Kamstrup Valve Technische Beschreibung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kamstrup Valve
Inhaltszusammenfassung für Kamstrup Valve
- Seite 1 Technische Beschreibung Kamstrup Valve...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
15 Schnellinstallationsanleitung ..............17 16 READy ......................19 17 Bestellformular ....................20 18 Konfiguration ....................21 19 Service ......................22 19.1 Fehlersuche ........................22 19.2 Zubehör ......................... 22 19.3 Batteriewechsel und Wartung .................. 23 19.4 Entsorgung ........................24 20 Dokumente ....................25 Kamstrup A/S • 55122249_A1_DE_11.2018... -
Seite 3: Allgemeine Beschreibung
1.1 Wie Sie das Ventil regeln Der Wasserversorger kann das Ventil über READy App von Kamstrup öffnen oder schließen, wenn er in der Nähe der Einheit ist. Ein Vertreter des Wasserversorgers kann das Ventil betätigen, obwohl der Verbraucher nicht zu Hause ist. - Seite 4 Das Datenpaket wird alle 96 Sekunden über Wireless M-Bus übertragen. Das Ventil kann über Wireless M-Bus-Funk durch Kamstrup READy App und Kamstrup READy Converter geregelt werden. READy Converter muss direkt mit dem Ventil über „Drive-by“ kommunizieren, die Kommunikation kann nicht durch ein festes Netzwerk oder einen Repeater erfolgen.
-
Seite 5: Technische Daten
2.4 Frequenz Kamstrup Valve 868 MHz, Mode C1 und C2 Europäische Norm für Fernauslesung EN 13757-4 3 Ventilskizze Größe Gesamte Installationslänge mit Ventil Gewicht 021-YY-C0H-8XX 021-YY-C0J-8XX G1B 130 mm G1B 190 mm 0,9 kg 021-YY-C0L-8XX 021-YY-C0M-8XX Kamstrup A/S • 55122249_A1_DE_11.2018... -
Seite 6: Haftungsausschluss
Taste verhindern. Dies könnte zur Verriegelung des Ventils führen. Es könnte im offenen, geschlossenen oder im Drosselmo- dus stecken bleiben. Wenn das Ventil nicht funktioniert, liegt es in der Verantwortung des Wasserversorgers, Reparaturar- beiten durchzuführen. Die Verbraucherrechte, entsprechend den örtlichen Vorschriften, müssen eingehalten werden, um sicherzustellen, dass der Verbraucher keine Schäden erleidet. Kamstrup A/S • 55122249_A1_DE_11.2018... -
Seite 7: Datenkommunikation
Mit dieser Funktion wird das Ventil teilweise offen sein. Die Position des Ventils (d.h. wie viel es sich öffnet) muss in der Bestel- lung angegeben und im Ventil von Kamstrup programmiert werden. Diese Einstellung kann nach der Installation mit dem optischen Lesekopf und METERTOOL neu konfiguriert werden. - Seite 8 The consumer can now actively choose when they wish to open the valve, they just have to press 3 times on the button on the valve 6 The water ow rises to 100 again...
-
Seite 9: Zeitlich Begrenztes Drosseln
Durch Drücken auf „Bedingt öffnen“ öffnet sich das Ventil nicht sofort, aber die Touch-Taste auf dem Ventil wird aktiviert. Durch dreimaliges Drücken auf die Taste öffnet sich das Ventil. Dies stellt sicher, dass das Ventil nur vom Verbraucher geöffnet werden kann. Kamstrup empfiehlt, das Ventil immer auf diese Weise zu öffnen. -
Seite 10: Display
Kondenswasser auf dem Glas kann die Funktion der Taste beeinträchtigen, und deshalb kann es notwendig sein, vor der Aktivierung das Glas mit einem Tuch abzuwischen. Wenn das Ventil überschwemmt wird, funktioniert die Taste nicht, da der Wasserdruck auf das Glas als ein konstantes Drücken der Taste registriert wird. Kamstrup A/S • 55122249_A1_DE_11.2018... -
Seite 11: Batterielebensdauer
Technische Beschreibung 8 Batterielebensdauer Kamstrup Valve wird intern über eine Lithium-C-Zellen-Batterie mit HLC-Stromabsicherung mit Spannung versorgt, die unter normalen Bedingungen eine Lebensdauer von bis zu 10 Jahren hat (d.h. bei einer monatlichen Betätigung und Umgebungs- temperaturen unter 30 °C. Umgebungstemperaturen über 30 °C reduzieren die Batterielebensdauer). -
Seite 12: Erklärung Der Displaysymbole
Das Ventil kann in mehreren „Betriebszuständen“ sein, diese werden auf dem Display mit den folgenden Symbolen angezeigt (blinken beim Wechseln in eine neue Position): Das Ventil befindet sich im Transportmodus (wie es von Kamstrup geliefert wird) • Das Ventil ist geschlossen •... -
Seite 13: Sicherheit
Fremdkörper in die Ventilöffnung. Wenn das Ventil von Kamstrup geliefert wird, ist es geschlossen und der Funk ist ausgeschaltet. Das Ventil wird durch drei- maliges Drücken der Touch-Taste aktiviert, das Ventil öffnet sich langsam und ist nicht mehr im Transportmodus. Nach der Installation kann das Ventil mit READy App geschlossen werden. -
Seite 14: Infocodes
Das Ventil hat mehrere Logger, die über den optischen Lesekopf und das Softwareprogramm LogView ausgelesen werden können. Sie können nicht über Funk ausgelesen werden. Datenprotokollierungsintervall Datenprotokollierungsereignisse Konfigurationslogger 26 Ereignisse Ventilereignislogger 200 Ereignisse Infologger 50 Ereignisse Servicelogger M Servicelogger Y Kamstrup A/S • 55122249_A1_DE_11.2018... -
Seite 15: Loggerregister
Infostundenzähler Gesamtzahl der Stunden für alle Infocodes Ventil Batteriespannung Min. Min. Batteriespannung Ventil Anzahl der Ereignisse Gesamtzahl der Ventilereignisse Konfig. Änderungszähler Gesamtzahl der Änderungen in der Konfig. Tastendruckzähler Gesamtzahl der Aktivierung der Taste Kamstrup A/S • 55122249_A1_DE_11.2018... -
Seite 16: Installation Und Betätigung
Kamstrup Valve 14 Installation und Betätigung Kamstrup Valve ist für das Montieren auf dem Zähler MULTICAL® 21/flowIQ® 2101 1“ (G1B) konstruiert. Das Ventil sollte immer nach dem Zähler montiert werden, d.h. auf dem Zählerrücklauf. Das Ventil kann drinnen, draußen oder in einem Schacht, der Wasser enthalten kann, installiert werden. -
Seite 17: Schnellinstallationsanleitung
3rd: Moun he v lve on he me er Kamstrup Valve mstrup Valve Installation quick guide tallation quick guide Buckle meter Buckle meter clockwise clockwise Tighten Tighten max. 30 Nm max. 30 Nm Kamstrup trup kamstrup.com · info@kamstrup.com trup.com · info@kamstrup.com Kamstrup A/S • 55122249_A1_DE_11.2018... - Seite 18 Technische Beschreibung Kamstrup Valve Do not install the valve in the inlet Schnellinstallationsanleitung Ins ll he uni in he ins ll ion Ins ll he uni in he ins ll ion Correct placement in installation Wrong placement in installation Install according to fl ow direction Install the unit in the following positions.
-
Seite 19: Ready
überprüfen Sie immer den Status des Ventils, nachdem Sie den Status geändert haben. Andernfalls können Sie nicht sicherstellen, dass das Ventil den richtigen Status hat. Informationen zur Verwendung von READy: Alle Informationen finden Sie unter der Hilfefunktion in READy Manager. Kamstrup A/S • 55122249_A1_DE_11.2018... -
Seite 20: Bestellformular
Technische Beschreibung Kamstrup Valve 17 Bestellformular Kamstrup Valve Typ 66-95 Kommunikation Wireless M-Bus 868 MHz Valve Versorgung Batterie, C-Zelle Reserviert Kupplung 1” Zählertyp Ventil kalt Liefercode Kamstrup A/S • 55122249_A1_DE_11.2018... -
Seite 21: Konfiguration
Drosselmodus Kleiner permanenter Durchfluss Zeitlich begrenztes Drosseln Temperatureinheiten Celsius Fahrenheit Verschlüsselungsniveau Verschlüsselung mit individuellem Schlüssel Systemkonfiguration C1+C2, Fixed (C1)/Walk-by/Dive-by Datagramm Info, Status, Temp. Sofern in der Bestellung nicht ausdrücklich anders festgestellt ist, 0000 liefert Kamstrup Folgendes: Kamstrup A/S • 55122249_A1_DE_11.2018... -
Seite 22: Service
READy App zurückgesetzt werden 19.2 Zubehör Optischer Lesekopf (Schnittstelle zum optischen Auge) 6699-099 Halter für den optischen Lesekopf 3026-503 Steckdose 3026-940 Batterieersatzteilset 6699-641 Aufkleber mit gedruckter Warnung 2008-780 Weitere Informationen über READy oder Kamstrups Hygienekonzept finden Sie unter: products.kamstrup.com. Kamstrup A/S • 55122249_A1_DE_11.2018... -
Seite 23: Batteriewechsel Und Wartung
Hinweis: Wenn das Ventil demontiert oder ersetzt werden soll, ist es wichtig, dass die Batterie immer vor der Demontage des Ventils getrennt wird. In dieser Weise wird das Risiko von Verletzungen von Fingern vermieden. Nach der Demontage darf das Ventil nicht wieder montiert werden, bevor es von einer durch Kamstrup genehmigten oder geschulten Person gewartet wurde. -
Seite 24: Entsorgung
Technische Beschreibung Kamstrup Valve 19.4 Entsorgung Kamstrup A/S ist nach ISO 14001 umweltzertifiziert, und als Teil unserer Umweltpolitik verwenden wir Materialien, die weitest- gehend umweltgerecht recycelt werden können. Entsorgung durch Kamstrup A/S Kamstrup A/S nimmt nach vorheriger Vereinbarung abgenutzten Zähler und Ventile für die umweltgerechte Entsorgung an. Die Entsorgung ist für den Kunden kostenlos, mit Ausnahme der Kosten für den Transport zu Kamstrup A/S. -
Seite 25: Dokumente
Kamstrup Valve Technische Beschreibung 20 Dokumente Aktuelle Dokumente über Kamstrup Valve: Sprache Datenblatt Installationsanleitung Technische Beschreibung Broschüre Englisch 5810-1598 5512-2215 55122248 5811-5224 Dänisch 5810-1597 5512-2247 5811-5809 Deutsch 5512-2249 5811-5810 Spanisch 5810-1642 5811-5811 Ungarisch 5811-5812 Polnisch 5810-1613 5811-5865 Schwedisch 5810-1629 5811-5872... - Seite 26 T: +49 621 321 689 60 A-1200 Wien T: +41 43 455 70 50 F: +49 621 321 689 61 T: +43 1 9073 666 F: +41 43 455 70 51 info@kamstrup.de info-at@kamstrup.com info@kamstrup.ch kamstrup.com kamstrup.com kamstrup.com Kamstrup A/S • 55122249_A1_DE_11.2018...