Transport - Stanley Sfmcbl730 Originalanweisung

Batteripakken er ikke fuldt opladet, når du køber det.
Inden brug af batteripakken og opladeren skal du læse
sikkerhedsinstruktionerne herunder. Følg derefter de
angivne opladningsprocedurer.
LÆS ALLE INSTRUKTIONER
• Undlad at oplade eller bruge batteriet i områder med
eksplosionsfare som f.eks. nær letantændelige væsker,
gasser eller støv. Isætning eller udtagning af batteriet fra
opladeren kan antænde støv eller dampe.
• Tving aldrig batteripakken ind i opladeren. Undlad at
modificere batteripakken på nogen måde for at sætte den i
en ikke‑kompatibel oplader, da batteripakken kan briste og
forårsage alvorlig personskade.
• Oplad kun batteripakker i STANLEY opladere.
• Sprøjt IKKE på den eller nedsænk den i vand eller andre væsker.
• Opbevar eller brug ikke værktøjet og batteripakken på
steder, hvor temperaturen falder til under 4 ˚C (39,2 ˚F)
(som f.eks. skure udenfor eller metalbygninger om vinteren)
eller når eller overstiger 40 ˚C (104 ˚F) (som f.eks. skure
udenfor eller metalbygninger om sommeren).
• Brænd ikke batteripakken, selvom den er alvorligt
beskadiget eller helt slidt op. Batteripakken kan eksplodere
på et bål. Der dannes giftige dampe og materialer, når
lithium-ion-batteripakker brændes.
• Hvis indholdet af et batteri kommer i kontakt med huden,
vask omgående området med mild sæbe og vand. Hvis
batterivæske kommer i øjet, skyl med vand over det åbne øje i
15 minutter, eller indtil irritationen ophører. Hvis der er brug for
lægehjælp, består batterielektrolytten af en blanding af flydende
organiske carbonater og lithiumsalte.
• Indholdet af et åbnede battericeller kan forårsage
irritation af luftvejene. Sørg for frisk luft. Hvis symptomerne
fortsætter, skal der søges lægehjælp.

ADVARSEL: Risiko for brand. Batterivæske kan være
brandfarlig, hvis den udsættes for gnister eller flammer.

ADVARSEL: Forsøg aldrig at åbne batteripakken. Hvis
batteripakken er revnet eller beskadiget, indsæt den ikke i
opladeren. Undgå at mase, tabe eller beskadige batteripakken.
Anvend ikke en batteripakke eller oplader, der har fået et hårdt
slag, er blevet tabt, kørt over eller blevet beskadiget på anden
vis (f.eks. stukket med en nål, slået med en hammer, trådt på).
Det kan medføre elektriske chok eller livsfarlige elektriske stød.
Beskadigede batterier bør sendes til servicecenteret til genbrug.

ADVARSEL: Brandfare. Opbevar eller bær aldrig
batteripakker, så metalgenstande kan komme i kontakt
med udsatte batteriklemmer. Anbring eksempelvis ikke
batteripakken i forklæder, lommer, værktøjskasser, produktkasser,
skuffer mv. sammen med løse søm, skruer, nøgler osv.

FORSIGTIG: Når det ikke er i brug, læg værktøjet på
siden på en stabil overflade, hvor det ikke vil vælte eller
falde ned. Nogle værktøjer med store batteripakker vil stå lodret
på batteripakken, men kan let væltes.

Transport


ADVARSEL: Brandfare. Transport af batterier kan muligvis
forårsage brand, hvis batteripolerne utilsigtet kommer i kontakt
med ledende materialer. Ved transport af batterier skal du
sørge for, at batteriets poler er beskyttet og godt isoleret fra
materialer, der kan komme i kontakt med dem og forårsage en
kortslutning. BEMÆRK: Lithium-ion-batterier bør ikke lægges i
indchecket bagage.
STANLEY-batterier opfylder alle gældende skibsfartsregler
som foreskrevet af industrien og juridiske standarder, som
omfatter FN's anbefalinger om transport af farligt gods, den
internationale lufttransportforening (IATA), farligt gods regulativer,
de internationale maritime farligt gods (IMDG) regler og den
europæiske konvention om international transport af farligt gods
ad landevejen (ADR). Litium-ion-celler og batterier er blevet testet
i henhold til afsnit 38.3 i FN´s anbefalinger om tests og kriterier for
transport af farligt gods.
I de fleste tilfælde vil afsendelsen af en STANLEY-batteripakke
være undtaget fra at blive klassificeret som et fuldt reguleret
klasse 9 farligt materiale. Generelt er det kun forsendelser med et
lithium-ion-batteri, der har en kWh-tarif på over 100 watttimer
(Wh), som skal forsendes som fuldt reguleret Klasse 9. Alle
litium-ion batterier har Wh-beregning markeret på pakken.
På grund af regulatoriske kompleksiteter anbefaler STANLEY
desuden ikke luftforsendelse af lithium-ion-batteripakker alene,
uanset Wh-klassificeringen. Forsendelser af værktøjer med
batterier (kombobatterier) kan luftforsendes som undtaget, hvis
batteripakken har en Wh-beregning på højst 100 Wh.
Uanset om en forsendelse anses for at være undtaget
eller fuldt reguleret, er det speditørernes ansvar at rådføre
sig med de seneste regler for emballerings-, mærknings-
og dokumentationskrav.
Oplysningerne i dette afsnit i vejledningen er givet i god tro og
menes at være korrekte på det tidspunkt, hvor dokumentet blev
oprettet. Men der gives ingen garanti, udtrykt eller underforstået.
Det er købers ansvar at sikre, at vedkommendes aktiviteter er i
overensstemmelse med de gældende regulativer.
Anbefalinger til opbevaring
1. Det bedste opbevaringssted er et, der er køligt og tørt
– væk fra sollys og for stærk varme eller kulde. For optimal
batteriydeevne og levetid skal batteripakker opbevares ved
stuetemperatur, når de ikke er i brug.
2. For langtids opbevaring anbefales det at opbevare en fuldt
opladet batteripakke et køligt, tørt sted uden for opladeren for
optimale resultater.
BEMÆRK: Batteripakker bør ikke opbevares helt tømt for
opladning. Batteripakken skal genoplades før brug.
Mærkater på oplader og batteripakke
Udover de piktogrammer, der anvendes i denne vejledning,
kan mærkater på opladeren og battteripakken vise de følgende
piktogrammer:
L
Læs brugsanvisningen før brug.
p
Se Tekniske data for opladningstid.
q
Undersøg ikke med ledende genstande.
r
Beskadigede batteripakker må ikke oplades.
s
Må ikke udsættes for vand.
DansK
7 7