Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

G l a s k e r a m i k k o c h f e l d
C e r a m i c b u i l t - I n h o b
GEBRAUCHSANWEISUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
EHS 602 P
D
GB
374 3729 02 / 01.01

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux EHS 602 P

  • Seite 1 G l a s k e r a m i k k o c h f e l d C e r a m i c b u i l t - I n h o b GEBRAUCHSANWEISUNG OPERATING INSTRUCTIONS EHS 602 P 374 3729 02 / 01.01...
  • Seite 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Glaskeramik- kochfeld von ELECTROLUX entschieden haben. Sie haben damit auf Qualität und Dauerhaftigkeit gesetzt. Diese Anleitung ermöglicht es Ihnen, Ihr Glaskeramik- kochfeld Schritt für Schritt kennenzulernen und all seine Möglichkeiten optimal zu nutzen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Für den Benutzer Reinigung und Pflege ....Reinigen nach jedem Benutzen ..Flecken entfernen ....Wichtige Sicherheitshinweise .
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Benutzung und Machen Sie sich bitte vor dem ersten Gebrauch des Gerätes mit der Gebrauchsanweisung ver- Bedienung traut. Bitte achten Sie speziell auf die Sicherheits- hinweise, die mit einem gekennzeichnet sind. Verhindern Sie, dass Kleinkinder die Glaskeramik- Dadurch vermeiden Sie Schäden, sowohl an Perso- kochzonen während des Betriebes berühren.
  • Seite 5: Reinigung

    Reinigung Zucker in fester oder flüssiger Form sowie, Kunststoff darf nicht auf das heisse Kochfeld gelangen. Beim Erkalten können Risse oder Brüche in der Glas- Während der Reinigung dürfen keine Heizelemente keramikplatte auftreten. Sollte Zucker oder Kunststoff eingeschaltet sein. Achten Sie darauf, dass die Koch- versehentlich auf die heisse Kochzone gelangt sein, zonen so weit abgekühlt sind (erst nach Erlischen der darf diese auf keinen Fall ausgeschaltet werden, son-...
  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Glaskeramikkochfeld Kochzone Glaskeramikplatte Zweikreis–Kochzone Ø 210/120 mm 2200/750 W Kochzone Ø 145 mm 1200 W Zweikreis–Kochzone Ø 265x170 mm 2400/1500 W Kochzone Ø 145 mm 1200 W Bedienelemente Bedienblende 1. Power–On–Taste (Steuerung AUS/EIN) 8. Timeranzeige 2. Kochfeld–Taste (EIN/AUS) 9. Verriegelungstaste 3.
  • Seite 7: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch Erstreinigung Um mögliche Fertigungsspuren zu beseitigen, ist das Kochfeld vor Gebrauch zu reinigen. Die Glaskeramikfläche und den Rahmen mit warmem Wasser und Spülmittel abwaschen und trockenreiben. Erstes Aufheizen Kochzonen nacheinander kurz zur Kontrolle einschal- Die Kochstelle Glaskeramikkochfläche Die Kochfläche besteht aus bewährter Glaskeramik.
  • Seite 8: Restwärmeanzeige

    Restwärmeanzeige Ein «H» (Restwärme) leuchtet in der Leistungsstufen- anzeige auf, wenn an der Oberfläche der entsprechen- den Kochzone eine Temperatur auftritt, bei der Ver- brennungsgefahr besteht. Die entsprechende Lampe erlischt erst, wenn keine Verbrennungsgefahr mehr besteht. Ausser sie haben noch Kochgut auf der abge- schalteten Kochzone.
  • Seite 9: Einstellen Der Heizleistung

    Einstellen der Heizleistung Tabelle und Tips Die Angaben in der folgenden Tabelle sind Richtgrös- sen. Welche Leistungseinstellung für die Kochvor- gänge erforderlich ist, hängt von der Qualität der Töpfe und von der Art und Menge der Lebensmittel ab. Leistungs–s Garvorgänge Beispiele für die Anwendung tufe Warmhalten...
  • Seite 10: Gerät Ausschalten

    Gerät ausschalten Das Gerät kann jederzeit durch die Power–On–Taste (1) ausgeschaltet werden. Sicherheitsabschaltung Sollten eine oder mehrere Kochzonen aus Versehen nicht ausgeschaltet werden, wird die Steuerung nach einer gewissen Zeit automatisch ausser Betrieb ge- setzt (siehe Tabelle). Betriebsdauerbegrenzung Leistungsstufe in Stunden 1 / 2 3–4 6–8...
  • Seite 11: Zweikreis-Kochzone

    Zweikreis-Kochzone Die vorne links und hinten rechts liegenden Kochzo- Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó nen bieten die Möglichkeit, je nach Kochgeschirr nur Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó...
  • Seite 12: Gerät Oder Kochzonen Verriegeln (Sperren)

    Gerät oder Kochzonen verriegeln (sperren) Gerät verriegeln (sperren) Mit der Schlüsseltaste (9) können Sie die ganze Steuerung (das Gerät) sperren, um unbeabsichtigtes Betätigen zu verhindern. Diese Funktion eignet sich auch als Kindersicherung. Wenn Sie die Verriegelung nicht ausschalten, bevor die Steuerung ausgeschaltet wird, so ist die Verriegelung, wenn Sie die Steuerung er- neut einschalten, immer noch aktiv.
  • Seite 13: Die Automatische Ankochfunktion

    Die automatische Ankochfunktion Diese Funktion erleichtert Ihnen das Kochen. Sie brauchen während des Kochvorgangs nicht dauernd anwesend zu sein, die Kochstelle wird automatisch mit voller Leistung aufgeheizt und zur richtigen Zeit (siehe Tabelle 1) auf die von Ihnen gewählte Leistungsstufe zurückgeschaltet.
  • Seite 14: Gewählte Leistungsstufe Anzeigen

    Gewählte Leistungs stufe anzeigen Um in der Leistungsstufenanzeige die gegenwärtige Leistungsstufe zu sehen, drücken Sie kurz (0,5 sec.) auf die jeweilige Kochzonentaste (2). Ändern der Leistungs stufe während der automatischen Ankoch funktion 1. Die gewünschte Kochzone muss aktiviert sein. Dezimalpunkt (13) in der jeweiligen Kochzone muss leuchten.
  • Seite 15: Die Timerfunktion

    Die Timerfunktion Diese Funktion erleichtert Ihnen das Kochen. Sie brauchen während des Kochvorgangs nicht dauernd anwesend zu sein; die Kochzone wird automatisch zur gewählten Zeit ausgeschaltet. Es können, eine oder mehrere (max. 4) Kochstellen gleichzeitig programmiert werden. Wenn keine Kochzone programmiert ist, kann die Timerfunktion als Eier–Uhr verwendet werden (siehe Kapitel «Die Timerfunktion als Eier–Uhr»).
  • Seite 16: Timerfunktion Ausschalten

    Timerfunktion aus schalten Wenn die Zeit abgelaufen ist... ertönt 2 Minuten lang ein Signalton und gleichzeitig blinkt die Kontrolleuchte (11) der abgelaufenen Koch- zone (2 min.). – Um den Signalton auszuschalten, bevor die zwei Minuten abgelaufen sind, drücken Sie eine Taste Ihrer Wahl.
  • Seite 17: Die Timerfunktion Als Eier-Uhr

    Die Timerfunktion als Eier-Uhr Die Timerfunktion kann auch als Eier–Uhr benutzt wer- den, sofern der Timer nicht bereits für eine Kochzone verwendet wird. Eier-Uhr einstellen Wenn das Gerät ausgeschal tet ist: 1. Power–On–Taste (1) drücken. 2. Timertaste (7) drücken. 3. Mit den Plus–/Minus–Tasten (4/5) die gewünschte Zeit eingeben.
  • Seite 18: Das Richtige Kochgeschirr

    Das richtige Kochgeschirr Sinnvoller Energiever brauch Um Energie zu sparen sollten Sie .. – nur geeignetes Koch- und Bratgeschirr mit glat- tem, ebenem Boden verwenden. – Töpfe und Pfannen grundsätzlich vor dem Ein- schalten der Kochzone aufsetzen. – Töpfe und Pfannen immer wo möglich mit dem Deckel verschliessen.
  • Seite 19: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Zum Reinigen der Glaskeramikfläche gelten die glei- chen Gesichtspunkte wie für Glasflächen. Auf keinen Fall scheuernde oder aggressive Reinigungsmittel oder Scheuersand und Schwämme etc. mit kratzender Oberfläche verwenden. Spezial–Reinigungsmittel und Klingenschaber gibt es in Warenhäusern, Elektro–Fachgeschäften, Droge- rie–Märkten und im Lebensmittelhandel.
  • Seite 20: Besondere Problemfälle

    Tragen Sie die Glaskeramik–Reinigungsmittel nicht auf die heisse Kochzone auf. Am besten ist es, die Reinigungsmittel leicht antrocknen zu las- sen und feucht abzureiben. Sollten Reinigungs- mittelreste vorhanden sein, wischen Sie diese mit Besondere Problem einem feuchten Tuch (Nachreinigung) vor dem Wiederaufheizen ab.
  • Seite 21: Was Tun Wenn

    Was tun wenn . . . Abhilfe bei Störungen Möglicherweise handelt es sich bei einer Störung nur um einen kleinen Fehler, den Sie anhand nachfolgender Hinweise selbst beheben können. Führen Sie keine weiteren Arbeiten selbst aus, wenn nachstehende Informationen im konkreten Fall nicht weiterhelfen.
  • Seite 22: Technische Daten

    Tiefe: 520 mm Prod-nr: 941 592 723 Höhe: 45 mm Serie 7.00 kW ~50 Hz 400V 2N, 230V, 230V 2-3 EHS 602 P Typ 210.1eTPGNAPNNA Ausschnittmasse Breite: 560 mm Tiefe: 490 mm Spannung 230 V ~ 50 Hz Anschlusswert Heizkörper...
  • Seite 23: Auspacken Und Kontrolle

    Auspacken und Kontrolle Bitte überprüfen Sie das Gerät auf evtl. Transportschä- den! Bei Schäden am Gerät umgehend vor dem Anschlies– sen die Lieferfirma verständigen. Verpackungsmaterial immer ordnungsgemäss entsor- gen. Installationsanweisung Das Gerät darf nur durch einen Elektrofach- mann angeschlossen werden. Beim Einbau und im Servicefall muss das Ge- rät vom Netz getrennt werden: Sicherungen ausschalten oder herausnehmen, resp.
  • Seite 24: Einbaumasse

    Einbaumasse Die Öffnung im Schrank muss den üblichen Massen entsprechen. Die Mass–Skizze gibt Ihnen die benötig- ten Hinweise. min. 50 mm min. 50 mm min. 50 mm Ï Ï Der Abstand zwischen der Unterseite des Kochfel- des und den sich darunter befindlichen Möbeltei- Ï...
  • Seite 25: Ausbau Des Glaskeramikkochfeldes

    Ausbau des Glaskera mikkochfeldes 1. Gerät stromfrei machen. 2. Seitlich im Bereich der Befestigungsfedern einen sauberen Spachtel als Schutz auf die Abdeckung legen, dann mit Stechbeutel unter den Rahmen fahren und anheben. Entgegen den Hausinstallationsvorschriften der SEV Ziffer 47330.1 darf das Einbaugerät in brennbares Ma- terial eingebaut werden.

Inhaltsverzeichnis