Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens DP/AS-i Link Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. I/O Systeme
  5. DP/AS-i Link
  6. Handbuch

Siemens DP/AS-i Link Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

SIMATIC
Dezentrales Peripheriegerät
DP/AS-i Link
Handbuch
EWA 4NEB 710 6055-01b
Ausgabe 3
Vorwort, Inhaltsverzeichnis
Überblick
Grundlagen von AS-i
Konfigurationsmöglichkeiten
DP/AS-i Link montieren und
verdrahten
Projektieren des DP/AS-i Links
DP/AS–i Link an S7
Betriebszustände
Diagnose und Fehlerbehandlung
Anhänge
Technische Daten
I/O-Code
Parametriertelegramm
Konfiguriertelegramm
Glossar, Index
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C
D

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens DP/AS-i Link

Inhaltszusammenfassung für Siemens DP/AS-i Link

  • Seite 1 Vorwort, Inhaltsverzeichnis Überblick Grundlagen von AS-i SIMATIC Konfigurationsmöglichkeiten DP/AS-i Link montieren und verdrahten Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link Projektieren des DP/AS-i Links DP/AS–i Link an S7 Handbuch Betriebszustände Diagnose und Fehlerbehandlung Anhänge Technische Daten I/O-Code Parametriertelegramm Konfiguriertelegramm Glossar, Index EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 2 Warnung Das Gerät darf nur für die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit von Siemens empfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und -Komponenten verwendet werden. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemäßen Transport. sachge- mäße Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung...
  • Seite 3 6ES7 156-0AA00-0XA0 6ES7 156-0AA01-0XA0 Das vorliegende Handbuch enthält die Beschreibung aller Funktionen, die das DP/AS-i Link zum Zeitpunkt der Herausgabe des Handbuchs beinhaltet. Wir behalten uns vor, Änderungen der Funktionen in einer Produktinforma- tion zu beschreiben. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link...
  • Seite 4 Zulassungen für CSA, UL und FM Ausführliche Angaben zu den Zulassungen und Normen finden Sie im Kapitel A.1. Einordnung in die Dieses Handbuch DP/AS-i Link beschreibt den DP/AS-i Link und den Aufbau Informationsland- des AS-i. schaft Die Beschreibung des PROFIBUS-DP und einer Masteranschaltung z. B.
  • Seite 5 Vorwort Weitere Unter- Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Siemens-Ansprech- stützung partner in der für Sie zuständigen Vertretung oder Geschäftsstelle. Die Adresse finden Sie in den Handbüchern zu den DP–Mastern, z. B. im Anhang “Siemens weltweit” des Handbuchs Automatisierungssystem S7-300; Auf- bauen, CPU-Daten, in Katalogen und in CompuServe (GO AUTFORUM).
  • Seite 6 Vorwort Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    ......... Was ist das DP/AS-i Link? .
  • Seite 8 ......DP/AS-i Link mit einem Fremdmaster betreiben ..... .
  • Seite 9 ......... . . Aufbau des Konfiguriertelegramms bei einfacher Projektierung ..Glossar Index Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 10 ........Geerdeter Aufbau für das DP/AS-i Link .
  • Seite 11 ..8-20 8-19 Prinzipieller Aufbau des Diagnosetelegramms ..... . . 8-21 Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 12 ....Konfigurationstelegramm für Master mit verkürzter Parametrierung ..Kennungen für den variablen Teil des Konfiguriertelegramms ..Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 13: Überblick

    Überblick Einführung Das DP/AS-i Link benutzen Sie, um das Aktuator-Sensor-Interface an den PROFIBUS-DP anzubinden. Geräte und Bau- Das DP/AS-i Link arbeitet als DP-Slave und benötigt einen DP-Master, z. B. gruppen eine IM 308-C. Kapitelübersicht Im Kapitel finden Sie auf Seite...

  • Seite 14: Einsatz Des Dp/As-I Links

    IP 66/67 Das DP/AS-i Link erfüllt die Schutzart IP 66/IP 67. Montage Bedingt durch die Schutzart IP 66/IP 67 können Sie das DP/AS-i Link in rau- her Industrieumgebung einsetzen. Das DP/AS-i Link besitzt keine bevorzugte Einbaulage. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link...

  • Seite 15: Was Ist Das Dp/As-I Link

    Das DP/AS-i Link hat folgende Merkmale: Schutzart IP 66/IP 67 Das DP/AS-i Link ist in Schutzart IP 66 und IP 67 aufgebaut. Beachten Sie beim Aufbau, daß IP 66/IP 67 nur dann gewährleistet ist, wenn Sie die Aufbauregeln in Kapitel 4.1 beachten.

  • Seite 16: Länge Des Profibus-Kabels In Abhängigkeit Von Der Baudrate

    – CONFIG MODE (Konfiguriermodus) – ASi-SLAVE FAIL (5 LEDs für die Anzeige des ausgefallenen AS-i- Slaves) Das DP/AS-i Link kann am PROFIBUS-DP mit einer Baudrate bis 12 000 kBaud betrieben werden. Länge des PROFIBUS-Kabels Für den Aufbau des DP/AS-i Links gelten folgende Werte für das PROFIBUS-Kabel in Abhängigkeit von der Baudrate am Bus.

  • Seite 17: Ansicht Des Dp/As-I Links

    AUTOPROG AV CONFIG MODE = ASi-SLAVE FAIL 1 2 3 4 5 6 6ES7 156-0AA01-0XA0 2 Anschlüsse für LED-Anzeige Schraubdeckel für Anschluß für PROFIBUS-DP DIL-Schalterblock AS-i-Leitung Bild 1-3 Ansicht des DP/AS-i Links Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 18 Überblick Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 19: Grundlagen Von As-I

    Das Aktuator-Sensor-Interface ist ein Leitungssystem, an das ein Master und bis zu 31 Slaves angeschlossen werden können. Der AS-i-Master (das DP/AS-i Link) überträgt zyklisch Ein- bzw. Ausgangs- daten von bzw. zu allen AS-i-Slaves innerhalb von maximal 5 ms. Die Slaves können als Module oder als intelligente Aktuatoren und Sensoren ausgeführt werden.

  • Seite 20: Struktur Des As-I

    Struktur des AS-i Struktur Sie können den AS-i verzweigt mit einer einzigen 2-Drahtleitung aufbauen. Den DP/AS-i Link, die verschiedenen AS-i-Slaves und das AS-i-Netzteil schließen Sie an einem beliebigen Punkt der AS-i-Leitung an. Beispielaufbau Sie sehen in Bild 2-1 einen Beispielaufbau für ein AS-i.

  • Seite 21: Elemente Des As-I

    Elemente des AS-i DP/AS-i Link Das DP/AS-i Link ist der AS-i-Master. Es steuert die Kommunikation im AS-i. Das DP/AS-i Link tauscht zyklisch die Daten mit den AS-i-Slaves aus. AS-i-Slave AS-i-Slaves sind die Ein- und Ausgabekanäle des AS-i. AS-i-Slaves über- tragen die Daten an das DP/AS-i Link nach Aufforderung von dem DP/AS-i Link.
  • Seite 22 Das externe Netzteil ist von dem AS-i-Netzteil galvanisch getrennt. Sie verwenden ein externes Netzteil, wenn ein AS-i-Slave eine höhere Last- spannung oder einen höheren Laststrom benötigt. Sie schließen ein externes Netzteil direkt an das entsprechende Modul an. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 23: Beispielaufbau Eines Moduls

    Aktuator-/Sensor-Anschluß mit M12-Buchse Anzeige-LEDs für Ein- oder Ausgang durchgehende Bohrung zur Befestigung des Moduls Schrauben zur Befestigung des Oberteils auf dem Unterteil Bild 2-2 Modul-Ansicht, Beispiel für ein Oberteil und ein Unterteil Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 24: Verbinden Der Elemente

    Sie verbinden die Elemente des AS-i, indem Sie die Module auf der AS-i- Leitung befestigen. Sie müssen dazu die AS-i-Leitung nicht bearbeiten. Die AS-i-Leitung wird mit einem Stecker mit dem DP/AS-i Link verbunden. Durchdringungs- Sie sehen in Kapitel 2.3, Bild 2-2 ein Beispiel für ein Modul schematisch technik dargestellt.

  • Seite 25: Unterbrechung Oder Kurzschluß Der As-I-Leitung

    Die vor der Unterbrechungsstelle liegenden Aktuatoren und Sensoren sind weiterhin funktionsfähig. Warnung Fällt das AS-i ganz oder teilweise aus, kann das DP/AS-i Link die davon betroffenen Aktuatoren und Sensoren nicht mehr ansprechen. Mit den betroffenen AS-i-Slaves findet kein Datenaustausch statt.
  • Seite 26 Grundlagen von AS-i Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 27: Konfigurationsmöglichkeiten

    Konfigurationsmöglichkeiten Einführung Wir zeigen Ihnen hier, wie Sie das DP/AS-i Link in den PROFIBUS-DP ein- binden, und was Sie dabei beachten müssen. Die in diesem Kapitel beschriebene Stromversorgung (SV) ist die 24 V DC- Versorgung des DP/AS-i Links, die zu dessen Betrieb notwendig ist.

  • Seite 28: Übersicht Über Die Konfigurationsmöglichkeiten

    Das 2-adrige Buskabel darf im Stromversorgungskabel zwischen Stromver- sorgungseinheit und Verbraucher nicht mitgeführt werden. Falls Sie das Buskabel im Stromversorgungskabel mitführen, entsteht eine nicht zulässige Stichleitung. Im PROFIBUS-DP ist die Datenübertragung dann nicht mehr gewährleistet. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 29: Konfiguration Ohne T-Anschlußstück Und Mit Sv-Einspeisung

    Der Ausbaugrad mit einer SV-Einspeisung ist begrenzt (siehe Kapitel 3.4). Kabel Für den Aufbau benutzen Sie Kabel verschiedener Ausführung: Wenn Sie von Siemens vorkonfektionierte Kabel verwenden wollen, dann lesen Sie bitte Kapitel 4.4.4. Wenn Sie die Kabel selbst konfektionieren wollen, dann lesen Sie bitte Kapitel 4.4.7.

  • Seite 30: Konfiguration Mit T-Anschlußstück Und Mit Sv-Einspeisung

    Konfigurationsmöglichkeiten Konfiguration mit T-Anschlußstück und mit SV-Einspeisung Definition Bei einer Konfiguration mit SV-Einspeisung und T-Anschlußstück wird das DP/AS-i Link über ein T-Anschlußstück an PROFIBUS-DP angeschlossen. Die Stromversorgung wird über die SV-Einspeisung mit dem PROFIBUS-DP in einem Kabel zusammengeführt. Vorteil Eine Slave-Station ist jederzeit vom Bus abtrennbar, ohne daß der ”Busver- kehr”...

  • Seite 31: Regel Für Den Aufbau Mit Einem T-Anschlußstück

    Konfigurationsmöglichkeiten Regeln für das Beim DP/AS-i Link sind außer für das PG oder das ET 200-Handheld keine T-Anschlußstück Stichleitungen erlaubt. Das bedeutet, der 12-polige Stecker des T-Anschluß- stücks wird immer direkt am Busanschluß einer Baugruppe angeschraubt. ohne Stichleitung mit Stichleitung Bild 3-4 Regel für den Aufbau mit einem T-Anschlußstück...

  • Seite 32: Konfiguration Mit Mehreren Sv-Einspeisungen

    Einsp. In diesem Fall können Sie ein 2- oder ein 5-adriges Kabel verwenden, weil die beiden ”linken” Anschlüsse für ”externe Stromversorgung” und ”PROFIBUS-DP” nicht gebrückt sind! Bild 3-5 Konfiguration mit mehreren SV-Einspeisungen Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 33: Konfiguration Ohne Sv-Einspeisung

    PROFIBUS-DP über T-Anschlußstücke durchgeschleift wird. Kabel Für den Aufbau benutzen Sie Kabel verschiedener Ausführung: Wenn Sie von Siemens vorkonfektionierte Kabel verwenden wollen, dann lesen Sie bitte Kapitel 4.4.4. Wenn Sie die Kabel selbst konfektionieren wollen, dann lesen Sie bitte Kapitel 4.4.7.
  • Seite 34 Konfigurationsmöglichkeiten Regeln für das Beim DP/AS-i Link sind außer für das PG oder das ET 200-Handheld keine T-Anschlußstück Stichleitungen erlaubt. Das bedeutet, der 12-polige Stecker des T-Anschluß- stücks wird immer direkt am Busanschluß einer Baugruppe angeschraubt. ohne Stichleitung mit Stichleitung Bild 3-7 Regel für den Aufbau mit einem T-Anschlußstück...

  • Seite 35: Konfiguration Mit Pg-Steckdose

    Bild 3-8 zeigt einen möglichen Aufbau für die Konfiguration mit PG-Steck- dose. externe IP 66/IP 67-Welt Stromversorgung DP/AS-i Link Einsp. PROFIBUS-DP Adapterkabel DP/AS-i Link PG-Steckleitung DP/AS-i Link IP 20-Welt Bild 3-8 Konfiguration mit PG-Steckdose Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 36: Länge Der Stichleitung Des Pg-Anschlusses In Abhängigkeit Von Der

    Länge der Stichleitung < 500 kBaud max. 32 max. 10 max. 1 10 m 1500 kBaud max. 5 (Abstand von 3 m) oder PROFIBUS-Busterminal > 1500 kBaud max. 1 1,5 m Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 3-10 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 37: Dp/As-I Link Montieren Und Verdrahten

    DP/AS-i Link montieren und verdrahten Einführung Sie erfahren hier, wie das DP/AS-i Link mechanisch und elektrisch aufzu- bauen ist. Ziel Nachdem Sie dieses Kapitel durchgearbeitet haben, können Sie das DP/AS-i Link montieren und anschließen. Sie wissen welches Zubehör Sie dafür benö- tigen.

  • Seite 38: Montage

    10 cm ... befindet sich T-Anschlußstück 15 cm Montieren Sie das DP/AS-i Link mit Hilfe der Bohrschablonen am Ende des Handbuchs mit zwei Befestigungsschrauben (M4 DIN 912) auf einer ebenen Fläche oder auf Tragholmen. Die Befestigungsschrauben sind unverlierbar am Gehäuse befestigt. Zur Montage benötigen Sie einen Innensechskantschlüssel 3,0 DIN 911.

  • Seite 39: Elektrische Verdrahtung Des Dp/As-I Links

    DP/AS-i Link montieren und verdrahten Elektrische Verdrahtung des DP/AS-i Links Einleitung Sie können die 24 V-Versorgung zum DP/AS-i Link je nach den Erfordernis- sen Ihres Systemaufbaus sowohl als geerdeten als auch als erdfreien Aufbau verdrahten. Eigenschaften Das DP/AS-i Link weist folgende Eigenschaften auf:...

  • Seite 40: Geerdeter Aufbau

    (M24V) geerdet ist. PROFIBUS-DP-Bus und AS-interface werden durch diese Maßnahme nicht geerdet. Regeln Für geerdeten Aufbau müssen Sie folgende Punkte beachten: Sie müssen für das DP/AS-i Link einen Hauptschalter (1) nach VDE 0100 vorsehen. Für den Netzanschluß des Lastnetzgerätes (24 V DC) benötigen Sie eine Sicherung (2).

  • Seite 41: Geerdeter Aufbau Für Das Dp/As-I Link

    DP/AS-i Link montieren und verdrahten Aufbau Nachfolgend der geerdete Aufbau für das DP/AS-i Link. 24 V DP/AS-i Einsp. Link Verbindung für geerdeten Aufbau DP/AS-i Link 24 V Bild 4-1 Geerdeter Aufbau für das DP/AS-i Link Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 42: Erdfreier Aufbau

    4.2.2 Erdfreier Aufbau Definition Bei erdfreiem Aufbau der 24 V-Versorgung zum DP/AS-i Link fehlt die Ver- bindung zwischen Lastnetzgerät (Klemme M) und PE, so daß der Schutzlei- ter seine Schutzfunktion verliert. Durch den internen Aufbau des DP/AS-i Links ist die Versorgungsspannung kapazitiv mit dem Schutzleiter verbunden.

  • Seite 43: Erdfreier Aufbau Für Das Dp/As-I Link

    DP/AS-i Link montieren und verdrahten Aufbau Nachfolgend der erdfreie Aufbau für das DP/AS-i Link. (7) >U 24 V DP/AS-I Einsp. Link DP/AS-I Link 24 V Bild 4-2 Erdfreier Aufbau für das DP/AS-i Link Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 44: Dp/As-I-Link An As-I Und Profibus-Dp Anschließen

    Bei Siemens-Originalleitung blau PROFIBUS-DP Schließen Sie den PROFIBUS-DP über einen der beiden 12-poligen Geräte- anschließen steckverbinder mit einem T-Stück an das DP/AS-i Link an. Sie finden die Belegung des 12-poligen Steckverbinders in Tabelle 4-3. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 45: Pin-Belegung Des 12-Poligen Gerätesteckverbinders

    Bei Siemens-Originalleitung rot Spannungs- Die Spannungsversorgung schließen Sie über den zweiten Gerätesteckverbin- versorgung der an das DP/AS-i Link an. Stellen Sie sicher, daß die Spannungsversor- gungs-Leitung zum Zeitpunkt des Anschlusses spannungsfrei ist. Warnung Durch eventuell auftretende Spannungsspitzen während des Aufsteckens des Anschlußsteckers, kann das DP/AS-i Link zerstört werden.

  • Seite 46: Inbetriebnahme

    In diesem Kapitel In diesem Kapitel erfahren Sie, was Sie alles beachten müssen, um das DP/ AS-i Link in Betrieb zu nehmen. Reihenfolge Sie nehmen das DP/AS-i Link in mehreren Schritten in Betrieb. Schritt Tätigkeit Hinweis Montieren und verdrahten Sie den AS-i voll- Wie Sie die einzelnen AS-i-Slaves und Mo- ständig.

  • Seite 47: Stationsnummer Für Profibus-Dp Auswählen

    DP/AS-i Link montieren und verdrahten 4.3.1 Stationsnummer für PROFIBUS-DP auswählen Definition Mit der Stationsnummer kennzeichnen Sie jeden Teilnehmer des PROFI- BUS-DP. Die Stationsnummer stellt den Namen dar, mit dem der DP-Master die einzelnen Teilnehmer anspricht. Stationsnummern- Mit dem Schalter 8 des DIL-Schalterblocks (siehe Bild 4-3) legen Sie fest, ob...

  • Seite 48: Stationsnummer Am Dil-Schalterblock Einstellen

    Verschließen Sie das DP/AS-i Link nach erfolgter Einstellung der Stations- nummer wieder sorgfältig (Anzugsdrehmoment 100 Ncm). Vorsicht Wenn Sie das DP/AS-i Link ohne den Schraubdeckel für den DIL-Schalter- block betreiben, kann Feuchtigkeit und Schmutz in das DP/AS-i Link ein- dringen, was zu einer Zerstörung des DP/AS-i Links führen kann.

  • Seite 49: Stationsnummer Im Eeprom

    Stationsnummer projektiert und der IM 308-C über die Memory Card mitgeteilt haben. Falls Sie versuchen, dem DP/AS-i Link eine der IM 308-C nicht bekannte Stationsnummer zuzuweisen, erhalten Sie im FB IM308C eine Fehlermel- dung. Weisen Sie nur definierte Stationsnummern zu.
  • Seite 50 Schalten Sie die Stromversorgung für das DP/AS-i Link aus. Schalten Sie Schalter 8 am DIL-Schalterblock auf OFF. Schalten Sie die Stromversorgung für das DP/AS-i Link an und nach dem automatischen Anlauf des DP/AS-i Links wieder aus. Der Anlauf wird mit einer Fehlermeldung abgebrochen Die Stati- onsnummer wird auf den Wert 126 zurückgesetzt.

  • Seite 51: Zusätzliche Komponenten Für Profibus-Dp

    DP/AS-i Link montieren und verdrahten Zusätzliche Komponenten für PROFIBUS-DP Einführung Für den Betrieb des DP/AS-i Links am PROFIBUS-DP benötigen Sie zusätz- liche Komponenten. Welche das sind und welche Eigenschaften diese Kom- ponenten haben, erfahren Sie hier. Kapitelübersicht Im Kapitel finden Sie auf Seite 4.4.1...

  • Seite 52: T-Anschlußstück (6Es5 762-2Ct11)

    DP/AS-i Link montieren und verdrahten 4.4.1 T-Anschlußstück (6ES5 762-2CT11) Anwendung Sie benötigen ein T-Anschlußstück für folgende Konfigurationen: Konfiguration mit SV-Einspeisung und mit T-Anschlußstücken (siehe Kapitel 3.3) Konfiguration mit externer Stromversorgung (siehe Kapitel 3.5) D.h., PROFIBUS-DP kann auch dann weiterlaufen, wenn eine Slave-Station über ein T-Anschlußstück abgekoppelt ist.

  • Seite 53: Stromversorgungs-Einspeisung (6Es5 762-2Cs11)

    4.4.2 Stromversorgungs-Einspeisung (6ES5 762-2CS11) Anwendung Die SV-Einspeisung dient der Zusammenführung von PROFIBUS-DP und externer Stromversorgung DC 24 V für das DP/AS-i Link. Eigenschaften Die SV-Einspeisung hat folgende Eigenschaften: Schutzklasse IP 66/IP 67 (siehe Aufbauregeln, Kapitel 4.1) kann mit folgenden Baudraten betrieben werden 9,6;...

  • Seite 54: Pg-Steckdose (6Es5 762-2Ca12)

    DP/AS-i Link montieren und verdrahten 4.4.3 PG-Steckdose (6ES5 762-2CA12) Anwendung Eine PG-Steckdose dient zum Anschluß des PGs innerhalb der IP 66/IP 67-Umgebung an PROFIBUS-DP. Eigenschaften Die PG-Steckdose hat folgende Eigenschaften: Schutzklasse IP 66/IP 67 (siehe Aufbauregeln, Kapitel 4.1) kann mit folgenden Baudraten betrieben werden: 9,6;...

  • Seite 55: Kabel

    Kabel, für Stromversorgungs-Zuführung an die Stromversorgungs- Einspeisung Ausführungen SIEMENS bietet Ihnen die Kabel für PROFIBUS-DP in verschiedenen Aus- führungen an. Alle Kabel gibt es zweiseitig, einseitig oder nicht konfektioniert mit 12-poli- gem Stecker für Busanschluß PROFIBUS-DP und/oder Stromversorgung. Sie können die Kabel auch selbst konfektionieren. Die notwendigen Informa- tionen dazu finden Sie im Kapitel 4.4.7.

  • Seite 56: Bestellnummern Für Kabel In Standardlängen

    DP/AS-i Link montieren und verdrahten Bestellnummer Die folgende Tabelle gibt die Bestellnummern für Standardlängen an: Tabelle 4-6 Bestellnummern für Kabel in Standardlängen (Aderquerschnitt 0,75 mm , max. Strombelastung 4 A) Konfektionierung Kabel (Standard- Kabel (schweißfeste Ummantelung) Ummantelung) 5-adriges Kabel (ohne Konfektionierung)

  • Seite 57: Abschlußwiderstand (6Es5 755-2Ca11)

    DP/AS-i Link montieren und verdrahten 4.4.5 Abschlußwiderstand (6ES5 755-2CA11) Anwendung Eine Busleitung muß an beiden Enden immer mit einem Abschlußwiderstand abgeschlossen werden. Den Abschlußwiderstand schrauben Sie auf eine 12-polige Buchse oder auf den Busanschluß von: DP/AS-i Link oder T-Anschlußstück Eigenschaften Der Abschlußwiderstand hat...

  • Seite 58: Adapterkabel (6Es5 755-8Ca11)

    DP/AS-i Link montieren und verdrahten 4.4.6 Adapterkabel (6ES5 755-8CA11) Anwendung Das Adapterkabel wird zum Anschluß der PGs (mit PG-Anschaltung CP 5410-S5 DOS/ST) oder des ET 200-Handheld an PROFIBUS-DP benö- tigt. Das PG oder das ET 200-Handheld sind notwendig für Einstellung der Stationsnummer...

  • Seite 59: Verdrahten Von Profibus-Dp

    Vorsicht Falls Sie für die Stromversorgung eine 5-adrige Leitung verwenden, ist der PROFIBUS-DP nicht mehr funktionsfähig. Da die beiden DP-Anschlüsse am DP/AS-i Link intern verbunden sind, stellt eine 5-adrige Stromversorgungsleitung eine verbotene Stichleitung dar. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 4-23...
  • Seite 60 DP/AS-i Link montieren und verdrahten Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 4-24 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 61: Projektieren Des Dp/As-I Links

    Sie hier nichts Neues. Sollten Sie in der Handhabung des Software-Pakets COM ET 200 Windows unsicher sein, erhalten Sie eine Anleitung, wie Sie ein DP/AS-i Link in den PROFIBUS-DP integrieren. COM ET 200 Windows enthält eine integrierte Hilfe.
  • Seite 62 Projektieren des DP/AS-i Links Kapitelübersicht Im Kapitel finden Sie auf Seite Projektieren z. B. mit COM ET 200 Windows (ab V2.0) Beispiel für COM ET 200 Windows (ab V2.0) DP/AS-i Link mit einem Fremdmaster betreiben Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 63: Projektieren Z. B. Mit Com Et 200 Windows (Ab V2.0)

    Vorgehensweise Nachfolgend finden Sie die Vorgehensweise beschrieben, wie Sie mit Hilfe von COM ET 200 Windows (ab V2.0) das DP/AS-i Link in PROFIBUS-DP einbinden. Ergänzende Informationen zu den einzelnen Schritten finden Sie in der integrierten Online-Hilfe zu COM ET 200 Windows.
  • Seite 64 Unter Sollausbau oder Sollkonfiguration verstehen wir den projektierten Aus- bau des AS-i wie er im DP-Master hinterlegt ist. Ist- gleich ”Ist- gleich Sollausbau” bedeutet, daß das DP/AS-i Link nur dann anläuft, Sollausbau wenn die Istkonfiguration mit der Sollkonfiguration übereinstimmt. Bei einer Abweichung zwischen Ist- und Sollkonfiguration fordert das DP/AS-i Link ein neues Parametriertelegramm an.

  • Seite 65: Beispiel Für Com Et 200 Windows (Ab V2.0)

    Projektieren des DP/AS-i Links Beispiel für COM ET 200 Windows (ab V2.0) Modellaufbau Sie möchten einen AS-i mit einem AS-i-Slave über das DP/AS-i Link an den PROFIBUS-DP ankoppeln. Der AS-i-Slave hat die folgende Belegung: ein AS-i-Slave mit 4 Eingängen Die Zuordnung des AS-i-Slaves zu der AS-i-Adresse nehmen Sie, wie in Ta- belle 5-1 dargestellt, vor.

  • Seite 66: Dp/As-I Link Mit Einem Fremdmaster Betreiben

    DP/AS-i Link mit einem Fremdmaster betreiben Einführung Falls Sie kein Software-Werkzeug verwenden, das eine komfortable Oberflä- che für das DP/AS-i Link besitzt, wie z. B. COM ET 200 Windows (ab V2.0) oder ein vergleichbares Software-Werkzeug, müssen Sie die folgenden Hin- weise beachten.

  • Seite 67: Projektierung Mit Adreßraumoptimierung

    (siehe Anhang D.2). der Bytes für die Ein- und Ausgangsdaten fest. In Betrieb nehmen Das DP/AS-i Link nehmen Sie, wie in Kapitel 4.3 dargestellt, in Betrieb. Das DP/AS-i Link verhält sich, wie es Ihnen in Kapitel 7 dargestellt wird. DP-Norm-Slave Das DP/AS-i Link verhält sich wie ein DP-Norm-Slave.

  • Seite 68: Einfache Projektierung

    (siehe Anhang D.3). der Bytes für die Ein- und Ausgangsdaten fest. In Betrieb nehmen Das DP/AS-i Link nehmen Sie, wie in Kapitel 4.3 dargestellt, in Betrieb. Das DP/AS-i Link verhält sich, wie es Ihnen in Kapitel 7 dargestellt wird. DP-Norm-Slave Das DP/AS-i Link verhält sich wie ein DP-Norm-Slave.

  • Seite 69: Defaultanlauf

    Das DP/AS-i Link kann vom DP-Norm-Master auch über einen sogenannten Defaultanlauf konfiguriert und parametriert werden. Beim Defaultanlauf ar- beitet das DP/AS-i Link mit voreingestellten Parametern, die auf den näch- sten Seiten näher beschrieben sind. Die Informationen sind wichtig, wenn Sie das DP/AS-i Link am DP-Norm-Master eines Herstellers betreiben wollen, der kein komfortabeles Projektiertool anbietet.

  • Seite 70: Belegung Des E/A-Bereiches

    ändern weise einhalten: 1. AS-i-Slaves hinzufügen/entfernen 2. Neuen Defaultanlauf durchführen Sobald das DP/AS-i Link das Parametriertelegramm vom DP-Master erhalten hat, werden nachträglich hinzugefügte/entfernte AS-i-Slaves nicht mehr be- rücksichtigt. Entfernte AS-i-Slaves werden in der Diagnose als ausgefallen gemeldet. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link...
  • Seite 71 Projektieren des DP/AS-i Links Parametrier- und Nach dem Einschalten ermittelt das DP/AS-i Link den Ausbau des AS-inter- Konfiguriertele- face und erwartet vom DP-Master ein Parametrier- und Konfiguriertele- gramm gramm. Das Parametriertelegramm ist identisch mit den ersten sieben Byte des DP- Normteils (Byte 0 bis 6).
  • Seite 72 Projektieren des DP/AS-i Links Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 5-12 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 73: Dp/As-I Link An S7

    – Datensatz 143: Betriebsadresse eines AS-i Slaves ändern – Datensatz 144: DP/AS-i Link in ”Offline”-Modus setzen SFC 59 ”RD_REC” Mit dem SFC 59 lesen Sie einen Datensatz vom DP/AS-i Link. Nachfolgende Tabelle beschreibt die Parameter: Tabelle 6-1 Parameter für SFC 59 “RD_REC”...

  • Seite 74: Parameter Für Sfc 58 "Wr_Rec

    Beispiel: Datensatz 140 (Länge 22 Byte) soll im Merkerbereich ab MB 50 abgegelgt werden, RECORD = P#M50.0 BYTE22 SFC 58 ”WR_REC” Mit dem SFC 58 übertragen Sie einen Datensatz zum DP/AS-i Link. Nach- folgende Tabelle beschreibt die Parameter: Tabelle 6-2 Parameter für SFC 58 “WR_REC”...
  • Seite 75 DP/AS-i Link an S7 Lesen von Datensätzen mit SFC 59 ”RD_REC” Datensatz 140 Mit Datensatz 140 lesen Sie die Listen und Flags der AS–i Slaves. Bei den Listen werden Ihnen die vorhandenen, die aktivierten und die projektierten AS–i Slaves angezeigt. In diesen Datensatz wird Ihnen auch die Version und das Ausgabedatum des DP/AS–i Links angezeigt.

  • Seite 76: Aufbau Des Datensatz 141: Parameterecho Der As-I Slaves Lesen

    DP/AS-i Link an S7 Datensatz 141 Der Datensatz 141 liest das Parameterecho der einzelnen AS–i Slaves aus. Im Parameterecho können Sie die Reaktionen der einzelnen AS–i Slaves nach einen Schreibauftrag “WR_REC” im Anwenderprogramm auswerten. Sie erhalten somit ein aktuelles Abbild über den Zustand der AS–i Slaves. Dabei ist jedem AS–i Slave jeweils ein Nibble zugeordnet.

  • Seite 77: Aufbau Des Datensatz 2: Lesen Der Rückmeldung

    Argument zu groß; Quelladresse = Zieladresse Eingabefehler; Korrektes Argument eingeben AS–i Master ist im Offline–Modus, Auftrag ist Warten bis sich der DP–Master im Betriebsmo- nicht möglich dus befindet Konfiguration im DP/AS-i Link ist fehlerhaft Überprüfen der Konfiguration Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 78: Schreiben Von Datensätzen Mit Sfc 58 "Wr_Rec

    Der Datensatz 144 setzt das DP/AS–i Link in den “Offline”–Modus. Im “Offline”-Modus sind alle AS-i Slaves zurückgesetzt und es findet kein zykli- scher Datenaustausch mit dem DP/AS-i Link statt. Tabelle 6-9 Aufbau des Datensatz 144: DP/AS–i Link in “Offline”–Modus setzen...

  • Seite 79: Beispiel Für Die Umparametrierung Eines As-I Slaves Mit S7

    Erläuterung CALL “RD_REC” SFC59 --Read Data Record Aufruf des SFC 59 :=M0.0 Datensatz lesen wird über M0.0 aktiviert IOID :=B#16#54 DP/AS-I Link ist eine Mischbaugruppe LADDR :=W#16#0 Logische Baugruppenadresse RECNUM :=B#16#8C Datensatz-Nr. DS140 RET_VAL :=MW100 Fehlercode während der SFC59-Bearbeitung BUSY :=M102.0...
  • Seite 80 DP/AS-i Link an S7 Zielbereich des Der Zielbereich des Datensatz 140 befindet sich z. B. im Datenbaustein DS140 DB 59. Nachfolgende Tabelle beschreibt den Inhalt des DB59: Adresse Name Anfangswert Kommentar STRUCT +0.0 Vorh_Slaves ARRAY[0..3] Vorhandene Slaves *1.0 BYTE +4.0 Akt_Slaves ARRAY[0..3]...

  • Seite 81: Betriebszustände

    Betriebszustände Einführung Das DP/AS-i Link durchläuft innerhalb des Betriebs verschiedene Betriebs- zustände, angefangen beim automatischen Anlauf über den Normalbetrieb bis zum automatischen Programmieren. Wir stellen Ihnen diese Betriebszustände kurz vor. CONFIG MODE Der Betriebszustand Projektiermodus, der der LED CONFIG MODE zuge- ordnet ist, ist für eine erweiterte Funktionalität durch die SIMATIC S7 vorge-...

  • Seite 82: Anlauf Des Dp/As-I Links

    Betriebszustände Anlauf des DP/AS-i Links Anlaufverhalten Am DP/AS-i Link sind keine Schalter angebracht. Sobald das DP/AS-i Link an die Spannungsversorgung angeschlossen ist, nimmt es seine Arbeit auf. Das folgende Flußdiagramm zeigt den Ablauf des automatischen Anlaufs. Schritt Flußdiagramm Bedeutung Die Spannungsversorgung des DP/AS-i Links ist eingeschaltet.
  • Seite 83 Im Abfragezyklus muß das DP/AS-i Link mindestens einen AS-i-Slave entdecken. Daten aller AS-i-Slaves abfragen Wenn kein AS-i-Slave vorhanden ist, setzt das DP/AS-i Link den Anlauf nicht fort. Die 5 ASi-SLAVE FAIL LEDs blinken. Es erfolgt ein Rücksprung nach Schritt 9. Wurde mindestens ein...

  • Seite 84: Normalbetrieb

    DP/AS-i Link die Eingangsdaten an den DP-Master und empfängt die Aus- gangsdaten für die AS-i-Slaves. Fehlererkennung Wird ein Fehler erkannt, erzeugt das DP/AS-i Link eine Diagnose, die sich der DP-Master abholt (siehe Kapitel 8). AS-i-Spannungs- Fällt im laufenden Betrieb die AS-i-Spannungsversorgung aus, werden die ausfall Ausgänge der AS-i-Slaves zurückgesetzt.
  • Seite 85 Die Eingangsdaten werden erst wieder nach einer Behebung der Fehler- ursache aktualisiert. Hinweis Bei einem Ausfall eines AS-i-Slaves sind die vom DP/AS-i Link an den DP- Master gesendeten Daten für diesen AS-i-Slave nicht mehr gültig. Überprüfen Sie deshalb die Daten auf ihre Gültigkeit, indem Sie die Slave- diagnose auswerten (Bytes 22 ...

  • Seite 86: Automatisches Programmieren

    Sie können, solange der Zustand ”automatisches Programmieren” angezeigt austauschen wird, den ausgefallenen AS-i-Slave durch einen entsprechenden AS-i-Slave mit der AS-i-Adresse 0 ersetzen. Das DP/AS-i Link weist dem neuen AS-i- Slave die richtige AS-i-Adresse zu. Hinweis Der Ersatz-Slave muß den identischen I/O-Code und ID-Code wie der er- setzte AS-i-Slave aufweisen.

  • Seite 87: Diagnose Und Fehlerbehandlung

    PROFIBUS-DP finden Sie im Handbuch Dezentrales Periphe- riesystem ET 200. Diagnose mit ei- Wenn Sie das DP/AS-i Link als DP-Slave mit einem SIMATIC S7/M7 DP- nem S7/M7 DP-Ma- Master betreiben, dann verhält sich das DP/AS-i Link wie eine zentrale ster S7-300-Baugruppe.

  • Seite 88: Diagnose Über Led-Anzeige Des Dp/As-I Links

    24 V-Spannungsversorgung ist in Ordnung. 24 V-Spannungsversorgung fehlt bzw. ist unter dem zulässigem Grenz- wert. Ansprechüberwachung ist abgelaufen oder DP/AS-i Link ist für den PROFIBUS-DP noch nicht parametriert und konfiguriert. PROFIBUS-DP befindet sich im Datenzyklus. ASi POWER AS-i-Versorgungsspannung fehlt oder ist unter zulässigem Grenzwert.

  • Seite 89: Led-Anzeige Für Betrieb Und Busfehler Auf Dem Profibus-Dp

    Die Betriebsanzeige mit der LED ”RUN” leuchtet, sobald die Spannungsver- und PROFIBUS-DP sorgung anliegt. Falls das DP/AS-i Link einen Fehler auf dem PROFI- BUS-DP erkennt, leuchtet die LED ”BF” (Bus Fault) auf. In Tabelle 8-2 finden Sie die Reaktion des DP/AS-i Links und die Fehlerbe- seitigung angegeben.

  • Seite 90: Led-Anzeige Für Fehler Auf As-I-Seite

    In Tabelle 8-3 finden Sie die Bedeutung der LEDs für die AS-i-Diagnose und die notwendigen Maßnahmen zur Fehlerbeseitigung beschrieben. Für die AS-i-Diagnose verfügt das DP/AS-i Link über vier LEDs. Im Fehler- fall leuchten eine oder mehrere LEDs auf. Tabelle 8-3 LED-Anzeige für Fehler auf AS-i-Seite...

  • Seite 91: Kombination Mehrere Leds

    Haben Sie die Fehlerursache beseitigt, können Sie sofort feststellen, ob das DP/AS-i Link wieder ordnungsgemäß arbeitet. Ist alles in Ordnung, geht das DP/AS-i Link in den Normalbetrieb über. Es leuchtet nur die LED ”RUN”. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 92: Diagnose Über Anwenderprogramm

    8-16 S7/M7 DP–Master 8.2.7 Zweite gerätebezogene Diagnose bei IM308C 8-18 8.2.8 Zweite gerätebezogene Diagnose bei S7/ M7 DP–Master 8-20 8.2.9 Diagnose bei einem Defaultanlauf mit IM308C 8-21 (ab MLFB 6ES7 156 0AA00-8AA0) Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 93: Grundsätzliches Zur Diagnose Bei Betrieb Mit Im308C

    Der FB IM308C ist ausführlich im Handuch Dezentrales Peripheriesystem ET 200 beschrieben. Diagnosedaten Das DP/AS-i Link teilt dem DP-Master über ein hochpriores Senden der austauschen Nutzdaten mit, daß eine Diagnose vorliegt. Daraufhin fordert der DP-Master das Diagnosetelegramm vom DP/AS-i Link an.
  • Seite 94 DP-Master abgeholt. Dieser Vorgang wiederholt sich bei jeder Änderung der Diagnose. statische Diagnose Das DP/AS-i Link setzt bei einem Ausfall der AS-i-Spannung die stati- sche Diagnose. Solange die statische Diagnose anliegt, fordert der DP- Master vom DP/AS-i Link Diagnosetelegramme an.

  • Seite 95: Grundsätzliches Zur Diagnose Bei Betrieb Mit S7/M7 Dp-Master

    Grundsätzliches zur Diagnose bei Betrieb mit S7/M7 DP-Master (STEP 7) oder mit anderen PROFIBUS-DP-Master Diagnose mit Wenn Sie das DP/AS-i Link als DP-Slave mit einem SIMATIC S7/M7 DP- S7/M7 DP-Master Master betreiben, dann verhält sich das DP/AS-i Link wie eine zentrale S7-300- Peripheriebaugruppe.

  • Seite 96: Aufbau Der Diagnose

    Länge des S7-Bereichs reserviert reserviert 12 – 15 1. Teil der Diagnosedaten Länge der 2. gerätebezogenen Diagnose (AS-i-spezifischer Teil) Länge des S7-Bereichs reserviert reserviert 20 – 25 2. Teil der Diagnosedaten Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 8-10 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 97: Aufbau Des Diagnosetelegramms Für S7/M7 Dp-Master

    Kennungsbezogene Diagnose Header und Länge der gerätebezogenen Diagnose Kennung S7–Diagnosealarm S7–Steckplatz reserviert 13 – 16 1. Teil der gerätebezogenen Diagnosedaten (DS 0) 17 – 23 2. Teil der gerätebezogenen Diagnosedaten (DS 1) Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 8-11 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 98: Inhalt Des Dp-Normteils

    Die vom DP-Master gesendeten Konfigurierdaten stimmen nicht mit dem Ausbau des AS-i überein. Es liegt eine Slavediagnose vor. Angeforderte Funktion wird vom DP/AS-i Link nicht unterstützt. Vom DP/AS-i Link wird eine unplausible Antwort empfangen. Es liegt ein fehlerhaftes Parametriertelegramm vor.
  • Seite 99 Nur dieser DP-Master hat schreibenden und lesenden Zu- griff auf diesen DP-Slave. Die Stationsnummer wird im Anlauf mit FF vorbelegt. Das bedeutet, das DP/AS-i Link wurde bisher von keinem DP-Master parametriert. Herstellerkennung Die Herstellerkennung ermöglicht Ihnen eine genaue Identifikation des DP-Slaves. Die Herstellerkennung ist produktspezifisch.

  • Seite 100: Kennungsbezogene Und Erste Gerätebezogene Diagnose Bei Im308C

    1. gerätebezogene Diagnose mit 8 Bytes inklusive Header Die 1. gerätebezogene Diagnose umfaßt Byte 8 ... 15. Dieser Bereich ist für eine erweiterte Diagnose von Ihrer S7 aus vorbereitet. reserviert reserviert Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 8-14 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 101: Aufbau Der Diagnose Byte 12 Bis 15

    Überprüfen Sie, ob in Ihrem ler; Sammelfehlermeldung trierdaten vor oder es ist ein DP-Master das Parametrier- und schwerwiegender Software-Fehler das Konfiguriertelegramm vorhan- im DP/AS-i Link aufgetreten. den ist! 12.2 AS-i-Fehler; externer DP/ Es liegt entweder ein Konfigurier- Vergleichen Sie die Daten Ihrer...

  • Seite 102: Aufbau Von Byte 6 Bis 12 Des Diagnosetelegramms Bei Einsatz Der Im308C

    Diese Diagnose wird vom DP/AS-i-Link nicht benutzt. Kennungsbezogene Diagnose Diese Diagnose wird vom DP/AS-i-Link nicht benutzt. Kennungsbezogene Diagnose Diese Diagnose wird vom DP/AS-i-Link nicht benutzt. Header und Länge der gerätebezogenen Diagnose (15 Bytes). Kennung S7–Diagnosealarm S7–Steckplatz reserviert Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 8-16 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 103: Aufbau Der Diagnose Byte 13 Bis 16

    Überprüfen Sie die I/O– und ID– I/O–Code, falscher ID–Code (nur Codes im Anlauf) 15.2 Betriebszustand RUN/STOP Betriebszustand: – 0 – Normalbetrieb 1 – Offline Keine Bedeutung Nicht genannte Bit sind ohne Bedeutung Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 8-17 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 104: Zweite Gerätebezogene Diagnose Bei Im308C

    Im Anlauf: Entfernen Sie die nicht projektier- ten AS-i-Slaves! nicht projektierte AS-i-Slaves Es kann kein Datenaustausch auf vorhanden PROFIBUS-DP-Seite stattfinden. Im Betrieb: Datenaustausch ist möglich. Nicht genannte Bit sind ohne Bedeutung. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 8-18 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 105: Zuordnung Der As-I-Adresse Zu Den Bitpositionen, Bytes 22 Bis 25

    Zuordnung der AS-i-Adresse zu den Bitpositionen, Bytes 22 bis 25 Byte Bit (entspricht der AS-i-Adresse) – Diese Position ist nicht belegt. Ein AS-i-Slave mit der AS-i-Adresse 0 wird mit Byte 21.4 angezeigt. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 8-19 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 106: Zweite Gerätebezogene Diagnose Bei S7/ M7 Dp–Master

    Adresse. Fehlerhafte AS-i-Slaves sind mit einer ”1” markiert. Tabelle 8-18 Zuordnung der AS-i-Adresse zu den Bitpositionen, Bytes 20 bis 23 Byte Bit (entspricht der AS-i-Adresse) – Diese Position ist nicht belegt. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 8-20 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 107: Prinzipieller Aufbau Des Diagnosetelegramms

    Tabelle 8-16 zeigt die Zuordnung der AS-i-Adressen. Ausgefallene AS-i-Slaves werden mit einer ”1” markiert. Tabelle 8-20 Anzeige für ausgefallene AS-i Slaves Byte Bit (entspricht der AS-i-Adresse) Byte 12.0 ist nicht belegt. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 8-21 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 108: Ist-Konfiguration Zum As-I Ausbau

    I/O-Code für Slave 28 I/O-Code für Slave 29 I/O-Code für Slave 30 I/O-Code für Slave 31 Hinweis Wenn Sie einen Vergleich von Soll- und Ist-Konfiguration benötigen, so müssen Sie dies im Anwenderprogramm realisieren. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link 8-22 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 109: Technische Daten

    SIMATIC-Produkte erfüllen die Anforderungen, wenn Sie bei Installation beachten und Betrieb die in den Handbüchern beschriebenen Aufbaurichtlinien einhal- ten. Kapitelübersicht Im Kapitel finden Sie auf Seite Normen und Zulassungen Allgemeine technische Daten Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 110: A.1 Normen Und Zulassungen

    Einleitung In diesem Kapitel stehen für das Dezentrale Peripheriegerät DP/AS-i Link Angaben zu den wichtigsten Normen, deren Kriterien das DP/AS-i Link einhält und zu Zulassungen für das DP/AS-i Link. IEC 1131 Das Dezentrale Peripheriegerät DP/AS-i Link erfüllt die Anforderungen und Kriterien der Norm IEC 1131, Teil 2.
  • Seite 111 Es kann Personen und Sachschaden eintreten. In explosionsgefährdeten Bereichen kann Personen und Sachschaden eintre- ten, wenn Sie bei laufendem Betrieb Steckverbindungen trennen. Machen Sie in explosionsgefährdeten Bereichen zum Trennen von Steckver- bindungen die Dezentrale Peripherie immer stromlos. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 112: A.2 Allgemeine Technische Daten

    LED Schutzart IP nach IEC 529 IP 66/IP 67 AUTOPROG AV gelbe LED Einsatzbedingungen bei Klasse 2 CONFIG MODE chemisch aktiven Schad- stoffen nach IEC 654-4 AS-i-Slaves 5 rote LEDs ASi-SLAVE FAIL Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 113 Stromkrei- Kippfallen und Umstürzen nach IEC 68-2-31 geprüft mit Fallhöhe 100 mm zwischen allen Strom- nach DIN VDE 0160 kreisen und zentralem (05.1988) Erdungspunkt Störaussendung nach EN 50081-2: 1994 Einsatz Industriebereich Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 114: A-1 Dp/As-I Link; Maßbild

    Technische Daten Maßbild Bild A-1 zeigt Ihnen das Maßbild für das DP/AS-i Link. M23x1 Bild A-1 DP/AS-i Link; Maßbild Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 115: I/O-Code Der As-I-Slaves

    Anschlüsse eines AS-i-Slaves und dem I/O-Code. Tabelle B-1 I/O-Code der AS-i-Slaves I/O-Code dezimal hex. EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS EIN/AUS Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 116 I/O-Code Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 117 COM ET 200 Windows (ab V2.0) verwenden. Einführung Das DP/AS-i Link benötigt im Anlauf das Parametriertelegramm. In diesen Kapitel ist der Aufbau des Parametriertelegramms für das DP/AS-i Link als DP-Norm-Slave dargestellt. Nachdem Sie dieses Kapitel durchgearbeitet haben, können Sie das Parame- triertelegramm selbständig von Hand erstellen.

  • Seite 118: Aufbau Des Parametriertelegramms Bei Projektierung Mit Adreßraumoptimierung

    4, 5 32795 = Herstellerkennung 801B Die Herstellerkennung ist eine produktspezifische Kennung. Das DP/AS-i Link akzeptiert im Parame- triertelegramm nur die Herstellerkennung, die der eigenen entspricht. Stimmt die Kennung im Para- metriertelegramm nicht mit der eigenen überein, wird eine Fehlermeldung ausgegeben.

  • Seite 119: Aufbau Des Stations-Status Im Parametriertelegramm

    Wert Bedeutung 0 bis 2 reserviert Die Ansprechüberwachung (Watchdog) für den PROFIBUS-DP wird im DP/AS-i Link aktiviert. Das DP/AS-i Link kann im FREEZE-Modus betrieben werden. Das DP/AS-i Link kann im SYNC-Modus betrieben werden. 6, 7 Die Slave-Reaktionszeit (T ) wird geändert. Alle anderen Parameter bleiben unbeeinflußt.

  • Seite 120: Aufbau Von Byte 7 Für Die Initialisierung

    Bedeutung Ist- gleich Sollaufbau Ist- kleiner gleich Sollaufbau Ist- gleich ”Ist- gleich Sollausbau” bedeutet, daß das DP/AS-i Link nur dann anläuft, Sollausbau wenn die Istkonfiguration mit der Sollkonfiguration übereinstimmt. Bei einer Abweichung zwischen Ist- und Sollkonfiguration fordert das DP/AS-i Link ein neues Parametriertelegramm an.
  • Seite 121 Parametriertelegramm Ist- kleiner gleich ”Ist- kleiner gleich Sollausbau” bedeutet, daß das DP/AS-i Link die Istkonfi- Sollausbau guration mit der Sollkonfiguration vergleicht. Stellt das DP/AS-i Link eine Abweichung fest, so reagiert es auf zwei verschiedene Arten: Erkennt das DP/AS-i Link nicht projektierte AS-i-Slaves, verhält es sich wie bei ”Ist- gleich Sollausbau”.

  • Seite 122: Parametrierdaten Für Die As-I-Slaves

    AS-i-Slave aus der Adreßraumschablone entnehmen. Die Position des ersten Ein- bzw. Ausgangsbits in der Adreßraumschablone (siehe Bild C-1) kennzeichnet jeden AS-i-Slave. Die Angaben sind für die Adreßbelegung von Bedeutung. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 123: Zuordnung Der Parametrierdaten Der As-I-Slaves Zu Den Byte-Nummern Des Parametriertelegramms

    Teilen Sie die erhaltenen acht Bit in der Mitte in zwei Gruppen zu je vier Bits. Wandeln Sie jede der beiden Gruppen in eine Hexadezimalzahl um. Fassen Sie die beiden Hexadezimalzahlen zu- sammen. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 124: Optimieren Der Adreßbelegung

    AS-i-Slaves mit 3 Datenbits, dann mit 2 Datenbits und zum Schluß alle AS-i-Slaves mit einem Datenbit. Bei der Adreßbelegung dürfen Sie keine Byte-Grenzen mit einem AS-i- Slave überspringen. Beachten Sie, daß die Daten Byte-konsistent sein müssen. Versuchen Sie immer ein Datenbyte vollständig aufzufüllen. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 125 4 3 2 1 4 3 2 1 Bit: 6 5 4 3 2 1 0 Bit: 6 5 4 3 2 1 0 Bild C-1 Einsortieren der AS-i-Slaves in die Adreßraumschablone Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 126: Aufbau Des Parametriertelegramms Bei Einfacher Projektierung

    Byte 15 legt die Reaktion fest, wenn der vom DP-AS-i Link gelesene Ist- Ausbau nicht mit dem Soll-Ausbau übereinstimmt. Tabelle C-10 Festlegung der Reaktion, wenn Soll- und Ist-Ausbau unterschiedlich Byte Wert siehe Tabelle C-5 Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link C-10 EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 127: I/O-Code Der Projektrierten As-I-Slaves

    I/O-Code für Slave 24 I/O-Code für Slave 25 I/O-Code für Slave 26 I/O-Code für Slave 27 I/O-Code für Slave 28 I/O-Code für Slave 29 I/O-Code für Slave 30 I/O-Code für Slave 31 Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link C-11 EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 128 Parametriertelegramm Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link C-12 EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 129 Sie benötigen dieses Kapitel nur, falls Sie kein Software-Werkzeug, wie z. B. COM ET 200 Windows, verwenden. Einführung Das DP/AS-i-Link benötigt im Anlauf das Konfiguriertelegramm. In diesen Kapitel ist der Aufbau des Konfiguriertelegramms für das DP/AS-i Link als DP-Norm-Slave dargestellt. Bedeutung Im Konfiguriertelegramm ist die Länge der Ein- und Ausgabedaten festge- legt.

  • Seite 130: Aufbau Des Konfiguriertelegramms Bei Defaultanlauf

    Aufbau des Konfiguriertelegramms bei Defaultanlauf Aufbau Das Konfiguriertelegramm besteht aus genau 20 Byte. Es muß beim Default- anlauf den in Tabelle 8 gezeigten Aufbau besitzen. Tabelle D-1 Aufbau des Konfiguriertelegramms für Defaultanlauf Byte Wert Byte Wert Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 131: Aufbau Des Konfiguriertelegramms Bei Projektierung Mit Adreßraumoptimierung

    1 oder 2 Längenbyte für die Ein- und Ausgangsdaten Byte 18 und Byte 19 (evtl. Byte 17) 2 oder 3 Byte herstellerspezifische Daten; Byte 18 und 19 sind fest mit den Werten aus Tabelle D-2 belegt. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

  • Seite 132: Wert Des Kennungsbytes Im Konfiguriertelegramm

    Datenbyte vorhanden ist. Sie können also jeweils zwischen 1 und 16 Byte für Ein- und Ausgänge festlegen. Herstellerspezifi- Die herstellerspezifischen Daten sind für einen späteren Einsatz des DP/AS-i sche Daten Links mit erweiterter Funktionalität innerhalb der SIMATIC S7 vorgesehen. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 133 Konfiguriertelegramm Beispiel 1 Im folgenden Beispiel zeigen wir Ihnen den Aufbau der 5 Byte Daten (Byte 15 bis 19) für ein DP/AS-i Link mit Ein- und Ausgängen. Byte Wert Bedeutung spezielles Kennungsformat: es folgt ein Längenbyte für Ausgangsdaten es folgt ein Längenbyte für Eingangsdaten es folgen 2 Byte herstellerspezifische Daten Längenbyte für Ausgangsdaten:...
  • Seite 134 Konfiguriertelegramm Beispiel 3 Im folgenden Beispiel zeigen wir Ihnen den Aufbau der 5 Byte Daten (Byte 15 bis 19) für ein DP/AS-i Link nur mit Ausgängen. Byte Wert Bedeutung spezielles Kennungsformat: es folgt ein Längenbyte für Ausgangsdaten es sind keine Eingangsdaten vorhanden es folgen 3 Byte herstellerspezifische Kennung Längenbyte für Ausgangsdaten:...

  • Seite 135: Aufbau Des Konfiguriertelegramms Bei Einfacher Projektierung

    AS-i Adressen bestimmt. Beachten Sie, daß jedem AS-i Slave genau ein Nibble fest zugeordnet ist (siehe Übersicht in Tabelle D-6). Tabelle D-6 Kennungen für den variablen Teil des Konfiguriertelegramms Am DP/AS-i Link sind dann muß im Konfiguriertelegramm stehen: angeschlossen ... Ein- und Ausgänge, in Byte 15 die Kennung C2 in Byte 16 die Längenkennung für die Ausgänge...
  • Seite 136 Konfiguriertelegramm Beispiel für die Er- Sie haben ein DP/AS-i Link, bei dem der AS-i Slave mit der höchsten mittlung der Län- Adresse, an dem Ausgänge angeschlossen sind der Slave 7 ist; der AS-i Slave genkennungen mit der höchsten Adresse, an dem Eingänge angeschlossen sind ist Slave 12.
  • Seite 137 ID-Code eines AS-i-Slaves. Sie charakterisieren die Eigenschaften des AS-i-Slaves. AS-i-Leitung Die AS-i-Leitung ist eine speziell geformte Zweidrahtleitung, die die AS-i-Slaves und den AS-i-Master zur Übertragung von Informationen und Hilfsenergie verpolungssicher verbinden. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link Glossar-1 EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 138 B.: ET 200-Familie S5-95U mit PROFIBUS-DP-Schnittstelle DP/AS-i-Link weitere DP-Slaves der Fa. Siemens oder Fremdgeräte. Die dezentralen Peripheriegeräte sind über den Bus PROFIBUS-DP mit dem DP-Master verbunden. Diagnose Unter Diagnose faßt man Erkennung, Lokalisierung, Klassifizierung, Anzeige und die weitere Auswertung von Fehlern, Störungen und Meldungen...
  • Seite 139 Mit dem I/O-Code sind 16 verschiedene Ein-/Ausgangskombinationen festgelegt. ID-Code Der ID-Code ist eine zusätzliche Kennung, die optional für jeden AS-i-Slave verwendet wird. Der ID-Code wird bei jedem AS-i-Slave angegeben. Der Default-Wert für den ID-Code ist 0. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link Glossar-3 EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 140 Eindringen von Staub und Schutz gegen schädliches Eindringen von Wasser mit bestimmten Druck beim Eintauchen. Istausbau Unter Istausbau oder Istkonfiguration verstehen wir den tatsächlichen Ausbau des AS-i wie ihn das DP/AS-i Link erkennt. Konfigurieren Konfigurieren ist Projektieren von einzelnen Baugruppen in einem Dezentra- len Peripheriesystem.
  • Seite 141 B. Master, Slave, Repeater, Koppler. Stationsnummer Jeder PROFIBUS-DP-Teilnehmer muß eine Stationsnummer erhalten. Das PG oder ET 200-Handheld werden mit der Stationsnummer ”0” angespro- chen, DP-Master und DP-Slave haben eine Stationsnummer im Bereich 1 bis 125. Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link Glossar-5 EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 142 DP-Slaves benötigt. In der Typdatei sind die slave-spezifischen Eigenschaften, wie z.B. Anzahl der Ein- bzw. Ausgänge, Anzahl der Diagno- sebytes, FREEZE- und SYNC-fähig usw. festgelegt. Für jeden Siemens-Stationstyp gibt es eine Typdatei, die von Siemens gene- riert wird und Bestandteil des COM ET 200 Windows ist. UNFREEZE...
  • Seite 143 Adreßzuordnung, C-7 Master, Glossar-2 Konfiguriertelegramm, D-5 Netzteil, 2-4 Projektieren mit COM ET 200 Windows, 5-5 Null-Adresse, Glossar-1 Beispielaufbau Parametrierdaten, C-6 AS-i, 2-2 Slave, 2-3, Glossar-2 eines Moduls, 2-5 Slave-Ausfall, 7-5 Betriebsanzeige, 8-3 Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link Index-1 EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 144 Diagnose, 8-8 AS-i, 2-1 DP/AS-i Link, 1-2 Dezentrale Peripherie, Glossar-2 Diagnose, 8-1, Glossar-2 Einbaulage, 4-2 AS-i-Slave, 8-19, 8-20, 8-21 Einsatz des DP/AS-i Link, 1-2 Aufbau, 8-10 EMV-Richtlinie, A-2 dynamische, 8-8 Erdfreier Aufbau, 4-6 erste gerätebezogene, 8-14, 8-16 Regeln, 4-6 kennungsbezogene, 8-14, 8-16 Erste gerätebezogene Diagnose, 8-14...
  • Seite 145 Übersicht, 3-2 Normalbetrieb, 7-4 Lesen von Datensätzen mit SFC 59 Normen, A-2 ”WR_REC”, Übersicht, 6-3 Normen und Zulassungen, A-2 Konfigurieren, 5-3, Glossar-4 Konfiguriertelegramm, D-1 Aufbau, D-3 Beispiel, D-5 Optimieren, Adreßbelegung, C-8 Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link Index-3 EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 146 Verdrahten, von PROFIBUS-DP, 4-23 RUN, 8-3 Vorwort, iii Rundstecker, Regeln für Anschluß, 4-23 Zulassungen, A-2 Slave, Glossar-5 Zusätzliche Komponenten, 4-15 AS-i, 2-3 Zweite gerätebezogene Diagnose, 8-18, 8-20 Diagnose, 8-7 Sollausbau, Glossar-5 Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link Index-4 EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 147 Bitte kreuzen Sie Ihren zutreffenden Industriezweig an: Automobilindustrie Pharmazeutische Industrie Chemische Industrie Kunststoffverarbeitung Elektroindustrie Papierindustrie Nahrungsmittel Textilindustrie Leittechnik Transportwesen Maschinenbau Andere _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Petrochemie Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 148 Ihre Anmerkungen und Vorschläge helfen uns, die Qualität und Benutzbarkeit unserer Doku- mentation zu verbessern. Bitte füllen Sie diesen Fragebogen bei der nächsten Gelegenheit aus und senden Sie ihn an Siemens zurück. Geben Sie bitte bei den folgenden Fragen Ihre persönliche Bewertung mit Werten von 1 = gut bis 5 = schlecht an.
  • Seite 149 163 mm 6,42 inch Bohrschablone DP/AS-i-Link Bohrungen: Gewinde M4 163 mm 6,42 inch Bohrschablone DP/AS-i-Link Bohrungen: Gewinde M4 163 mm 6,42 inch Bohrschablone DP/AS-i-Link Bohrungen: Gewinde M4 Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 150 Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 151 163 mm 6,42 inch Bohrschablone DP/AS-i-Link Bohrungen: Gewinde M4 163 mm 6,42 inch Bohrschablone DP/AS-i-Link Bohrungen: Gewinde M4 163 mm 6,42 inch Bohrschablone DP/AS-i-Link Bohrungen: Gewinde M4 Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...
  • Seite 152 Dezentrales Peripheriegerät DP/AS-i Link EWA 4NEB 710 6055-01b...

Inhaltsverzeichnis