Seite 3
Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines ............19 Herstellererklärung im Sinne der Druckgeräte- Hinweise ............richtlinie 2014/68/EU ........... Verwendete Symbole ........Warnhinweise ..........2 Sicherheitshinweise ..........3 Produktbeschreibung .......... Aufbau ............Beschreibung ..........Funktion ............Typenschild ........... Pneumatische Anschlüsse ......4 Bestimmungsgemäße Verwendung ..... 5 Bestelldaten_Single-Use M-Block KSUBH ....
Seite 4
1 Allgemeines 1 Allgemeines VORSICHT Möglicherweise gefährliche Situation! 1.1 Hinweise ▶ Bei Nichtbeachtung drohen mittlere bis - Beschreibungen und Instruktionen beziehen sich auf Stan- leichte Verletzungen dardausführungen. Für Sonderausführungen, die in diesem Dokument nicht beschrieben sind, gelten die grundsätzli- chen Angaben in diesem Dokument in Verbindung mit einer HINWEIS zusätzlichen Sonderdokumentation.
Seite 5
3 Produktbeschreibung 2 Sicherheitshinweise 3 Produktbeschreibung Die Sicherheitshinweise in diesem Dokument beziehen sich 3.1 Aufbau nur auf ein einzelnes Produkt. In Kombination mit anderen An- lagenteilen können Gefahrenpotentiale entstehen, die durch eine Gefahrenanalyse betrachtet werden müssen. Für die Er- stellung der Gefahrenanalyse, die Einhaltung daraus resultie- render Schutzmaßnahmen sowie die Einhaltung regionaler Si- cherheitsbestimmungen ist der Betreiber verantwortlich.
Seite 6
3 Produktbeschreibung 3.3.1 Optische Stellungsanzeige 3.4 Typenschild Das Produkt verfügt serienmäßig über eine optische Stel- SU40C G 11G1 lungsanzeige. Die optische Stellungsanzeige zeigt die OFFEN- PST 6,0 - 8,0 bar und GESCHLOSSEN-Position an. 2023 88726262 Offen-Position Geschlossen-Position PSUH 00-05 . Z BJTR 3.3.2 Verriegelungsmechanik -4714...
Seite 7
4 Bestimmungsgemäße Verwendung 4 Bestimmungsgemäße Verwendung GEFAHR Explosionsgefahr! ▶ Gefahr von schwersten Verletzungen oder Tod Liegt keine entsprechende Konformi- ● tätserklärung vor, darf das Produkt nicht in explosionsgefährdeten Zonen verwendet werden! Das Produkt nur in explosionsgefähr- ● deten Zonen verwenden, die auf der Konformitätserklärung bestätigt wur- den.
Seite 8
5 Bestelldaten_Single-Use M-Block KSUBH 5 Bestelldaten_Single-Use M-Block KSUBH Die Bestelldaten stellen eine Übersicht der Standard-Konfigurationen der Single-Use M-Blöcke dar, Bestelldaten Antriebseinheit PSUH zusätzlich beachten. Weitere Konfigurationen auf Anfrage. Bestellcodes 1 Typ Code 6 Anschlussgröße 1 Code Single-Use M-Blockkörper KSUB 1/4" Code International: 4 2 Gehäuseform Code...
Seite 10
6 Bestelldaten_Antriebseinheit PSUH 6 Bestelldaten_Antriebseinheit PSUH Die Bestelldaten stellen eine Übersicht der Standard-Konfigurationen der Antriebseinheit dar, Bestelldaten Single-Use M-Block KSUBH beachten. Weitere Konfigurationen auf Anfrage. Bestellcodes 1 Typ Code 5 Steuerfunktion 1 Code Single-Use Antriebseinheit mit Handhebelverriegelung PSUH in Ruhestellung geschlossen (NC) in Ruhestellung geöffnet (NO) 2 Anzahl Stutzen Code...
Seite 11
7 Technische Daten 7 Technische Daten 7.1 Medium Betriebsmedium: Aggressive, neutrale, flüssige Medien, die die physikalischen und chemischen Eigenschaften des je- weiligen Block- und Membranwerkstoffes nicht negativ beeinflussen. Steuermedium: Gefilterte, trockene Druckluft, nicht korrosives Medium 7.2 Druck Steuerdruck: Antriebe: Steuerfunktion 1: 6-8 bar Steuerfunktion 2 und 3: siehe Diagramm MG D MG C...
Seite 12
7 Technische Daten 7.7 Anschlüsse Antrieb: G 1/8 auf Schlauch Ø6 mm Induktivsensor: Siehe Datenblatt Turck (BI1-EG05-AP6X, Artikelnummer 4609740) 7.8 Materialien geschweißte TPE-Membrane individuell gefertigte Blocklösung aus Polypropylen (medical grade) Komponente Material Grundplatte Edelstahl Funktionsplatten 3.2315 / AlMgSi1 Membrane Multiport-Block PP-H Poka Yoke Stift Edelstahl...
Seite 13
8 Abmessungen 8 Abmessungen 8.1 Beispieldarstellung Hinweis: Die detaillierten Abmessungen sind den technischen Zeichnungen zu entnehmen. www.gemu-group.com 13 / 25 GEMÜ Multiport PSUH / KSUBH SUMONDO...
Seite 15
10 Einbau Antriebseinheit 9 Herstellerangaben WARNUNG Die Hauben der Ventile stehen unter Fe- 9.1 Lieferung derdruck! ● Ware unverzüglich bei Erhalt auf Vollständigkeit und Un- ▶ Gefahr von schwersten Verletzungen versehrtheit überprüfen. oder Tod! Das Produkt wird im Werk auf Funktion geprüft. Der Lieferum- Ventilhauben der Antriebe nicht öffnen.
Seite 16
10 Einbau Antriebseinheit 10.2 Montage Antriebseinheit VORSICHT Austretendes Betriebsmedium! ▶ Verletzungsgefahr und Gesundheits- schäden durch Austritt von Betriebs- medium! Schutzmaßnahmen gegen Überschrei- ● tung des maximal zulässigen Drucks durch eventuelle Druckstöße (Wasser- schläge) vorsehen. Je nach verwendetem Betriebsmedium ● bei Bedarf entsprechende Schutzaus- rüstung tragen, z.B.
Seite 17
11 Inbetriebnahme 10.3 Montage Single-Use M-Block 4. Handhebel 1 mit beiden Händen gleichzeitig nach unten drücken und Klammern schließen, optional Handhebel ent- WARNUNG fernen 2. Gefahr durch herausspritzendes Betriebs- ð Die Klammern schließen sich. medium bei Membranbruch! ð Alle Klammern müssen vollständig geschlossen sein. ▶...
Seite 18
12 Betrieb 12 Betrieb WARNUNG Gefahr durch herausspritzendes Medium bei Membranbruch! ▶ Gefahr von Verletzungen! Single-Use M-Block nur mit vollständig ● verriegelten Schließzylindern betrei- ben. Während der Arbeit am Produkt geeig- ● nete Schutzausrüstung tragen. Das Produkt entsprechend der Steuerfunktion betreiben (sie- he 'Pneumatische Anschlüsse', Seite 6).
Seite 19
14 Inspektion und Wartung 14 Inspektion und Wartung Der Betreiber muss regelmäßige Sichtkontrollen der GEMÜ Produkte entsprechend den Einsatzbedingungen und dem Ge- WARNUNG fährdungspotenzial zur Vorbeugung von Undichtheit und Be- schädigung durchführen. Die Hauben der Ventile stehen unter Fe- 1. Wartungs- und Instandhaltungstätigkeiten durch geschul- derdruck! tes Fachpersonal durchführen.
Seite 20
15 Entsorgung 15 Entsorgung 16 Rücksendung 1. Auf Restanhaftungen und Ausgasung von eindiffundierten Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen zum Schutz der Umwelt Medien achten. und des Personals ist es erforderlich, dass die Rücksendeer- klärung vollständig ausgefüllt und unterschrieben den Ver- 2. Alle Teile entsprechend den Entsorgungsvorschriften / sandpapieren beiliegt.
Seite 21
17 Spezifikation Single Use Multiport SUMONDO 17 Spezifikation Single Use Multiport SUMONDO E-Mail schicken Referenz-Nr. Spezifikation | Single-Use Multiport SUMONDO Kunde/Projekt Ansprechpartner Datum Telefon Ansprechpartner (GEMÜ) E-Mail Verwendete Werkstoffe Vorhandene Konformitäten: Sonstige Anforderungen an Konformitäten Körper: PP med. Membrane: TPE BSE/TSE Frei USP Class VI <85>...
Seite 22
17 Spezifikation Single Use Multiport SUMONDO Anschluss Code Anschluss-Code Ventilsitz Antriebseinheit Ød(a) Stutzen-Nr. Clamp Hose Barb Sitz-Nr. Steuerfunktion Zubehör (1/8") (1/4") (3/8") (1/2") (3/4") (1") [mm] [mm] Sensorintegration nowendig? Drucksensor mit TPE Membrane [Anschluss-Code: I1] Sensoranschluss (G1/2“) Blindstopfen [Anschluss-Code: I2] Sonstige Sensorik (Vorgabe durch Kunde notwendig) Sonstiges:...
Seite 23
18 Original EU-Einbauerklärung 18 Original EU-Einbauerklärung Version 1 Original EU-Einbauerklärung EU Declaration of Incorporation Wir, die Firma We, the company GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 74653 Ingelfingen Deutschland erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass die nachfol- hereby declare under our sole responsibility that the below- gend bezeichneten Produkte den Vorschriften der genannten mentioned products complies with the regulations of the men-...
Seite 24
19 Herstellererklärung im Sinne der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU 19 Herstellererklärung im Sinne der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU Version 1 Herstellererklärung im Sinne der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU Manufacturer's declaration according to the Pressure Equipment Directive 2014/68/EU Wir, die Firma We, the company GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 74653 Ingelfingen Deutschland...