Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BWT Infinity A Einbau- Und Bedienungsanleitung

BWT Infinity A Einbau- Und Bedienungsanleitung

Automatischer rückspülfilter ap mit differenzdruck-steuerung backwashing filter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Infinity A:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
Änderungen vorbehalten!
Changes reserved!
Sous réserve de modifications!
Nos reservamos cualquier modificación!
La Società si riserva il diritto di qualsiasi modifica ai propri prodotti!
Wijzigingen voorbehouden!
Einbau- und Bedienungsanleitung
Installation and operating manual
Instructions de montage et d'utilisation
Instrucciones de montaje y de servicio
Istruzioni di montaggio e di servizio
Montage en bedienings-handleiding
AP mit Differenzdruck-Steuerung
Filtro de lavado por contracorriente
Filtro con controlavaggio automatico
Infinity
Automatischer Rückspülfilter
Backwashing filter
Filtre à lávage à contre-courant
3/4" – 2" (DN 20 – 50)
DE
EN
FR
ES
NL
A+AP
®
Tegenspoelfilter
IT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BWT Infinity A

  • Seite 2 Vielen Dank für das Vertrauen, das Seite 3 Sie uns durch den Kauf eines BWT- Gerätes entgegengebracht haben. Thank you very much for the confi- dence that you have shown in us by Page 19 purchasing a BWT appliance. Nous vous remercions de la confi- ance dont vous nous témoignez par...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Mitgeltende Dokumente Lieferumfang Erforderliches Zubehör Zubehör nur für AP Verwendungszweck Funktion Einbauvorbedingungen Einbau Inbetriebnahme 10.1 Inbetriebnahme Infinity A 10.2 Inbetriebnahme Infinity AP 10.3 Parallel-Betrieb von mehreren Filtern Bedienung 11.1 Einstellen des Rückspülintervalls 11.2 Manuelle Rückspülung 11.3 Anzeige 11.4 Reinigung Technische Daten 12.1 Typenschild...
  • Seite 4: Zu Dieser Dokumentation

    Mittlerer Risikograd der Diese Dokumentation richtet sich an Bediener, Gefährdung. Endnutzer, Monteure ohne Ausbildung durch BWT, Kann bei Nichtbeachtung zu Monteure mit Ausbildung durch BWT (z. B. „Trink- schweren Verletzungen oder wasserprofi“) und BWT-Servicetechniker. zum Tod führen. Diese Dokumentation enthält wichtige Informati-...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Netzzuleitung sofort Betrieb transportieren. einstellen und Servicefachkraft verständigen. Die Anlage muss auf einem ausreichend tragfä- ● Verwenden Sie nur von BWT zugelassene higen, ebenen, waagrechten oder senkrechten Zubehör- und Ersatzteile, sowie Verbrauchs- Untergrund aufgestellt, bzw. befestigt werden und materialien.
  • Seite 6: Leistungsbeschreibung

    Jeder Betrieb der Anlage mit anderen, als in dieser Dokumentation und unter Punkt 4.1 genannten Parametern. Nichteinhalten von vorgeschriebenen Wartungs- und Serviceintervallen. Verwendung von nicht durch BWT zugelassenen Ersatzteilen und Verbrauchsmaterialien Haftungsausschluss Vorsätzliches oder gewaltsames Entfernen, willent- liche Veränderung oder Umgehen von vorhandenen...
  • Seite 7: Lieferumfang

    Lieferumfang Infinity A oder AP mit Anschlussmöglichkeit an das HydroModul-System oder an separates Anschluss- modul bzw. Anschluss-Stück jeweils ohne oder mit Druckminderer (nicht im Lieferumfang enthalten), bestehend aus: Abdeckhaube des Messingkopfteils Elektronische Steuerung und Rückspülein- richtung mit hydraulischem Antrieb Steckernetzgerät Klarsichtzylinder mit Filterelement Entlastungsröhrchen...
  • Seite 8: Verwendungszweck

    Verwendungszweck Funktion Die Filter sind zur Filtration von Trink- und Brauch- Das Rohwasser strömt durch den Rohwassereintritt wasser bestimmt. Sie schützen die Wasserlei- in den Filter ein und dort von innen durch das Fil- tungen und die daran angeschlossenen wasser- terelement zum Reinwasseraustritt.
  • Seite 9: Einbauvorbedingungen

    Einbauvorbedingungen Örtliche Installationsvorschriften, allgemeine Richt- linien und technische Daten beachten. 0 0 0 Die Einrichtung der Anlage und wesentliche Ver- Σ m änderungen dürfen lt. AVB Wasser V, § 12.2 nur durch das Wasserversorgungsunternehmen oder ein in ein Installateurverzeichnis eines Wasserver- sorgungsunternehmens eingetragenes Installati- onsunternehmen erfol gen.
  • Seite 10: Einbau

    Einbau Achtung! Das Steckernetzteil (3) darf erst bei der Inbetriebnahme eingesteckt werden. Den Filter in Kaltwasserleitungen vor den zu schüt- zenden Objekten einbauen (siehe Einbauschema). 0 0 0 Σ m Dabei grundsätzlich Absperrventile vorsehen. Anschluss-Modul bzw. Anschluss-Stück in Fliess- richtung in die waagrechte oder senkrechte Kaltwasserleitung einbauen.
  • Seite 11: Inbetriebnahme

    (während der Rückspülung leuchten die Segmente der Anzeige im Umlauf). Die Werkseinstellung (7 Tage) erscheint. 10.1 Inbetriebnahme Infinity A Am Filter muss das gewünschte Rückspülintervall eingestellt werden. Die Einstellung erfolgt mit der Taste Set Taste Set 5 sec. drücken Anzeige (7 Tage) erscheint.
  • Seite 12: Eingang 24 Vzlt

    10.2 Inbetriebnahme Infinity AP Die Einstellung erfolgt mit der Taste Set Taste Anzeige Set 5 Sekunden drücken SL 0 Punkte der Anzeige blinken (Programmiermo- dus) Set drücken SL 1 Set drücken SL 2 Set drücken SL 3 Set drücken Beim weiteren Drücken der Taste Set wird der Wert der Anzeige h (Stunden) oder d (Tage) schrittweise erhöht.
  • Seite 13: Parallel-Betrieb Von Mehreren Filtern

    Bedienung 10.3 Parallel­Betrieb von mehreren Filtern Beim Parallel-Betrieb von 2, 3 oder maximal 4 Filtern müssen die Filter elektrisch gegen gleich- Wir empfehlen, den Filter so zu programmieren, zeitiges Rückspülen verriegelt werden. dass mindestens 1 x pro Monat eine Rückspülung ausgeführt wird, um ein Festsetzen der Fremdparti- kel auf dem Filtergewebe zu vermeiden (bei starker Ein Verriegelungskabel in den Ausgang eines belie-...
  • Seite 14: Technische Daten

    Technische Daten Infinity A und AP 3/4“ 1“ 11/4“ 11/2“ 2“ Anschlussnennweite Durchflussleistung bei ∆p = 0,2 bar Durchflussleistung bei ∆p = 0,5 bar Ausgangsdruck nach Druckminderer mit Anschluss-Modul oder -Stück Untere / obere µm 90 / 110 Durchlassweite Nenndruck (PN) Betriebsdruck, min./max.
  • Seite 15: Abmessungen

    Infinity A + AP 1“ Volumenstrom [m³/h] Druckverlust ∆p [bar] 0,04 0,08 0,14 0,22 0,32 0,44 0,57 0,90 1,08 Infinity A + AP 1 1/4“ Volumenstrom [m³/h] Druckverlust ∆p [bar] 0,03 0,10 0,16 0,23 0,32 0,42 0,65 0,94 1,10 Infinity A + AP 1 1/2“...
  • Seite 16: Gewährleistung

    Im Störfall während der Gewährleistungszeit wen- den Sie sich bitte unter Nennung des Gerätetyps Folgende Wartungsarbeiten müssen regelmässig und der Produktionsnummer (siehe technische durch den BWT-Kundendienst oder einen von BWT Daten bzw. Typenschild des Gerätes) an Ihren zur Wartung autorisierten Installateur durchgeführt Vertragspartner, die Installationsfirma.
  • Seite 17: Normen Und Rechtsvorschriften

    Normen und Rechtsvorschriften in der jeweils neuesten Fassung Bei Installation und Betrieb des Filters müssen beachtet werden: EN 806,Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen DIN 1988, Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen Verordnung über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasserverordnung) EN 1717 Schutz des Trinkwassers vor Verunreinigungen in Trinkwasser-Installationen Gesetz zur Ordnung des Wasserhaushalts (Wasserhaushaltsgesetz) Gesetz zur Förderung der Kreislaufwirtschaft und Sicherung der umweltverträglichen Beseitigung von Abfällen (Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz)
  • Seite 100: Further Information

    Further information: BWT Austria GmbH BWT Wassertechnik GmbH Walter-Simmer-Straße 4 Industriestraße 7 A-5310 Mondsee D-69198 Schriesheim Phone: +43 / 6232 / 5011 0 Phone: +49 / 6203 / 73 0 Fax: +43 / 6232 / 4058 Fax: +49 / 6203 / 73 102 E-Mail: office@bwt.at...

Diese Anleitung auch für:

Infinity ap

Inhaltsverzeichnis