BWT bestmax X Bedienungsanleitung

Filtersystem zur optimierung von trinkwasser

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für bestmax X:

Installations- und betriebs-anleitung (119 Seiten)

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

BWT - For You and Planet Blue.

ACS

approved

product

BEST WATER TECHNOLOGY

Godkendelse:

VA 3.12/17965 Tlf. 43 600 500

Vertrieb/Sale

Hersteller/Producer

water+more by BWT GmbH

BWT water + more GmbH

Spiegelgasse 13

Walter-Simmer-Strasse 4

D-65183 Wiesbaden

A-5310 Mondsee

Telefon +49.611.58019-0

Telefon +43.6232.5011-0

Telefax +49.611.58019-22

Telefax +43.6232.4058

www.water-and-more.com

www.bwt-group.com

BWT - For You and Planet Blue.

Filtersystem zur Optimierung von Trinkwasser

Einbau- und Bedienungsanleitung

Filter system for optimising drinking water

Installation and operating instructions

Système de filtration pour l'optimisation

de laqualité de l'eau potable

Instructions de montage et de service

Sistema di filtrazione per

l'ottimizzazione dell'acqua potabile

Istruzioni per il montaggio e per l'uso

Filtersysteem voor optimalisering

van drinkwater

Montage- en bedieningshandleiding

Filtersystem til optimering af drikkevand

Monterings- og betjeningsvejledning

Sistema de filtración para la

optimización del aqua potable

Instrucciones de montaje y manejo

Sistema de filtragem para

purificação de água potável

Manual de montagem e de instruções

Inhaltsverzeichnis

Lieferumfang ..................................................................................................................2

1.1 Installationsset ............................................................................................................2

1.2 Ersatzfilterkerze ..........................................................................................................2

Technische Daten ..........................................................................................................2

2.1 Dimensionen und Massen ..........................................................................................2

2.2 Betriebsbedingungen .................................................................................................2

Allgemeine Informationen .............................................................................................3

3.1 Symbolerklärung ........................................................................................................3

3.2 Informationen zur Einbau- und Bedienungsanleitung ...............................................3

3.3 Gewährleistungsbestimmungen und Haftungsausschuss ........................................3

3.4 Verantwortung des Betreibers....................................................................................3

3.5 Copyright ....................................................................................................................3

Funktion des Filters .......................................................................................................4

4.1 Verwendung ................................................................................................................4

4.2 Aufbau ........................................................................................................................4

Betriebs- und Sicherheitshinweise ..............................................................................4

5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ...........................................................................4

5.2 Qualifiziertes Personal ................................................................................................6

5.3 Verhalten nach Betriebspausen .................................................................................6

5.4 Austauschintervalle ....................................................................................................6

5.5 Entsorgung .................................................................................................................6

Filter installieren .............................................................................................................6

6.1 Wasserqualität ............................................................................................................6

6.2 Druck ..........................................................................................................................6

6.3 Werkstoffauswahl ......................................................................................................7

6.4 Filter auspacken .........................................................................................................7

6.5 Filterhalterung und Filterkopf montieren ....................................................................7

6.5.1 Filterhalterung montieren...................................................................................7

6.5.2 Filterkopf montieren ...........................................................................................8

6.6 Montage eines Wasserzählers ...................................................................................8

6.7 Filterkapazität bestimmen und Bypass-/Verschnitt einstellen ..................................8

6.8 Filterkerze installieren .................................................................................................9

6.8.1 Spülen / Entlüften über den Verbraucher ..........................................................9

6.8.2 Spülen / Entlüften über einen Spülhahn .........................................................10

6.8.3 Spülen / Entlüften über den Wasserablaufschlauch .......................................10

6.9 Filterkerze wechseln .................................................................................................10

Wartung und Instandhaltung ......................................................................................11

Fehlerbehebung ...........................................................................................................11

Bestellnummern ...........................................................................................................12

10. Filterkapazitäten und Bypass-/Verschnitteinstellungen .........................................97

Kapitel

Fehlerbehebung

Inhaltszusammenfassung für BWT bestmax X

Seite 1: Inhaltsverzeichnis
BWT – For You and Planet Blue. BWT – For You and Planet Blue. Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ........................2 1.1 Installationsset ......................2 1.2 Ersatzfilterkerze ......................2 Technische Daten ......................2 2.1 Dimensionen und Massen ..................2 2.2 Betriebsbedingungen ....................2 Allgemeine Informationen .....................3 Filtersystem zur Optimierung von Trinkwasser Einbau- und Bedienungsanleitung 3.1 Symbolerklärung ......................3...
Seite 2: Lieferumfang
Table 2: Table 3: 1 Lieferumfang Typische Filterkapazität und Bypasseinstellung bei Einsatz der Filterkerze vor Heißgetränkebereitern (Ven- Typische Filterkapazität und Bypasseinstellung bei Einsatz der Filterkerze vor Kombidämpfern/Backö- dinggeräte) ohne Dampferzeugung (max. Temperatur 95°C): fen und Eiswürfelbereitern: 1.1 Installationsset Das Installationsset bestmax besteht aus folgenden Teilen (siehe Abb. 1): Typical filter capacity and bypass setting when using the filter cartridge upstream of hot drink Typical filter capacity and bypass setting when using the filter cartridge upstream of combisteamers Filterkopf (1) mit Innengewinde zur Aufnahme der Filterkerze (3), passend für alle Filterkerzen-...
Seite 3: Allgemeine Informationen
Berücksichtigung der geltenden Normen und Vorschriften, dem Stand der Technik sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Die Filterkerze ist mit einer 2-jährigen Gewährleistung ausgestattet. BWT übernimmt keine Haftung für Schäden und Folgeschäden aufgrund: Nichtbeachtung von Hinweisen in der Einbau- und Bedienungsanleitung ...
Seite 4: Funktion Des Filters
4 Funktion des Filters Verwendung Bestmax Filterkerzen werden zur Entcarbonisierung von Kaltwasser, das die gesetzlichen Anforde- rungen an Trinkwasserqualität erfüllt eingesetzt. Sie vermindern den Kalkgehalt, die Karbonat- härte von Trinkwasser und schützen somit Gastronomiegeräte, wie z.B. Kaffeemaschinen, Espres- somaschinen, Heiss-, Kaltgetränkeautomaten, Dampfgarer, Kombidämpfer, Eiswürfelbereiter vor schädlichen Kalkablagerungen.
Seite 5 Es kann sich dabei um eine mikrobiologische Gefahr handeln wenn das Rohwasser mit krank- heitserregenden Keimen belastet ist. Es kann sich auch um eine Gefahr handeln, die aus zu ho- hen Konzentrationen an Schwermetallen oder organischen Verunreinigungen im Wasser herrührt. f Zum Schutz des Trinkwassers sind bei jeglichen Arbeiten am Filtersystem die länderspezifischen Richtlinien für Trinkwasserinstallationen (z.B.
Seite 6: Qualifiziertes Personal
Qualifiziertes Personal Nur unterwiesene Personen und Fachpersonal dürfen das Filtersystem installieren, in Betrieb neh- men und Instand halten. Unterwiesene Person Wurde in einer Unterweisung über die ihr übertragenen Aufgaben und mögliche Gefahren bei unsachgemäßem Verhalten unterrichtet. Fachpersonal Ist aufgrund seiner fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrung sowie Kenntnis der einschlägigen Bestimmungen in der Lage das Filtersystem zu installieren, in Betrieb zu nehmen und Instand zu halten.
Seite 7: Werkstoffauswahl
Werkstoffauswahl Beachten Sie bei der Werkstoffauswahl, dass entcarbonisiertes Wasser freie Kohlensäure enthält. Um Korrosion zu vermeiden, empfiehlt BWT zwischen dem Filtersystem und dem Verbraucher keine Bauteile aus Kupfer, aus verzinkten, verchromten oder vernickelten Materialien einzubauen. Filter auspacken Filter aus der Verpackung nehmen und auf Vollständigkeit und Unversehrtheit (Transportschäden) prüfen.
Seite 8: Filterkopf Montieren
7. Absperrventil schließen Montage eines Wasserzählers BWT empfiehlt den Einbau eines Wasserzählers im Zulauf der Filterkerze falls der Verbraucher, z.B. Kaffeemaschine über keinen Zähler verfügt, der den notwendigen Austausch der Filterkerze anzeigt. Durch den Einbau eines Wasserzählers kann jederzeit die verfügbare Restkapazität der Filterkerze ermittelt werden.
Seite 9: Filterkerze Installieren
Siegeletikettes fixiert werden.  HINWEIS! f BWT empfiehlt die bestmax-Größe und damit die Kapazität des Filtersystems so zu wählen, dass ein Austausch regelmäßig im Abstand von 6 Monaten, spätestens jedoch nach 12 Monaten erfolgt. f Bitte beachten Sie, dass nach einer Stillstandszeit von 4 Wochen und länger, die Filterkerze durch eine neue Filterkerze zu ersetzen ist.
Seite 10: Spülen / Entlüften Über Einen Spülhahn
6.8.2 Spülen / Entlüften über einen Spülhahn BWT empfiehlt den Einbau eines Spülhahns am Ablauf der Filterkerze. Wurde im Ablauf des Filter- systems ein Spülhahn installiert, so kann der Filter einfach über diesen Spülhahn entlüftet und gespült werden. Beachten Sie die Bedienungsanleitung des Spülhahns.
Seite 11: Wartung Und Instandhaltung
7 Wartung und Instandhaltung Jedes technische Gerät benötigt regelmäßige Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten, um die ein- wandfreie Funktion zu erhalten. VORSICHT! Trinkwasser ist ein Lebensmittel Hygienische Sorgfalt im Umgang mit dem Filtersystem muss selbstverständlich sein. Reinigen Sie das Filtersystem äußerlich regelmäßig mit einem feuchten Tuch und arbeiten Sie sauber beim Filterkerzenwechsel.
Seite 97: Filterkapazitäten Und Bypass-/Verschnitteinstellungen
Le seguenti tabelle illustrano la capacità filtrante tipica e la regolazione bypass/taglio in base alla durezza carbonatica dell’acqua potabile e all’utilizzo. BWT consiglia di scegliere un tipo di cartuccia filtrante la cui capacità si esaurisce in 6, massimo 12 mesi.
Seite 98 Table 1: Typische Filterkapazität und Bypasseinstellung bei Einsatz der Filterkerze vor Heißgetränkebereitern mit Dampferzeugung: Typical filter capacity and bypass setting when using the filter cartridge upstream of hot drink machines with steam generation: Valeurs types de la capacité du filtre et du réglage du bypass en cas de montage de la cartouche en amont de distributeurs de boissons chaudes avec générateur de vapeur: Capacità...

Diese Anleitung auch für:

Bestmax s Bestmax xl Bestmax 2xl Bestmax v Bestmax m Bestmax l