Arktic 204979 Benutzerhandbuch Seite 5

E: EN: UV light source / DE: UV-Lichtquelle / NL: UV-lichtbron / PL: Źródło światła UV / FR: Source de lumière UV / IT: Sorgente di
luce UV / RO: Sursă de lumină UV / GR: Πηγή φωτός UV / HR: Izvor UV svjetlosti / CZ: Zdroj UV světla / HU: UV fényforrás / UA:
Джерело УФ-світла / EE: UV-valgusallikas / LV: UV gaismas avots / LT: UV šviesos šaltinis / PT: Fonte de luz UV / ES: Fuente de
luz UV / SK: Zdroj UV svetla / DK: UV-lyskilde / FI: UV-valonlähde / NO: UV-lyskilde / SI: Vir UV-svetlobe / SE: UV-ljuskälla / BG:
Източник на UV светлина / RU: Источник УФ-света
F: GB: Refrigerant & amount / DE: Kältemittel & Menge / NL: Koelmiddel & hoeveelheid / PL: Czynnik chłodniczy i ilość / FR: Ré-
frigérant et quantité / IT: Refrigerante e quantità / RO: Refrigerant și cantitate / GR: Ψυκτικό & ποσότητα / HR: Rashladno sredstvo
i količina / CZ: Chladivo a množství / HU: Hűtőközeg és mennyiség / UA: Холодоагент і кількість / EE: Külmutusagens ja kogus
/ LV: Aukstumaģents un daudzums / LT: Šaldymo agentas ir kiekis / PT: Refrigerante e quantidade / ES: Refrigerante y cantidad
/ SK: Chladivo a množstvo / DK: Kølemiddel & mængde / FI: Kylmäaine ja määrä / NO: Kjølemiddel og mengde / SI: Hladilno
sredstvo in količina / SE: köldmedium & mängd / BG: хладилен агент и количество / RU: Хладагент и количество
G: EN: Temperature settings / DE: Temperatureinstellungen / NL: Temperatuurinstellingen / PL: Ustawienia temperatury / FR:
Réglages de température / IT: Impostazioni della temperatura / RO: Setări de temperatură / GR: Ρυθμίσεις θερμοκρασίας / HR:
Postavke temperature / CZ: Nastavení teploty / HU: Hőmérséklet-beállítások / UA: Налаштування температури / EE: Temper-
atuuri seaded / LV: Temperatūras iestatījumi / LT: Temperatūros nustatymai / PT: Definições de temperatura / ES: Ajustes de
temperatura / SK: Nastavenia teploty / DK: Temperaturindstillinger / FI: Lämpötila-asetukset / NO: Temperaturinnstillinger / SI:
Nastavitve temperature / SE: Temperaturinställningar / BG: Настройки на температурата / RU: Настройки температуры
H: EN: Foam blowing agent / DE: Treibmittel für Schaum / NL: Blaasmiddel voor schuim / PL: Środek porotwórczy do pianek / FR:
Agent gonflant pour mousse / IT: Agente espandente per schiuma / RO: Agent de expandare pentru spumă / GR: Παράγοντας
διόγκωσης αφρού / HR: Sredstvo za pjenjenje / CZ: Nadouvadlo pěny / HU: Habosító anyag / UA: Піноутворювальний агент /
EE: Vahupuhuri / LV: Putu pūtējs / LT: Putų pūtimo medžiaga / PT: Agente expansor de espuma / ES: Agente espumante / SK:
Penotvorné činidlo / DK: Skumdannende middel / FI: Vaahdotusaine / NO: Skumdannende middel / SI: Penilno sredstvo / SE:
Skumbildningsmedel / BG: Разпенващ агент / RU: Пенообразователь
I: EN: Protection class / DE: Schutzklasse / NL: Beschermingsklasse / PL: Klasa ochronności / FR: Classe de protection / IT:
Classe di protezione / RO: Clasa de protecție / GR: Κατηγορία προστασίας / HR: Razred zaštite / CZ: Třída ochrany / HU: Védelmi
osztály / UA: Клас захисту / EE: Kaitseklass / LV: Aizsardzības klase / LT: Apsaugos klasė / PT: Classe de proteção / ES: Clase de
protección / SK: Trieda ochrany / DK: Beskyttelsesklasse / FI: Suojausluokka / NO: Beskyttelsesklasse / SI: Zaščitni razred / SE:
Skyddsklass / BG: Клас на защита / RU: Класс защиты
J: EN: Climate class / DE: Klimaklasse / NL: Klimaatklasse / PL: Klasa klimatyczna / FR: Classe climatique / IT: Classe climatica
/ RO: Clasa climatică / GR: Κλιματική κλάση / HR: Klimatski razred / CZ: Klimatická třída / HU: Klímaosztály / UA: Кліматичний
клас / EE: Kliimaklass / LV: Klimata klase / LT: Klimato klasė / PT: Classe climática / ES: Clase climática / SK: Klimatická trieda
/ DK: Klimaklasse / FI: Ilmastoluokka / NO: Klimaklasse / SI: Klimatski razred / SE: Klimatklass / BG: Климатичен клас / RU:
Климатический класс
K: EN: Noise level / DE: Geräuschpegel / NL: Geluidsniveau / PL: Poziom hałasu / FR: Niveau sonore / IT: Livello di rumore / RO:
Nivel de zgomot / GR: Επίπεδο θορύβου / HR: Razina buke / CZ: Hladina hluku / HU: Zajszint / UA: Рівень шуму / EE: Müratase /
LV: Trokšņa līmenis / LT: Triukšmo lygis / PT: Nível de ruído / ES: Nivel de ruido / SK: Hladina hluku / DK: Støjniveau / FI: Melutaso
/ NO: Støynivå / SI: Raven hrupa / SE: Ljudnivå / BG: Ниво на шум / RU: Уровень шума
L: EN: Number of shelves / DE: Anzahl der Regalböden / NL: Aantal schappen / PL: Liczba półek / FR: Nombre d'étagères / IT: Nu-
mero di ripiani / RO: Număr de rafturi / GR: Αριθμός ραφιών / HR: Broj polica / CZ: Počet polic / HU: Polcok száma / UA: Кількість
полиць / EE: Riiulite arv / LV: Plauktu skaits / LT: Lentynų skaičius / PT: Número de prateleiras / ES: Número de estantes / SK:
Počet políc / DK: Antal hylder / FI: Hyllyjen lukumäärä / NO: Antall hyller / SI: Število polic / SE: Antal hyllor / BG: Брой рафтове
/ RU: Количество полок
M: EN: Maximum loading (hanging rod, hook) / DE: Maximale Belastung (Kleiderstange, Haken) / NL: Maximale belasting (ophang-
stang, haak) / PL: Maksymalne obciążenie (drążek, hak) / FR: Charge maximale (tringle, crochet) / IT: Carico massimo (barra ap-
pendiabiti, gancio) / RO: Încărcare maximă (bară de agățare, cârlig) / GR: Μέγιστο φορτίο (ράβδος ανάρτησης, γάντζος) / HR: Mak-
simalno opterećenje (šipka za vješanje, kuka) / CZ: Maximální zatížení (závěsná tyč, hák) / HU: Maximális terhelés (akasztórúd,
kampó) / UA: Максимальне навантаження (штанга для підвішування, гачок) / EE: Maksimaalne koormus (riputusvarras, konks)
/ LV: Maksimālā slodze (piekaramais stienis, āķis) / LT: Didžiausia apkrova (kabykla, kabliukas) / PT: Carga máxima (varão de
suspensão, gancho) / ES: Carga máxima (barra colgadora, gancho) / SK: Maximálne zaťaženie (závesná tyč, hák) / DK: Maksimal
belastning (ophængsstang, krog) / FI: Enimmäiskuormitus (ripustustanko, koukku) / NO: Maksimal belastning (hengestang, krok)
/ SI: Največja obremenitev (obešalna palica, kavelj) / SE: Maximal belastning (hängstång, krok) / BG: Максимално натоварване
(лост за окачване, кука) / RU: Максимальная нагрузка (штанга для подвешивания, крючок)
N: EN: Capacity / DE: Kapazität / NL: Capaciteit / PL: Pojemność / FR: Capacité / IT: Capacità / RO: Capacitate / GR: Χωρητικότητα
/ HR: Kapacitet / CZ: Kapacita / HU: Kapacitás / UA: Місткість / EE: Mahutavus / LV: Ietilpība / LT: Talpa / PT: Capacidade / ES:
Capacidad / SK: Kapacita / DK: Kapacitet / FI: Tilavuus / NO: Kapasitet / SI: Kapaciteta / SE: Kapacitet / BG: Капацитет / RU:
Вместимость
O: GB:Dimensions / DE:Abmessungen / NL:Afmetingen / PL:Wymiary / FR:Dimensions / IT:Dimensioni / RO:Dimensiuni /
GR:Διαστάσεις / HR:Dimenzije / CZ:Rozměry / HU:Méretek / UA:Розміри / EE:Mõõtmed / LV:Izmēri / LT:Matmenys / PT:Di-
5