Seite 1
Vitalograph 2120 User Instructions Bedienungsanleitung Instructions Utilisateur Istruzioni per l'utente Instrucciones para el usuario Gebruikershandleiding Användarinstruktioner Brukerhåndbok Vitalograph...
Seite 3
User Instructions - English Bedienungsanleitung - Deutsch Instructions Utiisateur – Francais Istruzioni per l'utente - Italiano Instrucciones para el usuario - Espanol Aanwijzingen voor de gebruiker - Nederlands Användarinstruktioner - svenska Bruks veiledning - Norsk...
Seite 12
Stromquelle angeschlossen sein. Nach beendeten Tests sollte das Gerät zum Wiederaufladen angedockt werden. können jederzeit neuen Gegebenheiten angepasst werden. Wenn der Vitalograph 2120 längere Zeit, d.h. länger als einen Dazu wählen Sie im Hauptmenü Setup. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt.
Sie mit der Eingabetaste aus. * = EIN In der Liste unten sind die Parameter definiert. Damit werden verschiedenen Funktionen des Vitalograph 2120 definiert, wie etwa die Einstellung von Datum und Uhrzeit. Wählen Sie im Menü Setup die Option ARAMETER EFINITION Konfiguration.
Sie Smart nicht verlassen wollen.) Stellen Sie die Pumpe auf eine solide Unterlage. Schließen Um Smart einzurichten, wählen Sie im Menü Setup die Sie den Vitalograph 2120 wie in folgender Abbildung an die Option Konfiguration. Präzisionspumpe an, d.h. der Ein-/Ausschalter zeigt zum Tisch.
> A U T O A B R U F E N Mit dem Vitalograph 2120 können Sie zwei Arten von Tests M A N U E L L durchführen: (Langsame) VC und (forcierte) FVC. Wählen Sie im Hauptmenü die Option Test. (Zuerst müssen Sie einen Um schnell einen ID-Code zu generieren, wählen Sie AUTO.
Mundstück in den Vitalograph 2120 eingesetzt wird. Wählen Wenn Sie im Setup-Menü die Option Akustisches Sie im Test-Menü die Option VC. Signal gewählt haben, hören Sie während des Tests Geben Sie dem Patienten das Spirometer in einer aufrechten einen Feedback-Ton. Falls Sie Inspirationsparameter Position, halten Sie es dabei vom Mund des Patienten benötigen, fahren Sie folgendermaßen fort:...
Wählen Sie im Hauptmenü Drucken. Überzeugen Sie sich wählen Sie im Hauptmenü die Option Anzeigen. davon, dass der Drucker eingeschaltet ist und der Vitalograph 2120 auf der Auflage aufliegt. A n z e i g e o p t .
Seite 18
Sie den Spirotrac-Vernetzungssatz *Kann trocken oder nass autoklaviert werden; bis 134°C; bis (74075) erwerben. 20 Min.; bis zu 50 Behandlungen Verbinden Sie den Vitalograph 2120 mit Spirotrac, indem Sie das Auflagegerät mit einem seriellen Kabel 9-polig / 9-polig YMBOLE UND IHRE EDEUTUNG an den Computer anschließen.
Ärzten vorbehalten bzw. auf deren Anordnung beschränkt. ARANTIE Unter den im folgenden angegebenen Voraussetzungen garantiert Vitalograph Ltd. und die mit dem Unternehmen verbundenen Firmen (im folgenden als „das Unternehmen“ bezeichnet) Teile, die nach Ansicht des Unternehmens defekt sind oder aufgrund schlechter Verarbeitung oder wegen Materialfehlern den Anforderungen nicht genügen, nach...