumentation Konfigurieren der Parameter, z.B. Verwendung eines Schaltkontakts: Bei Fehleingaben wird das betreffende Eingabefeld rot hinterlegt: 5. Konfigurationsdaten auf SmartMediaCard speichern 6. Laden der Konfigurationsdaten 7.00 pH 25.6 °C am Protos 3400 Konfiguration übertragen (Spezialist) Parametrierung/Systemsteuerung/Konfiguration Beim Übertragen auf gleiche Modulkonfiguration achten.
Software ProgaLog 3000 zu Konfigurierung und Dokumentation Konfiguration unter "ProgaLog 3000" erstellen Im Menü "Konfigurator" können Sie ein komplettes Analysenmeßsystem Protos 3400 mit bis zu 3 Modulen am PC vorkonfigurieren. 1. Wählen Sie im linken Feld aus den Ihnen angebotenen Komponenten des modularen Meßsystems Ihre Konfiguration.
Parametrierung der Sensordaten Parametrierung aufrufen Hinweis: Betriebszustand HOLD Menü Display Parametrierung Parametrierung aufrufen 83.2 %Air 25.0°C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu drücken: Menüauswahl. Parametrierung mit Pfeiltasten wäh- len, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] Passzahl 1989 (Passzahl ändern: Parametrierung / Systemsteuerung / zurück zum Messen Lingua Passzahl-Eingabe).
Sensordaten Parametrierung der Sensordaten Sensordaten. Sensorüberwachung Details Hinweis: Betriebszustand HOLD Menü Display Display Parameterauswahl 100.4 %Air Sensordaten (siehe Folgeseite) 20.1 °C Je nach Sensortyp werden Sensor SE 740 (Spezialist) Eingangsfilter Sensordaten voreingestellt. Sensordaten Grau dargestellte Daten können nicht Cal-Voreinstellungen Druckkorrektur verändert werden.
Parameter Auswahl (Voreinstellung: fett) Eingangsfilter Impulsunterdrückung Aus, Schwach, Mittel, Stark xxx s (10 s) Eingangsfilter Sensordaten Flüssigkeiten, Gasen Messung in Ein, Aus Sensoface Sensorüberwachung Details (alle Meldungen: Aus, Wartungsbedarf, Ausfall) Auto Steilheit Nullpunkt Auto Auto, Individuell Temperatur Sensocheck Aus, Auto Aus, Auto Sensorverschleiß...
Seite 45
Parameter Auswahl (Voreinstellung: fett) Druckkorrektur Ext. Drucktransmitter 0 ... 20 mA / 4 ... 20 mA I-Eingang Anfang 0(4) mA xxxx mbar (0000) Ende 20 mA xxxx mbar (9999) manuell xxxx mbar / extern Druck beim Messen manuell xxxx mbar / extern Druck beim Kalibrieren Salzkorrektur Salinität, Chlorinität, Leitfähigkeit...
Sensoface Sensoface Sensoface ist eine grafische Anzeige zum Zustand des Sensors. Voraussetzung: Sensocheck muss in der Parametrierung aktiviert sein. Sensocheck : automatische Übernahme der Fehlermeldungen %Air aus dem Sensor °C 10.3 mA 02.05.14 Die Sensoface-Piktogramme geben Diagnose-Hinweise auf Verschleiß und Wartungsbedarf des Sensors (“freundlich”...
Logbuch Liefereinstellung Logbuch, Liefereinstellung Parametrierung/Systemsteuerung/Logbuch Hinweis: Betriebszustand HOLD Menü Display Logbuch, Liefereinstellung 83.1 % Air Logbuch 25.6 °C Auswahl der Meldungen, die im Logbuch (Spezialist) Logbuch protokolliert werden. Ausfall protokollieren Nein Warnung protokollieren Nein Die letzten 50 Ereignisse werden mit Logbuch löschen Datum und Uhrzeit erfasst.
Modul BASE: Stromausgänge Stromausgänge, Kontakte, OK-Eingänge Menüauswahl: Parametrierung/Modul BASE Hinweis: Betriebszustand HOLD (Parametrierung: Modul BASE) Menü Display Parametrierung Modul BASE 85 %Air Stromausgang parametrieren 19.2°C • Parametrierung aufrufen Modul BASE (Spezialist) • Passzahl eingeben Ausgangsstrom I2 Kontakt K4 (NAMUR Ausfall) •...
Stromausgänge: Kennlinienverlauf Menüauswahl: Parametrierung/Modul BASE • Kennlinie linear Der Ausgangsstrom folgt der Messgröße linear. Ausgangsstrom Messgröße Ende Anfang • Kennlinie trilinear Erfordert die Eingabe zweier zusätzlicher Eckpunkte: Ausgangsstrom 2. Eckpunkt Y 1. Eckpunkt Y Messgröße Ende Anfang 1. Eckpunkt X 2.
• Kennlinie Funktion Nichtlinearer Verlauf des Ausgangsstroms, ermöglicht eine Messung über mehrere Dekaden, z.B. die Messung sehr kleiner Messwerte mit hoher Auflösung sowie die Messung großer Messwerte (gering auflösend). Erforderlich: Eingabe des Wertes für 50 % Ausgangsstrom. Ausgangsstrom Eingabe für “50 %-Punkt”: z.B.: 10 % der Messgröße Messgröße...
Ausgangsfilter Zeitkonstante Zeitkonstante Ausgangsfilter Zur Beruhigung des Stromausgangs kann ein Tiefpass-Filter mit einstellbarer Zeitkonstante eingeschaltet werden. Bei einem Sprung am Eingang (100 %) steht nach Erreichen der Zeitkonstante am Ausgang ein Pegel von 63 %. Die Zeitkonstante kann im Bereich 0 ... 120 s eingestellt werden. Wird die Zeitkonstante mit 0 s eingestellt, folgt der Stromausgang der Eingangsgröße.
Stromausgänge: Verhalten bei Meldungen NAMUR-Signale: Stromausgänge Verhalten bei Meldungen. HOLD, 22 mA-Signal Verhalten bei Meldungen Je nach Parametrierung (“Meldungen”) 83.3 %Air 19.0 °C nehmen die Stromausgänge einen der folgen- Verhalten bei Meldungen (Spezialist) den Zustände ein: HOLD akt. Messwert 22mA-Meldung letzter Messwert •...
NAMUR-Signale: Schaltkontakte Ausfall, Wartungsbedarf, HOLD (Funktionskontrolle) Im Lieferzustand sind die potentialfreien Relaisausgänge des Moduls BASE vor- eingestellt auf die NAMUR-Signale: Ausfall Kontakt K4, Ruhekontakt (Meldung Stromausfall) Wartungsbedarf Kontakt K3, Arbeitskontakt HOLD Kontakt K2, Arbeitskontakt NAMUR-Signale; Lieferzustand der Kontaktbelegung 83.3 %Air 19.0 °C •...
Schaltkontakte: Schutzbeschaltung Schutzbeschaltung der Schaltkontakte Relaiskontakte unterliegen einer elektrischen Erosion. Besonders bei induk- tiven und kapazitiven Lasten wird dadurch die Lebensdauer der Kontakte redu- ziert. Elemente, die zur Unterdrückung von Funken und Lichtbogenbildung eingesetzt werden, sind z.B. RC-Kombinationen, nichtlineare Widerstände, Vorwiderstände und Dioden.
Schaltkontakte: Sensoface-Hinweise Parametrierung/Modul BASE/Schaltkontakte/Verwendung/Sensoface Menü Display Parametrierung (Sensoface) 83.3 %Air Sensoface-Hinweise auf 19.0 °C Schaltkontakte zuordnen Modul BASE (Spezialist) Ausgangsstrom I1 Bei Einsatz mehrerer Messmodule Ausgangsstrom I2 können die Sensoface-Hinweise (NAMUR Ausfall) Kontakt K4 Kontakt K3 (NAMUR Wartungsbedarf ) der Module auf getrennte Kontakte Sensoface) Kontakt K2 Kontakt K1...
Parametersatz über OK2 umschalten Parametrierung/Systemsteuerung/Matrix Funktionssteuerung Hinweis: Betriebszustand HOLD (Parametrierung: Modul BASE) Parametersätze 2 komplette Parametersätze (A, B) können im Gerät abgelegt werden. Die Umschaltung der Parametersätze kann über den Eingang OK2 erfolgen. Über einen Schaltkontakt kann signalisiert werden, welcher Parametersatz gerade aktiv ist.
Wartung Wartung Sensormonitor, Autoklavierzähler Hinweis: Betriebszustand HOLD (Parametrierung: Modul BASE) Menü Display Wartung Wartung aufrufen 83.3 %Air 25.6°C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu: Menüauswahl. Wartung (maint) mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] Passzahl 2958 (Die Passzahl kann vom Spezialisten geändert werden.) zurück zum Messen Lingua...
Diagnose Logbuch Diagnosefunktionen Informationen zum allgemeinen Status des Messsystems Menüauswahl: Diagnose Menü Display Diagnosefunktionen Diagnose aufrufen 83.1 %Air 23.7 °C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu: Menüauswahl. Diagnose mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] Lingua zurück zum Messen 83.1 %Air Das Menü...
Menü Display Diagnosefunktionen Gerätebeschreibung 83.1 %Air 22.7 °C Modul-Auswahl mit Pfeiltasten: Gerätebeschreibung Modul LDO 3400-170 Informationen über alle angeschlos- Digitale Sensoren senen Module: Funktion, Serien- Hardware: 1, Software: 1.0 Seriennummer: 004711 nummer, Hard- und Softwareversion Modul FRONT und Optionen des Gerätes. BASE Zurück Sensor...
Sensormonitor Moduldiagnose Sensormonitor, Cal-Protokoll, Sensor Netzdiagramm, Sensorverschleißmonitor Menü Display Sensormonitor 83.3 %Air Diagnose aufrufen 23.0 °C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu: Menüauswahl. Diagnose mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] Anschließend Sensor SE 740 wählen. zurück zum Messen Lingua Das Diagnosemenü...
Cal-Protokoll Sensor Netzdiagramm Sensorverschleißmonitor Cal-Protokoll, Sensor Netzdiagramm, Menü Display Sensorverschleißmonitor Cal-Protokoll 83.3 %Air 23.0 °C Daten der letzten Kalibrierung, geeig- Cal-Protokoll Akt. Justierung 09.06.14 15:30 net für Erstellung der Dokumentation SE 740/1 Sensorbezeichnung gemäß DIN ISO 9000 und GLP Seriennummer 1008 Cal-Modus Produktkalibrierung...
CIP-/SIP-Zyklen, Autoklavierzähler CIP (Cleaning in Place) / SIP (Sterilization in Place) CIP-/SIP-Zyklen dienen der Reinigung bzw. Sterilisation der medienberührten Teile im Prozess und werden z. B. bei BioTech-Anwendungen durchgeführt. Je nach Anwendung wird mit einer Chemikalie (alkalische Lösung, Wasser) oder mit mehreren Chemikalien (alkalische Lösung, Wasser, saure Lösung, Wasser) gearbeitet, die Temperaturen liegen bei CIP um 80 °C, bei SIP um 110 °C.
Diagnose-Meldungen als Favorit setzen Menüauswahl: Parametrierung/Systemsteuerung/Matrix Funktionssteuerung Nebenanzeigen (1) Entsprechend der Werksvoreinstellung erfolgt hier die Anzeige zusätzlicher Werte im Mess- modus. Durch Druck auf den zugeordneten Softkey (2) werden die von den Modulen gelieferten Messgrößen, zusätzlich Datum und Uhrzeit, angezeigt. Darüber hinaus können die Softkeys (2) zum Steuern von Funktionen verwendet werden.
Menü Display Favoriten auswählen Favoriten-Menü Diagnosefunktionen können aus dem %Air Messmodus heraus sofort über einen Softkey abgerufen werden. Die “Favoriten” werden im °C Diagnosemenü festgelegt. Favoriten-Menü 09.03.14 83.3 %Air Favoriten auswählen 25.6 °C Taste menu: Menüauswahl Menüauswahl Diagnose mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen.
Aktuelle Meldungsliste Diagnosefunktionen Informationen zum allgemeinen Status des Messsystems Menüauswahl: Diagnose - Aktuelle Meldungsliste Menü Display Diagnosefunktionen Diagnose aufrufen 82.3 %Air 25.6°C Aus dem Messmodus heraus: Menüauswahl Taste menu: Menüauswahl. Diagnose mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. Auswahl: [enter] Lingua zurück zum Messen 82.3 %Air Das Menü...
Technische Daten Technische Daten Protos LDO 3400-170 Eingang für Sensor Knick SE 740 • Anzeigebereiche "Standard": Sättigung (- 10 ... 80 °C) 0,0 ... 999,9 % Air 0,00 ... 99,99 % O Konzentration (- 10 ... 80 °C) 0,00 ... 99,99 mg/l (ppm) Volumenkonzentration in Gas 0,00 ...
Seite 76
Technische Daten Sensoranpassung Betriebsarten - automatische Kalibrierung in luftgesättigtem Wasser - automatische Kalibrierung an Luft - Produktkalibrierung Sättigung - Produktkalibrierung Konzentration und Produktkalibrierung Partialdruck - Nullpunkt-Korrektur Kalibrierprotokoll Aufzeichnung von: Nullpunkt, Steilheit, Kalibrierverfahren, mit Datum und Uhrzeit für die letzten drei Kalibrierungen und der Erstkalibrierung Temperatureingang Messbereich...
Technische Daten Allgemeine Daten NAMUR NE 21 und EN 61326-1 EN 61326-2-3 Störaussendung Klasse B (Wohnbereich) Störfestigkeit Industriebereich Blitzschutz nach EN 61000-4-5, Installationsklasse 2 Nennbetriebsbedingungen Umgebungstemperatur: –20 ... +55 °C Relative Feuchte: 10 ... 95 % nicht kondensierend Transport-/Lagertemperatur –20 ... +70 °C Schraubklemmverbinder Einzeldrähte und Litzen bis 2,5 mm...
Anhang: Minimale Messspannen bei Stromausgängen Das Modul LDO 3400-170 ist ein Messmodul und verfügt nicht über Stromausgänge. Diese sind im Modul BASE (Grundgerät) oder in Kommunikationsmodulen (z.B. Module OUT, PID) vorhanden und sind auch dort zu parametrieren. Die minimale Stromspanne soll verhindern, dass die Auflösungsgrenze der Messtechnik (±...
Übersicht zur Parametrierung Parametrierung 83.3 %Air 25.6 °C Aufruf aus dem Messmodus: Taste menu: Menüauswahl. Menüauswahl Parametrierung mit Pfeiltasten wählen, mit enter bestätigen. Spezialistenebene Zugriff auf sämtliche Einstellungen, auch die Festlegung der Auswahl: [enter] Passzahlen. Freigeben und Sperren von Funktionen für den Lingua zurück zum Messen Zugriff aus der Betriebsebene heraus.
Menü Parametrierung Displayeinstellungen: Modul FRONT Sprache Messwertanzeige Angaben zur Messwertdarstellung auf dem Display: • Hauptanzeige - Auswahl der Anzeige von ein oder zwei Hauptmesswerten • Anzeigeformat - Kommastellen • Blickwinkel Messwertrecorder Option. 2-kanalig, Auswahl von Messgröße, Anfang und Ende • Zeitbasis •...
Menü Wartung Modul BASE Stromgeber Ausgangsstrom einstellbar 0 ... 22 mA Modul LDO 3400-170 Sensormonitor Partialdruck, Ext. Drucktransmitter, Temperatur, Stromeingang Autoklavier-Zähler Eingabe/Anzeige der Autoklavier-Zyklen, Anzeige der maximal zulässigen Zyklen, wenn diese zuvor eingegeben wurden Menü Diagnose Aktuelle Meldungsliste Liste aller Warn- und Ausfallmeldungen Messstellenbeschreibung Logbuch Gerätebeschreibung...
Index Aktiven Parametersatz über Schaltkontakt signalisieren 61 Aktuelle Meldungsliste 70 Anschlussbelegung 16 Anzeigeebene 33 Audit Trail Log 6 Ausfall 54 Ausgangsfilter 52 Autoklavier-Zähler, Beschreibung 67 Autoklavier-Zähler, Wartung 62 Automatische Kalibrierung an Luft 28 Automatische Kalibrierung in Wasser 26 Bedienebenen 33 Beschaltung 16 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 6 Betriebsebene 33...
Seite 84
Index Favoriten 68 FDA 21 CFR Part 11 6 Fehlermeldungen 71 Freigabe (Softkey-Funktion) 34 Funktionen sperren 34 Funktionskontrolle 54 Gerätebeschreibung 64 Gerätesoftware 8 Grafikdisplay 10 Grenzen variabel 48 Grenzwert, Symbole in der Messwertanzeige 59 Hard- und Softwareversion 8 HOLD 54 Hysterese 59 Justierung 22 Kabelverschraubungen 10...
Seite 85
Index LDO 14 LED 10 Liefereinstellung 47 logarithmische Ausgangskennlinie 51 Logbuch 47 Logbuch, Diagnose 63 Meldung bei Überschreitung des Strombereiches 53 Meldungen 48 Meldungen, Verhalten der Stromausgänge 53 Meldungsliste 70 Menüauswahl 18 Menüstruktur 11 Messstellenbeschreibung 63 Messwertanzeige einstellen 20 Modul BASE 13 Modulbestückung 13 Modul einsetzen 15 Modul FRONT 12...
Symbolerläuterungen Symbol Erläuterung der für dieses Modul wichtigen Piktogramme Gerät befindet sich im Messmodus Gerät befindet sich im Kalibrier-Modus. Betriebszustand HOLD aktiv für das jeweils kalibrierte Modul. Gerät befindet sich im Wartungs-Modus. Betriebszustand HOLD. Gerät befindet sich im Parametrier-Modus. Betriebszustand HOLD. Gerät befindet sich im Diagnose-Modus HOLD.