Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch PPW7170 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PPW7170:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Moodpic 1
63,2 x 50,25mm
CMYK & GREY
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
Moodpic 2
98,6 x 46,7mm
CMYK & GREY
PPW7170
de
Gebrauchsanleitung
en
Instruction manual
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da
Brugsanvisning
no
Bruksanvisning
sv
Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es
Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el
Οδηγίες χρήσης
tr
Kullanım kılavuzu
pl
Instrukcja obsługi
hu
Használati utasítás
uk
Інструкція з експлуатації
ru
Инструкция по эксплуатации
‫إرشادات االستخدام‬
ar
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch PPW7170

  • Seite 1 Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome Moodpic 2 98,6 x 46,7mm CMYK & GREY PPW7170 Gebrauchsanleitung Bruksanvisning Kullanım kılavuzu Instruction manual Bruksanvisning Instrukcja obsługi Mode d’emploi Käyttöohje Használati utasítás Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Інструкція...
  • Seite 2 de  Deutsch  en  English  fr  Français  it  Italiano  nl  Nederlands  da  Dansk  no  Norsk  sv  Svenska  fi  Suomi  es  Español  pt  Português  el  Ελληνικά  tr  Türkçe  pl  Polski  hu  Magyar  uk  Українська  ru  Pycckий  ‫العربية‬ ar    ...
  • Seite 3 14 15...
  • Seite 4 Overview basic data user data user cock-pit view set/change basic data set/change user data set/change user...
  • Seite 5 30 days 30 days 30 days history data 1 year 1 year 1 year 10 years 10 years 10 years...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Auf einen Blick Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Gerätes aus unserem Hause Abbildung A Bosch. Sie haben ein hochwertiges 1 Batteriefächer Produkt erworben, das Ihnen viel Freude 2 Display bereiten wird. 3 Navigationstasten ◄ ► 4 SET­Taste Sicherheitshinweise 5 Messelektroden Die Gebrauchsanleitung bitte sorg­...
  • Seite 7: In Betrieb Nehmen

    Persönliche Daten eingeben Wichtig: Schwangere und Personen mit implan­   ■ Zur Eichung die Waage auf einen harten,  tierten medizinischen Geräten wie z. B.  ebenen und trockenen Untergrund  Herzschrittmacher dürfen die Waage nicht  stellen, einschalten und ohne Wiegen  benutzen. wieder ausschalten lassen. Mit den Navigationstasten ◄ oder ► kann    ■ Auf die Waage steigen um diese  die passende Eingabe ausgewählt werden.  einzuschalten. Gewicht und „?“ werden  Hält man die Navigationstasten ◄ oder ►  angezeigt. länger gedrückt, beschleunigt dies den    ■ Jetzt die SET­Taste drücken um  Zahlenablauf.   E ingaben vorzunehmen. Der nächste  Durch Drücken der Taste SET wird die  freie Speicherplatz z. B. 3 wird dunkel    A uswahl gespeichert. hinterlegt. Wird während der Programmierung    ■ SET­Taste drücken oder mit den  ca. 120 Sek. keine Taste betätigt, schaltet ...
  • Seite 8: Gewichtsmessung Und Analyse Starten

    Die Programmierung ist abgeschlossen, die  Die Waage erkennt Anhand des Gewichts  Waage jetzt ausschalten lassen. (Abweichungen von +/­ 5% möglich)  auto  m atisch den Benutzer. Sie muss nicht  Info: extra eingeschaltet werden, einfach barfuß  Bereits belegte Speicherplätze können  auf die Waage steigen und ruhig stehen  jederzeit mit neuen Eingaben programmiert  bleiben, solange im Display das Symbol  werden.  aufleuchtet und der Rahmen um das  Ein bereits belegter Speicherplatz  Symbol gebildet wird (Abbildung C). Das  kann in der Menüeinstellung   unter  Gewicht dabei auf beide Beine gleichmäßig  DELETE USER wieder gelöscht werden.  verteilen. Damit werden alle Daten für diesen  Benutzer gelöscht. Bei Anzeige der Messwerte können, wie  nachfolgend beschrieben (Benutzer­ Gewichtsmessung und erkennung), unterschiedliche Situationen  auftreten. Analyse starten Der Benutzer wurde einwandfrei erkannt Achtung:  Das Gewicht und der Speicherplatz werden  Schwangere und Personen mit implan­...
  • Seite 9: Allgemeine Informationen

    gespeichert. Damit kann auch eine fehler­ Der Benutzer wurde falsch erkannt hafte Messung korrigiert werden. Der angezeigte Speicherplatz im Display ist  nicht der eigene. Zusätzlich kann zu jeder 30 Tage Analyse­   ■ Die linke Navigationstaste ◄ drücken;  übersicht durch Drücken der SET Taste  USER ist hinterlegt. die Jahresansicht bzw. 10­Jahresansicht    ■ SET­Taste drücken.   a bgerufen werden.   ■ Nun mit den Navigationstasten ◄ ► den  Für die Jahresansicht wird alle 15 Tage ein  eigenen Speicherplatz auswählen und  Durchschnittswert der vorausgegangenen  mit der SET­Taste die persönlichen Daten  Messungen berechnet und angezeigt. Für  bestätigen. die 10­Jahresansicht analog alle 90 Tage. Ist „M“ hinterlegt können die letzten  Allgemeine Informationen 30 Messwerte abgerufen werden. Die Messwerte dienen nur als Anhalts­   ■ Taste SET drücken, der letzte Messwert  punkte, um Langzeitveränderungen zu ...
  • Seite 10: Reinigung

    FAT Wie funktioniert die   E nergie­ bzw. Kalorienverbrauch und der  Körperfettanteil reduziert sich. Körperfettmessung? Bitte auch die Tabelle G auf der  Das Körperfett wird nach dem BIA­   A usklapp  s eite beachten. Prinzip (Bioelektrische Impedanzanalyse)  Was ist die Knochenmasse? gemes  s en. Das Gerät sendet dazu ein  schwaches, elektrisches Signal durch den  Diese Funktion zeigt die errechnete  Körper. Gemessen wird der Widerstand  Knochen  m asse (Richtwert für Knochen­ (Impedanz), den der Körper dem Signal  mineralanteil) an. Die Knochenmasse hängt  entgegensetzt. Beeinflusst wird der Wider­ von den Lebens  u mständen ab. Daher ist  stand durch die Zusammensetzung des  es wichtig, auf eine gesunde Ernährung zu  menschlichen Körpers.  achten und sich regelmäßig zu bewegen. Muskeln und Organe enthalten Wasser und ...
  • Seite 11: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackung  Im Display können verschiedene  um  w eltgerecht. Dieses Gerät ist    F ehler  m eldungen angezeigt werden: ent  s prechend der europäischen Richt­ NO DATA linie 2012/19/EU über Elektro­ und    ■ Es liegen noch keine Messwerte vor. Elektronikaltgeräte (waste electrical  ERROR 1 and electronic   e quipment – WEEE)    ■ Das zu wiegende Gewicht ist zu groß  gekennzeichnet. Die Richtlinie  (max. 180 kg). gibt den Rahmen für eine EU­weit  ERROR 2 gültige Rücknahme und Verwertung    ■ Die Eichung war fehlerhaft.   der Altgeräte vor. Über aktuelle  → Die Batterien herausnehmen und ...
  • Seite 107 6 – ar   ‫ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬  ‫تخﻠﺹ ﻣﻥ ﻋبﻭﺓ الﺟﻬاﺯ بﺄسﻠﻭﺏ يدﻋم الﺣﻔاﻅ‬  ‫ﻋﻠﻰ البيﺋة. ﻫﺫا الﺟﻬاﺯ ﻣﻁابﻕ لﻠﻣﻭاﺻﻔة‬  ‫اﻷﻭربية 2102/91/الﻣﺟﻣﻭﻋة االﻗتﺻادية‬  ‫اﻷﻭربية الخاﺻة باﻷﺟﻬﺯﺓ الﻛﻬرباﺋية‬  ‫ﻭاﻹلﻛترﻭﻧية الﻘديﻣة‬ (waste electrical and electronic equipment – WEEE).  ‫ﻭﻫﺫﻩ الﻣﻭاﺻﻔة تﺣدد اﻹﻁار العام لﻘﻭاﻋد‬  ‫تسرﻱ ﻓﻲ ﺟﻣيﻊ دﻭﻝ االتﺣاد اﻷﻭربﻲ‬  ‫بخﺻﻭﺹ استعادﺓ اﻷﺟﻬﺯﺓ الﻘديﻣة ﻭإﻋادﺓ‬  ‫استﻐﻼلﻬا. ﻗﻭﻣﻲ باستشارﺓ ﻣﻭﺯﻋﻛم الﻣﺣﻠﻲ‬  ‫لﻣعرﻓة اﺣدﺙ االﻧﻅﻣة الﻣتبعة ﺣاليا لﻠتخﻠﺹ‬ .‫ﻣﻥ االﺟﻬﺯﺓ الﻘديﻣة‬ ‫ﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ‬  ‫يتم تﺣديد شرﻭﻁ الﺿﻣاﻥ لﻬﺫا الﺟﻬاﺯ ﻣﻥ ﻗبﻝ ﻣﻣﺛﻠﻧا‬ .‫ﻓﻲ الدﻭلة التﻲ يتم ﻓيﻬا بيﻊ الﺟﻬاﺯ‬  ‫يﻣﻛﻧﻙ الﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ تﻔاﺻيﻝ ﻫﺫﻩ الشرﻭﻁ ﻣﻥ ﻗبﻝ‬  ‫الﻣﻭﺯﻉ الﺫﻱ اشتريت ﻣﻧﻪ الﺟﻬاﺯ. يرﺟﻰ إﺣﺿار‬  ‫ﻓاتﻭرﺓ ﺃﻭ إيﺻاﻝ الشراء ﻓﻲ ﺣاﻝ ﺃﺻاﺏ ﺟﻬاﺯﻙ ﺃﻱ‬ .‫ﻁارﺉ يﻐﻁيﻪ الﺿﻣاﻥ‬ .‫ﻧﺣتﻔﻅ بﺣﻘﻧا ﻓﻲ إﺟراء ﺃية تعديﻼت‬ ‫ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺗﻘﻧﻳﺔ‬ 26  ×  340  ×  340 mm  ‫اﻷبعاد‬  ‫)االرتﻔاﻉ × العرﺽ‬ (‫× العﻣﻕ‬ ‫البﻁاريات‬  ‫ﻛﺟم )تدرﺝ  1.0  ﻛﺟم( بﺣد‬ ‫ﻧﻁاﻕ الﻘياﺱ ﻛﺟم‬...
  • Seite 112 – 1  ‫ﺣﺻﺔ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺳﻡ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺋﻭﻳﺔ‬ .Bosch ‫ﺗﻬﺎﻧﻳﻧﺎ ﻟﺷﺭﺍﺋﻙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻥ‬ (0.1% ‫)بتدرﺝ‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺣﺻﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺗﺞ ﻓﺎﺋﻕ ﺍﻟﺟﻭﺩﺓ ﺳﻭﻑ ﻳﻣﻧﺣﻙ‬ ‫ﺣﺻﺔ ﺍﻟﻣﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺳﻡ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺋﻭﻳﺔ‬ .‫ﺍﻟﻛﺛﻳﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺗﻌﺔ‬ (0.1% ‫)بتدرﺝ‬ ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﻛﺗﻠﺔ ﺍﻟﻌﻅﺎﻡ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺋﻭﻳﺔ‬...
  • Seite 113 Online Auftragsstatus, Filterbeutel- mailto:delicnanda@hotmail.com cytanet.com.cy Konfigurator und viele weitere Infos unter: CZ Česká Republika, BE Belgique, België, Belgium www.bosch-home.com Czech Republic BSH Home Appliances S.A. Reparaturservice, Ersatzteile & BSH domácí spotřebiče s.r.o. Avenue du Laerbeek 74 Zubehör, Produkt-Informationen: Firemní servis domácích Laarbeeklaan 74 Tel.: 0911 70 440 040...
  • Seite 116: Garantiebedingungen

    Klima- und Umweltbedingungen geeignet sind, gelten diese Garantiebedin- gungen auch, soweit wir in dem entsprechenden Land ein Kundendienstnetz haben. Für im Ausland gekaufte  Geräte gelten die von unserer jeweils zuständigen Landesvertretung herausgegebenen Garantiebedingungen. Diese können Sie über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer  Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner  zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl­Wery­Straße 34 81739 München, GERMANY 08/14...
  • Seite 118 > 70 > 70 – 64­70 58­70 63.9­61 57.9­56 optimal 60.9­58 55.9­52 57.9­55 51.9­49 37­54.9 37­48.9 – < 37 < 37 10­19 20­29 30­39 40­49 50­59 60­69 70­100 > 25 > 26 > 27 > 29 > 30 > 32 > 33 – 23 ­ 25 24 ­ 26 25 ­ 27 27 ­ 29 28 ­ 30 30 ­ 32 31 ­ 33 20 ­ 22.9 21 ­ 23.9 22 ...
  • Seite 119 10­19 20­29 30­39 40­49 50­59 60­69 70­100 >67 >65 >63 >61 >59 >57 >55 – 56.7­67 55.1­65 53.6­63 49.1­61 48.1­59 47.1­57 46.1­55 52.1­56.6 50.6­55 49.1­53.5 46.1­49 45.1­48 44.1­47 43.1­46 optimal 47.6­52 46.1­50.5 44.6­49 43.1­46 42.1­45 41.1­44 40.1­43 40.1­47.5 39.1­46 38.1­44.5 37.1­43 36.1­42 35.1­41...
  • Seite 120 ✆ Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen 0911 70 440 040 0810 550 511 CH 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder fi nden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com *9001124150* 9001124150 950706...

Inhaltsverzeichnis