Kärcher K 4.98 M Bedienungsanleitung Seite 93

tunul de înaltă presiune până ce apa iese fără bule
prin racodul de înaltă presiune. Apoi racorda i fur-
tunul de înaltă presiune din nou.
- Cură a i filtrul din racordul de alimenatre cu apă (se
poate scoate uşor cu ajutorul unui cleşte plat).
- Verifica i debitul sursei de apă.
- Verifica i etanşeitatea circuitului de alimentare cu apă
al pompei şi controla i-l să nu fie înfundat.
Varia ii mari de presiune
- Cură a i duza de înaltă presiune: impurită ile din orifici-
ul duzei se îndepărtează cu un ac; se clăteşte duza
sub jet de apă.
Pompa nu este etanşă
- Pierderi mici de lichid sunt normale. Dacă pierderile
sunt mai mari se va solicita sprijinul unită ilor de repara ii
autorizate.
Aparatul nu aspiră detergent
- Cură a i filtrul furtunului pentru aspirarea detergentu-
lui.
Piese de schimb
Utiliza i numai piese de schimb originale Kärcher. La
sfârşitul acestor instruc iuni de utilizare găsi i o listă cu
cele mai importante piese de schimb.
Service
Condi ii de garan ie
În fiecare ară sunt valabile condi iile de garan ie publi-
cate de re eaua noastră de desfacere. Eventuale defec iuni
ale aparatului dumneavoastră, care survin în perioada
de garan ie şi care sunt cauzate de defecte de fabrica ie
sau de material, se repară în mod gratuit.
În cazul producerii unei defec iuni care se încadrează în
garan ie, prezenta i aparatul, accesoriile şi chitan a de
cumpărare la centrul de desfacere sau cea mai apro-
piată unitate de repara ii autorizată.
Service
În cazul în care există neclarită i sau se produce
o defec iune adresa i-vă cu încredere la filialele
Kärcher.
Declara ie de conformitate
pentru Uniunea Europeană
Prin prezenta certificăm că aparatul mai jos men ionat,
corespunde directivelor fundamentale ale Uniunii Europene
referitoare la siguran ă şi sănătate atât prin concep ia
constructivă cât şi prin varianta realizată şi comercializată
de noi.
În cazul modificării aparatului fără avizul nostru, această
declara ie de conformitate îşi pierde valabilitatea.
Produsul: Dispozitiv de cură at cu înaltă presiune
Tipul: 1.423-xxx
Directivele fundamentale:
98/37/EG
73/23/EWG (+93/68/EWG )
89/336/EWG (+91/263/EWG , 92/31/EWG , 93/68/
EWG)
2000/14/EG
Norme armonizate:
DIN EN 60 335 – 1
DIN EN 60 335 – 2 – 79
DIN EN 55 014 – 1 : 2000 + A1: 2001
DIN EN 55 014 – 2 : 1997
D I N E N 6 1 0 0 0 – 3 – 2 : 2 0 0 0
DIN EN 61 000 – 3 – 3 : 1995 + A1: 2001
Metoda aplicată de conformitate pentru apreciere: Anexa V
Nivelul puterii sonore măsurat:
Nivelul puterii sonore maxim:
Prin regulamente interioare este asigurat că aparatele din
produc ia de serie corespund prevederilor directivelor ac-
tuale ale Uniunii Europene şi normelor men ionate. Sem-
natarii ac ionează în numele şi cu împuternicirea conducerii
firmei.
Alfred Kärcher Kommanditgesellschaft. Sitz Winnenden.
Registergericht: Waiblingen, HRA 169.
Persönlich haftende Gesellschafterin: Kärcher Reinigungstechnik
GmbH. Sitz Winnenden, 2404 Registergericht Waiblingen, HRB
Geschäftsführer: Dr. Bernhard Graf, Hartmut Jenner, Georg Metz
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Cleaning Systems
Alfred - Kärcher - Str. 28-40
P.O. Box 160
D - 71349 Winnenden
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
2345678958 525 793
2345632789287 5 23 7 2
6 2 27874 5 
56 7378 23 
 7478928  252
2345678958 8
2 2 7 6 7872589287 5 23 7 2
 75 
25 6 892879 54528 535 
 2456327892879 54528 75 
89845793 5 2 9
 24563278928 6 6
 24563278725
25 6
346 892892 2 23
3 5 278928745 7 28953 63
2 2  8924 548 78928!"8#
$26 6 8 7854  6 8928 %3
&'8()8*+,-.8!""/
'5 2 6 8 2456355843 2.
85 dB(A),
1 8('82"3", /
2
87 dB(A).
'5 2 6 86 2 55843 28 75 .
1 8!"""4/,4&
32
88937 2 88987 2 3
1635 2
15 2
53 5 2
6 26 7 2787 8724 55
 548 525 793
/8392347 
&/8  
8/8 6 7  6 877 7 6 65
8 2 3 7
/853 2 6  8 73 2 5
123453467894
2345627 2945627
2345827
23 234 53
789 78
73 73
78 78
53 53 
73 73 
78 78 
7 77 
72 7 
8 82 
382 382 
38 38
7 7

!0" !0"
!
3/ 3/
" " !
93 93 
253 253 
"3 "3 
7 8 7 8 #
Româneşte 93
6