Conrad UMTS WLAN 3G Router N150 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für UMTS WLAN 3G Router N150:
- Bedienungsanleitung (10 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (152 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (8 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
UMTS WLAN 3G Router N150
UMTS WLAN 3G Router N150
Routeur UMTS WiFi 3G N150
UMTS WLAN 3G Router N150
Best.-Nr. / Item No. / N° de commande / Bestelnr.: 97 52 88
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
Version 11/10
Seite 2 - 25
Page 26 - 49
Page 50 - 73
Pagina 74 - 97
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Conrad UMTS WLAN 3G Router N150
Inhaltszusammenfassung für Conrad UMTS WLAN 3G Router N150
- Seite 1 OPERATING INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING Version 11/10 UMTS WLAN 3G Router N150 Seite 2 - 25 UMTS WLAN 3G Router N150 Page 26 - 49 Routeur UMTS WiFi 3G N150 Page 50 - 73 UMTS WLAN 3G Router N150 Pagina 74 - 97 Best.-Nr.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite 1. Einführung ........................3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung ................4 3. Lieferumfang ........................4 4. Symbol-Erklärung ......................4 5. Sicherheitshinweise ......................5 6. Betriebsarten des Routers ..................... 6 7. Bedienelemente und Anschlüsse .................. 8 a) Anschlüsse am Router ....................8 b) LEDs am Router ...................... -
Seite 3: Einführung
Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Deutschland: Tel.-Nr.: 0180/5 31 21 11 Fax-Nr.: 0180/5 31 21 10 E-Mail: Bitte verwenden Sie unser Formular im Internet www.conrad.de, unter der Rubrik "Kontakt". Mo. - Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr Österreich: www.conrad.at www.business.conrad.at Schweiz: Tel.-Nr.: 0848/80 12 88... -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. 3. Lieferumfang • UMTS WLAN 3G Router N150 • Steckernetzteil • Netzwerkkabel • Englischsprachige Bedienungsanleitung des Herstellers (liegt entweder als gedrucktes Handbuch oder als PDF auf einer CD bei) •... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
5. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur- sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden über- nehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh- men wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garan- tie! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die folgenden Sicherheits- und Gefahren- hinweise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer Gesundheit, sondern auch zum Schutz... - Seite 6 • Das Produkt ist kein Spielzeug, es ist nicht für Kinder geeignet. Kinder können die Gefahren, die im Umgang mit elektrischen Geräten bestehen, nicht einschät- zen. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten. • Betreiben Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima. •...
-
Seite 7: Betriebsarten Des Routers
6. Betriebsarten des Routers Der Router hat vier verschiedene Betriebsarten. Je nachdem, welche Betriebsart gewählt ist, sind verschiedene Möglichkeiten vorhanden, wie der Zugang zum Internet möglich ist bzw. wie die Verbindung vom PC zum Router zustande kommt. • Betriebsart „3G Wireless Router Mode“ In dieser Betriebsart wird die Internetverbindung über ein externes USB-UMTS-Modem aufgebaut. -
Seite 8: Bedienelemente Und Anschlüsse
7. Bedienelemente und Anschlüsse a) Anschlüsse am Router LAN/WAN Port Hier wird je nach Betriebs- art der Router mit einem 1:1- verbundenen Netzwerk- kabel mit dem entsprechen- den Gerät (DSL-Modem, PC, usw.) verbunden Power Connector Dient zur Stromversorgung. Hier muss das beiliegende Steckernetzteil angeschlos- sen werden. -
Seite 9: Tasten Am Router
c) Tasten am Router WPS / Reset Wenn Sie die Taste für 1 Sekunde drücken, wird WPS aktiviert. Wird die Taste länger als 5 Sekunden gedrückt gehalten, führt der Router einen Reset durch. Mode Diese Taste dient zur Umschal- tung der Betriebsart. Halten Sie die Taste ca. -
Seite 10: Anschluss Des Routers
b) Anschluss des Routers Folgende Punkte müssen immer durchführt werden, egal, welche Betriebsart verwendet wird. • Verbinden Sie den Router über das mitgelieferte Steckernetzteil mit der Netzspannung. Die Power LED des Routers leuchtet auf. Der Router beginnt nun zu booten. Dieser Vorgang dauert etwa 30 Sekunden. Ist dieser abgeschlossen, leuchtet die Wireless-LED und eine der 4 LEDs für die Betriebsart. -
Seite 11: Computer Konfigurieren (Wlan/Lan)
9. Computer konfigurieren (WLAN/LAN) • Die Konfiguration des Routers erfolgt je nach Betriebsart über die WLAN-Karte bzw. die LAN-Schnittstelle des Computers. Bei den Betriebsarten „3G Wireless Router Mode“, „Wireless Router Mode (Gateway)“ und „Wireless AP Mode“ erfolgt die Konfiguration über die WLAN-Karte des Computers. Bei der Betriebsart „Wireless Client Mode (Station)“... -
Seite 12: Zugang Zum Webinterface Des Routers
10. Zugang zum Webinterface des Routers Die Konfiguration des Routers erfolgt über das integrierte Webinterface. Die nachfolgende Beschreibung bezieht sich auf den Internet-Explorer. Selbstverständlich ist die Konfiguration mit jedem anderen Webbrowser ebenfalls möglich. Wir empfehlen jedoch, immer die aktuell- ste Version des jeweiligen Browsers einzusetzen. •... -
Seite 13: Konfiguration Der Betriebsarten Im Webinterface
11. Konfiguration der Betriebsarten im Webinterface a) Betriebsart „3G Wireless Router Mode“ • Falls die Betriebsart des Routers bereits auf „3G“ steht, oder wenn Sie bereits vorab manuell auf „3G“ umgestellt haben, brauchen Sie diese im Webinterface nicht mehr zu wechseln. Andernfalls klicken Sie auf „Mode“... - Seite 14 • Wenn die Seite „Mode“ wieder angezeigt wird, klicken Sie in der oberen Leiste auf „3G“. Geben Sie auf dieser Seite folgende Daten an: „3G ISP“ Sollte bereits auf „User defined“ stehen. Diese Auswahl ist korrekt. „APN“ Geben Sie hier den „Access Point Name“ Ihres Providers ein. Für T- Mobile lautet dieser z.B.
-
Seite 15: B) Betriebsart „Wireless Router Mode (Gateway)
b) Betriebsart „Wireless Router Mode (Gateway)“ • Falls die Betriebsart des Routers noch nicht auf „Gateway“ steht, klicken Sie im Webinter- face auf „Mode“ und wählen anschließend die Betriebsart „Wireless Router Mode (Gateway)“ aus. Bestätigen Sie mit „APPLY“ und anschließend mit „OK“. Warten Sie wieder ein paar Sekunden, bevor Sie auf „RETURN“... - Seite 16 • Die Einwahl erfolgt automatisch. Den aktuellen Status können Sie auf der Status-Seite abfragen. Klicken Sie hierzu in der oberen Leiste auf „Status“. Sollte noch keine Einwahl zustande gekommen sein, klicken Sie hier auf „CONNECT“ bzw. führen Sie einen Neustart des Routers und des DSL-Modems durch.
-
Seite 17: C) Betriebsart „Wireless Ap Mode
c) Betriebsart „Wireless AP Mode“ Wie schon erwähnt, darf hier die Auswahl der Betriebsart „Wireless AP Mode“ erst ganz am Schluss der Konfiguration erfolgen. Steht der Router bereits auf „AP“, so wählen Sie zuerst einen anderen Modus aus, entweder „3G Wireless Router Mode“ oder „Wireless Router Mode (Gateway)“. -
Seite 18: D) Betriebsart „Wireless Client Mode (Station)
d) Betriebsart „Wireless Client Mode (Station)“ Bitte beachten Sie, dass hier die Konfiguration über ein Netzwerkkabel erforderlich ist! • Falls die Betriebsart des Routers noch nicht auf „Station“ steht, klicken Sie im Webinterface auf „Mode“ und wählen anschließend die Betriebsart „Wireless Client Mode (Station)“ aus. Bestätigen Sie mit „APPLY“. - Seite 19 • Nun wird auf der vorherigen Seite das ausgewählte WLAN angezeigt. Sie müssen jetzt hinter „Security Mode“ die richtige Sicherheitseinstellung auswählen und die richtige Verschlüsselungsart anklicken. • Als Letztes geben Sie das Kennwort für das WLAN ein. Sind alle Daten richtig, klicken Sie zum Speichern auf „APPLY“...
-
Seite 20: Konfiguration Des Wlans
12. Konfiguration des WLANs Dieser Abschnitt betrifft nur die Betriebsarten „3G Wireless Router Mode“, „Wireless Router Mode (Gateway)“ und „Wireless AP Mode“. • Klicken Sie zuerst auf „Wireless“ in der oberen Leiste. Nun wird die Seite „Basic“ angezeigt. • Die meisten Einstellungen sind hier schon richtig ausgewählt. Falls gewünscht, kann hier der „SSID“... - Seite 21 • Im Auslieferungszustand ist das WLAN nicht verschlüsselt, um die Konfiguration zu erleichtern. Im laufenden Betrieb sollte es aber unbedingt verschlüsselt sein. Wir empfeh- len, falls Ihre WLAN-Karte dies unterstützt, „WPA2-PSK“ mit der Verschlüsselungsart „TKIP“ oder „AES“. • Wählen Sie hierzu im Scrollmenü hinter „Security Mode“ die Einstellung „WPA2-PSK“ aus. •...
-
Seite 22: Reset Des Routers
13. Reset des Routers Um den Router in den Auslieferungszustand zurück zu versetzen, haben Sie zwei Möglichkei- ten. • Durch Drücken der Reset-Taste an der Rückseite des Routers: Halten Sie die Taste „WPS/Reset“ ca. 5-8 Sekunden gedrückt, bis die „Router Mode LED“ und die „WLAN LED“... -
Seite 23: Ändern Des Router-Passworts
14. Ändern des Router-Passworts Um den Wireless-Router vor unbefugtem Zugriff zu schützen, empfehlen wir auf jeden Fall, das Zugangspasswort für das Webinterface zu ändern. Um das Passwort zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: • Klicken Sie im Webinterface des Routers auf „Admin“ und anschließend auf „Password“. •... -
Seite 24: Handhabung
16. Handhabung • Beachten Sie sämtliche Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung! • Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf, dass die Kabel nicht geknickt oder gequetscht werden. • Der Betrieb ist nur in trockenen Innenräumen zulässig. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden! •... -
Seite 25: Entsorgung
Ausgang: ......5 V/DC, 2000mA 19. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundle- genden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter www.conrad.com. - Seite 100 © Copyright 2010 by Conrad Electronic SE. Information légales Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur.