REMS Power-Press SE Betriebsanleitung Seite 163

rus
расширительные головки, особенно их посадочные места в чистом состо-
янии. Сильно загрязненные металлические части чистить, напр., средством
REMS CleanM (№ изд. 140119), затем защитить от ржавчины.
Пластмассовые детали (например, корпус, аккумуляторы) чистить только
средством REMS CleanM (№ изд. 140119) или мягким мылом и влажной
тряпкой. Ни в коем случае не использовать домашние моющие средства,
так как их химический состав может повредить пластмассовые компоненты.
Ни в коем случае не использовать бензин, терпентиновое масло, раство-
рители и пр. для чистки пластмассовых компонентов.
Следить за тем, чтобы жидкость никогда не проникала вовнутрь электри-
ческого инструмента. Никогда не погружать электроинструмент в жидкость.
4.2.1. Обжимные клещи, обжимные клещи Мини, пресс-шайбы, промежуточные
зажимы, промежуточный зажим Mini
Регулярно проверять обжимные клещи, обжимные клещи Мини, пресс-
шайбы и промежуточные зажимы, промежуточный зажим Mini, на легкость
хода. При необходимости обжимные клещи, обжимные клещи Мини,
пресс-шайбы и промежуточные зажимы, промежуточный зажим Mini,
почистить, а штыри (12) запрессовочных щечек, запрессовочных сегментов
и промежуточных (фиг. 1, 15 – 19) щечек смазать машинным маслом, при
этом обжимные клещи, обжимные клещи Мини, пресс-шайбу и промежу-
точный зажим, промежуточный зажим Mini, не демонтировать. Удалить
отложения на запрессовочном контуре (11, 22). Регулярно проверять
работоспособность обжимных клещей, обжимных клещей Мини, пресс-
шайб и промежуточных зажимов пробной запрессовкой с вложенным
прессовым соединителем. Качественная опрессовка происходит только
при полном закрывании обжимных клещей, обжимных клещей Мини пресс-
шайбы или запрессовочного сегмента. После опрессовки проследить за
полнотой закрытия опрессовочных щечек (10), пресс-шайб (20) или опрес-
совочных сегментов (21) как на их вершине (рис. 1, и рис. с 15 по 19 в
положении "А"), так и на противоположной стороне (рис. 1 и рис. с 15 по 19
в положении "В"). Если после закрытия обжимных клещей, обжимных клещей
5. Неполадках
Для предупреждения повреждений запрессовочного устройства проследить за тем, чтобы не возникало перекосов между обжимными клещами, обжимными
клещами Мини, пресс-шайбой, промежуточным зажимом, промежуточный зажим Mini, фитингом и приводной машиной, как показано на рис. 12 – 14.
ВНИМАНИЕ
После продолжительного хранения приводной машины перед ее вводом в эксплуатацию сначала нужно включить ее предохранительный клапан, для этого
следует нажать кнопку возврата (13). Если он не двигается или двигается тяжело, работы по опрессовке выполнять нельзя. Приводную машину следует
передать на проверку в авторизованную REMS договорную сервисную мастерскую.
5.1. Сбой: Приводной двигатель не работает.
Причина:
● Изношенные угольные щетки.
● Неисправность соединительного провода (REMS Power-Press SE,
REMS Power-Press, REMS Power-Press ACC, REMS Power-Press XL
ACC, REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
● Аккумулятор разряжен или неисправен (аккумуляторные приводные
машины REMS).
● Приводная машина неисправна.
5.2. Сбой: Радиальное опрессовочное устройство не обеспечивает запрессовку, обжимные клещи, обжимные клещи Mini, пресс-шайба с
промежуточным зажимом, Запрессовочный сегмент полностью не закрываются.
Причина:
● Приводная машина перегрелась (REMS Power-Press SE, REMS
Power-Press, REMS Power-Press ACC, Power-Press XL ACC).
● Приводная машина перегрелась.
● Неисправна фрикционная муфта (REMS Power-Press SE).
● Аккумулятор разряжен или неисправен (аккумуляторные приводные
машины REMS).
● Приводная машина неисправна.
● Используются неправильные обжимные клещи, обжимные клещи Mini,
неправильная пресс-шайба (запрессовочный контур, размер) или
неправильный промежуточный зажим, промежуточный зажим Mini.
● Обжимные клещи, обжимные клещи Mini, пресс-шайба, промежуточный
зажим, промежуточный зажим Mini тугие или неисправные.
5.3. Сбой: REMS Power-Press SE выключается повторно после завершения прессования.
Причина:
● Приводная машина неисправна.
Мини пресс-шайбы или запрессовочного сегмента образуется видимый
заусенец на обжимной втулке, то запрессовка может быть дефектной или
негерметичной (смотри 5. Неполадках).
Не использовать повторно поврежденные или изношенные обжимные клещи,
обжимные клещи Мини, пресс-шайбы и промежуточные зажимы, промежу-
точный зажим Mini. В сомнительных случаях передать приводную машину
со всеми обжимными клещами, обжимными клещами Мини, пресс-шайбами
и промежуточными зажимами, промежуточный зажим Mini в специализи-
рованную мастерскую по обслуживанию клиентов REMS.
4.2.2. Радиальные прессы
Поддерживать принятие пресс-клещей в чистом состоянии, особенно
важна регулярная чистка пресс-роликов (5) и фиксатора клещей (2) и их
заключительная смазка машинным маслом. Приводную машину регулярно
проверять на надежность функционирования, для этого выполнять запрес-
совку с использованием прессового соединителя, который требует самого
большого усилия запрессовки. Если обжимные клещи, обжимные клещи
Mini, пресс-шайба, запрессовочные сегменты при этом прессовании
полностью закрываются (см. вверху), приводная машина работает надежно.
4.2.3. Аксиальные прессы
Опрессовочные головки (14) и приемные отверстия в опрессовочном
приспособлении содержать в чистоте.
4.2.4. Расширитель труб
REMS Аkku-Ex-Press Cu АCC, REMS Аkku-Ex-Press P, REMS Аkku-Ex-Press
P АCC, REMS Аkku-Ex-Press Q & E АCC, REMS Power-Ex-Press Q & E АCC:
расширительное приспособление (15), расширительные головки (16) и
расширительный шип (18) содержать в чистом состоянии. Время от времени
расширительный шип (18) слегка смазывать.
Что делать:
● Угольные щетки и двигатель постоянного тока менять силами
квалифицированных специалистов или в сертифицированной контрактной
сервисной мастерской REMS.
● Заменить соединительный провод силами квалифицированного
персонала или сертифицированной контрактной сервисной мастерской
REMS.
● Зарядить аккумулятор устройством ускоренной зарядки Li-Ion/Ni-Cd или
заменить аккумулятор.
● Проверить/отремонтировать приводную машину силами авторизованной
сервисной мастерской REMS согласно договору.
Что делать:
● Дать приводной машине остыть на протяжении около 10 минут.
● Угольные щетки и двигатель постоянного тока менять силами
квалифицированных специалистов или в сертифицированной контрактной
сервисной мастерской REMS.
● Проверить/отремонтировать фрикционную муфту силами авторизованной
сервисной мастерской REMS согласно договору.
● Зарядить аккумулятор устройством ускоренной зарядки Li-Ion/Ni-Cd или
заменить аккумулятор.
● Проверить/отремонтировать приводную машину силами авторизованной
сервисной мастерской REMS согласно договору.
● Проверить маркировку обжимных клещей, обжимных клещей Mini,
пресс-шайбы, промежуточного зажима, промежуточный зажим Mini. В
случае необходимости заменить.
● Обжимные клещи, обжимные клещи Mini, пресс-шайба, промежуточный
зажим, промежуточный зажим Mini дальше не использовать! Обжимные
клещи, обжимные клещи Mini, пресс-шайбу, промежуточный зажим.
промежуточный зажим Mini почистить и слегка смазать машинным маслом
или заменить новыми.
Что делать:
● Проверить/отремонтировать приводную машину силами авторизованной
сервисной мастерской REMS согласно договору.
rus
163