Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Technical Data
  • English (Original Instructions)
    • Personal Safety
    • Using Your Appliance
    • Electrical Safety
    • After Use
    • Safety of Others
    • Residual Risks
    • Using an Extension Cable
    • Charger Operation
    • Wall Mounting
    • Package Contents
    • Description (Fig. A)
    • Rechargeable Battery Pack
    • Year Guarantee
  • Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
    • Sécurité des Personnes
    • Utilisation et Entretien de L'appareil
    • Utiliser Votre Appareil
    • Sécurité Électrique
    • Après L'utilisation
    • Utilisation D'une Rallonge
    • Risques Résiduels
    • Fixation Murale
    • Type de Batterie
    • Contenu de L'emballage
    • Instructions pour L'utilisation
    • Bloc-Batterie Rechargeable
    • Protection de L'environnement
    • Lubrification
    • Dati Tecnici
  • Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
    • Sicurezza Personale
    • Sicurezza Elettrica
    • Rischi Residui
    • Caricabatterie
    • Fissaggio a Parete
    • Funzionamento del Caricabatterie
    • Tipo DI Batteria
    • Contenuto Della Confezione
    • Assemblaggio E Regolazione
    • Lubrificazione
    • Tutela Ambientale
    • Pacco Batteria Ricaricabile
    • Garanzia DI 3 Anni
  • Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
    • Gebruik Van de Machine
    • Persoonlijke Veiligheid
    • Gebruik en Onderhoud Van Het Apparaat
    • Elektrische Veiligheid
    • Veiligheid Van anderen
    • Overige Risico's
    • Transport
    • Inhoud Van de Verpakking
    • Jaar Garantie
    • Datos Técnicos
  • Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
    • Seguridad Personal
    • Uso y Cuidado del Aparato
    • Utilización del Aparato
    • Seguridad Eléctrica
    • Después de la Utilización
    • Riesgos Residuales
    • Funcionamiento del Cargador
    • Montaje Depared
    • Contenido del Embalaje
    • Garantía de 3 Años
    • Dados Técnicos
  • Português (Traduzido das Instruções Originais)
    • Segurança Pessoal
    • Utilização E Manutenção Do Equipamento
    • Segurança Eléctrica
    • Após a Utilização
    • Riscos Residuais
    • Montagem Na Parede
    • Tipo de Bateria
    • Conteúdo da Embalagem
    • Uso Pretendido
    • Manutenção
    • Bateria Recarregável
    • Anos de Garantia
  • Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
    • Elektrisk Säkerhet
    • Personlig Säkerhet
    • Efter Användning
    • Användning Och Skötsel Av Batteridrivet Verktyg
    • Återstående Risker
    • Transport
    • Förpackningens Innehåll
    • Montering Och Justering
    • Underhåll
    • Års Garanti
    • Tekniske Data
  • Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
    • Bruke Apparatet
    • Personlig Sikkerhet
    • Elektrisk Sikkerhet
    • Pakkens Innhold
    • Montering Og Justering
    • Oppladbar Batteripakke
  • Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
    • Brug Og Pleje Af Batteriværktøj
    • Pakkeindhold
    • Samling Og Justeringer
    • Vedligeholdelse
    • Genopladelig Batteripakke
    • Tekniset Tiedot
  • Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
    • Henkilökohtainen Turvallisuus
    • Pakkauksen Sisältö
    • Kolmen Vuoden Takuu
    • Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
  • Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
    • Μετά Τη Χρήση
    • Υποδείξεις Για Τη Φύλαξη
    • Περιεχόμενα Συσκευασίας
    • Προβλεπόμενη Χρήση
    • Οδηγίες Χρήσης
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
SFMCBL7
www.stanleytools.eu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stanley FatMax V20 SFMCBL7

  • Seite 1 SFMCBL7 www.stanleytools.eu...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) Copyright STANLEY FATMAX...
  • Seite 3 Fig. A Fig. C Fig. B...
  • Seite 4 Fig. D Fig. E...
  • Seite 14: Deutsch (Übersetzt Von Den Originalanweisungen)

    DEUTsCh HAND-LAUBBLÄSER SFMCBL7 Herzlichen Glückwunsch! Ladegerät Akku Ausgangsspannung Sie haben sich für ein Gerät von STANLEY FATMAX entschieden. Katalognr. SFMCB12 Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und SFMCB202 Innovation machen STANLEY FATMAX zu einem zuverlässigen SFMCB204 Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. SFMCB206 Technische Daten "X"...
  • Seite 15: Persönliche Sicherheit

    DEUTsCh GEFAHR: Weist auf eine unmittelbar drohende • Achten Sie darauf, dass sich im Arbeitsbereich keine Kinder gefährliche Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu oder Tiere aufhalten. Verhindern Sie, dass Kinder das Gerät tödlichen oder schweren Verletzungen führen wird. oder das Netzkabel berühren. WARNUNG: Weist auf eine möglicherweise gefährliche •...
  • Seite 16: Elektrische Sicherheit

    DEUTsCh • Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn Teile beschädigt oder • Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem defekt sind. Akku austreten. Vermeiden Sie den Kontakt damit. Bei unbeabsichtigtem Kontakt mit Wasser abspülen. Gelangt die • Lassen Sie beschädigte oder defekte Teile in einer Flüssigkeit in die Augen, ziehen Sie außerdem ärztliche Hilfe Vertragswerkstatt reparieren oder austauschen.
  • Seite 17: Restrisiken

    Gras und Verschmutzungen zu entfernen. Verlängerungskabel, das für die Leistungsaufnahme Ihres • Ersatzgebläse sind bei STANLEY FATMAX Vertragswerkstätten Ladegeräts geeignet ist (siehe Technische Daten). Der erhältlich. Verwenden Sie nur von STANLEY FATMAX empfohlene Mindestquerschnitt der Leitungen beträgt 1 mm ; die Ersatz- und Zubehörteile. Höchstlänge beträgt 30 m.
  • Seite 18: Bedienung Des Ladegeräts

    DEUTsCh Verwendung kann zu Brand führen oder gefährliche oder vollständig aufgeladen und kann jetzt verwendet oder in tödliche Verletzungen durch Stromschlag verursachen. der Ladestation gelassen werden. Um das Akkupack aus dem Ladegerät zu entnehmen, drücken Sie den Akku- • Setzen Sie das Ladegerät weder Regen noch Schnee aus. Löseknopf ...
  • Seite 19: Transport

    Ist ärztliche Hilfe erforderlich, geben Sie an, dass In den meisten Fällen wird der Transport eines das Elektrolyt des Akkus aus einer Mischung aus flüssigen STANLEY FATMAX-Akkus von der Klassifizierung als vollständig organischen Carbonaten und Lithiumsalzen besteht. regulierter Gefahrstoff der Klasse 9 ausgenommen. In der •...
  • Seite 20: Empfehlungen Zur Aufbewahrung

    DEUTsCh dem Paket angegeben. Außerdem empfiehlt STANLEY FATMAX Nur in Innenräumen verwenden. aufgrund der komplexen Vorschriften nicht den Luftversand von Lithium-Ionen-Akkus alleine, und zwar unabhängig von der Wattstundenbewertung. Der Transport von Werkzeugen mit Batterien (Combo-Kits) kann per Luftfracht erfolgen, wenn Entsorgen Sie Akkus auf umweltfreundliche Weise.
  • Seite 21: Zusammenbauen Und Einstellen

    2. Legen Sie den Akku wie im Abschnitt „Ladegerät“ dieser Verstellbarer Drehzahlregler Betriebsanleitung beschrieben in das Ladegerät. Boost-Taste Akku-Ladestandsanzeige (Abb. B) Griff Einige STANLEY FATMAX-Akkus besitzen eine Oberes Rohr Ladestandsanzeige mit drei grünen LEDs, die den verbleibenden Unteres Rohr Ladestand des Akkus anzeigen. Akku (nur im Lieferumfang von SFMCBL7M1 enthalten) Zum Betätigen der Ladestandsanzeige halten Sie die Taste...
  • Seite 22: Schmierung

    1. Zum Einschalten des Laubbläsers drücken Sie den verstellbaren Drehzahlregler   herein.  1  WARNUNG: Da Zubehör, das nicht von STANLEY FATMAX 2. Lassen Sie den Auslöser los, um den angeboten wird, nicht mit diesem Produkt geprüft Laubbläser auszuschalten. worden ist, kann die Verwendung von solchem Zubehör an diesem Gerät gefährlich sein.
  • Seite 23: Umweltschutz

    Garantie von 1 Jahr. In dem unwahrscheinlichen Fall, dass Ihr Elektrowerkzeug wegen Material- oder Produktionsmängeln innerhalb von 1 Jahr ab Kauf einen Fehler aufweist, garantiert STANLEY den kostenlosen Austausch oder die kostenlose Reparatur aller fehlerhaften Teile, oder, nach unserer Wahl, die kostenlose Wandlung des Gerätes.
  • Seite 120: Österreich

    België/Belgique Stanley Fat Max De. Tel. +32 70 220 065 E. Walschaertstraat 14-16 Fr. Tel. +32 70 220 066 2800 Mechelen +32 15 473 799 Belgium www.stanleytools.eu Enduser.be@SBDinc.com Danmark Stanley Fat Max Tel. 70 20 15 10 Farveland 1B 70 22 49 10 2600 Glostrup www.stanleyworks.dk...

Inhaltsverzeichnis