ABB zx0 Handbuch Seite 63

Die Betätigungs- und Anzeigeelemente der Spannungswandler-
Abtrennvorrichtung finden Sie in Abb. 4.5.2. Beachten Sie die Hin-
weisschilder (6). Kontrollieren Sie die Schaltstellungsanzeige (5).
Die Abtrennvorrichtung kann mit einem Vorhängeschloss (3) gesi-
chert sein. Entfernen Sie das Vorhängeschloss vor der Betätigung.
Abtrennen der Spannungswandler
Zum Abtrennen der Spannungswandler ziehen Sie den Rastknopf
(2) und drehen den Schalthebel (1) gemäß der Drehrichtungsan-
zeige (4) nach links. Geben Sie den Rastknopf wieder frei. Drehen
Sie den Schalthebel so weit nach links bis der Rastknopf in der
Endlage der Abtrennvorrichtung einrastet.
?
Durch das Einrasten des Rastknopfs in der Endla-
ge wird die dieelektrische Festigkeit der Abtrenn-
vorrichtung sichergestellt.
Sichern Sie die Abtrennvorrichtung mit einem Vorhängeschloss in
Schlossposition (8).
Abb. 4.5.2: Betätigungs- und Anzeigeelemente der Spannungswandler-Abtrennvorrichtung
Achtung!
Spannungswandler-Abtrennvorrichtung nur in
spannungsfreiem Zustand betätigen.
- Schloss entfernen
- Rastknopf ziehen
- Betätigungshebel drehen bis
Rastknopf wieder einrastet
Attention!
Operating of the vt-isolating system
only under no-voltage condition.
- remove the padlock
- pull the lock knob
- rotate the operation lever up to the
stop till the lock knob arrests again.
Zuschalten der Spannungswandler
Zum Zuschalten der Spannungswandler ziehen Sie den Rastknopf
(2) und drehen den Schalthebel (1) gemäß Drehrichtungsanzeige
(4) nach rechts. Geben Sie den Rastknopf wieder frei. Drehen Sie
den Schalthebel so weit nach rechts bis der Rastknopf in der End-
lage der Abtrennvorrichtung einrastet.
?
tung sichergestellt.
Sichern Sie die Abtrennvorrichtung mit einem Vorhängeschloss in
Schlossposition (7).
6 6
1
2
3
4
5
6
7
8
Durch das Einrasten des Rastknopfs in der Endla-
ge wird die Stromtragfähigkeit der Abtrennvorrich-
Schalthebel
Rastknopf
Vorhängeschloss (optional)
Drehrichtungsanzeige
Schaltstellungsanzeige
Hinweisschilder
Schlossposition für „EIN"-Stellung
Schlossposition für „AUS"-Stellung
Handbuch ZX0 HB 600 de - Revision 05 | 63
1
4
2
7
5
8
3