Munters ComDryNX Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Munters ComDryNX
Inhaltszusammenfassung für Munters ComDryNX
- Seite 1 DEUTSCH Entfeuchter ComDryNX Benutzerhandbuch ab Seriennummer 670000 T-ComDry NX-B2512...
- Seite 2 Copyright © 2025 Munters Europe AB Originalbetriebsanleitung Diese Anleitung ist gültig für die vier ComDry™-Modelle M160L, M170L, M190Y und M210X. WICHTIG Bitte lesen Sie diese Anweisungen, bevor Sie das Produkt verwenden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
7.4.2. Regenerationsluft ..................32 8. Technische Daten ......................33 8.1. Abmessungen und Platz für Wartungsarbeiten ............33 8.2. Kapazitätsdiagramm ....................34 8.3. Ventilatorkurve ...................... 36 8.4. Technische Daten ....................38 9. Entsorgung ........................39 10. An Munters wenden ....................... 40... -
Seite 4: Wichtige Anwenderinformationen
Anlage oder eine Benutzung, die nicht den Anweisungen dieses Handbuchs entspricht, kann Verletzungen und Beschädigungen der Anlage oder anderer Anlagen verursachen. Ohne vorherige Genehmigung durch Munters dürfen an der Anlage keinerlei Änderungen vorgenom- men werden. Der Einbau zusätzlicher Geräte ist nur nach schriftlicher Zustimmung durch Munters zulässig. 1.2. Benutzer Das Gerät kann von Kindern ab acht (8) Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen,... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Entfeuchter ComDryNX 1.5. Sicherheitshinweise In dieser Bedienungsanleitung sind Gefahrenhinweise mit dem gängigen Warnsymbol gekennzeichnet: WARNUNG Weist auf eine mögliche Gefahrenquelle hin, die Verletzungen verursachen kann. ACHTUNG Weist auf eine mögliche Gefahrenquelle hin, die eine Beschädigung des Gerätes oder anderer Anlagen bzw. Umweltschäden verursachen kann. -
Seite 6: Einleitung
Informationen für die Installation sowie die sichere und effiziente Benutzung des Luftentfeuchters. Lesen Sie das Handbuch, bevor der Luftentfeuchter installiert und benutzt wird. Bitte wenden Sie sich an die nächstgelegene Munters-Vertretung, wenn Sie Fragen zur Installation oder Verwendung Ihres Luftentfeuchters haben. -
Seite 7: Sicherheitsmaßnahmen
Entfeuchter ComDryNX • Die Sicherheit der Anlage und aller sonstigen Anlagenteile. • Den Umweltschutz. WARNUNG • Das Gerät darf nicht in Wasser getaucht oder mit Wasser bespritzt werden. • Die elektrischen Anschlüsse müssen entsprechend den örtlichen Bestimmungen und von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden. Eine unsachgemäße Installation kann zu Stromschlaggefahr führen oder Schäden an der Anlage hervor-... -
Seite 8: Kennzeichnung
Entfeuchter ComDryNX ANMERKUNG Die Überspannungskategorie II ist für Messungen an Stromkreisen vorgesehen, die direkt an die Niederspannungsanlage angeschlossen sind. Beispiele sind Messungen an Haushaltsgeräten, tragbaren Werkzeugen und ähnlichen Geräten. 2.5. Kennzeichnung Das Typenschild befindet sich an der Anschlussseite des Luftentfeuchters. -
Seite 9: Funktionsprinzip
Entfeuchter ComDryNX 3. Funktionsprinzip Der Sorptionsrotor ist der für die Entfeuchtung durch Adsorption verantwortliche Teil der Anlage. In die Rotoroberfläche sind viele kleine Luftkanäle eingearbeitet. Der Sorptionsrotor besteht aus Verbundmaterial, das hocheffektiv Wasserdampf anzieht und bindet. Der Rotor ist in zwei Zonen aufgeteilt. - Seite 10 Entfeuchter ComDryNX Der ComDry M210X verfügt über separate Einlässe für Prozess- und Regenerationsluft. Luftströme ComDry M160L und M170L Die Feuchtluft rezirkuliert durch einen Verflüssiger. Dieser kühlt die Luft, um das Wasser zum Konden- sieren zu bringen, und verwendet hierfür einen Teil der Prozessluft.
-
Seite 11: Transport, Begutachtung Bei Der Lieferung Und Lagerung
Transport nichts beschädigt wurde. • Jegliche Schäden am Gerät müssen mit Fotos dokumentiert werden. • Jegliche sichtbare Schäden müssen Munters innerhalb von drei (3) Tagen und vor Montagebeginn schriftlich mitgeteilt werden. • Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial entsprechend den örtlichen Vorschriften. -
Seite 12: Lagerung
Entfeuchter ComDryNX 4.3. Lagerung ACHTUNG Trennen Sie die Anlage immer von der Stromversorgung, wenn sie nicht in Betrieb ist. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, wenn der Luftentfeuchter vor der Installation gelagert werden soll: • Stellen Sie den Luftentfeuchter auf eine horizontale Oberfläche. -
Seite 13: Installation
Entfeuchter ComDryNX 5. Installation 5.1. Sicherheit WARNUNG Die elektrischen Anschlüsse müssen entsprechend den örtlichen Bestimmungen und von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden. Eine unsachgemäße Installa- tion kann zu Stromschlaggefahr führen oder Schäden an der Anlage hervorrufen. Die Anlage darf niemals an eine andere als die auf dem Typenschild angegebene Spannungsquelle oder Frequenz angeschlossen werden. - Seite 14 Entfeuchter ComDryNX Prozess-/Regenerationsluft Trockenluft Feuchtluft Kondenswasser M190Y Die Prozess- bzw. die Regenerationsluft wird aus dem zu entfeuchtenden Raum entnommen. Die Feuchtluft wird über einen Kanal nach draußen geleitet. M210X Die Prozessluft wird aus dem zu entfeuchtenden Raum entnommen. Die Regenerationsluft wird von außen durch das Kanalsystem zugeführt.
-
Seite 15: Offenes System
Entfeuchter ComDryNX Das Kondenswasser wird über einen Schlauch (M160L) oder über eine Pumpe (M170L) abgelassen. M160L M170L 5.3. Offenes System Die Prozessluft wird außerhalb des zu entfeuchtenden Raums angesaugt. Dieses Installationsverfahren eignet sich für folgende Problemsituationen: • Durch Feuchtigkeit beschädigte Objekte müssen entfeuchtet werden. - Seite 16 Entfeuchter ComDryNX M210X Die Feuchtluft muss vom Gerät weggeführt werden und muss mindestens 2 m vom Regenerations- oder Prozesseinlass entfernt sein. M160L und M170L Das Kondenswasser wird über einen Schlauch (M160L) oder über eine Pumpe (M170L) abgelassen. M160L...
-
Seite 17: Bedingungen Am Aufstellungsort
Der Luftentfeuchter ist ausschließlich für die Installation im Innenbereich vorgesehen. Installieren Sie ihn nicht in sehr staubigen oder da dort Wasser in das Gerät eindringen kann. Bitte wenden Sie sich im Zweifelsfall an Munters. ANMERKUNG Der vorgesehene Aufstellungsort muss den Anforderungen des Geräts im Hinblick auf die Positionierung und den Platz entsprechen, um die bestmögliche Leistung und... -
Seite 18: Anschließen Des Feuchtluftschlauches Am Comdry M190Y
Entfeuchter ComDryNX ANMERKUNG Die Maximallänge des Trockenluftschlauchs beträgt 25 m. 5.5.1. Anschließen des Feuchtluftschlauches am ComDry M190Y Der Feuchtluftauslass ist zur Erleichterung des Transportes verborgen. Der Durchmesser des Auslasses beträgt 50 mm. Ziehen Sie den Auslass heraus. Drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um ihn in seiner Position zu arretieren. -
Seite 19: Montage Des Comdry M160L-Ablaufs
Entfeuchter ComDryNX ANMERKUNG Maximal verfügbarer statischer Druck, siehe Technische Daten. [38] 5.6. Montage des ComDry M160L-Ablaufs Der ComDry M160L ist für die Wandmontage vorgesehen; aus diesem Grund ist eine Wandkonsole im Lieferumfang des Gerätes enthalten. Siehe hierzu auch das separate Handbuch der Wandkonsole. -
Seite 20: Anschluss Des Ablaufschlauchs Am Comdry M170L
Entfeuchter ComDryNX Anschluss für den Entleerungsschlauch 5.7. Anschluss des Ablaufschlauchs am ComDry M170L Wenn der Entleerungsschlauch an den Luftentfeuchter angeschlossen wird, muss darauf geachtet werden, dass der vertikale Pumpabstand höchstens drei Meter betragen darf und dass sich das Ende des Schlauches immer oberhalb des gesammelten Wasser befinden muss. -
Seite 21: Elektrische Anschlüsse
Entfeuchter ComDryNX 5.8. Elektrische Anschlüsse Im Lieferumfang des Luftentfeuchters ist ein Stromkabel enthalten, dessen Stecker mit einer geerdeten Steckdose verbunden werden muss. WARNUNG Die elektrischen Anschlüsse müssen entsprechend den örtlichen Bestimmungen und von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden. Eine unsachgemäße Installa- tion kann zu Stromschlaggefahr führen oder Schäden an der Anlage hervorrufen. - Seite 22 Entfeuchter ComDryNX Netzkabel entfernen Um den Stecker zu entriegeln, die Verriegelungslasche nach unten schieben. Den Stecker gegen den Uhrzeigersinn drehen. Das Netzkabel abziehen.
-
Seite 23: Erweiterung Des Systems
Entfeuchter ComDryNX 5.9. Erweiterung des Systems ACHTUNG Schließen Sie niemals das alte ComDry-Zubehör an das neue aktualisierte System an. Auch nicht mit einem Anschluss desselben Typs (RJ45-8, modularer Anschluss), da dies zu Schäden am neuen ComDry NX-Steuersystem und/oder am Zubehör führen kann. -
Seite 24: Bedienung
Entfeuchter ComDryNX 6. Bedienung 6.1. Sicherheit WARNUNG • Das Gerät darf nicht in Wasser getaucht oder mit Wasser bespritzt werden. • Das Gerät kann nach einem Stromausfall ohne Vorwarnung automatisch wieder anlaufen. • Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn der Stecker oder das Kabel beschädigt ist. -
Seite 25: Feuchtigkeitsregulierung
Entfeuchter ComDryNX 6.2. Feuchtigkeitsregulierung Der Luftentfeuchter ComDry ist mit einem leistungsstarken mikroprozessorbasierten Steuerungssystem ausgestattet. Dieses und der integrierte Feuchtigkeits-/Temperatursensor im Prozesslufteinlass ermög- lichen es dem Bediener, hinsichtlich der Feuchtigkeit die folgenden Einstellungen vorzunehmen und sich diese auch anzeigen zu lassen: relative Luftfeuchtigkeit (RH%), Taupunkt (Dp °C) oder absolute Luftfeuchtigkeit (X gr/kg). -
Seite 26: Bedienfeld-Übersicht
Entfeuchter ComDryNX 6.4. Bedienfeld-Übersicht ANMERKUNG Nähere Informationen zum Steuerungssystem sowie zur Bedienung des Luftentfeuch- ters finden Sie im Begleitdokument zum ComDry-Steuerungssystem oder im Quick Guide. 6.5. Einschalten des Luftentfeuchters Das Netzkabel gemäß Abschnitt Netzkabel anschließen [21] anbringen und und an das Stromnetz anschließen. -
Seite 27: Luftentfeuchter Anhalten
Entfeuchter ComDryNX Gerätestatus Grüne LED Rote LED Alarm Blinkend Standby Betrieb Startvorgang Stoppvorgang Blinkend Wartend (Fernstart) Kurzes Blinken 6.6. Luftentfeuchter anhalten Drücken Sie die Ein/Aus-Taste einmal, um den Entfeuchter anzuhalten. Die grüne Betriebsanzeige beginnt zu blinken (Leuchtphasen wechseln sich mit ebenso langen Phasen ohne Leuchten ab). -
Seite 28: Wartung
Wenn das Gerät unzureichend oder fehlerhaft gewartet wird, können Betriebsstö- rungen die Folge sein. Die Serviceabteilung von Munters erstellt Ihnen gern einen Inspektionsplan, der auf Ihre Bedingun- gen und Bedürfnisse zugeschnitten ist. Die Kontaktdetails finden Sie auf der Rückseite dieses Hand-... -
Seite 29: Wartungsoptionen
Alternative A wird bei jeder Wartung durchgeführt, und die anderen Alternativen werden in den Interval- len gemäß dem Zeitplan hinzugefügt. ANMERKUNG Es wird empfohlen, bei Wartungs- und Reparaturarbeiten immer Munters zu kontaktie- ren. Wenn das Gerät unzureichend oder fehlerhaft gewartet wird, können Betriebsstö- rungen die Folge sein. -
Seite 30: Wartungsplan
Entfeuchter ComDryNX 7.3. Wartungsplan ANMERKUNG Die Wartung sollte nach den angegebenen Intervallen von Betriebsstunden oder zum geplanten Termin erfolgen, je nachdem, welcher Zeitpunkt zuerst eintritt. Wartungsoption Betriebszeit [Stunden] 4000 8000 24000 48000 72000 Kalenderzeit [Jahre] Inspektion der Filter, bei Bedarf Filterwechsel Filter ersetzen Funktionsüberprüfung... -
Seite 31: Filterwechsel
Entfeuchter ComDryNX 7.4. Filterwechsel 7.4.1. Prozessluft Drücken Sie den Filterrahmen nach unten. Mit einem Flachschraubendreher die seitliche Schnappverriegelung des Filterrahmens lösen und den Rahmen aus dem Gerät entfernen. Ziehen Sie den Filterrahmen heraus und entfernen Sie ihn vom Gerät. Nehmen Sie den alten Filter heraus. -
Seite 32: Regenerationsluft
Entfeuchter ComDryNX 7.4.2. Regenerationsluft Nur bei M210X Mindestplatzanforderungen für Wartungsarbeiten 8.1: Abmessungen und Platz für Wartungsarbei- ten [33] Ziehen Sie den Filterrahmen heraus. Öffnen Sie den Filterrahmen. Nehmen Sie den alten Filter heraus. Ersetzen Sie ihn durch einen neuen Filter und brin-... -
Seite 33: Technische Daten
Entfeuchter ComDryNX 8. Technische Daten 8.1. Abmessungen und Platz für Wartungsarbeiten Abmessungen in mm Modell ØD ØE* Gewicht M160L 250** 17 kg M170L 250** 17 kg M190Y 250** 12 kg M210X 250** 15 kg * ØE Regenerations-/Feuchtluft nicht anwendbar für M160L oder M170L. -
Seite 34: Kapazitätsdiagramm
Das Diagramm zeigt die ungefähre Prozessluft-Entfeuchtungskapazität als Funktion der Prozessluft- temperatur für drei verschiedene Luftfeuchtigkeitsniveaus. Die Werte werden bei nominalen Luftströ- men geprüft. Siehe Technische Daten. [38] Je nach den vorherrschenden Bedingungen kann das Volumen des tatsächlich aufgefangenen Wassers abweichen. Detaillierte Informationen erhalten Sie von Ihrer Munters-Vertretung. M190Y M210X... - Seite 35 Entfeuchter ComDryNX M160L und M170L X-Achse = Temperatur, Prozessluft (°C) Y-Achse = Entfeuchtungsleistung (kg/h)
-
Seite 36: Ventilatorkurve
Entfeuchter ComDryNX 8.3. Ventilatorkurve Dichte 1,2 kg/m A. Statischer Druck (Pa) B. Luftstrom (m /Stunde Prozessluft Der Prozessventilator (sowohl Prozess- als auch Regenerationsventilator für das Modell M190Y) kann über das Menü des Steuersystems eingestellt werden, siehe AirC200-Handbuch. Die nachstehende Lüfterkurve entspricht der Werkseinstellung des Geräts. - Seite 37 Entfeuchter ComDryNX Regenerationsluft M210X ComDry M210X (m³/h)
-
Seite 38: Technische Daten
Entfeuchter ComDryNX 8.4. Technische Daten Prozessluft M160L M170L M190Y M210X Frei ausblasende Luft (m³/h) Nomineller Luftstrom (m³/h) 150 bei 40 150 bei 40 Max. statischer Druck (Pa) Leistung Lüftermotor (kW) 0.09 0.09 0.09 0.09 Regenerationsluft (1) Nomineller Luftstrom (m³/h) 30 bei 90 Pa 25 bei 70 Pa Max. -
Seite 39: Entsorgung
Entfeuchter ComDryNX 9. Entsorgung Das Gerät und sämtliche Verbrauchsmaterialien müssen gemäß den geltenden gesetzlichen Bestim- mungen entsorgt werden. Wenden Sie sich an die örtlichen Behörden. Wenn der Rotor oder die Filter mit umweltschädlichen Chemikalien in Berührung gekommen sind, muss eine Risikobewertung vorgenommen werden. Die Chemikalien können sich im Material anreichern. -
Seite 40: An Munters Wenden
Entfeuchter ComDryNX 10. An Munters wenden Die nächstgelegene Niederlassung von Munters finden Sie unter www.munters.com.