Dati Tecnici - Peltor FMT200 Bedienungsanleitung

Funzione PTT (Push To Talk)/tasto invio
Peltor FMT200 è dotato di un circuito senza potenziale fra i pin 3 e 8 riservati alla funzione PTT della
radio intercomunicante. Mettendo in contatto i pin 4 e 7 si chiude il circuito fra i pin 3 e 8.
Regolazione della radio intercomunicante
• Aumentare il volume della radio intercomunicante collegata finché il suono non viene percepito
chiaramente.
• Parlare nell'headset e portare il potenziometro del microfono (20 giri) marcato ra (21) al li-
vello desiderato (girare in senso orario per aumentare il volume) finché il
suono nell'altra radio intercomunicante non viene percepito senza distorsioni.
• Staccare il cavo da Peltor FMT200 alla radio intercomunicante e parlare direttamente nella
radio intercomunicante. Il livello acustico nell'altra radio intercomunicante deve
rimanere immutato.
Cavo di alimentazione (5)
Presenta una ferrite per ridurre al minimo le interferenze elettromagnetiche (EMI). La ferrite deve
essere posizionata ad una distanza massima di 30 mm dal contatto.
Nota - 1) Il conduttore bianco con fusibile si collega a +12 V. 2) Il conduttore blu si collega a
massa. Il telaio di Peltor FMT200 è collegato a massa soltanto se lo schermo del cavo di alimen-
tazione è collegato a massa. Spetta all'utente decidere se effettuare il collegamento dello schermo
a seconda delle interferenze.
Telefono cellulare (18)
1. Microfono + alti
2. Microfono - (Massa)
3. Nessun collegamento
4. Massa. Microtelefono - con fase finale non ponticellata
5. Microtelefono -, (SP -) con fase finale ponticellata
6. Microfono + bassi
7. Nessun collegamento
8. Stage/Road.
9. Microtelefono +
Regolazione del telefono cellulare
• Parlare nell'headset e portare il potenziometro del microfono (20 giri) marcato GSM (20) al
livello acustico ideale per la persona che ascolta nell'altro telefono (girare in senso orario per
aumentare il volume).
• Diminuire il volume nel telefono cellulare per ridurre l'eco nell'altro telefono cellulare.
Stage/Road
Montare un commutatore volante (a molla) fra i pin 4 e 8 che permetta di commutare fra Stage/
Road ad ogni pressione del commutatore. Il cortocircuito non deve essere permanente.
Ingresso headset (16)
1. Microfono Elektret +,
2. Microfono dinamico +,
3. Microfono - (Massa),
4. Microtelefono -,
5. Microtelefono +
AUX (uscita di linea) (19)
Massa nella guaina esterna. Segnale al centro.
Spinotti raccomandati: Deltron 346-0100 (Farnell 430249), Deltron 335-0000 (Farnell
582372) (www.farnell.com) oppure Elfa 42-258-01 (www.elfa.se).

Dati tecnici

Misure (lungh. x largh. x alt. mm): 75 x 130 x 40
Peso (g): 330, cavi e batteria esclusi
Cavo (4): 2 m con schermo
Cavo (5): 3 m con schermo
Livelli di segnale
Microf. + alti circa 500 mV rms/100 Ω. Regolazione mediante GSM (20) oppure ra (21).
Microf. + bassi circa 50 mV rms/100 Ω. Regolazione mediante GSM (20) oppure ra (21).
Aux (uscita di linea) circa 775 mV rms/1 kΩ.
Tensione: 12 V (max 17 V) dalla batteria dell'automobile o batteria da 9 V. La batteria da 9
V può restare inserita contemporaneamente alla tensione di 12 V, perché in tale condizione la
batteria non si scarica. Tuttavia la batteria deve essere rimossa quando l'apparecchio non viene
utilizzato in quanto esso consuma una leggera corrente (< 3 mA) anche in posizione OFF.
Consumi: 40 mA in stand-by. Max 270 mA.
Fusibile: Fusibile rapido 5x20 mm 315 mA
Il portafusibili può contenere anche fusibili di dimensioni 6,3x32.
Il microfono del pilota presenta un'attenuazione di 10 dB in posizione Stage.
Ricambi FMT200
FL2D Cavo per headset
AL2Z Cavo di alimentazione
TKD2004 Dispositivo di fissaggio con vite e dado
TKD2005-1 Sportello della batteria con vite
Accessori
FL2E Cavi per headset dotate di microfono Elektret. Contrassegno giallo.