Inhaltsverzeichnis
Werbung
Deutsch
• Schmutz- und Abwasser
• Fäkalienhaltigem Abwasser
• Kommunaler und industrieller Abwässer
aus Schächten, Gruben, Pumpstationen und
Druckentwässerungssystemen, die mit dem öf-
fentlichen Kanalnetz verbunden sind.
Die Tauchmotorpumpen dürfen nicht zur Förde-
rung von:
• Trinkwasser
• Fördermedien mit harten Bestandteilen, wie Stei-
nen, Holz, Metalle, Sand, usw.
eingesetzt werden.
GEFAHR durch elektrischen Strom
Bei Verwendung des Produktes in Schwimm-
becken oder anderen begehbaren Becken be-
steht Lebensgefahr durch elektrischen Strom.
Folgende Punkte sind zu beachten:
• Halten sich Personen im Becken auf, ist die
Verwendung strikt untersagt!
• Halten sich keine Personen im Becken
auf, müssen Schutzmaßnahmen laut
DIN VDE 0100-702.46 (oder entsprechende
nationale Vorschriften) getroffen werden.
Das Produkt wird zur Förderung von Abwasser
eingesetzt werden. Daher ist eine Förderung
von Trinkwasser strikt untersagt!
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung ge-
hört auch die Einhaltung dieser Anleitung. Jede
darüber hinausgehende Verwendung gilt als nicht
bestimmungsgemäß.
4.1.1. Hinweis bezgl. der Erfüllung der EN 12050-1
bzw. DIN EN 12050-1
Ohne Ex-Zulassung
Aggregate ohne Ex-Zulassung erfüllen die Anfor-
derungen der Norm EN 12050-1.
Mit Ex-Zulassung
Aggregate mit Ex-Zulassung erfüllen die Anfor-
derungen der Norm DIN EN 12050-1.
4.2. Aufbau
Die Wilo-Drain MTC-Aggregate sind überflutbare
Abwasser-Tauchmotorpumpen mit außenliegen-
dem Schneidwerk, welche vertikal in stationärer
und transportabler Nassaufstellung betrieben
werden können.
Fig. 1.: Beschreibung
1
Kabel
2
Tragegriff
3
Motorgehäuse
4.2.1. Hydraulik mit vorgeschaltetem Schneidwerk
Das Hydraulikgehäuse und das Laufrad werden
aus Guss gefertigt. Als Laufrad kommen offene
Mehrkanallaufräder zum Einsatz.
14
4
Hydraulikgehäuse
5
Druckanschluss
PRODUKTBESCHREIBUNG
Das vorgeschaltete Schneidwerk ist aus Hartme-
tall.
Der druckseitige Anschluss ist typenabhängig als
horizontale Flansch-/Gewindeflanschverbindung
ausgeführt.
Das Produkt ist nicht selbstansaugend, d. h.
das Fördermedium muss selbständig bzw. mit
Vordruck zulaufen.
4.2.2. Motor
Das Motorgehäuse wird aus Guss gefertigt.
Als Motoren kommen Trockenläufermotoren in
Drehstromausführung zum Einsatz. Die Küh-
lung erfolgt durch das umgebende Medium. Die
Abwärme wird über das Motorgehäuse direkt an
das Fördermedium abgegeben. Daher müssen
diese Aggregate für den Dauerbetrieb (S1) immer
eingetaucht sein. Der Kurzzeit- (S2) und Aus-
setzbetrieb (S3) ist bei ein- und ausgetauchtem
Motor möglich.
Die Motoren sind mit folgenden Überwachungs-
einrichtungen ausgestattet:
• Dichtigkeitsüberwachung Motorraum (nur
MTC 32F17...F33):
Die Dichtigkeitsüberwachung meldet einen Was-
sereintritt im Motorraum.
• Thermischen Motorüberwachung:
Die thermische Motorüberwachung schützt die
Motorwicklung vor Überhitzung. Standardmäßig
kommen hierfür Bimetall-Fühler zum Einsatz.
• Überwachung der Ölsperrkammer:
Zusätzlich kann der Motor mit einer externen
Dichtraumelektrode zur Überwachung der Öl-
sperrkammer ausgestattet werden. Diese meldet
einen Wassereintritt in der Ölsperrkammer durch
die mediumseitige Gleitringdichtung.
Das Anschlusskabel hat eine Länge von 10 m, ist
längswasserdicht vergossen und hat ein freies
Kabelende.
4.2.3. Abdichtung
Die Abdichtung zum Fördermedium erfolgt immer
durch eine Gleitringdichtung. Die Abdichtung zum
Motorraum erfolgt typenabhängig durch einen
Wellendichtring oder eine Gleitringdichtung.
Die Ölsperrkammer zwischen den beiden Abdich-
tungen ist mit medizinischem Weißöl gefüllt.
Das Weißöl wird bei der Montage des Produktes
vollständig eingefüllt.
4.3. Ex-Schutz nach ATEX
Die Motoren sind für den Betrieb in explosionsge-
fährtenden Atmosphären gemäß der EG-Richt-
linie 94/09/EG beglaubigt, die elektrische Geräte
der Gerätegruppe II, Kategorie 2 benötigen.
Die Motoren können somit in Zone 1 und 2 einge-
setzt werden.
Diese Motoren dürfen nicht in Zone 0 zum Ein-
satz kommen!
Die nichtelektrischen Geräte, wie z. B. die Hy-
draulik, entsprechen ebenfalls der EG-Richtli-
nie 94/09/EG.
WILO SE 07/2016 V4.0 DIN A4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
