Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DeltaSol
Solarregler für Standard-Solarsysteme
mit elektrischer Nachheizung
Handbuch für den
Fachhandwerker
Installation
Bedienung
Funktionen und Optionen
Fehlersuche
Das Internetportal für den einfachen und sicheren
Zugriff auf Ihre Anlagendaten – www.vbus.net
Vielen Dank für den Kauf dieses RESOL-Gerätes.
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um die Leistungsfähigkeit dieses Gerätes optimal nutzen zu können.
Bitte bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf.
AL E HE
®
ab Version 2.00
de
Handbuch
www.resol.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Resol DeltaSol AL E HE
Inhaltszusammenfassung für Resol DeltaSol AL E HE
- Seite 1 Fehlersuche Das Internetportal für den einfachen und sicheren Zugriff auf Ihre Anlagendaten – www.vbus.net Vielen Dank für den Kauf dieses RESOL-Gerätes. Handbuch Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um die Leistungsfähigkeit dieses Gerätes optimal nutzen zu können. Bitte bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf.
- Seite 2 Sicherheitshinweise Zielgruppe Bitte beachten Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Diese Anleitung richtet sich ausschließlich an autorisierte Fachkräfte. Menschen und Sachwerte auszuschließen. Elektroarbeiten dürfen nur von Elektrofachkräften durchgeführt werden. Die erstmalige Inbetriebnahme hat durch den Ersteller der Anlage oder einen von Vorschriften ihm benannten Fachkundigen zu erfolgen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Solarregler für Standard-Solarsysteme mit elektrischer Nachheizung Der DeltaSol AL E HE wurde speziell für die Ansteuerung einer Hocheffizienz- ® pumpe in Standard-Solarsystemen mit elektrischer Nachheizung entwickelt. Neben einem PWM-Ausgang ist der Regler auch mit zwei Hochlastrelais ausge- stattet, an die ein Elektroheizstab mit bis zu 3 kW (230 V~) angeschlossen werden kann. -
Seite 4: Übersicht
• Inbetriebnahmemenü Standby: 0,67 W Temperaturreglerklasse: I Energieeffizienz-Beitrag: 1 % Wirkungsweise: Typ 1.B.Y Aufhängung Bemessungsstoßspannung: 2,5 kV Datenschnittstelle: RESOL VBus ® VBus -Stromausgabe: 35 mA ® Funktionen: Funktionskontrolle, Betriebsstundenzähler, Röhrenkollektorfunktion, Wärmemengenzählung, zeitgesteuerte Thermostatfunktion, Brauchwassererwärmung mit Schnellaufheizung und thermischer Desinfektion, Urlaubsbetrieb, Nachheizun- terdrückung... -
Seite 5: Installation
Installation Montage WARNUNG! Elektrischer Schlag! Bei geöffnetem Gehäuse liegen stromführende Bauteile frei! Î Vor jedem Öffnen des Gehäuses das Gerät allpolig von der Netzspannung trennen! 0 Auto I Hinweis 0 Auto I 0 Auto I Starke elektromagnetische Felder können die Funktion des Gerätes be- einträchtigen. -
Seite 6: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Der Regler ist mit einem Halbleiterrelais ausgestattet, an das ein Verbraucher, z. Elektrischer Schlag! WARNUNG! B. eine Pumpe, ein Ventil o. ä., angeschlossen werden kann: Bei geöffnetem Gehäuse liegen stromführende Bauteile frei! Î Vor jedem Öffnen des Gehäuses das Gerät allpolig Schutzleiter ⏚... -
Seite 7: Grundfos Direct Sensor Tm
• RESOL Smart Display SD3 / Großanzeige GA3 VBus-Klemme • RESOL Datenlogger DL2 / DL3 • RESOL Kommunikationsmodule KM1 VBus-Klemme Außerdem lässt sich der Regler mit dem RESOL Schnittstellenadapter VBus /USB ® Der Netzanschluss wird an den folgenden Klemmen hergestellt: oder VBus /LAN (nicht im Lieferumfang enthalten) an einen PC anschließen oder... -
Seite 8: Klemmenbelegung Mit Leitungsbrücke
Klemmenbelegung mit Leitungsbrücke Der Regler berechnet die Temperaturdifferenz zwischen dem Kollektorsensor S1 Sensor S3 kann optional auch als Referenzsensor für die thermische Desinfektions- und dem Speichersensor S2. Wenn die Differenz größer oder gleich der eingestell- funktion (OTD) oder die Option Speichernotabschaltung (OSNO) genutzt werden. ten Einschalttemperaturdifferenz (DT E) ist, wird die Solarpumpe von Relais 1 ak- Sensor S4 kann optional angeschlossen werden. -
Seite 9: Klemmenbelegung Ohne Leitungsbrücke
Klemmenbelegung ohne Leitungsbrücke Der Regler berechnet die Temperaturdifferenz zwischen dem Kollektorsensor S1 Sensor S3 kann optional auch als Referenzsensor für die thermische Desinfektions- und dem Speichersensor S2. Wenn die Differenz größer oder gleich der eingestell- funktion (OTD) oder die Option Speichernotabschaltung (OSNO) genutzt werden. ten Einschalttemperaturdifferenz (DT E) ist, wird die Solarpumpe von Relais 1 ak- Sensor S4 kann optional angeschlossen werden. -
Seite 10: Bedienung Und Funktion
Bedienung und Funktion Tasten System-Monitoring-Display Der Regler wird über die 3 Tasten neben dem Display bedient: : Auslösen der Schnellaufheizung (Taste für 3 s gedrückt halten) Taste : Herauf-Scrollen, Erhöhen von Einstellwerten (Taste kurz drücken) ⛁ : Auslösen des Urlaubsbetriebes (Taste für 3 s gedrückt halten) Das System-Monitoring-Display besteht aus drei Bereichen: Der Kanalanzeige, Taste der Symbolleiste und der Systemdarstellung. -
Seite 11: Systemdarstellung
3.2.2 Symbolleiste 3.2.3 Systemdarstellung Im System-Monitoring-Display wird das Systemschema angezeigt. Es besteht aus mehreren Systemkomponenten-Symbolen, die je nach Systemzustand blinken oder dauerhaft angezeigt werden. Die Zusatzsymbole der Symbolleiste zeigen den aktuellen Systemstatus an. dauerhaft blinkend Statusanzeigen: angezeigt ⓵ Relais 1 aktiv ⓶... -
Seite 12: Schiebeschalter
Schiebeschalter Shortcuts für Nachheizung Aus, Schnellaufheizung und Urlaubsbetrieb Mit dem Schiebeschalter kann der Regler in verschiedene Betriebsarten versetzt werden: Schiebeschalter links ☼ • Nachheizung Aus = ☼ (links) Nachheizung Aus • Handbetrieb = ☛ (rechts) Es findet keine Nachheizung und keine thermische Desinfektion statt. Der obere Wärmetauscher im System-Monitoring-Display wird ausgeblendet, S3 wird nicht • Automatik (Mitte) benötigt. -
Seite 13: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme 1. Sprache Herauf-Scrollen (+) Î Die gewünschte Menüsprache einstellen. Sprachenauswahl Ⓢ (Auswahl- / Einstellmodus) Auswahl: dE, En, Fr, ES, It Werkseinstellung: dE Herunter-Scrollen (-) 2. Temperatureinheit Î Netzverbindung herstellen. Î Die gewünschte Einheit einstellen. Der Regler durchläuft eine Initialisierungsphase. EINH Wenn der Regler zum ersten Mal oder nach einem Reset in Betrieb genommen Temperatureinheit... - Seite 14 Inbetriebnahme Pumpenansteuerung 7. Maximaldrehzahl Î Die Art der Pumpenansteuerung einstellen. Î Die Maximaldrehzahl für die entsprechende Pum- pe einstellen. Pumpenansteuerung Auswahl: OnOF, PULS, PSOL, PHEI Maximaldrehzahl Werkseinstellung: PSOL Einstellbereich: (10) 30 … 100 % Werkseinstellung: 100 % Es kann zwischen folgenden Arten gewählt werden: Einstellung Standardpumpe ohne Drehzahlregelung Hinweis: • OnOF (Pumpe ein / Pumpe aus)
-
Seite 15: Regelparameter Und Anzeigekanäle
Regelparameter und Anzeigekanäle Kanalübersicht Anzeigekanäle Einstellkanäle Kanal Beschreibung Anschlussklemme Seite Kanal Beschreibung Werkseinstellung Seite INIT x* ODB-Initialisierung aktiv DT E x Einschalttemperaturdifferenz R1 6.0 K [12.0 °Ra] x* ODB-Füllzeit aktiv DT A x Ausschalttemperaturdifferenz R1 4.0 K [8.0 °Ra] STAB x* ODB-Stabilisierung aktiv DT S x Soll-Temperaturdifferenz R1... - Seite 16 Einstellkanäle Kanal Beschreibung Werkseinstellung Seite MED% x* Frostschutzgehalt 45 % NHMN s Komforttemperatur für Thermostat 40 °C [110 °F] NH E s Einschalttemperatur für Thermostat 40 °C [110 °F] NH A s Ausschalttemperatur für Thermostat 45 °C [120 °F] t1 E s Thermostat-Einschaltzeit 1 00:00 t1 A...
-
Seite 17: Kanalübersicht
Kanalübersicht Anzeigekanäle Hinweis: Anzeige der Schnellaufheizung und der Urlaubstage Die Anzeige- und Einstellkanäle sowie Einstellbereiche sind abhängig vom Schnellaufheizung ausgewählten System, den Funktionen und Optionen und den angeschlos- senen Komponenten. Anzeige der Drainback-Zeitperioden Initialisierung BOOS Schnellaufheizung aktiv Zeigt die in BOOS eingestellte Zeit rückwärtslaufend an. Urlaubstage INIT ODB-Initialisierung aktiv... -
Seite 18: Anzeige Der Speichertemperaturen
Anzeige der Speichertemperaturen Anzeige weiterer Temperaturen TSP, TSPU, TSPO, TDES TVL, TRL Speichertemperaturen Weitere gemessene Temperaturen Anzeigebereich: -40 … +260 °C [-40 … +500 °F] Anzeigebereich: -40 … +260 °C [-40 … +500 °F] Zeigt die Speichertemperaturen an. Zeigt die momentane Temperatur am jeweiligen Sensor an. • TSP : Speichertemperatur (Nachheizung Aus) • TVL : Temperatur Vorlauf... - Seite 19 Anzeige der Wärmemenge SDES kWh/MWh Anzeige der Startzeit Wärmemenge in kWh / MWh Anzeigebereich: 00:00 … 24:00 (hh:mm) Anzeigekanal Wenn die Option thermische Desinfektion (OTD) aktiviert ist und eine Startzeit- Zeigt die gewonnene Wärmemenge an. verzögerung eingestellt wurde, wird die eingestellte Startzeit blinkend als SDES Die Wärmemengenzählung bzw.
-
Seite 20: Betriebsstundenzähler
Einstellkanäle ∆T -Regelung Betriebsstundenzähler h P / h P1 / h P2 DT E Betriebsstundenzähler Einschalttemperaturdifferenz Anzeigekanal Einstellbereich: 1.0 … 20.0 K [2.0 … 40.0 °Ra] Werkseinstellung: 6.0 K [12.0 °Ra] Der Betriebsstundenzähler summiert die Betriebsstunden des jeweiligen Relais (h P / h P1 / h P2). Im Display werden nur volle Stunden angezeigt. Der Regler verhält sich wie eine Standard-Differenzregelung. -
Seite 21: Drehzahlregelung
Drehzahlregelung DT S Pumpenansteuerung Soll-Temperaturdifferenz Auswahl: OnOF, PULS, PSOL, PHEI Einstellbereich: 1.5 … 30.0 K [3.0 … 60.0 °Ra] Werkseinstellung: PSOL Werkseinstellung: 10.0 K [20.0 °Ra] Mit diesem Parameter kann die Art der Pumpenansteuerung eingestellt werden. Es kann zwischen folgenden Arten gewählt werden: Einstellung Standardpumpe ohne Drehzahlregelung • OnOF (Pumpe ein / Pumpe aus) Einstellung Standardpumpe mit Drehzahlregelung... - Seite 22 Maximaldrehzahl Err5: Pumpe stoppt und ist nicht betriebsbereit, interne Ursache Elektronik / Fest- sitzen der Pumpe Err6: Verbindung PWM-Feedback-Signal defekt Hinweis Wenn ein Fehler vorliegt, wird kein Volumenstrom angezeigt und keine Maximaldrehzahl Wärmemengenzählung durchgeführt. Einstellbereich: (10) 30 … 100 % Speichermaximaltemperatur Werkseinstellung: 100 % Im Kanal nMX kann dem Relaisausgang R1 eine relative Maximaldrehzahl für die...
- Seite 23 Speichernotabschaltung Kühlfunktionen Im Folgenden werden die 3 Kühlfunktionen – Kollektorkühlung, Systemkühlung und Speicherkühlung – näher beschrieben. Der folgende Hinweis gilt für alle 3 Kühlfunktionen: Hinweis: Die Kühlfunktionen werden nicht aktiv, so lange eine solare Beladung OSNO möglich ist. Option Speichernotabschaltung Einstellbereich: OFF / ON Kollektorkühlung Werkseinstellung: OFF...
-
Seite 24: Systemkühlung
Systemkühlung Speicherkühlung OSYK OSPK Option Systemkühlung Option Speicherkühlung Einstellbereich: OFF / ON Einstellbereich: OFF / ON Werkseinstellung: OFF Werkseinstellung: OFF DTKE OURL Einschalttemperaturdifferenz Option Speicherkühlung Urlaub Einstellbereich: 1.0 … 30.0 K [2.0 … 60.0 °Ra] Einstellbereich: OFF / ON Werkseinstellung: 20.0 K [40.0 °Ra] Werkseinstellung: OFF Die Systemkühlung dient dazu, das Solarsystem für eine längere Zeit betriebsbe- reit zu halten. -
Seite 25: Kollektorminimalbegrenzung
Wird OURL aktiviert, ersetzt die einstellbare Temperatur TURL die Speicher- Frostschutzfunktion maximaltemperatur (S MX) als Ausschalttemperatur für die Speicherkühlfunktion. Wenn die Speicherkühlung Urlaub aktiviert und die Betriebsart Urlaub aktiv ist, werden im Display ☼ und ⚠ (blinkend) angezeigt. Während die Speicherkühlung Urlaub aktiv ist, werden im Display ⓵, ☼ und ⚠ (blinkend) angezeigt. - Seite 26 Röhrenkollektorfunktion RKLA Option Röhrenkollektorfunktion Röhrenkollektorfunktion Laufzeit Einstellbereich: 5 … 500 s Einstellbereich: OFF / ON Werkseinstellung: 30 s Werkseinstellung: OFF RKSZ RKAN Röhrenkollektorfunktion Stillstandszeit Röhrenkollektorfunktion Startzeit Einstellbereich: 1 … 60 min Einstellbereich: 00:00 … 23:45 Werkseinstellung: 30 min Werkseinstellung: 07:00 Hinweis: Diese Funktion dient zur Verbesserung des Einschaltverhaltens bei Systemen mit Ist die Drainback-Option ODB aktiviert, ist RKLA nicht verfügbar.
- Seite 27 Wärmemengenzählung Zur Temperaturmessung kann optional der Grundfos Direct Sensor™ VFD ver- wendet werden: Die Wärmemengenzählung bzw. -bilanzierung kann auf 3 verschiedene Arten er- folgen (siehe unten): mit fest eingestelltem Volumenstrom, mit Grundfos Direct Î Den Grundfos Direct Sensor™ VFD im Kanal GFD anmelden. Sensor™...
-
Seite 28: Nachheizunterdrückung
Hinweis: Die Thermostat-Einschalttemperatur kann nur kleiner oder gleich der Thermostat-Ausschalttemperatur eingestellt werden. Die Thermostatfunktion kann für eine Nachheizung eingesetzt werden. Bezugssen- MEDT sor für diese Funktion ist S3. Wärmeträgermedium Wenn die Thermostat-Einschalttemperatur NH E unterschritten wird, schaltet R2 Einstellbereich: 0 … 3 zur Nachheizung. -
Seite 29: Schnellaufheizung
Zur zeitlichen Verriegelung der Thermostatfunktion stehen 3 Zeitfenster t1 … t3 Drainback-Option zur Verfügung. Die Ein- und Ausschaltzeiten können in Schrittweiten von 15 min Hinweis: eingegeben werden. In Drainback-Systemen sind zusätzliche Komponenten wie ein Vorratsbe- Soll die Thermostatfunktion z. B. nur zwischen 6:00 und 9:00 Uhr in Betrieb gehen, hälter notwendig. -
Seite 30: Befüllzeit
Zeitspanne Einschaltbedingung Thermische Desinfektion des oberen Brauchwasserbereichs tDTE Zeitspanne Einschaltbedingung Therm. Desinfektionsfunktion Einstellbereich: 1 … 100 s Einstellbereich: OFF / ON Werkseinstellung: 60 s Werkseinstellung: OFF Mit dem Parameter tDTE wird die Zeitspanne, in der die Einschaltbedingung dau- erhaft gegeben sein muss, eingestellt. Befüllzeit PDES Überwachungsperiode... -
Seite 31: Startzeitverzögerung
Betriebsmodus Für die thermische Desinfektion wird die Temperatur am Referenzsensor über- wacht. Während des Überwachungsintervalles muss für die Desinfektionsdauer ununterbrochen die Desinfektionstemperatur überschritten sein, damit die Desin- fektionsbedingungen erfüllt sind. Das Überwachungsintervall beginnt, wenn die Temperatur am Referenzsensor un- HND1 / HND2 ter die Desinfektionstemperatur fällt. - Seite 32 Sprache Reset RESE Sprachenauswahl Resetfunktion Auswahl: dE, En, Fr, ES, It Mit der Resetfunktion können alle Einstellungen auf ihre Werkseinstellungen zu- Werkseinstellung: dE rückgesetzt werden. Einstellkanal für die Menüsprache. Î Um einen Reset durchzuführen, Taste drücken. • dE : Deutsch Alle zuvor gemachten Einstellungen gehen verloren! Aus diesem Grund folgt auf • En : Englisch die Anwahl der Resetfunktion immer eine Sicherheitsabfrage.
-
Seite 33: Fernbedienung Rctt (Zubehör)
Fernbedienung RCTT (Zubehör) Die Fernbedienung RCTT ermöglicht die Aktivierung der Schnellaufheizung per Tastendruck ohne direkten Zugang zum Regler und wird über eine dreiadrige Lei- tung an den Regler angeschlossen (siehe Seite 6). Wenn die Taste am RCTT gedrückt wird, wird die Schnellaufheizung im Regler aktiviert. -
Seite 34: Fehlersuche
überprüft werden und haben bei den entsprechenden Temperaturen die unten- stehenden Widerstandswerte. Sicherung °C °F Ω °C °F Ω Pt1000 Pt1000 1213 1232 1000 1252 Hinweis 1019 1271 Für Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) siehe www.resol.de. 1039 1290 1058 1309 1078 1328 1097 1347 1117 1366 1136 100 212 1385 1155 105 221... -
Seite 35: Plausibilitätskontrolle Der Option Röhrenkollektorfunktion
Betriebskontroll-LED ist dauerhaft erloschen Pumpe wird vermeintlich spät eingeschaltet. Einschalt-Temperaturdifferenz Bei erloschener Betriebskontrolllampe die Stromversorgung des Reglers ∆Tein zu groß gewählt? kontrollieren. Ist diese unterbrochen? nein nein ∆Tein und ∆Taus entsprechend ändern. Die Sicherung des Reglers ist Ursache überprüfen und Stromver- Kollektorsensor ungünstig posi- defekt. - Seite 36 Die Solarkreispumpe läuft nicht, obwohl der Kollektor deutlich wärmer als der Speicher ist Speicherisolation eng anliegend? nein Leuchten der Kontroll-LED am Isolation ersetzen oder verstärken. Regler? Speicher-Anschlüsse isoliert? Kein Strom vorhanden; Siche- nein rungen prüfen / austauschen und nein Stromzuführung überprüfen. Anschlüsse isolieren.
-
Seite 37: Zubehör
Zubehör Sensoren Smart Display SD3 / Großanzeige GA3 Alarmmodul AM1 Überspannungsschutz Kommunikationsmodul KM1 Fernbedienung RCTT Datenlogger DL2 Schnittstellenadapter VBus ® / USB & VBus ® / LAN Datenlogger DL3... -
Seite 38: Sensoren
Ganz gleich ob Solarthermie-, Heizungs- und Frischwasserregler – mit dem DL3 Smart Display SD3 / Großanzeige GA3 können Sie einfach und komfortabel Ihre Systemdaten von bis zu 6 RESOL-Reglern Die RESOL-Fernanzeigen GA3 und SD3 dienen der Visualisierung der vom Regler sammeln. Verschaffen Sie sich mit dem großen Vollgrafik-Display einen Überblick... -
Seite 39: Index
Index Anzeige ........................... 10, 17 Pumpenansteuerung ......................21 PWM-Feedback ........................22 PWM-Schnittstelle ....................... 7 Betriebsstundenzähler ...................... 20 PWM-Signal ........................... 7 Blinkcodes ..........................12 Reset ............................. 32 ∆T-Regelung ......................... 20 Röhrenkollektorfunktion ....................26 Display ..........................10 Drainback-Option ......................29 Drehzahlregelung ....................... 21 Schiebeschalter ........................ - Seite 40 Eine Verwendung außerhalb des Urheberrechts bedarf der Zeichnungen und Texte aus, sie haben lediglich Beispielcharakter. Werden darin Zustimmung der Firma RESOL – Elektronische Regelungen GmbH. Dies gilt insbe- vermittelte Inhalte benutzt oder angewendet, so geschieht dies ausdrücklich auf sondere für Vervielfältigungen / Kopien, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die...