Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Description De L'équipement; Symboles Utilisés Sur Cet Appareil / Instructions De - ATIKA ASP 5 N-UG Originalbetriebsanleitung

Brennholzspalter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ASP 5 N-UG:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Vous ne devez pas mettre la machine en route
avant d'avoir lu attentivement ce mode
d'emploi,
d'avoir
informations indiquées et d'avoir monté la
machine comme décrit.
Conserver ces notice d'utilisation pour tout utilisateur futur.
T
a
b
l
e
d
T
a
b
l
e
d
service
D
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n
D
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n
Veuillez consulter la fiche de montage ci-jointe!
1
1 Pousse-tronc
2 Guides-tronc en tôle
3 Coin à refendre
4 Vis d'évacuation d'air
5 Manette de transportez
6 Tige de piston
7 Jauge d'huile
8 Culasse de cylindre
9 Montant de support
10 Moteur électrique
11 Touches de commande
12 Roue
13 Enjoliveur
14 Manette de commande
15 Autocollant de sécurité
16 Pied de support avant
17 Entretoise centrale
18 Entretoise arrière
19 Pieds de support arrières
20 Raccord rapide
S
y
m
b
o
l
e
s
u
t
i
l
i
s
S
y
m
b
o
l
e
s
u
t
i
l
i
s
Avant la mise en service, lire et respecter les
instructions de service ainsi que les consignes
de sécurité.
observé
toutes
e
s
m
a
t
i
è
r
e
s
e
s
m
a
t
i
è
r
e
s
25 / 132
d
e
l
a
m
a
c
h
i
n
e
d
e
l
a
m
a
c
h
i
n
e
é
s
s
u
r
c
e
s
a
p
p
a
é
s
s
u
r
c
e
s
a
p
p
a
les
1
19
19
20
20
20
21
22
22
22
24
26
26
26
130
S
y
m
b
S
y
m
b
Danger
L'inobservation de ces indications génère des risques
de blessures ou d'endommagements matériels.
Indications importantes pour un emploi conforme à
l'usage prévu. L'inobservation de ces indications peut
provoquer des défauts de fonctionnement.
Indications pour l'usager. Ces indications sont d'une
aide précieuse pour un emploi optimal des différentes
fonctions.
r
e
i
l
s
r
e
i
l
s
Montage, exploitation et maintenance. Ce symbole
attire votre attention sur ce que vous devez faire.
Consultez la fiche de montage et d'utilisation ci-jointe
lorsque le texte fait référence au numéro d'un schéma.
...
Durant les travaux, porter des chaussures de
sécurité afin de protéger les pieds contre une
chute accidentelle des troncs.
Durant les travaux, porter des gants de
protection afin de protéger les mains contre les
copeaux et les éclats.
Durant les travaux, porter des lunettes ou une
visière de protection afin de protéger les yeux
contre les copeaux et les éclats.
Il est interdit de démonter ou de modifier les
dispositions de protection et de sécurité.
Seul l'utilisateur doit se tenir dans la zone de
travail de la machine. Les autres personnes,
tout comme les animaux domestiques et de
rente, doivent respecter une distance minimale
(5 m).
Risque de coupure et d'écrasement; ne jamais
s'approcher des zones dangereuses tant que
le coin à refendre est en mouvement.
Attention !
Toujours observer le mouvement du pousse-
tronc.
Attention !
Ne jamais retirer à la main les troncs coincés
dans le coin.
Attention !
Avant de réaliser les travaux de répara-tion, de
maintenance et d'entretien, arrêter le moteur
et retirer la fiche secteur.
Stop!
Respecter les instructions d'utilisation.
Dévisser la vis d'évacuation d'air.
Purge
(cf. page 23)
o
l
e
s
u
t
i
l
i
s
é
s
d
a
n
o
l
e
s
u
t
i
l
i
s
é
s
d
a
n
d
'
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
d
'
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
imminent
ou
situation
s
c
e
s
n
o
t
i
c
e
s
s
c
e
s
n
o
t
i
c
e
s
n
n
dangereuse.
19

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis