Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Resol DeltaSol Pool
Inhaltszusammenfassung für Resol DeltaSol Pool
- Seite 1 RESOL D e lt a S o l Pool ® Montage Anschluss Bedienung Handbuch Vielen Dank für den Kauf dieses RESOL-Gerätes. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um die Leistungsfähigkeit dieses Gerätes optimal nutzen zu können. www.resol.de Bitte bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
4. Erstinbetriebnahme ................. 11 hat durch den Ersteller der Anlage 5. Funktionen und Optionen ............... 11 oder einen von ihm benannten Fachkundigen zu erfolgen. 6. Meldungen ..................16 7. Bilanzwerte ..................18 8. Fehlerbehandlung ................18 9. Tipps zur Fehlersuche ..............19 10. Zubehör ..................... 20 Impressum ....................22 Konformitätserklärung Das Produkt entspricht den relevanten Richtlinien und ist daher mit der CE-Kennzeichnung verse- hen. Die Konformitätserklärung kann bei RESOL angefordert werden. -
Seite 3: Lieferumfang
Schwimmbades mittels So- larabsorbern in Kombination mit dem optimierten Betrieb der Fil- teranlage. • solarer Betriebsstundenzähler und Wärmemengenzählung • 13 Sensoreingänge • 7 Relaisausgänge • Funktionskontrolle • RESOL VBus ® Lieferumfang: 1 x D e lt a S o l Pool ® 1 x Zubehörbeutel 2 x Schraube und Dübel 8 x Zugentlastung und Schraube 12,0... -
Seite 4: Installation
Pool D e lt a S o l ® Installation Warnung! Lebensgefährliche Spannung! 1.1 Montage Vor jedem Öffnen des Gehäuses Push Push - Arretierung allpolige Trennung von der Netz- Drücken zum Öffnen spannung sicherstellen. Drücken zum Schließen Die Montage darf ausschließlich in trockenen Innenräu- men erfolgen. Es ist zu beachten, dass das Gerät für eine einwandfreie Funktion an dem ausgewählten Ort keinen starken elektromagnetischen Feldern ausgesetzt sein darf. Der Regler muss über eine zusätzliche Einrichtung mit einer Trennstrecke von mindestens 3 mm allpolig bzw. mittels ei- Display Verschlussschraube ner Trennvorrichtung nach den geltenden Installationsregeln vom Netz ge t rennt werden können. Bei der Installation der Netz a nschlussleitung und der Sensorleitungen auf getrennte Verlegung achten. -
Seite 5: Aktoren
1 (1) A (100 ... 240) V~ mains before removing 4 (1) A (100 ... 240) V~ cover! OK / Set Sammelklemme benutzen 1.2.3 Datenkommunikation / Bus e Ground Collective Terminal Block Der Regler verfügt über den RESOL VBus ® zur Datenkommu- nikation mit und der Energieversorgung von externen Modulen. Der Anschluss erfolgt mit beliebiger Polung an den beiden mit floating relay semiconductor relay „VBus“ gekennzeichneten Klemmen. Über diesen Datenbus können ein oder mehrere VBus... -
Seite 6: Sensoren
Use PE Collective Block Vor Öffnen Gerät spannungslos schalten! R1-R6 1 (1) A (100 ... 240) V~ Isolate mains before removing 4 (1) A (100 ... 240) V~ clamp-cover! Pool D e lt a S o l ® OK / Set Masse-Sammelklemme benutzen Use the Ground Collective Terminal Block 1.2.4 Sensoren... -
Seite 7: Grundsystem
Pool D e lt a S o l ® 2. Grundsystem Sensorbelegung CS10 Freigabe T-Rücklauf T-Absorber T-Becken T-Vorlauf T-Außen Einstrahlung Durchfluss Filteranlage (WMZ) Schalter Extra-Filterzeit Abkürzungen Sensoren Sensor Bezeichnung T-Absorber Absorbertemperatur T-Becken Schwimmbadtemperatur T-Vorlauf Vorlauftemperatur T-Außen Außentemperatur T-Rücklauf Rücklauftemperatur Einstrahlung Solare Einstrahlung Durchfluss Volumenstrom Relaisbelegung... -
Seite 8: Bedienung Und Funktion
Pool D e lt a S o l ® Bedienung und Funktion 3.1 Einstelltaster Der Regler wird ausschließlich über die 3 Drucktaster unter dem Display bedient. Der Vorwärts-Taster (1) dient dem Vorwärts-Scrollen oder dem Erhöhen von Einstellwerten, Betriebskontroll- der Rückwärts-Taster (2) wird entsprechend für die um- lampe gekehrte Funktion benutzt. Taster 3 wird zur Anwahl von (-) Rückwärts Vorwärts (+) Menüzeilen und Bestätigung verwendet. • Taste 3 kurz drücken um ins Hauptmenü zu gelangen • Gewünschtes Menü mit den Tasten 1 und 2 anwählen • Taste 3 kurz drücken, die Anzeige wechselt in das angewählte Untermenü. Durch Anwahl der Menüzei- le „zurück“ wechselt die Anzeige eine Menüebene zurück. • Tasten 1, 2 und 3 wiederholt betätigen, bis die ge- wünschte Menüzeile erreicht ist. • Zur Änderung von Einstellwerten bei der entspre- chenden Menüzeile Taste 3 kurz drücken, mit den Tas- SET / OK ten 1 und 2 gewünschten Wert einstellen (bei großen (Auswahl / Einstellmodus) Wertintervallen Taste gedrückt halten). -
Seite 9: Menüstruktur
Pool D e lt a S o l ® 3.3 Menüstruktur Einstellung und Kontrolle des Reglers erfolgen über das Hauptmenü Menü. Bei der Erstinbetriebnahme befindet sich die Anzei- Status geebene im Statusmenü. In der ersten Zeile jedes Unter- menüs befindet sich der Anwahlpunkt „zurück“, mit dem die Anzeige wieder um eine Menüebene zurückgesetzt Bilanzwerte wird. In den folgenden Diagrammen werden die jeweils Handbetrieb... -
Seite 10: Menüverzweigung
Pool D e lt a S o l ® 3.5 Auszug aus der Menüverzweigung Hauptmenü Status Bilanzwerte zurück Handbetrieb WMZ1 Einstellwerte WMZ Modul Bedienercode Optionen Experte Einstellwerte zurück Beckenmax DT Ein DT Aus Min.ein Min.aus Filter min. Experte zurück Einstellwerte Optionen Optionen Sensoren zurück Sprache Vorlaufmax.Temp. -
Seite 11: Erstinbetriebnahme
Pool D e lt a S o l ® 4. Erstinbetriebnahme Im Menü Status werden Uhrzeit und Datum eingestellt. Betriebskontroll l ampe Vorwärts (+) (-) Rückwärts (Auswahl / Einstellmodus) 5. Funktionen und Optionen Becken-Maximaltemperatur Einstellung der Schwimmbecken-Maximaltemperatur, in °C. Einstellwerte/Beckenmax. Wenn der eingestellte Temperaturwert des Beckenwassers Einstellbereich: 10,0 ... 40,0 °C erreicht wird, schaltet die Solaranlage ab. Die Umwälzfunk- Werkseinstellung: 30,0 °C tion wird dadurch nicht unterdrückt. Einschaltdifferenz Einstellung der Einschaltdifferenz für den Solarkreis, in K. Einstellwerte/ T ein Einstellbereich: 3,5 ... 20,0 K Werkseinstellung: 5,0 K Ausschaltdifferenz Einstellung der Ausschaltdifferenz für den Solarkreis, in K. -
Seite 12: Wärmemengenzählung
Pool D e lt a S o l ® Einstellung der Filterpumpen-Mindestlaufzeit, in h. Filtermindestlaufzeit Einstellwerte/Filter min. Für diesen eingestellten Zeitraum wird die Filterpumpe Einstellbereich: 0 ... 16 h jeden Tag mindestens in Betrieb genommen. Die variabel Werkseinstellung: 5 h einstellbare Filtermindestlaufzeit muss bis zum Bezugszeit- punkt (19:00 Uhr) durchlaufen sein. Beispiel: Bei einer Filterlaufzeit von 5 Stunden muss die Filterpumpe ab 14 h durchgehend laufen, damit die Laufzeit bis 19:00 erreicht wird. Die Filtermindestlaufzeit wird auch bei einem Sensordefekt eingehalten. Einschaltverzögerung Einstellung der Zeit DTein Experte/Einstellwerte/Zeit Tein Für diese Zeit muss die Einschaltbedingung mindestens ge- Einstellbereich: 0 ... 300 s geben sein, bevor die solare Beladung beginnt. Werkseinstellung: 20 s. Vorlaufmaximalbegrenzung Einstellung der Vorlaufmaximalbegrenzung. Experte/Optionen/Vorlaufmax.Temp Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die solare Beladung und einstellen: bei Überschreiten der Vorlaufmaximaltemperatur gestoppt. Experte/Einstellwerte/Vorlaufmax. Die solare Beladung wird wieder eingeschaltet, wenn die Einstellbereich: 30 ... 90 °C Vorlauftemperatur um den Wert DT Vorlaufmax. unter die... -
Seite 13: Nachheizung Experte/Optionen/Nachheizung
Pool D e lt a S o l ® Bei Anwahl des Untermenüs Experte kann weiter angewählt WMZ/WMZ1/Experte werden: Sensor Vorlauf / Rücklauf: hier können Sensoren neu zuge- WMZ/WMZ1/Experte/Sensor Vorlauf wiesen werden, wenn die voreingestellten Sensoren nicht z. B. auf „3“ stellen genommen werden. WMZ/WMZ1/Experte/Sensor Rücklauf z. B. auf „5“ stellen Wärmemengenzählung mit und ohne Volu- menmessteil Wird ein Volumenmessteil verwendet („Ja“), so wird ein WMZ/WMZ1/Experte/Volumenmessteil Impulsgeber zur Volumenstrommessung genutzt Auswahl „Ja“ oder „Nein” Einstellung Volumen/Impuls (in l) WMZ/WMZ1/Experte/Volumen/Impuls Einstellbereich: 0,5 ... 100,0 l Werkseinstellung: 1,0 l Wird kein Volumenmessteil gewählt („Nein“), so ist ein fes- WMZ/WMZ1/Experte/Volumenmessteil ter Durchflusswert einzugeben und das Relais anzugeben, Auswahl: „Ja” oder „Nein“ das für die Wärmemengenzählung geschaltet werden soll. WMZ/WMZ1/Experte/Durchfluss Einstellbereich: 0 ... 255 m³/h Werkseinstellung: 3,0 m³/h... -
Seite 14: Nachheizoptimierung Experte/Optionen/Nh Optimierung
Pool D e lt a S o l ® Nachheizoptimierung Die Funktion wird aktiv, wenn das Becken solar beladen wird. Solar beladen bedeutet, dass die Beckenbeladung nur Experte/Optionen/NH Optimierung zum Zweck des Energieeintrags und nicht zu Kühlzwecken und einstellen: o. ä. vorgenommen wird. Experte/Einstellwerte/NH Solar ein Einstellbereich: 2,0 ... 20,0 K Werkseinstellung: 2,0 K Die Nachheizung wird unterdrückt, wenn die Temperaturdif- Experte/Einstellwerte/NH Solar aus ferenz zwischen V orlauf und Becken (NH Solar ein) erreicht Einstellbereich: 1,0, ... 19,7 K wird. Wird der Wert „NH Solar aus“ unterschritten, so schaltet die Optimierung aus. Werkseinstellung: 1,5 K Einstellbare Mindestdifferenz zwischen Ein- und Aus- Experte/Einstellwerte/ T Nachh. Solar schalttemperatur (Hysterese), um zu verhindern, dass der Einstellbereich 0,3: ... 20,0 K Regler bei zu geringen Temperaturunterschieden ständig Werkseinstellung: 1,0 K ein- und wieder ausschaltet („Reglerflattern“). -
Seite 15: Externe Freigabe
Pool D e lt a S o l ® Beckenkühlfunktion Bei Überschreiten der Beckenmaximaltemperatur um einen bestimmten Wert (DTKühlung), wird, sofern der Absorber Experte/Optionen/Beckenkühlung mindestens um den Wert (DTKühlung ein) kälter ist als das und einstellen: Becken, Wärme abgeführt. Abschaltung beim Wert (DTKüh- Experte/Einstellwerte/ T Kühlung lung aus). Einstellbereich: 0,5 ... 10,0 K Werkseinstellung: 2,0 K Experte/Einstellwerte/ T Kühlung ein Einstellbare Mindestdifferenz zwischen Ein- und Aus- Einstellbereich: 1,8 ... 10,0 K schalttemperatur (Hysterese), um zu verhindern, dass der Regler bei zu geringen Temperaturunterschieden ständig Werkseinstellung: 3,0 K ein- und wieder ausschaltet („Reglerflattern“). Experte/Einstellwerte/ T Kühlung aus Einstellbereich: 0,3 ... 9,7 K Werkseinstellung: 1,5 K Filterpumpenüberwachung Wenn ein Volumenmessteil angeschlossen und die Filter- pumpe eingeschaltet ist, wird mit dieser Option das Vor- Experte/Optionen/Pumpenüberw. -
Seite 16: Meldungen
Pool D e lt a S o l ® Reset: Option Reset. anwählbar. Wird ein Reset gewählt („Ja“), so werden die Einstellungen des Reglers auf die Werksein- Experte/Optionen/Reset stellungen zurückgesetzt. Auswahl: „Ja” oder „Nein”. Sprache: Einstellung der Sprache: Deutsch, English, francais, castellano, italiano Experte/Sprache/Deutsch 6. Meldungen Sensorfehlfunktion Wenn ein Defekt am Sensor auftritt, wird ein Fehlercode angezeigt: ! Sensor defekt Sensor defekt > Absorber Zudem wird der defekte Sensor bezeichnet, (Absorber, Becken oder Vorlauf). Melderelais (Fehlermeldung) Diese Funktion wird (bei Option WMZ) aktiv, wenn ein Fehler durch den Regler erkannt wurde. In diesem Fall wird Experte/Optionen/Melderelais das Melderelais eingeschaltet (z. B. für Warnlampen) Folgende Fehlerursachen sind möglich: ! Sensor defekt • Sensor defekt ! Pumpe defekt • Pumpe defekt... -
Seite 17: Bedeutung
Pool D e lt a S o l ® Betriebsmeldungen Folgende Betriebszutände können angezeigt werden: Anzeige Bedeutung Es liegt keine Störung vor. Alles in Ordnung Regelung ist ausgeschaltet Regelung aus Regler ist extern ausgeschaltet > Regler ext. aus Pumpe ist defekt !Pumpe defekt Sensor ist defekt !Sensor defekt Bezeichnung des defekten Sensors >Absorber s. o. >Becken s. o. >Vorlauf WMZ ist ausgeschaltet WMZ aus Sensor ist defekt !Sensor defekt Bezeichnung des defekten Sensors... -
Seite 18: Bilanzwerte
Pool D e lt a S o l ® 7. Bilanzwerte Bilanzwerte Nebenstehende Werte können bilanziert werden. Bilanzwerte/Beckenmax. Bilanzwerte/Absorbermax. Bilanzwerte/Vorlaufmax. Bilanzwerte/Betrieb Rel.1 Betriebsstunden des jeweiligen Relais. Bilanzwerte/Betrieb Rel.2 Bilanzwerte/Betrieb Rel.3 Bilanzwerte/Betrieb Rel.4 Bilanzwerte/Betrieb Rel.5 Bilanzwerte/Betrieb Rel.6 Bilanzwerte/Betrieb Rel.7 Bilanzwerte/Betriebstage 8. Fehlerbehandlung Ein Defekt des Becken-, V orlauf- oder Absorbersensors wird im Display angezeigt. Die Solaranlage wird abgeschaltet bzw. nicht in Betrieb genommen. -
Seite 19: Tipps Zur Fehlersuche
Pool D e lt a S o l ® 9. Tipps zur Fehlersuche Tritt ein Störfall ein, wird über das Display des Reglers eine Meldung angezeigt: Topfsicherung T4A Ersatzsicherung T4A Betriebskontrolllampe Display ist dauerhaft erloschen Betriebskontrolllampe blinkt rot. Bei erloschenem Display die Stromversorgung des Reglers kontrollieren. Ist diese unterbrochen? Sensordefekt. In der Statusanzeige wird statt einer Temperatur der defekte Sensor nein bezeichnet. Die T opfsicherung des Reg- Ursache überprüfen und lers ist defekt. Diese wird Stromversorgung wieder- nach Öffnen der Blende herstellen. zugänglich und kann dann durch die Ersatzsicherung ausgetauscht werden. Abgeklemmte Pt1000-Temperatur s en- soren können mit einem Widerstands- Messgerät überprüft werden und haben bei den entsprechenden Temperaturen die... -
Seite 20: Zubehör
Pool D e lt a S o l ® 10. Zubehör Sensoren Unser Angebot umfasst Hochtemperatursensoren, Flachan- legesensoren Außentemperatursensoren, Raumtemperatur- sensoren, Rohranlegesensoren und Einstrahlungssensoren, auch als Komplettsensoren mit Tauchhülse. Überspannungsschutz Der RESOL Überspannungsschutz SP10 sollte grundsätz- lich zum Schutz der empfindlichen Temperatursensoren im oder am Kollektor gegen fremdinduzierte Überspannungen (ortsnahe Gewitter etc.) eingesetzt werden. RESOL ServiceCenter Software Die RSC light Software ermöglicht ein Auslesen der Reg- lermesswerte zur Visualisierung und Kontrolle des Anla- genzustandes. Wenn sie eine Wärme m engenbilanzierung realisieren möch- ten, benötigen Sie ein Volumenmessteil mit Impulsausgang zur Messung des Volumenstromes in ihrem System. - Seite 21 Pool D e lt a S o l ® Notizen...
- Seite 22 Pool D e lt a S o l ® Notizen...
- Seite 23 Pool D e lt a S o l ® Notizen...
-
Seite 24: Ihr Fachhändler
Impressum DIN-Vorschriften sein. Wir schließen jegliche Gewähr für die Voll- Diese Montage- und Bedienungsanleitung einschließlich aller seiner ständigkeit aller in dieser Anleitung veröffentlichten Zeichnungen Teile ist urheberrechtlich geschützt. Eine Verwendung außerhalb und Texte aus, sie haben lediglich Beispielcharakter. Werden darin des Urheberrechts bedarf der Zustimmung der Firma RESOL vermittelte Inhalte benutzt oder angewendet, so geschieht dies - Elektronische Regelungen GmbH. Dies gilt insbesondere für ausdrücklich auf das eigene Risiko des jeweiligen Anwenders. Eine Vervielfältigungen / Kopien, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und Haftung des Herausgebers für unsachgemäße, unvollständige oder die Einspeicherung in elektronischen Systemen.