Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
English
Deutsch
Français
16
Italiano
23
Nederlands
30
Español
37
Before operating this unit, please read these instructions completely.
EW-DL40_EU.indb
1
2
Dansk
44
9
Português
51
Norsk
58
Svenska
65
Suomi
72
Polski
79
Česky
86
Slovensky
93
Magyar
100
Română
108
Türkçe
115
Operating Instructions
Sonic Vibration Toothbrush
Model No. EW‑DL40
2009/07/28
20:30:03
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic EW-DL40
Inhaltszusammenfassung für Panasonic EW-DL40
- Seite 1 Operating Instructions Sonic Vibration Toothbrush Model No. EW‑DL40 Česky English Dansk Deutsch Português Slovensky Français Norsk Magyar Română Italiano Svenska Nederlands Suomi Türkçe Español Polski Before operating this unit, please read these instructions completely. EW-DL40_EU.indb 2009/07/28 20:30:03...
- Seite 2 (einschließlich Kindern) mit verminderten körperlichen, Wichtig sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder durch nicht ausgebildetes Personal gedacht, solange sie nicht von für die ► FürihrepersönlicheZahnpflege Sicherheit verantwortlichen Personen beaufsichtigt oder in die Vielen Dank, dass Sie die Sonic Vibrationszahnbürste gewählt Benutzung des Apparats eingewiesen wurden. haben.
-
Seite 3: Bezeichnung Der Bauteile
BezeichnungderBauteile AufbewahrungundAufladen DieZahnbürsteaufbewahrenundaufladen Der Akku ist fast leer, wenn die Akkustärke-Lampe blinkt. Sie können die Zahnbürste in 12 Stunden komplett aufladen. Voll aufgeladen wird das Gerät Strom für 60 Minuten haben. FührenSiedasNetzkabeldurcheine derKabelführungenaufderlinken ... -
Seite 4: VerwendenDerZahnbürste
• Das Hauptgerät kann während der Verwendung und während des VerwendenderZahnbürste Ladevorgangs warm werden. Dies ist allerdings normal. • Verwenden Sie die EW-DL40 Zahnbürste nur mit dem RE8-42 Ladegerät. SteckenSiedieBürstefestauf ► AnbringendesLadegerätsaneineWand denZahnbürstenstil. 1. Bringen Sie, wie auf •... -
Seite 5: TippsZurHandhabung
► SchutzfunktionvorzustarkemDruck WährendderModus-Anzeiger Ein zu hartes Aufdrücken der Borsten auf Ihre Zähne löst diese aufleuchtet,drückenSiedieOFF/ON Funktion aus. Es führt dazu, dass die Intensität der Vibration Taste,umdasHauptgeräteinzuschalten. automatisch abgeschwächt wird. Dies dient als Schutzmaßnahme • Wenn die Zahnbürste startet, benötigt die Soft- vor zu starkem Aufdrücken. -
Seite 6: Nach Der Verwendung
► UmhintenandieBackenzähnezukommen ► NachdemAbwaschen Legen Sie die Bürste so an, dass die dichte Spitze 1. Trocknen Sie es mit einem Tuch. der Borsten die Backenzähne erreichen kann. • Laden Sie das Gerät nicht auf, während es feucht ist. 2. Legen Sie das Hauptgerät und die Bürste zurück auf das Ladegerät. -
Seite 7: EntnehmenDesIntegriertenAkkus
Verwenden Sie die EW0925 Bürste mit doppelten Kanten für die oder ersetzen Sie den Akku nicht, sodass Sie die Zahnbürste wieder EW-DL40 Zahnbürste. verwenden können. Dies könnte zu Feuer oder zu einem elektrischen Schlag führen. Ersetzen Sie ihn bei einer dafür autorisierten ►... - Seite 8 Eingangsstrom 36 mA Sammelpunkten. Stromverbrauch: 2 W (wenn voll aufgeladen) Indem Sie diese Produkte und Batterien Bürstenrotationsgeschwindigkeit: ordnungsgemäß entsorgen, helfen Sie dabei, wertvolle Etwa 31000 horizontale Stöße/Min. Ressourcen zu schützen und eventuelle negative Bürstenbewegung (unbeladen): Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die POWERFUL Modus: etwa 1,0 mm horizontale (breite) Bewegung Umwelt zu vermeiden, die anderenfalls durch eine SOFT Modus: etwa 0,6 mm horizontale (breite) Bewegung...
- Seite 9 MEMO EW-DL40_EU.indb 2009/07/28 20:30:16...
- Seite 10 MEMO EW-DL40_EU.indb 2009/07/28 20:30:16...
- Seite 11 Panasonic Electric Works Co., Ltd. http://panasonic.net Printed in Japan F EN, GE, FR, IT, DU, SP, DA, PT, NW, SW, FI, PL, CZ, SK, HU, RO, TK EW0000DL00X X0009‑1000 EW-DL40_EU.indb 2009/07/28 20:30:16...