10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE................. 10 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse • ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie. N'essayez jamais d'éteindre un feu avec de l'eau. • Éteignez l'appareil puis couvrez les flammes, par exemple avec un couvercle ou une couverture ignifuge.
Seite 5
FRANÇAIS • Assurez-vous que l'appareil est bien distance d'ouverture des contacts d'au installé. Un câble d'alimentation lâche moins 3 mm. et inapproprié ou une fiche (si présente) 2.3 Utilisation non serrée peuvent être à l'origine d'une surchauffe des bornes. AVERTISSEMENT! •...
à proximité de l'appareil, ni sur • Éteignez l'appareil et laissez-le refroidir celui-ci. avant de le nettoyer. • Débranchez l’appareil de l'alimentation AVERTISSEMENT! électrique avant toute opération de Risque d'endommagement maintenance. de l'appareil. • Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour nettoyer l'appareil.
FRANÇAIS AVERTISSEMENT! Il y a risque de brûlures par la chaleur résiduelle. 4. UTILISATION QUOTIDIENNE l'appareil. Faites ensuite fonctionner la AVERTISSEMENT! table de cuisson sur la position minimale Reportez-vous aux chapitres pendant 20 minutes. Pendant cette concernant la sécurité. période, il se peut qu'une odeur et de la fumée se dégagent.
2. Nettoyez la table de cuisson à l'aide nettoyant spécial adapté à l'acier inoxydable. d'un chiffon humide et d'un peu de • Le rebord en inox de la plaque peut détergent. subir une décoloration en raison de la 3. Faites chauffer la plaque à basse haute température.
FRANÇAIS 7.3 Étiquettes fournies dans le sachet des accessoires Collez les étiquettes adhésives comme indiqué ci-dessous : MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. IP20 PROD.NO. PROD.NO. SER.NO. 0049 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY A) Collez-la sur la carte de garantie et C) Collez-la sur la notice d'utilisation.
10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 10.1 Informations de produit selon la norme EU 66/2014 Identification du modèle EHS6040HOX Type de table de cuisson Table de cuis- son intégrée...
FRANÇAIS Nombre de zones de cuis- Technologie de chauffage Plaque de cuis- Diamètre des zones de Avant gauche 18,0 cm cuisson circulaires (Ø) Arrière gauche 14,5 cm Avant droite 14,5 cm Arrière droite 18,0 cm Consommation d'énergie Avant gauche 192,2 Wh / kg selon la zone de cuisson Arrière gauche 192,9 Wh / kg...
9. TECHNISCHE DATEN..................20 10. ENERGIEEFFIZIENZ..................20 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen •...
Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigten • Kochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand führen. Versuchen Sie nicht einen Brand mit Wasser zu • löschen, sondern schalten Sie das Gerät aus und bedecken Sie die Flamme mit einem Deckel oder einer Feuerlöschdecke.
Seite 15
DEUTSCH nicht an die Spannungsversorgung • Verwenden Sie nur geeignete angeschlossen sind. Trennvorrichtungen: Überlastschalter, • Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Sicherungen (Schraubsicherungen Daten auf dem Typenschild den Daten müssen aus dem Halter entfernt Ihrer Stromversorgung entsprechen. werden können), Wenden Sie sich andernfalls an eine Fehlerstromschutzschalter und Elektrofachkraft.
• Die von sehr heißem Öl freigesetzten • Schalten Sie das Gerät vor dem Dämpfe können eine Selbstzündung Reinigen aus und lassen Sie es verursachen. abkühlen. • Bereits verwendetes Öl kann • Trennen Sie das Gerät vor Lebensmittelreste enthalten und schon...
DEUTSCH 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Kochfeldanordnung Kochzone 145 mm 180 mm 180 mm 145 mm WARNUNG! Es besteht Verbrennungsgefahr durch Restwärme. 4. TÄGLICHER GEBRAUCH werden die Rückstände im Gerät WARNUNG! verbrannt. Lassen Sie dann das Kochfeld Siehe Kapitel auf der niedrigsten Kochstufe 20 Minuten Sicherheitshinweise.
5.1 Kochgeschirr ACHTUNG! Verwenden Sie kein Der Boden des Kochgeschirr aus Gusseisen, Kochgeschirrs sollte so dick Speckstein oder Steingut und und flach wie möglich sein. keine Grill- oder Sandwichplatten. Edelstahl kann bei zu starker Erhitzung anlaufen. 6. REINIGUNG UND PFLEGE •...
DEUTSCH 7.2 Wenn Sie das Problem nicht Garantiezeit für die Reparatur durch einen Techniker oder Händler eine Gebühr an. lösen können... Die Informationen zum Kundendienst und die Garantiebedingungen finden Sie im Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen Garantieheft. können, wenden Sie sich an den Händler oder einen autorisierten Kundendienst.
2000 Hinten links 1500 Vorne rechts 1500 Hinten rechts 2000 Verwenden Sie für optimale Durchmesser größer als der der Kochzone Kochergebnisse kein Kochgeschirr dessen ist. 10. ENERGIEEFFIZIENZ 10.1 Produktinformationen gemäß EU 66/2014 Modellidentifikation EHS6040HOX Kochfeldtyp Einbau-Koch- feld Anzahl der Kochzonen...