Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ATIKA ASP 5 N-UG Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ATIKA Anleitungen
  4. Holzspalter
  5. ASP 5 N-UG
  6. Originalbetriebsanleitung

ATIKA ASP 5 N-UG Originalbetriebsanleitung

Brennholzspalter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ASP 5 N-UG:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

ASP 5 N-UG
Originalbetriebsanleitung - Sicherheitshinweise - Ersatzteile
Notice originale - Consignes de sécurité - Pièces de rechange
Уред за нацепване на дърва за горене
Оригинално ръководство - Указания за безопасност - Резервни части
Originální návod k použití - Bezpečnostní pokyny - Náhradní díly
Original brugsanvisning - Sikkerhedshenvisninger - Reservdeler
Eredeti használati utasítás - Biztonsági tudnivalók - Pótalkatrészek
Stroj za cijepanje ogrjevnog drveta
Originalne upute za rad - sigurnosne upute - rezervni dijelovi
Istruzioni originali - Indicazioni per la sicurezza - Pezzi di ricambio
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing - Veiligheidsinstructies - Reserveonderdelen
Instrukcja oryginalna - Wskazówki bezpieczeństwa - Części zamienne
Maşina de despicat lemne de foc
Instrucţiuni originale - Măsuri de siguranţă - Piese de schimb
Bruksanvisning i original - Säkerhetsanvisningar - Reservdelar
Originálný návod na použitie - Bezpečnostné okyny - Náhradné dielce
Navodilo za uporabo - Varnostni napotki - Nadomestni
Brennholzspalter
Original instructions - Safety instructions - Spare parts
Fendeur de bois à brûler
Štípač palivového dřeva
Polttopuun halkaisukone
Alkuperäiset ohjeet - Turvaohjeet - Varaosat
Tűzifa hasogató
Brandhoutsplijter
Łuparka do trewna
Štiepač palivového dreva
Log splitter
Brændekløver
Spaccalegna
Vedklyv
Cepilnik drv
deli
Seite 3
Page 11
Page 19
Стр. 27
Str. 35
Side 42
Side 50
58. oldal
Strana 66
Pagina 74
Blz. 82
Stronie 90
Pagina 98
Sidan 106
Strana
114
Stran 122

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ATIKA ASP 5 N-UG

Inhaltszusammenfassung für ATIKA ASP 5 N-UG

  • Seite 2: Lieferumfang

    á á Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt des Po rozbalení dodávky z kartonu překontrolujte: Kartons auf úplnost dodávky Vollständigkeit event. škody způsobené transportem evtl. Transportschäden Jestliže zjistíte závady, sdělte tyto neprodleně svému prodejci Teilen Sie Beanstandungen umgehend dem Händler, nebo přímo výrobci.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Sie dürfen die Maschine nicht in Betrieb neh- Beim Arbeiten Sicherheitsschuhe tragen, um men, bevor Sie diese Betriebsanleitung gelesen, den Fuß vor fallenden Stämmen zu schüt- alle angegebenen Hinweise beachtet und das zen. Gerät wie beschrieben montiert haben. Beim Arbeiten Schutzhandschuhe tragen, um die Hände vor Spänen und Splittern zu Anleitung für künftige Verwendungen aufbewahren.

  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf. ä ä Machen Sie sich vor Gebrauch mit Hilfe der Betriebsanleitung Elektrische Geräte gehören nicht in den Hausmüll. mit der Maschine vertraut. Geräte, Zubehör und Verpackung einer umwelt- Benutzen Sie die Maschine nicht für Zwecke, für die sie nicht freundlichen Wiederverwertung zuführen.

  • Seite 6: Elektrische Sicherheit

    dingungen erfüllen, um einwandfreien Betrieb sicherzu- Ziehen Sie die Räder (12) von der Achse ab. stellen. Beschädigte Schutzvorrichtungen und Teile müssen Untergestell montieren − sachgemäß durch eine anerkannte Fachwerkstatt repa- riert oder ausgewechselt werden, soweit nichts anderes Stecken Sie die mittlere Strebe (17) durch die passende in der Betriebsanleitung angegeben ist.

  • Seite 7: Aufstellen

    Absicherung: 16 A Bedientaster Wenn Sie den Brennholzspalter ohne Untergestell nutzen, müs- sen Sie lediglich den Standfuß (9) mit den Sechskantschrauben (M8x20) befestigen (Abb. 1). Abb. 1 Abb. 2 Einschalten Drücken Sie den grünen Knopf. Der Motor läuft solange Sie den grünen Knopf gedrückt halten.
  • Seite 8 3. Lassen Sie den Bedienungsgriff und den Bedientaster los, Was kann ich spalten? der Stammschieber fährt in seine Ausgangsposition zurück – Abb. 5. Größe der zu spaltenden Stämme Abb. 4 Holzlänge: max. 520 mm Holzdurchmesser: 50 – 250 mm Der Holzdurchmesser ist ein empfohlener Richtwert, weil: −...

  • Seite 9: Wartung Und Pflege

    Abb. 7 Vor Wartungs- und Reinigungsarbeiten Netzstecker ziehen. Schutzhandschuhe tragen, um Verletzungen an den Händen zu vermeiden. Beachten Sie folgendes, um die Funktionsfähigkeit des Brennholzspalters zu erhalten: Reinigen Sie die Maschine nach Arbeitsende gründlich. Entfernen Sie Harzrückstände. Ölen Sie die Kolbenstange (6) regelmäßig mit einem umweltfreundlichen Sprühöl ein.

  • Seite 10: Ersatzteile

    − • Ersatzteil - Nr. • gewünschte Stückzahl • Modell • Bezeichnung des Modells Beispiel: 359621, 1, Brennholzspalter, ASP 5 N-UG Wann wechsle ich das Öl aus? Erster Ölwechsel nach 50 Betriebsstunden, dann alle 250 Betriebsstunden. Auswechseln: 1. Der Stammschieber muss in seine Ausgangsposition zurück- gefahren sein.

  • Seite 11: Mögliche Störungen

    ⇒ Elektromotor defekt ⇒ Zur Problembehebung wenden Sie sich an Hersteller. Öl-Leck am Ölmessstab ⇒ Öldichtung am Ölmessstab undicht ⇒ Öldichtung auswechseln Modell / Typ ASP 5 N-UG Baujahr siehe letzte Seite Spaltkraft 50 kN (5 t) Systemdruck 20 MPa Holzlänge...

  • Seite 131: Eg-Konformitätserklärung

    Bestimmungen folgender weiterer Richtlinien: 2004/108/EWG. under our sole responsibility, that the product Log splitter ASP 5 N-UG, Serial number: 000001 – 020000, is conform with the above mentioned EC directive as well as with the provisions of the guidelines below: 2004/108/EC.
  • Seite 132 2004/108/ES. z izključno odgovornostjo, da je izdelek Cepilnik drv ASP 5 N-UG, Serijska številka: 000001 – 020000, v skladu z določili zgoraj navedene Direktive ES, kot tudi zahtevam drugih zadevnih pravilnikov: 2004/108/ES. Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt: Primijenjene su sljedeće harmonizirane norme:...
  • Seite 133 – – è – Р е з е р в н и ч а с т и – – è – Р е з е р в н и ч а с т и á í í – – – ó...
  • Seite 134 Výrobný rok Gyártási év Leto izdelave ATIKA GmbH & Co. KG Schinkelstr. 97, 59227 Ahlen • Postfach 21 64, 59209 Ahlen • Germany Tel.: +49 (0) 23 82 / 8 92 - 0 • Fax: +49 (0) 23 82 / 8 18 12 E-mail: info@atika.de •...

Inhaltsverzeichnis