Bosch GST Professional 14,4 V-LI Originalbetriebsanleitung Seite 307

‫ﺟﻬﺖ ﮐﺎﺭ ﺭﻭی ﻗﻄﻌﻪ ﻫﺎی ﮐﻮﭼﮏ ﻭ ﺑﺎﺭﯾﮏ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﯾﮏ ﺳﻄﺢ‬
‫ﺣﻔﺎﻅ ﺍﯾﻤﻨﯽ 31 ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﲤﺎﺱ ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﺪﻧﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺗﻌﺒﯿﻪ‬
‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﺍﺯ ﲤﺎﺱ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﺣﯿﻦ ﮐﺎﺭ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺑﻌﻤﻞ‬
(I ‫ﺑﺮﺷﻬﺎی ﻋﻤﻘﯽ )ﺟﯿﺒﯽ( )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﺑﺮﺷﻬﺎی ﻋﻤﻘﯽ ﺭﺍ ﻣﻴﺘﻮﺍﻥ ﻣﻨﺤﺼﺮﺍ ﹰ ﺑﺮ ﺭﻭی ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻧﺮﻡ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺍﺭﻩ ﮐﺎﺭی ﲟﻨﻈﻮﺭ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺑﺮﺵ ﻋﻤﻘﯽ )ﺟﯿﺒﯽ(، ﻓﻘﻂ ﺗﯿﻐﻪ ﻫﺎی ﺍﺭﻩ‬
‫ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﮑﺎﺭ ﮔﯿﺮﯾﺪ. ﺍﺭﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﲟﻨﻈﻮﺭ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺑﺮﺵ ﻋﻤﻘﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺯﺍﻭﯾﻪ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﻤﺖ ﻟﺒﻪ ﺟﻠﻮی ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ 7 ﺑﺮ ﺭﻭی ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﺩﺍﺩﻩ، ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ 11 ﺑﺎ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﲤﺎﺱ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﺪ. ﺳﭙﺲ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ. ﺩﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺗﻨﻈﯿﻢ‬
‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ، ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ‬
‫ﺭﺍ ﻣﺤﮑﻢ ﺑﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﯽ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﻫﻤﯿﻨﮑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ 7 ﺑﻄﻮﺭ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺮ ﺭﻭی ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ، ﺩﺭ‬
(‫ﺧﻂ ﮐﺶ ﻣﻮﺍﺯی ﺑﺎ ﺑ ﹸﺮﻧﺪﻩ ﻣﺪﻭﺭ ﺟﻬﺖ ﺑﺮﺵ ﮔﺮﺩ )ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ‬
‫(: ﭘﯿﭻ ﺗﺜﺒﯿﺖ 42 ﺭﺍ ﺷﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬J ‫ﺑﺮﺵ ﻫﺎی ﻣﻮﺍﺯی )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﻭ ﺧﻂ ﮐﺶ ﺩﺭﺟﻪ ﺑﻨﺪی ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﺑﺮﺵ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺎﺑﯿﻦ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی 01 ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻋﺮﺽ ﺑﺮﺵ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺿﻠﻊ ﺩﺍﺧﻠﯽ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ ﻣﺸﺨﺺ ﮐﻨﯿﺪ. ﺳﭙﺲ ﭘﯿﭻ ﺗﺜﺒﯿﺖ 42 ﺭﺍ ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ﹰ ﺳﻔﺖ‬
‫(: ﭘﯿﭻ ﺗﺜﺒﯿﺖ 42 ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻤﺖ‬K ‫ﺑﺮﺵ ﻫﺎی ﻣﺪﻭﺭ )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﺩﯾﮕﺮ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﺑﺮﺵ ﻣﻮﺍﺯی ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ. ﺧﻂ ﮐﺶ ﺩﺭﺟﻪ ﺑﻨﺪی ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی‬
‫ﺑﺮﺵ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺎﺑﯿﻦ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی 01 ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﮐﻨﯿﺪ. ﺩﺭ ﻣﺮﮐﺰ‬
‫ﻣﺤﻞ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺵ ﯾﮏ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﮐﻨﯿﺪ. ﻧﻮک ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی‬
‫ﺑﺮﺵ 62 ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ ﺩﺍﺧﻞ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﺑﺮﺵ ﻭﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺷﻌﺎﻉ ﺑﺮﺵ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺿﻠﻊ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ‬
.‫ﻣﺸﺨﺺ ﮐﻨﯿﺪ. ﺳﭙﺲ ﭘﯿﭻ ﺗﺜﺒﯿﺖ 42 ﺭﺍ ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ﹰ ﺳﻔﺖ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺍﺯ ﺁﳒﺎ ﮐﻪ ﻓﻠﺰ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﺮﺵ ﺩﺍﻍ ﻣﯿﺸﻮﺩ، ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﻣﺴﯿﺮ ﺧﻂ ﺑﺮﺵ ﺍﺯ ﻣﺎﺩﻩ‬
Bosch Power Tools
OBJ_DOKU-23239-001_FA.indd 307
‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ‬
.‫ﮐﺎﺭ ﺛﺎﺑﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺣﻔﺎﻅ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﲤﺎﺱ ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ‬
.‫ﻣﯽ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﺩ‬
!‫ﭼﻮﺏ، ﺑﺮﺩ ﮔﭽﯽ ﻭ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﳒﺎﻡ ﺩﺍﺩ‬
.‫ﺑﺮﺵ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺻﻔﺮ ﺩﺭﺟﻪ ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ‬
.‫ﻗﻄﻌﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﺪ‬
.‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻂ ﺑﺮﺵ ﺑﻪ ﺍﺭﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﯿﺪ‬
‫ﻣﺎﺩﻩ ﺧﻨﮏ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺭﻭﻏﻦ ﮐﺎﺭی‬
.‫ﺧﻨﮏ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺭﻭﻏﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﮐﻨﺎﺭ ﻋﻼﻣﺖ ﺭﻭی ﮐﻠﯿﺪ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺑﺮﺍی‬
◀
.‫ﻗﻔﻞ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 1 ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻏﯿﺮ ﻓﻌﺎﻝ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 2 ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﯿﺪ. ﮐﻠﯿﺪ‬
‫ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺑﺮﺍی ﻗﻔﻞ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 1 ﺭﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﮐﻨﯿﺪ، ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺼﻮﺭﺕ‬
‫ﮐﻪ ﮐﻨﺎﺭ ﻋﻼﻣﺖ ﺭﻭی ﮐﻠﯿﺪ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺑﺮﺍی ﻗﻔﻞ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ‬
‫ﺗﺬﻛﺮ: ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺩﻻﯾﻞ ﺍﯾﻤﻨﯽ، ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 2 ﺭﺍ ﳕﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﺜﺒﯿﺖ ﻭ ﻗﻔﻞ‬
.‫ﮐﺮﺩ، ﺑﻠﮑﻪ ﺁﻧﺮﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﺣﯿﻦ ﮐﺎﺭ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﻧﮕﻬﺪﺍﺷﺖ‬
◀
‫ﺷﻤﺎ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ )ﺳﺮﻋﺖ( ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﺩﳋﻮﺍﻩ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﯾﻦ‬
.‫ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 2 ﺭﺍ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
‫ﻓﺸﺎﺭ ﮐﻢ ﺑﺮ ﺭﻭی ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 2، ﻣﯿﺰﺍﻥ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺶ‬
‫ﻣﯿﺪﻫﺪ. ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺮ ﺭﻭی ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ، ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ‬
‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻭ ﺳﺮﻋﺖ ﺿﺮﺑﻪ ﺍﯾﺪﻩ ﺍﻝ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ ﻭ ﺟﻨﺲ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﻭ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﮐﺎﺭی‬
‫ﮐﺎﻫﺶ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ )ﺳﺮﻋﺖ( ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ ﺑﺮ ﺭﻭی ﻗﻄﻌﻪ‬
‫ﮐﺎﺭ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮﺍی ﺍﺭﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﭘﻼﺳﺘﯿﮑﯽ ﻭ ﺁﻟﻮﻣﯿﻨﯿﻮﻡ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ‬
،‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ ﺯﻣﺎﻥ ﺯﯾﺎﺩی ﺑﺎ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﮐﻢ‬
‫ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺩﺍﻍ ﺷﺪﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ. ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬
‫ﺑﺮﻗﯽ ﺟﻬﺖ ﺧﻨﮏ ﺷﺪﻥ ﲟﺪﺕ 3 ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺑﺎ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺳﺮﻋﺖ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ی ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪﻩ ﺯﯾﺮ ﺑﺎﺭ‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺯﯾﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﳕﯽ ﮔﯿﺮﺩ. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩ ﯾﺎ ﮔﺬﺷﱳ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺩﻣﺎی ﻣﺠﺎﺯ‬
‫° 07 – 0 ﺳﺮﻋﺖ ﺩﻭﺭ ﮐﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﯾﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯽ‬C ‫ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﮔﺮﺩﺩ. ﺩﺭ ﺣﯿﻦ ﮐﺎﻫﺶ ﺳﺮﻋﺖ ﺩﻭﺭ ، ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﺣﺪ ﺩﻣﺎی‬
.‫ﻣﺠﺎﺯ ﺑﺎﺗﺮی ﯾﺎ ﮐﻢ ﺷﺪﻥ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺎﺭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎ ﲤﺎﻡ ﺳﺮﻋﺖ ﺩﻭﺭ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪﻥ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ، ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ، ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ‬
.‫ﺑﺎﺗﺮی ﺧﻨﮏ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫( ﺩﺍﺭﺍی »ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺣﻔﺎﻇﺖ‬Li-Ion) ‫ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻟﯿﺘﯿﻮﻡ-ﯾﻮﻧﯽ‬
.‫(« ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﺎﻟﯽ ﺷﺪﻥ ﮐﺎﻣﻞ ﺣﻔﻆ ﻣﯿﺸﻮﻧﺪ‬ECP) ‫ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﯿﮏ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺑﺎﺗﺮی ﺧﺎﻟﯽ ﺷﻮﺩ، ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﮐﻠﻴﺪ ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﺑﻄﻮﺭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ‬
.‫ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﯾﮕﺮ ﺣﺮﮐﺖ ﳕﯿﮑﻨﺪ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
‫ﻧﺤﻮﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ‬
.‫ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ 2 ﺭﺍ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ‬
.‫ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﯿﺪ‬
‫ﻧﺤﻮﻩ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺿﺮﺑﻪ‬
.‫ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﲡﺮﺑﻪ ﻋﻤﻠﯽ ﺑﺪﺳﺖ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ‬
.‫ﺿﺮﺑﻪ، ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺎﻗﯽ ﲟﺎﻧﺪ‬
‫ﮐﻼچ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﻣﺎ‬
‫ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺗﺨﻠﯿﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﺎﺗﺮی‬
1 609 929 W85 | (15.7.10)
15.07.2010 10:43:04
| 307
.‫ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ‬
.‫ﻣﯿﺸﻮﺩ‬