Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR CW-5200AG Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Kühler
  5. CW-5200AG
  6. Originalanleitung

VEVOR CW-5200AG Originalanleitung

Industrieller wasserkühler
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Industrial Water Chiller
Model: CW-5200AG, CW-5200DG
CW-5200AI, CW-5200DI
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR CW-5200AG

Inhaltszusammenfassung für VEVOR CW-5200AG

  • Seite 1 Industrial Water Chiller Model: CW-5200AG, CW-5200DG CW-5200AI, CW-5200DI...
  • Seite 2 Model: CW-5200AG, CW-5200DG, CW-5200AI, CW-5200DI This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...

  • Seite 3: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Warning! · DO NOT run this chiller without first providing adequate water.(See page 3.)Deionized or distilled water is preferrable. · ONLY use with stable,compatible,and well-grounded power supplies.See page 5 for the correct voltage for your model. ·Place this chiller in a well-ventilated,dry environment away from heat sources but warm enough to avoid freezing temperatures.

  • Seite 4: Parts Diagram

    PARTS DIAGRAM FRONT TEMPERATURE CONTROLLER POWER SWITCH AIR INLET&FILTER BACK WATER INJECTION PORT ALARM OUTPUT TERMINAL POWER SOCKET & SPARE FUSE COOLING WATER OUTLET COOLING WATER INLET AIR OUTLET WATER LEVEL GAUGE AIR OUTLET MACHINE PARAMETERS SERIAL NO. WATER DRAIN...
  • Seite 5 INSTALLATION It is very simple to install this industrial chiller. 1.Open the package to check that the machine is intact and all the necessary accessories are included. 2.Open the injection port and add water.For best results,usedeionized water. Use the water level gauge and ensure the level is in the middle or top of the NORMAL (green)area.Pour slowly and do not allow the water to overflow.

  • Seite 6: Operation And Adjustment

    OPERATION AND ADJUSTMENT The newT-503Cintelligent temperature controller does not need to adjust its parameters in normal circumstances.It will self-adjust its parameters according to the ambient room temperature to meet its cooling requirements. The newT-503Cintelligent temperature controller has a separate default,maintaining a constant 77°F (25℃).Users can adjust this value as needed.

  • Seite 7: Restoring Factory Settings

    2.Restoring factory settings Before the machine starts up,press and hold △ and V until the controller displays rE.3 seconds after releasing the buttons,the control panel will resume working with all parameters restored to their factory defaults. 3.Thermostat parameters list T-503C T-503C Range Note(s)
  • Seite 8 5.Advanced settings adjustment (1)Press △and then hold SET until O is displayed. (2)Press ▲ to choose the one or two digit passcode.(The factory default is 08.)Press SET again. (3)If the password is correct,F0 is shown and D1 will flash.(If the password is incorrect,the system will exit to its default display.) (4)Press ▲...
  • Seite 9 Case 2:The chiller is in constant temperature mode and requires the water to be at 82°F(28°℃) with a deviation of ±3.6°F(±2℃).An alarm will sound if the water temperature is 9.6°F (5°℃) higher than this target or if the water is 18F(10°℃)lower than this target. Case 3:The chiller is in constant temperature mode and requires the water to be at 77°F(25°℃) with a deviation of±1.8°F(±1℃).An alarm will sound if the water temperature goes above 86°F (30°℃)or below 50F(10℃).
  • Seite 10 Buzzing Power interruption 0 Off Note that the flow alarm is connected to relay contacts requiring that the operating current be less than 5A and working voltage less than 300V. SPECIFICATIONS Model CW-5200AG CW-5200DG CW-5200AI CW-5200DI Voltage 220V 110V 220V...
  • Seite 11 TROUBLESHOOTING Never use a dangerous system like a laser engraver if the water cooling system is malfunctioning. If the laser or other dangerous device is already on,shut it down immediately and correct the problem with the chiller before using it again. Approach Failure Check that the power cord is firmly connected.
  • Seite 13 Refroidisseur d'eau industriel Modèle : CW-5200AG , CW-5200DG CW-5200AI , CW-5200DI...
  • Seite 14 Modèle : CW-5200AG , CW-5200DG , CW-5200AI , CW-5200DI Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer.
  • Seite 15 SAFETY INFORMATION Avertissement! · FAIRE PAS courir ce refroidisseur sans d'abord fournir adéquat eau.(Voir page 3.) Déminéralisé ou distillé eau est préférable . UNIQUEMENT avec une alimentation électrique stable, compatible et correctement mise à la terre . fournitures. Voir page 5 pour le correct tension pour ton modèle . ·...
  • Seite 16 PARTS DIAGRAM DEVANT TEMPERATURE CONTROLLER POWER SWITCH AIR INLET&FILTER WATER INJECTION PORT ALARM OUTPUT TERMINAL POWER SOCKET & SPARE FUSE COOLING WATER OUTLET COOLING WATER INLET AIR OUTLET WATER LEVEL GAUGE AIR OUTLET MACHINE PARAMETERS SERIAL NO. WATER DRAIN...
  • Seite 17 INSTALLATION Il est très simple à installer ce industriel refroidisseur . 1.Ouvrir le emballer à vérifier que le machine est intact et tous le Les accessoires nécessaires sont inclus. 2. Ouvrir le injection port et ajouter de l'eau . Pour meilleur résultats , eau déminéralisée utilisée .
  • Seite 18 Le CW-5200 a un intelligent thermostat et normalement fait pas aucun ajustement n'est nécessaire. Si cela s'avère nécessaire, veuillez vous référer à le suivant page.

  • Seite 19: Operation And Adjustment

    OPERATION AND ADJUSTMENT Le nouvelle température intelligente T-503C le contrôleur le fait pas besoin de ajuster c'est paramètres dans circonstances normales . ajustera automatiquement ses paramètres en fonction de la température ambiante de la pièce. rencontrer c'est refroidissement exigences. Le nouveau T-503Cintelligent température contrôleur a un séparé par défaut, maintenance un constante 77°F (25 ℃...

  • Seite 20: Restauration Des Paramètres D'usine

    2. Restauration des paramètres d'usine Avant le machine débuts vers le haut, appuyez et prise △ et V jusqu'à le contrôleur affichages​ rE.3 secondes après libération le boutons, les contrôle panneau volonté CV fonctionnement avec tous​ paramètres restauré à leurs usine valeurs par défaut. 3.
  • Seite 21 (3)Dans intelligent contrôle mode, le d'abord écran volonté être F1, affichage le contrôle​ panneau pour le ensemble différence de température entre l'eau et l'air dans diplômes Celsius.Ajuster​ sa valeur dans le même chemin.
  • Seite 22 5. Avancé paramètres ajustement (1)Appuyer △ et puis maintenir SET jusqu'à O est affiché. (2)Appuyez sur ▲ à choisir le un ou deux code d'accès à chiffres.( Le usine défaut est 08.) Appuyez sur SET encore. (3)Si le mot de passe est correct,F0 est montré et D1 volonté​ flash.(Si le mot de passe est incorrect, le Le système va se terminer .
  • Seite 23 température volonté reste 5 °F (3 °C ) inférieur avec un déviation de ±0,9 °F (±0,5 ° C ). alarme m sera son si l'eau température est 18F(10 ℃ ) supérieur ou inférieur à cette cible.
  • Seite 24 Cas 2 : Le refroidisseur est à température constante mode et nécessite le eau à être à 82°F (28° ℃ ) avec un déviation de ±3,6°F (±2 ℃ ). alarme volonté son si le eau température​ est 9,6°F (5° ℃ ) plus élevée que cette cible ou si l'eau est 18 °F (10 ° C ) inférieur à ce cible. Cas 3 : Le refroidisseur est en fonctionnement constant température mode et nécessite l'eau à...
  • Seite 25 Désactiv é Note que le flux alarme est connecté à relais contacts nécessitant que le exploitation actuel​ être moins de 5 A et tension de fonctionnement inférieure que 300V. SPECIFICATIONS Modèle CW-5200AG CW-5200DG CW-5200AI CW-5200DI Tension 220 V 110 V...
  • Seite 26 TROUBLESHOOTING N’utilisez jamais un système dangereux comme un graveur laser si l'eau refroidissement système est dysfonctionnement . Si le laser ou autre dangereux appareil est déjà allumé, éteint il vers le bas immédiatement et correct le problème avec le refroidisseur avant en utilisant Encore une fois.
  • Seite 29 Industrieller Wasserkühler Modell: CW-5200AG , CW-5200DG CW-5200AI , CW-5200DI...
  • Seite 30 Modell: CW-5200AG , CW-5200DG , CW-5200AI , CW-5200DI Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie-...

  • Seite 31: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Warnung! · TUN NICHT laufen Das Kühler ohne Erste Bereitstellung angemessen Wasser. (Siehe Seite 3.) Deionisiertes Wasser oder destilliert Wasser Ist vorzuziehen . • Nur mit stabiler, kompatibler und gut geerdeter Stromversorgung verwenden. Materialien. Siehe Seite 5 für die richtige Stromspannung für dein Modell . ·...

  • Seite 32: Parts Diagram

    PARTS DIAGRAM FRONT TEMPERATURE CONTROLLER POWER SWITCH AIR INLET&FILTER ZURÜCK WATER INJECTION PORT ALARM OUTPUT TERMINAL POWER SOCKET & SPARE FUSE COOLING WATER OUTLET COOLING WATER INLET AIR OUTLET WATER LEVEL GAUGE AIR OUTLET MACHINE PARAMETERS SERIAL NO. WATER DRAIN...
  • Seite 33 INSTALLATION Es Ist sehr einfach Zu installieren Das Industrie Kühler . 1. Öffnen Die Paket Zu überprüfen Das Die Maschine Ist intakt Und alle Die Das notwendige Zubehör ist im Lieferumfang enthalten. 2. Öffnen Die Injektion Hafen Und hinzufügen Wasser . Für am besten Ergebnisse , verwendet wurde ionisiertes Wasser.
  • Seite 34 6. Passen Sie die Geräteparameter wie folgt an: benötigt. Der CW-5200 hat ein intelligent Thermostat Und normalerweise tut nicht Sind Anpassungen erforderlich? Falls ja, wenden Sie sich bitte an Die nächste Seite.

  • Seite 35: Operation And Adjustment

    OPERATION AND ADJUSTMENT Der neueT-503Cintelligente Temperatur Controller macht nicht müssen anpassen es ist Parameter In unter normalen Umständen. wird seine Parameter selbstständig an die Umgebungstemperatur im Raum anpassen treffen es ist Kühlung Anforderungen. Der newT-503Cintelligent Temperatur Regler hat A separate Standardeinstellung, Aufrechterhaltung A Konstante 77°F (25 ℃...

  • Seite 36: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen

    2. Wiederherstellen der Werkseinstellungen Vor Die Maschine beginnt Hoch, drücken Und halten △ und V bis Die Regler Anzeigen​ rE.3 Sekunden nach Veröffentlichung Die Knöpfe, die Kontrolle Panel Wille wieder aufnehmen Arbeiten mit alle​ Parameter restauriert zu ihren Fabrik Standardeinstellungen. 3.
  • Seite 37 (3)In intelligent Kontrolle Modus, der Erste Bildschirm Wille Sei F1, zeigt Die Kontrolle​ Panel für Die Satz Temperaturunterschied zwischen Wasser und Luft in Abschlüsse Celsius.Anpassen​ sein Wert In Die Dasselbe Weg.

  • Seite 38: Fortgeschritten Einstellungen Einstellung

    5. Fortgeschritten Einstellungen Einstellung (1)Drücken △und dann SET gedrückt halten bis O wird angezeigt. (2) Drücken Sie ▲ Zu wählen Die eins oder zwei Ziffernpasscode.(Der e Fabrik Standard Ist 08.) Drücken Sie SET. wieder. (3)Wenn Die Passwort Ist korrekt,F0 Ist gezeigt Und D1 Wille​ Blitz.(Wenn Die Passwort Ist falsch, die Das System wird zu seinem Endpunkt zurückkehren.
  • Seite 39 Fall 2: Die Kältemaschine hat eine konstante Temperatur. Modus Und erfordert Die Wasser Zu Sei bei 82°F (28° ℃ ) mit A Abweichung von ±3,6°F (±2 ℃ ).An Alarm Wille Klang Wenn Die Wasser Temperatur​ Ist 9,6 °F (5° ℃ ) höher als dieser Zielwert oder wenn das Wasser 18 °F (10 °...
  • Seite 40 Leistung Unterbrechung 0 Aus Notiz Das der Fluss Alarm Ist verbunden Zu Relais Kontakte erforderlich Das Die Betrieb aktuell​ Sei weniger als 5 A und Betriebsspannung weniger als 300 V. SPECIFICATIONS Modell CW-5200AG CW-5200DG CW-5200AI CW-5200DI Stromspannung 220 V 110 V...
  • Seite 41 TROUBLESHOOTING Verwenden Sie niemals ein gefährliches System wie A Lasergravierer wenn das Wasser Kühlung System Ist Fehlfunktion . Wenn die Laser oder andere gefährlich Gerät Ist bereits an, geschlossen Es runter sofort Und richtig Die Problem mit dem Kühler vorher Verwendung Schon wieder.
  • Seite 43 Refrigeratore d'acqua industriale Modello: CW-5200AG , CW-5200DG CW-5200AI , CW-5200DI...
  • Seite 44 Modello: CW-5200AG , CW-5200DG , CW-5200AI , CW-5200DI Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più...

  • Seite 45: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Avvertimento! · FARE NON correre Questo refrigeratore senza Primo fornendo adeguato acqua.(Vedi pagina 3.)Deionizzato o distillato acqua È preferibile . · Utilizzare SOLO con alimentazione stabile, compatibile e ben collegata a terra forniture.Vedi pagina 5 per il corretto voltaggio per tuo modello . ·...

  • Seite 46: Parts Diagram

    PARTS DIAGRAM FRONT TEMPERATURE CONTROLLER POWER SWITCH AIR INLET&FILTER INDIETRO WATER INJECTION PORT ALARM OUTPUT TERMINAL POWER SOCKET & SPARE FUSE COOLING WATER OUTLET COOLING WATER INLET AIR OUTLET WATER LEVEL GAUGE AIR OUTLET MACHINE PARAMETERS SERIAL NO. WATER DRAIN...
  • Seite 47 INSTALLATION Esso È molto semplice A installare Questo industriale refrigeratore . 1.Aprire IL pacchetto A controllo Quello IL macchina È intatto E Tutto IL sono inclusi gli accessori necessari. 2. Apri IL iniezione porta E aggiungere acqua . Per migliore risultati , acqua deionizzata usata .
  • Seite 48 IL CW-5200 ha UN intelligente termostato E normalmente fa non necessita di alcuna regolazione. Se necessario, fare riferimento a IL Prossimo pagina.

  • Seite 49: Operation And Adjustment

    OPERATION AND ADJUSTMENT IL nuovoT-503Ctemperatura intelligente il controllore fa non bisogno di regolare suo parametri In circostanze normali . regolerà automaticamente i suoi parametri in base alla temperatura ambiente della stanza per Incontrare suo raffreddamento requisiti. IL nuovoT-503Cintelligente temperatura controllore ha UN separato predefinito,mantenendo UN costante 25°C (25 ℃...

  • Seite 50: Ripristino Delle Impostazioni Di Fabbrica

    2.Ripristino delle impostazioni di fabbrica Prima IL macchina inizia su, premere E Presa △ e V Fino a IL controllore visualizza​ rE.3 secondi Dopo rilascio IL pulsanti, il controllare pannello Volere riprendere lavorando con Tutto​ parametri restaurato ai loro fabbrica valori predefiniti. 3.
  • Seite 51 (3)Nel intelligente controllare modalità, il Primo schermo Volere Essere F1, mostrando IL controllo​ pannello per IL impostato differenza di temperatura tra l'acqua e l'aria in gradi Celsius .Regola il suo valore In IL Stesso modo.
  • Seite 52 5. Avanzato impostazioni aggiustamento (1)Premere △poi tieni premuto SET fino a O viene visualizzato. (2)Premere ▲ A scegliere IL uno O due codice di accesso a cifre.( Il fabbrica predefinito È 08.)Premere SET Ancora. (3)Se IL password È corretto,F0 È mostrato E D1 Volere​ lampeggiare.(Se IL password È...
  • Seite 53 Caso 2: Il refrigeratore è a temperatura costante modalità E richiede IL acqua A Essere A 82°F (28° ℃ ) con UN deviazione Di ±3,6°F (±2 ℃ ). Un allarme Volere suono Se IL acqua temperatura​ È 9,6°F (5° ℃ ) superiore a questo obiettivo o se l'acqua è 18F (10° ℃ ) inferiore a Questo bersaglio.
  • Seite 54 Energia interruzione 0 Spento Nota Quello il flusso allarme È collegato A staffetta contatti richiedendo Quello IL operativo attuale​ Essere inferiore a 5A e tensione di lavoro inferiore di 300 V. SPECIFICATIONS Modello CW-5200AG CW-5200DG CW-5200AI CW-5200DI Voltaggio 220V 110V...
  • Seite 55 TROUBLESHOOTING Non utilizzare mai un sistema pericoloso come UN incisore laser se l'acqua raffreddamento sistema È malfunzionamento . Se il laser O altro pericoloso dispositivo È Già acceso, chiuso Esso giù immediatamente E corretto IL problema con il refrigeratore prima usando di nuovo. Approccio Fallimento Controllo Quello IL energia corda È...
  • Seite 57 Enfriador de agua industrial Modelo: CW-5200AG , CW-5200DG CW-5200AI , CW-5200DI...
  • Seite 58 Modelo: CW-5200AG , CW- 5200DG CW-5200AI , CW-5200DI Estas son las instrucciones originales. Lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de usar el producto. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. El aspecto del producto puede variar. Le pedimos disculpas por no informarle sobre...

  • Seite 59: Safety Information

    SAFETY INFORMATION ¡Advertencia! · HACER NO correr este enfriador sin primero siempre que adecuado agua.(Ver página 3.) Desionizada o destilado agua es preferible . · Utilizar ÚNICAMENTE con alimentación eléctrica estable, compatible y con buena conexión a tierra. suministros. Ver página 5 para la correcta Voltaje para su modelo . ·...

  • Seite 60: Parts Diagram

    PARTS DIAGRAM FRENTE TEMPERATURE CONTROLLER POWER SWITCH AIR INLET&FILTER ATRÁS WATER INJECTION PORT ALARM OUTPUT TERMINAL POWER SOCKET & SPARE FUSE COOLING WATER OUTLET COOLING WATER INLET AIR OUTLET WATER LEVEL GAUGE AIR OUTLET MACHINE PARAMETERS SERIAL NO. WATER DRAIN...
  • Seite 61 INSTALLATION Él es muy simple a instalar este industrial enfriador . 1. Abrir el paquete a controlar eso el máquina es intacto y todo el Se incluyen los accesorios necesarios. 2. Abrir el inyección puerto y agregar agua . Para mejor resultados , se utilizó...
  • Seite 62 El CW-5200 tiene un inteligente termostato y normalmente hace no ¿Es necesario realizar algún ajuste? Si fuera necesario, consulte a el próximo página.

  • Seite 63: Operation And Adjustment

    OPERATION AND ADJUSTMENT El Nueva temperatura inteligente T-503C El controlador hace no necesidad ajustar es parámetros en circunstancias normales . ajustará automáticamente sus parámetros según la temperatura ambiente de la habitación para encontrarse es enfriamiento requisitos. El nuevo T-503C inteligente temperatura controlador tiene a separado por defecto, mantener a constante 77°F (25 ℃...
  • Seite 64 2. Restaurar la configuración de fábrica Antes el máquina comienza Presione hacia arriba y sostener △ y V hasta el controlador pantallas​ rE.3 artículos de segunda clase después liberar el botones, los control panel voluntad reanudar laboral con todo​ parámetros restaurado a sus fábrica valores predeterminados. 3.
  • Seite 65 5. Avanzado ajustes ajuste (1)Presionar △ y luego Mantener SET hasta O se muestra. (2)Presiona ▲ a elegir el uno o dos código de acceso de dígitos.(El e fábrica por defecto es 8.) Pulse AJUSTAR de nuevo. (3)Si el contraseña es correcto,F0 es mostrado y D1 voluntad​ destello.(Si el contraseña es incorrecto, el El sistema saldrá...
  • Seite 66 Caso 2: El enfriador está a temperatura constante. modo y requiere el agua a ser en 82°F (28° ℃ ) con a desviación de ±3,6 °F (±2 °C ). alarma voluntad sonido si el agua temperatura​ es 9,6 °F (5° ℃ ) por encima de este objetivo o si el agua está 18 °F (10 ° C ) menos que este objetivo.
  • Seite 67 Fuerza interrupción Apagado Nota eso el flujo alarma es conectado a relé contactos que requiere eso el operante actual​ ser menos de 5 A y tensión de funcionamiento menor que 300 V. SPECIFICATIONS Modelo CW-5200AG CW-5200DG CW-5200AI CW-5200DI Voltaje 220 V...
  • Seite 68 TROUBLESHOOTING Nunca uses un sistema peligroso como a grabador láser si el agua enfriamiento sistema es mal funcionamiento . Si el láser o otro peligroso dispositivo es ya encendido, cerrado él abajo inmediatamente y correcto el problema con el enfriador antes usando Otra vez. Acercarse Falla Controlar eso el fuerza cable es firmemente conectado .
  • Seite 70 Przemysłowy agregat wody lodowej Model: CW-5200AG , CW-5200DG CW-5200AI , CW-5200DI...
  • Seite 71 Modele: CW-5200AG , CW-5200DG , CW-5200AI , CW-5200DI To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...

  • Seite 72: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Ostrzeżenie! · DO NIE uruchomić Ten chłodziarka bez Pierwszy że odpowiedni woda.(Zobacz strona 3.)Dejonizowane lub destylowane woda Jest preferowane . · Używać TYLKO ze stabilnym, kompatybilnym i dobrze uziemionym źródłem zasilania materiały.Zobacz stronę 5 Do poprawny woltaż Do twój modelka . ·...

  • Seite 73: Parts Diagram

    PARTS DIAGRAM PRZÓD TEMPERATURE CONTROLLER POWER SWITCH AIR INLET&FILTER Z POWROTEM WATER INJECTION PORT ALARM OUTPUT TERMINAL POWER SOCKET & SPARE FUSE COOLING WATER OUTLET COOLING WATER INLET AIR OUTLET WATER LEVEL GAUGE AIR OUTLET MACHINE PARAMETERS SERIAL NO. WATER DRAIN...
  • Seite 74 INSTALLATION To Jest bardzo prosty Do zainstalować Ten przemysłowy chłodziarka . 1.Otwórz ten pakiet Do sprawdzać To ten maszyna Jest nienaruszony I Wszystko ten W zestawie znajdują się niezbędne akcesoria. 2. Otwórz ten zastrzyk port I dodać woda . Dla to, co najlepsze wyniki , użyto wody dejonizowanej .
  • Seite 75 6. Dostosuj parametry urządzenia, jak pokazano poniżej. wymagany. Ten CW-5200 ma jakiś inteligentny termostat I normalnie robi nie Czy potrzebujesz jakiejkolwiek regulacji? Jeśli zajdzie taka potrzeba, zapoznaj się z ten Następny strona.

  • Seite 76: Operation And Adjustment

    OPERATION AND ADJUSTMENT Ten nowyT-503Cinteligentna temperatura kontroler robi nie potrzebować regulować jego parametry W normalnych okolicznościach.To będzie automatycznie dostosowywać swoje parametry do temperatury otoczenia w pomieszczeniu poznać jego chłodzenie wymagania. Ten nowyT-503Cintelligent temperatura kontroler ma A oddzielny domyślne,utrzymywanie A stały 77°F (25 ℃ ).Użytkownicy Móc regulować Ten wartość Jak wymagany. Oba kontrolery mają...

  • Seite 77: Przywracanie Ustawień Fabrycznych

    2. Przywracanie ustawień fabrycznych Zanim ten maszyna zaczyna się w górę, naciśnij I trzymać △ i V dopóki ten kontroler wyświetlacze​ rE.3 towary drugiej jakości Po zwalnianie ten przyciski, kontrola płyta będzie wznawiać pracujący z Wszystko​ parametry odrestaurowany do ich fabryka domyślne. 3.
  • Seite 78 5. Zaawansowany ustawienia modyfikacja (1)Naciśnij △a potem przytrzymaj SET aż do O jest wyświetlany. (2)Naciśnij ▲ Do wybierać ten jeden Lub dwa kod dostępu cyfrowy.(Th e fabryka domyślny Jest 08.)Naciśnij SET Ponownie. (3)Jeśli ten hasło Jest poprawne,F0 Jest pokazano I D1 będzie​ błysk.(Jeśli ten hasło Jest niepoprawne, system wyjdzie do i ts domyślny wyświetlacz.) (4) Naciśnij ▲...
  • Seite 79 Przypadek 2: Chłodziarka ma stałą temperaturę tryb I wymaga ten woda Do Być Na 82°F (28° ℃ ) z A odchylenie z ±3,6°F(±2 ℃ ).An alarm będzie dźwięk Jeśli ten woda temperatura t Jest 9,6°F (5° ℃ ) wyższa niż ten cel lub jeśli woda jest 18F(10° ℃ )niższa niż Ten cel. Przypadek 3: Agregat chłodniczy pracuje w trybie ciągłym temperatura tryb I wymaga woda Do Być...
  • Seite 80 Wyłącz Moc przerwanie Wyłączo Notatka To przepływ alarm Jest połączony Do przekaźnik łączność wymagający To ten operacyjny aktualny​ Być mniej niż 5A i napięcie robocze mniejsze niż 300V. SPECIFICATIONS Model CW-5200AG CW-5200DG CW-5200AI CW-5200DI Woltaż 220V 110 V 220V 110 V Częstotliwość...
  • Seite 81 TROUBLESHOOTING Nigdy nie używaj niebezpiecznego systemu, takiego jak A grawer laserowy jeśli woda chłodzenie system Jest wadliwe jonizowanie. Jeśli laser Lub Inny niebezpieczny urządzenie Jest już włączony, zamknięty To w dół natychmiast I prawidłowy ten problem z agregatem chłodniczym wcześniej używając jeszcze raz. Zbliżać...
  • Seite 83 Industriële waterkoeler Model: CW-5200AG , CW-5200DG CW-5200AI , CW-5200DI...
  • Seite 84 Model: CW-5200AG , CW-5200DG , CW-5200AI , CW-5200DI Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.

  • Seite 85: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Waarschuwing! · DOEN NIET loop dit koeler zonder Eerst voorzien adequaat water.(Zie pagina 3.) Gedeïoniseerd of gedistilleerd water is bij voorkeur . · ALLEEN gebruiken met stabiele, compatibele en goed geaarde stroom benodigdheden.Zie pagina 5 voor de juiste spanning voor jouw model . ·...

  • Seite 86: Parts Diagram

    PARTS DIAGRAM VOORKANT TEMPERATURE CONTROLLER POWER SWITCH AIR INLET&FILTER WATER INJECTION PORT ALARM OUTPUT TERMINAL POWER SOCKET & SPARE FUSE COOLING WATER OUTLET COOLING WATER INLET AIR OUTLET WATER LEVEL GAUGE AIR OUTLET MACHINE PARAMETERS SERIAL NO. WATER DRAIN...
  • Seite 87 INSTALLATION Het is erg eenvoudig naar installeren dit industrieel koeler . 1.Open de pakket naar rekening Dat de machine is intact En alle de benodigde accessoires zijn inbegrepen. 2. Open de injectie haven En toevoegen water . Voor best resultaten , gebruikt geïoniseerd water.
  • Seite 88 6. Pas de parameters van het apparaat aan zoals nodig. De CW-5200 heeft een intelligent thermostaat En normaal gesproken doet niet Heeft u een aanpassing nodig? Raadpleeg indien nodig de volgende pagina.

  • Seite 89: Operation And Adjustment

    OPERATION AND ADJUSTMENT De nieuwe T-503Cintelligente temperatuur controller doet niet nodig hebben om aanpassen zijn parameters in normale omstandigheden.Het zal zijn parameters automatisch aanpassen aan de omgevingstemperatuur in de kamer om ontmoeten zijn koeling vereisten. De nieuweT-503Cintelligent temperatuur controller heeft A verschillend standaard,onderhouden A constante 25°C (25 ℃...

  • Seite 90: Fabrieksinstellingen Herstellen

    2. Fabrieksinstellingen herstellen Voor de machine begint omhoog, druk En uitstel △ en V tot de controller displays​ rE.3 seconden na vrijgeven de knoppen,de controle paneel zullen cv werkend met alle​ parameters hersteld naar hun fabriek standaardinstellingen. 3. Thermostaatparameters lijst T-503C T-503C Bereik...
  • Seite 91 5. Geavanceerd instellingen aanpassing (1)Druk △ en toen houd SET vast tot O wordt weergegeven. (2)Druk op ▲ naar kiezen de een of twee cijferige toegangscode.( De fabriek standaard is 08.)Druk op SET opnieuw. (3)Als de wachtwoord is juist,F0 is getoond En D1 zullen​ flits.(Als de wachtwoord is onjuist,de systeem zal afsluiten naar i ts standaard weergave.) (4)Druk ▲...
  • Seite 92 Geval 2: De koelmachine heeft een constante temperatuur modus En vereist de water naar zijn bij 28° C (82°F ) met A afwijking van ±3,6°F(±2 ℃ ).Een alarm zullen geluid als de water temperatuur​ is 9,6°F (5° ℃ ) hoger is dan deze doelstelling of als het water 18F(10° ℃ ) lager dan dit doel.
  • Seite 93 Zoemend Stroom onderbreking 0 Uit Opmerking Dat de stroom alarm is aangesloten naar relais contacten vereisen Dat de operationeel huidig​ zijn minder dan 5A en werkspanning minder dan 300V. SPECIFICATIONS Model CW-5200AG CW-5200DG CW-5200AI CW-5200DI Spanning 220V 110V 220V 110V...
  • Seite 94 TROUBLESHOOTING Gebruik nooit een gevaarlijk systeem zoals A lasergraveur als het water koeling systeem is defectieve ionisatie. Als de laser of ander gevaarlijk apparaat is al aan, dicht Het omlaag onmiddellijk En juist de probleem met de koeler voor met behulp van het opnieuw. Benadering Mislukking Rekening Dat de stroom koord is stevig verbonden .
  • Seite 96 Industriell vattenkylare Modell: CW-5200AG , CW-5200DG CW-5200AI , CW-5200DI...
  • Seite 97 Modell: CW-5200AG , CW- 5200DG CW-5200AI , CW-5200DI Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller...
  • Seite 98 SAFETY INFORMATION Varning! · GÖR INTE sikt detta kylare utan första tillhandahållande tillräcklig vatten. (Se sida 3.) Avjoniserad eller destillerat vatten är att föredra . · Använd ENDAST med stabil, kompatibel och väljordad strömförsörjning förnödenheter. Se sidan 5 för det korrekta spänning för din modell . ·...
  • Seite 99 PARTS DIAGRAM FRÄMRE TEMPERATURE CONTROLLER POWER SWITCH AIR INLET&FILTER TILLBAKA WATER INJECTION PORT ALARM OUTPUT TERMINAL POWER SOCKET & SPARE FUSE COOLING WATER OUTLET COOLING WATER INLET AIR OUTLET WATER LEVEL GAUGE AIR OUTLET MACHINE PARAMETERS SERIAL NO. WATER DRAIN...
  • Seite 100 INSTALLATION Det är mycket enkel till installera detta industriell kylare . 1.Öppna de paket till kontrollera att de maskin är intakt och alla de nödvändiga tillbehör ingår. 2. Öppna de injektion hamn och tillägga vatten . För bäst resultat , använt avjoniserat vatten.

  • Seite 101: Kontrollpanel

    OPERATION AND ADJUSTMENT De nyT-503Intelligent temperatur styrenheten gör inte behöver justera dess parametrar i normala omständigheter. Det kommer automatiskt att justera sina parametrar enligt den omgivande rumstemperaturen för att möta dess kyl- krav. De nyT-503Cintelligent temperatur kontroller har en separat standard, underhåll en konstant 24°C (25 ℃...

  • Seite 102: Återställa Fabriksinställningar

    2. Återställa fabriksinställningar Före de maskin börjar upp, tryck och hålla △ och V tills de kontroller visningar​ rE.3 sekunder efter släppande de knapparna kontrollera panel vilja resume arbetssätt med alla l parametrar återställd till deras fabrik standardvärden. 3. Termostatparametrar lista T-503C T-503C Räckvid...
  • Seite 103 5. Avancerad inställningar justering (1)Tryck △och sedan håll SET nedtryckt tills O visas. (2) Tryck på ▲ till välja de en eller två siffrigt lösenord. (Det e fabrik standard är 08.) Tryck på SET igen. (3) Om de lösenord är korrekt, F0 är visad och D1 vill l blixt. (Om de lösenord är felaktig, den systemet kommer att avsluta till i ts standard visa.) (4) Tryck ▲...
  • Seite 104 Fall 2: Kylaren har konstant temperatur läge och kräver de vatten till vara på 28° ℃ (82°F ) med en avvikelse av ±3,6°F (±2 ℃ ). En larm vilja ljud om de vatten temperatur​ är 9,6°F (5° ℃ ) högre än detta mål eller om vattnet är 18F (10° ℃ ) lägre än detta mål. Fall 3: Kylaren är i konstant temperatur läge och kräver vattnet till vara på...
  • Seite 105 Driva avbrott På 0 Av Notera att flödet larm är ansluten till relä kontakter kräver att de i drift nuvarande​ vara mindre än 5A och arbetsspänning mindre än 300V. SPECIFICATIONS Modell CW-5200AG CW-5200DG CW-5200AI CW-5200DI Spänning 220V 110V 220V 110V...
  • Seite 106 TROUBLESHOOTING Använd aldrig ett farligt system som en lasergravör om vattnet kyl- system är felaktig joning. Om laser eller andra farlig anordning är redan på, stäng det ner omedelbart och rätta de problem med kylaren innan använder det igen. Närma sig Kontrollera att de driva sladd är fast ansluten .

Diese Anleitung auch für:

Cw-5200dgCw-5200aiCw-5200di

Inhaltsverzeichnis