Bosch PPW421 Serie Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Moodpic 1
63,2 x 50,25mm
CMYK & GREY
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
Moodpic 2
98,6 x 46,7mm
CMYK & GREY
PPW421.
de
Gebrauchsanleitung
en
Instruction manual
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da
Brugsanvisning
no
Bruksanvisning
sv
Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es
Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el
Οδηγίες χρήσης
tr
Kullanım kılavuzu
pl
Instrukcja obsługi
hu
Használati utasítás
uk
Інструкція з експлуатації
ru
Инструкция по эксплуатации
إرشادات االستخدام
ar
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch PPW421 Serie
Inhaltszusammenfassung für Bosch PPW421 Serie
- Seite 1 Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome Moodpic 2 98,6 x 46,7mm CMYK & GREY PPW421. Gebrauchsanleitung Bruksanvisning Kullanım kılavuzu Instruction manual Bruksanvisning Instrukcja obsługi Mode d’emploi Käyttöohje Használati utasítás Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Інструкція з експлуатації...
- Seite 2 CR2032 Accu...
- Seite 3 > 180 kg 5 - 180 kg...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Benutzung Die Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig Diese Waage zeigt das Gewicht, den BMI durchlesen, danach handeln und und Wertung BMI an. Um den BMI zu aufbewahren! errechnen muss die persönliche Körper- Dieses Gerät ist für den Haushalt größe einem Speicherplatz zugeordnet oder in haushaltsähnlichen, nicht- werden. Es stehen 6 Speicherplätze (User) gewerblichen und/oder medizinische zur Verfügung. Anwendungen bestimmt. Haushalts- Wichtig: Die Waage tariert sich nach ähnliche Anwendungen um fas sen z. B. erfolgter Messung bis zum Ausschalten ... -
Seite 5: Technische Daten
Technische Daten Der Benutzer (User) wurde einwandfrei erkannt Abmessungen in mm 21 x 300 x 300 Zuerst leuchtet die Anzeige für das Gewicht (H x B x T) und links oben im Display der Speicherplatz Batterie CR2032 (3 V) auf. Nach ca. 5 Sekunden erscheint die Anzeige für den BMI. Messbereich max. 180 kg (0,1 kg Einteilung) Der Benutzer (User) wurde nicht einwandfrei erkannt Entsorgung Der angezeigte Speicherplatz (User) links oben im Display blinkt. Entsorgen Sie die Verpackung um w eltgerecht. Dieses Gerät ist Der angezeigte Speicherplatz ist der Æ Æ ent s prechend der europäischen Richt- eigene, der BMI ist richtig errechnet. - Seite 43 2 – ar ( ﺑﺷﻛﻝ ﺳﻠﻳﻡUser) ﺗﻡ ﺍﻟﺗﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ≥ 25 ()ﻋاﻟﻳﺔ high ﻓﻲ ﺑادﻱء اﻷﻣر ﻳﺿﻲء اﻟﺑﻳاﻥ ﻟﻌرﺽ اﻟﻭﺯﻥ ﻓﻲ 18.5 – 24.9 ()ﻁﺑﻳﻌﻲ ﻣﻭﺿﻊ اﻟﺣﻔﻅ ﺃﻋﻠﻰ ﻳسار اﻟشاشﺔ. ﺑﻌد ﻣرﻭر 5 ﺛﻭاﻥ .تﻘرﻳ ﺑ ًا ﻳﻅﻬر ﺑﻳاﻥ ﻣﺅشر ﻛتﻠﺔ اﻟﺟسم ≤ 18.4 ()ﻣﻧخﻔﺽ ( ﺑﺷﻛﻝ ﺳﻠﻳﻡUser) ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﺑﻼﻏﺎﺕ ﺍﻟﺧﻁﺄ ( ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰUser) ﻳﻭﻣﺽ ﻣﻭﺿﻊ اﻟﺣﻔﻅ اﻟﻣﻌرﻭﺽ E ﺍﻟﺻﻭﺭﺓY .ﻳسار اﻟشاشﺔ ﻣﻭﺿﻊ اﻟﺣﻔﻅ اﻟﻣﻌرﻭﺽ ﻳﻛﻭﻥ ﻫﻭ ﺫاتﻪ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ Æ...
- Seite 44 ar – 1 ﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ًﻳ ُ ﺭﺟ َ ﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ُ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ، ﻭﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﺑﻧﺎء ﻫﺫا اﻟﻣﻳﺯاﻥ ﻳﻌرﺽ اﻟﻭﺯﻥ ﻭﻣﺅشر ﻛتﻠﺔ اﻟﺟسم ﻭﻗﻳﻣتﻪ. ﻟﻐرﺽ ﺣساﺏ ﻗﻳﻣﺔ ﻣﺅشر ﻛتﻠﺔ اﻟﺟسم ﻓﻳﺟﺏ !ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺛﻡ ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺃﻥ ﻳتم تخﺻﻳﺹ ﻁﻭﻝ اﻟﺟسم اﻟشخﺻﻲ ﻓﻲ ﻣﻭﺿﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﺧﺻﺹ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ ﺃﻭ ﻓﻲ .(User) اﻟﺣﻔﻅ. تﻭﺟد 6 ﻣﻭاﺿﻊ ﺣﻔﻅ /ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ ﺍﻟﻣﺷﺎﺑﻬﺔ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭ ﺃﻭ...
- Seite 45 Hausgeräte 2407 Egomi/Nikosia (Lefkosia) Tel.: 1300 368 339 Trautskirchener Strasse 6-8 Tel.: 7777 8007 mailto:bshau-as@bshg.com 90431 Nürnberg Fax: 022 658 128 www.bosch-home.com.au mailto:bsh.service.cyprus@ Online Auftragsstatus, Filterbeutel- cytanet.com.cy Konfigurator und viele weitere BA Bosna i Hercegovina, Infos unter: Bosnia-Herzegovina CZ Česká Republika, www.bosch-home.com...
-
Seite 48: Garantiebedingungen
Klima- und Umweltbedingungen geeignet sind, gelten diese Garantiebedin- gungen auch, soweit wir in dem entsprechenden Land ein Kundendienstnetz haben. Für im Ausland gekaufte Geräte gelten die von unserer jeweils zuständigen Landesvertretung herausgegebenen Garantiebedingungen. Diese können Sie über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 08/14... - Seite 50 ✆ Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen DE 0911 70 440 040 0810 550 511 CH 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder fi nden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com *9001181928* 9001181928 960217...