Verwandte Anleitungen für Proceq Pundit Lab
Inhaltszusammenfassung für Proceq Pundit Lab
- Seite 1 Bedienungsanleitung Pundit Lab / Pundit Lab Ultraschallgerät ...über 50 Jahre messbare Erfahrung! Hergestellt in der Schweiz Hergestellt in der Schweiz...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Umwertekurven Schnittstelle zur Fernbedienung des Pundit Lab Normen und Richtlinien Das Pundit Lab entspricht den folgenden Normen: EN 12504-4 (Europa), ASTM C597-02 (Nordamerika), BS 1881 Part 203 (Vereinigtes Königreich), ISO 1920-7:2004 (international), IS13311 (Indien), CECS21 (China). © 2017 Proceq SA... -
Seite 3: Sicherheit Und Haftung
1.1 Sicherheit und Sicherheitsmassnahmen Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen und Sicherheitshinweise in Bezug auf die Wartung und den Betrieb des Pundit Lab. Studieren Sie die Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts gründlich. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf, damit sie auch in Zukunft zu Rate gezogen werden kann. -
Seite 4: Inbetriebnahme
Standard-Messung Systemeinstellungen Erweiterte Messung Informationen Einschalten Taste rechts unten 3 Sekunden lang gedrückt halten. Das Hauptmenü und der Typ “Pundit Lab” oder “Pundit Lab ” werden angezeigt. Durch Drücken auf den Softkey “Informationen” werden wichtige Angaben zum Gerät angezeigt. Seriennummer... -
Seite 5: Kalibrieren Des Pundit Lab
Kalibrieren des Pundit Lab Das Pundit Lab sollte mit Hilfe des Kalibrierstabs regelmässig kalibriert werden. Dies ist insbesondere dann erforderlich, wenn die Schallkopffrequenz geändert oder die Kabel ausgewechselt werden. Der zu erreichende Kalibrierwert (µs) ist auf dem Kalibrierstab markiert. Koppelpaste auf die Schallköpfe und beide Enden des Kalibrierstabs auftragen. -
Seite 6: Systemeinstellungen
Rückprallwert für SONREB- Kurven eingeben Automatische Verstärkungs- und Spannungseinstellung Die Parameter Anregungsspannung und Empfangsverstärkung können auf automatisch gesetzt werden. In diesem Modus ermittelt das Pundit Lab eigenständig die optimale Kombi- nation der beiden Parameter für eine stabile Messung. © 2017 Proceq SA... - Seite 7 Anpassung jedoch möglich. (Siehe ASTM D 2845 - Standard Test Method for Laboratory Determination of Pulse Velocities and Ultrasonic Elastic Constants of Rock.) Auch nicht genormte Schallköpfe bis 500 kHz können auf diese Art mit dem Pundit Lab verwendet werden: Die hier einzugebende Impulsbreite “p”...
-
Seite 8: Wellenform-Anzeige
(Kleinschreibung von links,rechts,auf und ab..) 4. Wellenform-Anzeige Bei der Durchführung der im folgenden Abschnitt beschriebenen Messungen kann die empfan- gene Wellenform angezeigt werden. Das Pundit Lab bietet drei Möglichkeiten zur Anzeige der Wellenform. Oszilloskop Verbinden Sie ein Oszilloskop mit dem Anschluss an der Rückseite des Geräts. Eine typische Wellenform sieht folgendermassen aus: Auslöseimpuls... -
Seite 9: Messungen Mit Dem Pundit Lab
Beton. Vor der Messung sollte eine Ortung der Bewehrung mit einem Bewehrungssucher wie dem Profoscope von Proceq erfolgen, damit die Bewehrung bei der Ultraschallmessung gemieden werden kann. BS 1881: Part 203 enthält Angaben über die Auswirkungen von Bewehrungen auf die zu erwartenden Messergebnisse. -
Seite 10: Standard-Messungen
Speichern in einer Datei mit ID-Nummer. Nicht speichern und zur vorherigen Anzeige zurückkehren. Übersicht (nur Pundit Lab Durch Drücken der Taste Informationen (siehe Abschnitt Inbetriebnahme) im Hauptmenü öffnet sich ein Untermenü: Diese Taste drücken, um die Systeminformationen anzuzeigen. Diese Taste drücken, um eine Übersicht über frühere Messungen anzuzeigen. -
Seite 11: Standard-Messung - Impulsgeschwindigkeit
Ergebnis speichern oder Verstärkungseinstellungen anpassen (siehe Abschnitt 3) oder neue Messung starten * Bestmögliche Ergebnisse werden bei einer Signalstärke von ca. 75% erzielt. Zur Optimierung automatische Einstellungen für Verstärkung und Spannung (siehe Abschnitt 3) verwenden. © 2017 Proceq SA... -
Seite 12: Standard-Messung - Wellenform-Anzeige
Wirkung zeigt. Hinweis 2: Einmal angepasst, wird der Auslösepunkt nicht automatisch zurückgesetzt, es sei denn, dass im Menü “Messung starten” eine neue Messung ausgelöst wird. Hinweis 3: Die Wellenform wird nicht gespeichert, nur die Laufzeit. © 2017 Proceq SA... -
Seite 13: Standard-Messung - Weglänge
Impulsgeschwindigkeit eingeben Messung starten Im Display wird angezeigt: - Laufzeit - Gemessene Weglänge - Empfangene Signalstärke Messung stoppen (Im Burst- Modus nicht erforderlich) Ergebnis speichern oder Verstärkungseinstellungen anpassen (siehe Abschnitt 3) oder neue Messung starten © 2017 Proceq SA... -
Seite 14: Standard-Messung - Druckfestigkeit (Nur Pundit Lab + )
5.6 Standard-Messung – Druckfestigkeit (nur Pundit Lab Vor der Durchführung dieser Messung muss in Pundit Link eine Umwertekurve erstellt und auf das Gerät hochgeladen werden. Auf dem Gerät können bis zu fünf Kurven gespeichert wer- den. Gewünschte Kurve auswählen und die passende Einheit für die Druckfestigkeit einstellen (siehe Abschnitt 3 “Systemeinstellungen”). -
Seite 15: Erweiterte Messung - Oberflächengeschwindigkeit
“t2” wird gemessen. Eine stabile Messung wird durch ein Häkchen angezeigt und im Display erschei- nen die Messergebnisse. Im Display wird angezeigt: - “t1” - “t2” - Oberflächengeschwindigkeit Ergebnis speichern oder Start drücken, um die Messung zu wiederholen © 2017 Proceq SA... -
Seite 16: Erweiterte Messung - Lotrechte Risstiefe
“t2” wird gemessen. Eine stabile Messung wird durch ein Häkchen angezeigt und im Display erscheinen die Messergebnisse. Im Display wird angezeigt: - “t1” - “t2” - Risstiefe Ergebnis speichern oder Start drücken, um die Messung zu wiederholen © 2017 Proceq SA... -
Seite 17: Mindestwerte
λ = c/f wobei c die Impulsgeschwindigkeit (Schallgeschwindigkeit) im Beton ist. Die nachstehende Tabelle bietet einen Überblick über typische Korngrössen und die entsprechende empfohlene maximale Frequenz: c (m/s) 3500 4000 4500 Korn- grösse (mm) fmax (kHz) © 2017 Proceq SA... -
Seite 18: 250 Khz Scherwellen-Schallköpfe
Zudem wird die Verwendung der Wellenform-Anzeige von Pundit Link empfohlen, um das Ein- setzen des Scherwellenechos manuell zu lokalisieren. Da diesem immer ein relativ schwaches Längsecho (siehe Abbildung unten) vorausgeht, würde die vom Pundit Lab ermittelte Laufzeit der Längswelle anstatt der Scherwelle entsprechen. -
Seite 19: Schallkopfhalterung (Zubehör)
5 V, <500 mA mittels USB-Adapter 5 V, <500 mA direkt über USB-Kabel Mechanik Abmessungen 172 x 55 x 220 mm Gewicht 1.3 kg (inkl. Batterien) Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur -10° bis 60°C (0° bis 140°F) Luftfeuchtigkeit <95% RH, nicht kondensierend IP-Klassifizierung IP42 © 2017 Proceq SA... -
Seite 20: Artikelnummern Und Zubehör
7.1 Geräte Artikelnr. Beschreibung 326 10 001 Lieferumfang des Pundit Lab: Anzeigegerät, 2 Schallköpfe (54 kHz), 2 BNC- Kabel 1.5 m, Koppelpaste, Kalibrierstab, Adapter mit USB-Kabel, 4 AA (LR6) Batterien, Datenträger mit Software, Dokumentation und Tragebehälter 326 20 001 Lieferumfang des Pundit Lab : Anzeigegerät, 2 Schallköpfe (54 kHz), 2 BNC-... -
Seite 21: Wartung Und Support
Supportkonzept Durch Proceqs weltweites Service- und Supportnetz ist umfassender Support für das Gerät gewährleistet. Die Registrierung des Produkts auf www.proceq.com wird empfohlen, damit Sie Informationen über verfügbare Updates und andere interessante Themen erhalten. Standard- und erweiterte Gewährleistung Auf elektronische Komponenten des Geräts werden standardmässig 24 Monate, auf mechani- sche Komponenten 6 Monate Gewährleistung gewährt. -
Seite 22: Pundit Link
Im Menüpunkt “File – Application settings” (Datei - Einstellungen) kann der Benutzer die ge- wünschte Sprache sowie das zu verwendende Datums- und Zeitformat einstellen. Herstellen einer Verbindung zu einem Pundit Pundit mit einem USB-Anschluss verbinden und eine der nachstehenden Optionen auswählen: © 2017 Proceq SA... -
Seite 23: Anzeige Der Daten
• Die Spalte “Name” erlaubt dem Benutzer die Eingabe eines Namens für das Messobjekt. • “Datum & Zeit”: Beim Pundit Lab gibt diese Spalte an, wann die Daten auf den PC herunter- geladen wurden. Im Echtzeit-Modus und beim Pundit Lab enthält sie Messdatum und -zeit. -
Seite 24: Einstellungen Ändern
In die Spalte “Datum & Zeit” rechtsklicken. Die Zeit wird nur für die ausgewählte Messreihe angepasst. Das Pundit Lab besitzt keine integrierte Uhr. Es wird das Datum und die Uhrzeit des Zeitpunktes der Datenübertragung gesetzt. Im “Data Logging” Modus enthält diese Spalte Messdatum und -zeit. -
Seite 25: Exportieren Von Daten
In beiden Fällen werden im Vorschaufenster die Auswirkungen der aktuellen Auswahl angezeigt. Auf Exportieren klicken, um den Speicherort der Datei anzugeben, die Datei zu benennen und - bei der grafischen Ausgabe - das gewünschte Grafikformat anzugeben: .png, .bmp oder .jpg. © 2017 Proceq SA... -
Seite 26: Löschen Und Wiederherstellen Von Daten
Symbol “Projekt öffnen” – dient zum Öffnen eines früher gespeicherten .pql-Projekts. Symbol “Projekt speichern” – dient zum Speichern des aktuellen Projekts. Symbol “Drucken” – dient zum Ausdrucken des Projekts. Im Druckerdialog kann ausgewählt werden, ob alle oder nur ausgewählte Daten gedruckt werden sollen. © 2017 Proceq SA... -
Seite 27: Live View
9.7 Live View Pundit Link erlaubt die Fernbedienung des Pundit Lab und die Anzeige der Wellenform unmit- telbar am PC-Bildschirm. Auf das Symbol “Live View” klicken. Ist noch keine Verbindung zum Pundit herge- stellt, wird der Verbindungsvorgang eingeleitet. (Siehe 9.1) Das Fenster “Live View”... - Seite 28 Erfassungszeit auf 0.5 ms eingestellt z.B. Erfassungszeit auf 5 ms eingestellt Manuelle Einstellung des Auslösepunkts Pundit Link erlaubt dem Benutzer die manuelle Einstellung des Auslösepunkts. Siehe dazu Beispiel unten. Automatische Erfassung des Auslösepunkts. © 2017 Proceq SA...
- Seite 29 Data Logging Im Modus “Data Logging” kann der Benutzer einen Testablauf programmieren. Intervall – zwischen Ereignissen. Anzahl Ereignisse – bis der Test abgeschlossen ist. Messungen pro Ereignis – wie viele Messungen in jedem Ereignis vorgenommen werden. © 2017 Proceq SA...
-
Seite 30: Umwertekurven
Live Mode Der “Live Mode” erlaubt dem Benutzer Prüfungen mit oder ohne Datenaufzeichnung. Im kontinuierlichen Modus beginnt das Pundit Lab mit der Messung, sobald “Start” gedrückt wird, und misst bis zum Drücken von “Stop”. Ist nur eine bestimmte Anzahl von Messungen erforderlich, kann dieser Wert eingestellt werden. -
Seite 31: Schnittstelle Zur Fernbedienung Des Pundit Lab
10. Schnittstelle zur Fernbedienung des Pundit Lab Das Pundit Lab verfügt über eine vollkommen offene Schnittstelle für Anwender, die nicht die Pundit Link Software nutzen, sondern das Pundit Lab in die von ihnen verwendete Software, z.B. LabVIEW, integrieren wollen. - Seite 32 Five Continent International Mansion, No. 807 Zhao Jia Bang Road Shanghai 200032 China Phone +86 21 631 774 79 +86 21 631 750 15 info-china@proceq.com www.proceq.com Änderungen vorbehalten. Copyright © 2017 by Proceq SA, Schwerzenbach Artikelnummer: 820 326 01 D Hergestellt in der Schweiz...