Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch PPW7170 Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Waagen
  5. PPW7170
  6. Gebrauchsanleitung

Bosch PPW7170 Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PPW7170:
Inhaltsverzeichnis
  • Sicherheitshinweise
  • Auf einen Blick
  • In Betrieb Nehmen
  • Persönliche Daten Eingeben
  • Gewichtsmessung und Analyse Starten
  • Allgemeine Informationen
  • Garantie
  • Technische Daten
  • Safety Instructions
  • Switching on the Appliance
  • General Information
  • Cleaning the Appliance
  • Error Messages
  • Technical Data
  • Consignes de Sécurité
  • Mise en Service
  • Entrer les Données Personnelles
  • Informations Générales
  • Messages D'erreur
  • Garantie
  • Caractéristiques Techniques
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Messa in Esercizio
  • Inserimento Dei Dati Personali
  • Informazioni Generali
  • Messaggi DI Errore
  • Garanzia
  • Dati Tecnici
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Het Apparaat Inschakelen
  • Persoonlijke Gegevens Invoeren
  • Gewicht Bepalen en
  • Algemene Informatie
  • Het Apparaat Reinigen
  • Technische Specificaties
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Generelle Oplysninger
  • Tekniske Data
  • Generell Informasjon
  • Säkerhetsanvisningar
  • Allmänna Informationer
  • Tekniska Data
  • Laitteen Yleiskuva
  • Turvallisuusohjeet
  • Yleisiä Ohjeita
  • Tekniset Tiedot
  • Indicaciones de Seguridad
  • Puesta en Servicio
  • Informaciones Generales
  • Mensajes de Error
  • Datos Técnicos
  • Instruções de Segurança
  • Introduzir Dados Pessoais
  • Colocação Em Funcionamento
  • Informações Gerais
  • Mensagens de Erro
  • Dados Técnicos
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Με Μια Ματιά
  • Θέση Σε Λειτουργία
  • Γενικές Πληροφορίες
  • Μηνύματα Σφάλματος
  • Όροι Εγγύησης
  • Τεχνικά Στοιχεία
  • Güvenlik Uyarıları
  • Genel Bakış
  • İlk Çalıştırma
  • Genel Bilgiler
  • Hata Iletileri
  • Teknik Veriler
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Rozpoczynanie Użytkowania
  • Wprowadzanie Danych Osobistych
  • Informacje Ogólne
  • Komunikaty O Błędach
  • Ekologiczna Utylizacja
  • Dane Techniczne
  • Biztonsági Útmutató
  • Általános Tudnivalók
  • Garanciális Feltételek
  • M Szaki Adatok
  • Введення В Експлуатацію
  • Загальна Інформація
  • Технічні Дані
  • Указания По Безопасности
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Общая Информация
  • Сообщения Об Ошибках
  • Условия Гарантийного Обслуживания
  • Технические Характеристики
  • Garantiebedingungen
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PPW7170
de
Gebrauchsanleitung
en
Instruction manual
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da
Brugsanvisning
no Brugsanvisning
sv
Brugsanvisning
fi
Käyttöohje
es
Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el
Οδηγίες χρήσης
tr
Kullanım kılavuzu
pl
Instrukcja obsługi
hu
Használati utasítás
uk
Інструкція з експлуатації
ru
Инструкция по эксплуатации
kk
Пайдалану нұсқаулығы
 
ar
‫إرشادات االستخدام‬
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch PPW7170

Inhaltszusammenfassung für Bosch PPW7170

  • Seite 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome PPW7170 Gebrauchsanleitung Instruções de serviço Instruction manual Οδηγίες χρήσης Mode d’emploi Kullanım kılavuzu Istruzioni per l’uso Instrukcja obsługi Gebruiksaanwijzing Használati utasítás Brugsanvisning Інструкція з експлуатації no Brugsanvisning Инструкция по эксплуатации Brugsanvisning Пайдалану нұсқаулығы   Käyttöohje ‫إرشادات االستخدام‬ Instrucciones de uso...
  • Seite 2 Deutsch English Français Italiano Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Español Português Ελληνικά Türkçe Polski Magyar Український Русский Қазақша...
  • Seite 3 14 15...
  • Seite 4 Overview basic data user data user cock-pit view set/change basic data set/change user data set/change user...
  • Seite 5 30 days 30 days 30 days history data 1 year 1 year 1 year 10 years 10 years 10 years...

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sind jeweils die Auswahlmöglichkeiten tier ten medizinischen Geräten wie z.B. oder aktiv können hier mit der Taste Herz schritt macher dürfen die Waage nicht SET und den Navigationstasten ◄ oder ► benutzen. die Einstellungen verändert werden. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...

  • Seite 7: In Betrieb Nehmen

    Batteriefächer 1 einsetzen. Die Waage umdrehen, auf einen harten Untergrund stellen und im Display die Basis angaben vornehmen. Diese Ein­ gaben sind nötig um reale Analysewerte zu erhalten. Das Symbol für die jeweilige Eingabemöglichkeit und dem Auswahlmenü ist dunkel hinterlegt. PPW7170 10/2012...

  • Seite 8: Gewichtsmessung Und Analyse Starten

    Rahmen um das Symbol gebildet wird (Abbildung C). Das Gewicht dabei auf wieder gelöscht werden. Damit werden alle Daten für diesen Benutzer gelöscht. beide Beine gleichmäßig verteilen. Bei Anzeige der Messwerte können, wie nachfolgend beschrieben (Benutzer­ erkennung), unterschiedliche Situationen auftreten. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 9 Messungen berechnet und angezeigt. Für ● SET­Taste drücken. die 10­Jahresansicht analog alle 90 Tage. ● Nun mit den Navigationstasten ◄ ► den eigenen Speicherplatz auswählen und mit der SET­Taste die persönlichen Daten hinterlegt können die letzten 30 Mess­ werte abgerufen werden. bestätigen. PPW7170 10/2012...

  • Seite 10: Allgemeine Informationen

    Flüssigkeitsaufnahme. Auch Krankheiten keine sportliche Aktivität oder die Einnahme von Medikamenten können das Messergebnis beeinflussen. leichte sporadische sportliche Aktivität leichte regelmäßige sportliche Aktivität Bitte auch die Tabelle E auf der regelmäßige sportliche Aktivität Ausklappseite beachten. Ausdauer­/ Leistungsport Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 11 ● Frauen während oder nach den → einen Speicherplatz (User) löschen Wechseljahren ● Personen, die eine Hormontherapie REPLACE BATTERY erhalten ● Die Batterien sind leer oder zu schwach. ● Stillende Frauen → Batterien wechseln. Bitte auch die Tabelle H auf der Ausklappseite beachten. PPW7170 10/2012...

  • Seite 12: Garantie

    Änderungen vorbehalten. Technische Daten Abmessungen (H x B x T) 26 x 340 x 340 mm Batterien Messbereich kg kg (0,1 kg Einteilung) max. 180 kg Einteilung Körperfett­, Wasser­, Muskelanteil; Knochenmasse in % (0,1 % Einteilung) Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 124 ‫اﻟتﺟﻣﻳﻊ اﻟﻌﻣﻭﻣﻳﺔ ﺃﻭ اﻟتاﺟر اﻟتخﺻﺻﻲ اﻟﺫﻱ‬ .‫تتﻌاﻣﻠﻭﻥ ﻣﻌﻪ‬ ‫ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺗﻘﻧﻳﺔ‬ (‫اﻷﺑﻌاد )االرتﻔاﻉ × اﻟﻌرﺽ × اﻟﻌﻣﻕ‬ × × mm 340 ‫اﻟﺑﻁارﻳات‬ ‫ﻛﺟم‬ ‫ﻛﺟم( ﺑﺣد ﺃﻗﺻﻰ‬ ‫ﻛﺟم )تدرﺝ‬ ‫ﻧﻁاﻕ اﻟﻘﻳاﺱ ﻛﺟم‬ (‫ﻛﺟم‬ ‫ﺑاﻟﻧسﺑﺔ اﻟﻣﺋﻭﻳﺔ )تدرﺝ‬ ‫تدرﺝ ﺣﺻﺔ اﻟدﻫﻭﻥ ﻭاﻟﻣاء ﻭاﻟﻌﺿﻼت؛ ﻭﻛتﻠﺔ اﻟﻌﻅام‬ Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 125 (‫ﺿﻌﻳﻑ‬ .‫تﻭﺟﻳﻬﻳﺔ ﻓﻘﻁ‬ .‫اﻟﺑﻁارﻳات ﻓارﻏﺔ ﺃﻭ ﺿﻌﻳﻔﺔ ﺃﻛﺛر ﻣﻣا ﻳﻧﺑﻐﻲ‬ • ‫اﻷشخاﺹ اﻟﻣسﻧﻳﻥ ﺃﻭ اﻷﺣداﺙ‬ • .‫← ﻳتم تﻐﻳﻳر اﻟﺑﻁارﻳات‬ ‫اﻟﻧساء خﻼﻝ ﺃﻭ ﺑﻌد ﻓترﺓ اﻧﻘﻁاﻉ اﻟﻁﻣﺙ‬ • ‫اﻷشخاﺹ اﻟﺫﻳﻥ ﻳتﻠﻘﻭﻥ اﻟﻌﻼﺝ اﻟﻬرﻣﻭﻧﻲ‬ • ‫اﻟﻧساء اﻟﻘاﺋﻣات ﺑاﻹرﺿاﻉ‬ • PPW7170 10/2012...
  • Seite 126 ‫اﻷشخاﺹ تﻌد ﻓردﻳﺔ إﻟﻰ ﺣد ﻛﺑﻳر، ﻓﺈﻥ اﻟﻘﻳم‬ ،‫ﻗﻳم اﻟﻘﻳاﺱ اﻟﻔردﻳﺔ ال ﻳﻣﻛﻥ ﺟﻣﻌﻬا ﺑﺻﻭرﺓ ﻣﺟدﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺻﻔﺣﺔ‬ ‫اﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬا ﻓﻲ اﻟﺟدﻭﻝ‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﻧﻅرا ﻷﻧﻪ ﻭﻋﻠﻰ سﺑﻳﻝ اﻟﻣﺛاﻝ ﻳﻭﺟد ﻣاء ﻓﻲ‬ .‫اﻟﻣﻁﻭﻳﺔ ﻫﻲ ﻣﺟرد ﻗﻳم تﻭﺟﻳﻬﻳﺔ ﻓﻘﻁ‬ .‫اﻟﻌﺿﻼت ﺃﻳﺿا‬ Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 127 ‫استخدم اﻵﻥ ﺯرﻱ اﻟتﻧﻘﻝ ◄ ► الختﻳار ﻣﻭﺿﻊ‬ • :‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺔ‬ ‫اﻟتخﺯﻳﻥ اﻟخاﺹ ﺑﻙ ﻭﺃﻛد اﻟﺑﻳاﻧات اﻟشخﺻﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣاﻟﺔ ﻣا إﺫا ﻛاﻧت اﻟﻣﻧﺣﻧﻳات ﻳتم إﻅﻬارﻫا‬ .(‫)ﺿﺑﻁ‬ ‫ﺑاستخدام ﺯر‬ ‫ﻣتﻘﻁﻌﺔ، ﻋﻧدﺋﺫ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻛﻭﻥ ﻟم ﻳتم إﺟراء تﺣﻠﻳﻝ ﺃﻭ‬ .‫ﻗﻳاﺱ ﻭﺯﻥ ﻣﻧاسﺏ ﻟﻣدﺓ ﻳﻭم ﻭاﺣد ﺃﻭ ﺃﻳام ﻣتﻌددﺓ‬ PPW7170 10/2012...
  • Seite 128 ‫ﺑﻌد االﻧتﻬاء ﻣﻥ تﻐﻳﻳر اﻟﺑﻁارﻳات. ﻛاﻓﺔ اﻷﻳام، اﻟتﻲ‬ ‫ﻳﻛﻭﻥ اﻟﻣﻳﺯاﻥ ﻓﻳﻬا ﺑدﻭﻥ ﺑﻁارﻳات، ال ﻳتم ﻣراﻋاتﻬا‬ ‫اﻟﺑﻳاﻧات تم تخﺯﻳﻧﻬا ﻓﻲ اﻟﺫاﻛرﺓ، ﻳتم ﻭﻟﻣدﺓ ﺣﻭاﻟﻲ‬ .‫ﻓﻲ رسم اﻟتﺣﻠﻳﻝ‬ « » ‫ﺛﻭاﻧﻲ إﻅﻬار‬ Data for user # saved .(«‫)»ﺑﻳاﻧات اﻟﻣستخدم # تم ﺣﻔﻅﻬا‬ Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 129 ‫ﺛاﻧﻳﺔ إﻋﻣاﻝ ﺃﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﺣاﻟﺔ ﻣا إﺫا ﻟم ﻳتم ﻭﻟﻣدﺓ‬ .‫ﺯر، ﻋﻧدﺋﺫ ﻳتم إﻳﻘاﻑ تشﻐﻳﻝ اﻟﻣﻳﺯاﻥ تﻠﻘاﺋﻳا‬ ‫اﻟﺑرﻣﺟﺔ ﻳﻣﻛﻥ استﺋﻧاﻓﻬا ﻣرﺓ ﺃخرﻯ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗت ﻣﻥ‬ ‫خﻼﻝ اﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ سﻁﺢ اﻟﻣﻳﺯاﻥ ﻭإﻋﻣاﻝ ﺯر‬ .◄ ‫)ﺿﺑﻁ( ﻭاﻟتﻧﻘﻝ ﺑاستخدام ﺯر ► ﺃﻭ‬ PPW7170 10/2012...
  • Seite 130 ‫اﻟﻁﺑﻳﺔ اﻟﻣﺯرﻭﻋﺔ ﻣﺛﻝ ﺃﺟﻬﺯﺓ تﻧﻅﻳم ﻧﺑﺿات اﻟﻘﻠﺏ‬ 4 ‫سﺑﻳﻝ اﻟﻣﺛاﻝ‬ .‫ﻋدم استخدام ﻫﺫﻩ اﻟﻣﻭاﺯﻳﻥ‬ ‫ﻋرﺽ اﻷﻫداﻑ اﻟشخﺻﻳﺔ ﻭﺃﻭﺿاﻉ‬ .‫اﻟﺿﺑﻁ اﻟﻣخﺯﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺫاﻛرﺓ‬ :‫ ﻋرﺽ ﺃﻭﺿاﻉ اﻟﺿﺑﻁ اﻷساسﻳﺔ‬ ،(‫)اﻟﻭﻗت‬ CLOCK ‫)اﻟتارﻳﺦ( ﻭ‬ DATE (‫)ﺣﺫﻑ اﻟﻣستخدم‬ DELETE USER Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 131 Fax: 033 213 513 8954 Geroldswil Online Auftragsstatus, Filterbeutel- mailto:delicnanda@hotmail.com mailto:ch-info.hausgeraete@ Konfigurator und viele weitere bshg.com Infos unter: www.bosch-home.de BE Belgique, België, Belgium Reparaturservice* Service Tel.: 0848 840 040 BSH Home Appliances S.A. (Mo-Fr: 8.00-18.00 erreichbar) Service Fax: 0848 840 041 Avenue du Laerbeek 74 Tel.: 01801 33 53 03...

  • Seite 134: Garantiebedingungen

    Diese können Sie über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Str. 34 / 81739 München // Germany Hier Nr. eintragen Material-Nr.: 03/10...
  • Seite 135 E > 70 > 70 – 64­70 58­70 63.9­61 57.9­56 optimal 60.9­58 55.9­52 57.9­55 51.9­49 37­54.9 37­48.9 – < 37 < 37 F 10-19 20-29 30-39 40-49 50-59 60-69 70-100 > 25 > 26 > 27 > 29 > 30 >...
  • Seite 136 G 10-19 20-29 30-39 40-49 50-59 60-69 70-100 >67 >65 >63 >61 >59 >57 >55 – 56.7­67 55.1­65 53.6­63 49.1­61 48.1­59 47.1­57 46.1­55 52.1­56.6 50.6­55 49.1­53.5 46.1­49 45.1­48 44.1­47 43.1­46 optimal 47.6­52 46.1­50.5 44.6­49 43.1­46 42.1­45 41.1­44 40.1­43 40.1­47.5 39.1­46 38.1­44.5 37.1­43 36.1­42...
  • Seite 137 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Str. 34 81739 München Germany www.bosch-home.com 9000810456 – 10/12...

Inhaltsverzeichnis