Inhaltszusammenfassung für Privileg PCCF 80211250 X
Seite 1
Gebrauchsanweisung Brugsanvisning Instructions for use Bruksanvisning Mode d’emploi Käyttöohje Gebruiksaanwijzing Manual de utilização Istruzioni per l’uso Instrucciones para el uso Návod k použití Instrukcje użytkowania Návod na použitie Használati utasítás Instruc∑iuni de utilizare Инструкци за употреба Инструкции по эксплуатации Я...
Seite 3
DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 4 ENGLISH Instructions for use Page 20 FRANÇAIS Mode d’emploi Page 36 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 52 ITALIANO Istruzioni per l’uso Pagina 68...
Seite 4
Sehr geehrter Kunde, Sie haben ein Produkt aus unserer neuen Elektroherdserie gekauft. Wir möchten, dass Sie mit Ihrem Gerät zufrieden sind. Deshalb empfehlen wir Ihnen, diese Gebrauchsanweisungen sorgfältig zu lesen und das Produkt den Informationen entsprechend zu bedienen. WICHTIGE INFORMATIONEN, HINWEISE UND TIPPS •...
BENUTZEN DER KOCHMULDE HINWEIS: • Das Gerät darf ausschließlich von Erwachsenen und der Bedienungsanweisung entsprechend verwendet werden. Lassen Sie keine Kinder unbeaufsichtigt in der Nähe des Geräts spielen. • Der Betrieb eines Elektrogeräts erfordert ständige Aufsicht. • Dieses Gerät darf durch Kinder oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten, die durch Unerfahrenheit und Unkenntnis des Gerätes den Backofen nicht sicher nutzen könnten, nur unter Aufsicht und nach Einweisung in die Handhabung benutzt werden.
ALLGEMEINE TIPPS ZUR BENUTZUNG VON GLASKERAMIK-KOCHFELDERN: • Verwenden Sie Kochgeschirr mit ebenem Boden, ohne Verunreinigungen, die Kratzer verursachen können. • Um zu vermeiden, dass der Überhitzungsschutz die Kochzone während des Kochvorgangs abschaltet, sollte der Topfboden mindestens denselben Durchmesser wie die Kochzone haben. •...
BACKOFENFUNKTIONEN Tipp: Diese Funktion eignet sich zum Backofenbeleuchtung, leuchtet beim Backen auf zwei Ebenen, wenn die Speisen Einschalten einer Backofenfunktion. dieselbe Gartemperatur haben. Ober- und Unterhitze. Der Thermostat Unterhitze mit Umluft. Die Temperatur kann auf eine Temperatur im Bereich von kann mit dem Thermostat eingestellt 50 - 250°...
TIPPS UND EMPFEHLUNGEN Zu Ihrer Übersicht finden Sie hier empfohlene Gartemperaturen für typische Zubereitungsarten. 50-70° C Trocknen 80-100° C Einmachen 130-150° C Schmoren 180-220° C Backen 220-250° C Fleisch braten • Passen Sie die in der Tabelle empfohlenen Richtwerte für jede Speise und Garart an Ihren persönlichen Geschmack an.
BENUTZUNG DES BACKOFENS MIT HILFE DES TIMERS Der Timer (die Zeitschaltuhr) dient zum Ausschalten des Backofens zum eingestellten Zeitpunkt. Das Ein- und Ausschalten des Timers wird durch das Aufleuchten des Topfsymbols in der Displaymitte angezeigt. Das die Uhrzeit anzeigende Display ist ständig beleuchtet. Der Timer wird aus dem Netz gespeist, bei Stromausfall bleibt das Display auch nach der Widerherstellung der Stromzufuhr aus (die Ziffern 0.00 + das Symbol 6 blinken) und die Zeit muss neu eingestellt werden.
Seite 11
Nach Ablauf der eingestellten Zeitdauer - in unserem Beispiel nach 1 Stunde und 20 Minuten - schaltet der Backofen automatisch ab (der Garvorgang ist beendet), - ertönt ein Signal, das sich durch Drücken der Tasten 1, 2 oder 3 ausschalten lässt. Nach 2 Minuten endet das akustische Signal automatisch, - erlischt das Symbol 8, - blinkt das Symbol 6.
AUSZIEHBARE SCHIENEN REINIGUNG UND PFLEGE DES GERÄTS Beachten Sie bei der Reinigung und Pflege bitte folgende Grundsätze: • Stellen Sie alle Knöpfe in Position 0. • Auch der Hauptschalter muss sich in Position 0 befinden. • Warten Sie, bis die Kochmulde abkühlt ist. GLASKERAMIKOBERFLÄCHE Reinigen Sie die Oberfläche der Kochmulde mit einem feuchten Lappen oder einem Schwamm und reiben Sie sie trocken.
Seite 13
• Kratzer auf der Glaskeramik-Kochmulde können z. B. durch Sandkörner im Gemüse, Reste von ungeeignetem Scheuermittel oder Scheuerschwämmchen entstehen. • Wischen Sie die mit Lehm, Sand oder ähnlich scheuernden Mitteln verunreinigte Kochmulde vorsichtig mit einem feuchten Lappen ab und reinigen Sie sie anschließend mit flüssigem Glaskeramikreiniger. •...
REKLAMATIONEN Sollte während der Garantiezeit eine Störung an Ihrem Gerät auftreten, so beheben Sie diese auf keinen Fall selbst. Wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, an eine autorisierte Kundendienststelle oder an eine in den Garantiebedingungen genannte Vertragsservicestelle. Beachten Sie für Ihre Reklamation die Garantiebedingungen.
Seite 15
WICHTIGER HINWEIS Das Gerät muss, abgesehen vom täglichen Gebrauch, bei jedem Ein- und Ausbau ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt werden Um den einwandfreien Betrieb des Geräts zu gewährleisten, sind bei der Installation folgende Vorgänge durchzuführen: • Überprüfen Sie den elektrischen Anschluss. •...
INSTALLATIONSORT Dieses Elektroküchengerät ist für den Gebrauch im Haushalt konzipiert und kann ohne seitlichen Abstand in eine Küchenzeile eingebaut werden (Mindestbreite 500 mm). Die angrenzenden Küchenschränke sollten aus bis 100° C hitzebeständigem Material bestehen oder mit einer Wärmeisolation geschützt werden. Das Gerät darf nicht auf einen Sockel gestellt werden.
PCCF 50201250 W PCCF 80211250 W KOCHMULDE PCCF 30201050 X PCCF 50201250 X PCCF 80211250 X Abmessungen Höhe / Breite / Tiefe 850 / 500 / 605 850 / 500 / 605 850 / 500 / 605 Kochmulde - Elektrische Kochzonen Links hinten Ø...
Seite 19
INFORMATIONSBLATT PCCF 30201050 W PCCF 50201250 W PCCF 80211250 W Modell PCCF 30201050 X PCCF 50201250 X PCCF 80211250 X A - sparsamer G - weniger sparsam Energieverbrauch (kW/h) 0,79 0,79 Backdauer bei Normallast (Min.) 52,3 53,1 Energieverbrauch (kW/h) 0,79 Backdauer bei Normallast (Min.)