Punerea În Funcţiune - REMS Power-Press SE Betriebsanleitung

ron
REMS Ax-Press 25 22 V ACC / 25 L 22 V ACC pentru execuția
îmbinărilor tubulare presate (îmbinări cu manșoane alunecătoare)
pentru țevi din oțel inoxidabil, țevi de cupru, țevi din material plastic,
țevi de legătură
REMS Ax-Press 30 22 V pentru execuția
îmbinărilor tubulare presate (îmbinări cu manșoane alunecătoare) cu
manșoane fretate pentru țevi din oțel inoxidabil, țevi de cupru, țevi din
material plastic,
țevi de legătură
REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC cu dispozitiv de expandare Cu
pentru expandarea și calibrarea țevilor de cupru moale,
a țevilor de aluminiu moale, a țevilor de oțel de precizie moale,
a țevilor de oțel inoxidabil moale
REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC cu dispozitiv de expandare P
pentru expandarea țevilor din material plastic, țevilor
de legătură
REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC cu dispozitiv de expandare Q & E
pentru expandarea țevilor/inelelor pentru sistemul Uponor
Quick & Easy
REMS Power-Ex-Press Q & E ACC pentru expandarea
țevilor/inelelor pentru sistemul Uponor Quick & Easy
Temperaturi de lucru
Prese REMS cu acumulator
Acumulator
Încărcător rapid
Prese conectate la reţeaua electrică
Domeniul de temperaturi de depozitare
1.4. Forţa de acţionare
Forţă de acţionare prese radiale, cu excepţia presei radiale Mini
Forţă de acţionare REMS Mini-Press ACC / Mini-Press 22 V ACC /
REMS Mini-Press S 22 V ACC
Forţă de acţionare REMS Ax-Press 25 22 V ACC
Forţă de acţionare REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC
Forţă de acţionare REMS Ax-Press 30 22 V
Forţă de acţionare REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC
Forţă de acţionare REMS Power-Ex-Press Q & E ACC
Forţele date sunt mărimi nominale.
1.5. Date electrice
REMS Power-Press SE REMS Power-Press SE
REMS Power-Press REMS Power-Press
REMS Power-Press ACC REMS Power-Press ACC
REMS Power-Press XL ACC REMS Power-Press XL ACC
REMS Power-Ex-Press Q & E ACC
REMS Mini-Press ACC
REMS Mini-Press 22 V ACC
REMS Mini-Press S 22 V ACC
REMS Ax-Press 25 22 V ACC /
REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC
REMS Ax-Press 30 22 V
REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC
REMS Akku-Press, Akku-Press ACC
Încărcător rapid Li-Ion/Ni-Cd
(Acumulator cu ștecher,
nr. art. 571560)
Încărcător rapid Li-Ion
(Acumulator cu alunecare,
nr. art. 571575)
Alimentare tensiune
230 V / 14,4 V
Alimentare tensiune
230 V / 21,6 V
150
Ø 12 – 40 mm
Ø 12 – 32 mm
Ø 8 – 42 mm
Ø ⅜ – 1¾"
Ø 12 – 40 mm
Ø 16 – 40 mm
Ø ½ – 1½"
s ≤ 4,95 mm
Ø 16 – 63 mm
s ≤ 6,3 mm
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
0 °C – +40 °C (32 °F – +113 °F)
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
> 0°C (32 °F)
230 V~; 50 – 60 Hz; 450 W; 1,8 A 230 V~; 50 – 60 Hz; 450 W; 1,8 A
110 V~; 50 – 60 Hz; 450 W 110 V~; 50 – 60 Hz; 450 W
S3 20% (AB 2/10 min) S3 20% (AB 2/10 min)
izolare de protecţie,
deparazitat
14,4 V – ---; 1,5 Ah
14,4 V – ---; 3,0 Ah
21,6 V – ---; 1,5 Ah
21,6 V – ---; 2,5 Ah
14,4 V – ---; 3,0 Ah
Input 230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
Output 10,8 – 18 V – ---
izolare de protecţie, deparazitat
Input 110 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
Output 10,8 – 18 V – ---
izolare de protecţie, deparazitat
Input 230 V~; 50 – 60 Hz; 70 W
10,8 – 21,6 V – ---
Output
izolare de protecţie, deparazitat
Input 110 V~; 50 – 60 Hz; 70 W
Output 10,8 – 21,6 V – ---
izolare de protecţie, deparazitat
Input 230 V~; 50 – 60 Hz
Output 14,4 V – ---; 6 A – 33 A – ---; 6 A – 33 A –
izolare de protecţie, deparazitat
Input 110 V~; 50 – 60 Hz
Output 14,4 V – ---; 6 A – 33 A – ---; 6 A – 33 A –
izolare de protecţie, deparazitat
Input 230 V~; 50 – 60 Hz, 350 W
Output 21,6 V – ---; ≤ 15 A
izolare de protecţie, deparazitat
1.6. Dimensiuni
REMS Power-Press SE
REMS Power-Press, Power-Press ACC 370×235×85 mm (14,6"×9,2"×3,3")
REMS Power-Press XL ACC
REMS Mini-Press ACC
REMS Mini-Press 22 V ACC
REMS Mini-Press S 22 V ACC
REMS Akku-Press, Akku-Press ACC
REMS Ax-Press 25 22 V ACC
REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC
REMS Ax-Press 30 22 V
REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC
REMS Power-Ex-Press Q & E ACC
1.7. Greutatea
Maşină de antrenare REMS Power-Press SE
Maşină de antrenare REMS Power-Press / ACC
REMS Power-Press XL ACC
Maşină de antrenare REMS Mini-Press ACC fără acu
Maşină de antrenare REMS Mini-Press 22 V ACC fără acu 2,1 kg
Maşină de antrenare REMS Mini-Press S 22 V ACC
fără acu
Maşină de antrenare REMS Akku-Press / ACC fără acu
Maşină de antrenare REMS Ax-Press 25 22 V ACC
fără acu
Maşină de antrenare REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC
fără acu
Ø ½ – 2"
Maşină de antrenare REMS Ax-Press 30 22 V fără acu
Maşină de ant. REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC fără acu
fără dispozitiv de expandare
Dispozitiv de expandare Cu
(REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC)
Dispozitiv de expandare P
(REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC)
Dispozitiv de expandare Q & E
(REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC)
Maşină de antrenare REMS Power-Ex-Press Q & E ACC
REMS acumulator Li-Ion 14,4 V, 1,5 Ah
REMS acumulator Li-Ion 14,4 V, 3,0 Ah
32 kN
REMS acumulator Li-Ion 21,6 V, 1,5 Ah
REMS acumulator Li-Ion 21,6 V, 2,5 Ah
22 kN
Cleşte de presare (în medie)
20 kN
Cleşte de presare Mini (în medie)
13 kN
Capete de presare (pereche, în medie)
30 kN
Cap de lărgire (în medie)
20 kN
Cleşte adaptor Z2
34 kN
Cleşte adaptor Z4
Cleşte adaptor Z5
Cleşte adaptor Z6
Inel de presare M54 (PR-3S)
Inel de presare U75 (PR-3B)
1.8. Informaţii despre zgomot
Valoarea emisiilor la locul de muncă
REMS Power-Press SE
REMS Power-Press / ACC / XL ACC L
REMS Mini-Press ACC / 22 V ACC /
S 22 V ACC
REMS Akku-Press /ACC REMS Akku-Press /ACC
REMS Ax-Press 25 22 V ACC /
L 22 V ACC ACC
REMS Ax-Press 30 22 V
REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC
REMS Power-Ex-Press Q & E ACC L REMS Power-Ex-Press Q & E ACC L
1.9. Vibraţii
Valoarea efectivă a acceleraţiei
Vibraţiile menţionate au fost măsurate cu o metodă de control standard, putând
fi folosite ca valori comparative cu alte scule electrice. Vibraţiile menţionate se
pot folosi şi la o primă analiză a regimului de rupere.
ATENŢIE
Vibraţiile date pot diferi de cele apărute în timpul folosirii sculei electrice, acestea
depinzând de modul în care scula electrică este utilizată. Funcţionarea în
conditiile actuale de operare(operarea cu intermitenţă) este necesară pentru
a specifi ca măsurile de siguranţă pentru protecţia operatorului.
2. Punerea în funcţiune
ATENŢIE
Dacă maşina de acţionare a fost ţinută în depozit o perioadă mai lungă, înainte
de a o pune din nou în funcţiune se va acţiona ventilul de suprapresiune de la
butonul cu revenire (13). Dacă acesta s-a blocat sau se mişcă foarte greoi,
este interzisă folosirea maşinii la presare. Trimiteţi maşina de acţionare la un
atelier autorizat REMS în vederea verifi cărilor necesare.
ATENŢIE
Greutăţile de transport de peste 35 kg trebuie să fi e susţinute de cel puţin
2 persoane.
430×118×85 mm (16,9"×4,6"×3,3")
525x255x90 mm (20,7"×10,0"×3,5")
288×260×80 mm (11,3"×10,2"×3,1")
288×260×80 mm (10,7"×10,2"×3,0")
405×145×75 mm (15,9"×5,7"×3,0")
338×298×85 mm (13,3"×11,7"×3,3")
280×260×75 mm (11,0"×10,2"×3,0")
305×260×75 mm (12,0"×10,2"×3,0")
275×290×75 mm (10,8"×11,4"×3,0")
200×250×75 mm (7,9"×9,8"×3,0")
420×245×81 mm (16,5"×9,6"×3,2")
4,7 kg (10,4 lb)
4,7 kg (10,4 lb)
5,5 kg (12,1 lb)
2,1 kg
2,2 kg
3,8 kg
2,6 kg
2,8 kg
4,2 kg
2,0 kg
0,3 kg
0,3 kg
0,3 kg
5,6 kg (12,2 lb)
0,3 kg
0,5 kg
0,4 kg
0,4 kg
1,8 kg
1,2 kg
0,3 kg
0,2 kg
2,0 kg
3,6 kg
3,8 kg
5,5 kg (12,1 lb)
3,1 kg
2,7 kg
L = 76 dB = 76 dB = 76 dB = 76 dB L L L = 87 dB L = 87 dB
pA pA pA WA WA WA WA
= 81 dB = 81 dB = 81 dB = 81 dB L = 92 dB L L L = 92 dB
pA pA pA WA WA WA WA
L = 73 dB = 73 dB = 73 dB = 73 dB L = 84 dB L L L = 84 dB
pA pA pA WA WA WA WA
L L = 74 dB = 74 dB = 74 dB = 74 dB L = 85 dB L L L = 85 dB
pA pA pA WA WA WA WA
L L = 73 dB = 73 dB = 73 dB = 73 dB L L = 84 dB L L = 84 dB
pA pA pA pA WA WA WA WA
L L = 74 dB = 74 dB = 74 dB = 74 dB L L L L = 85 dB = 85 dB
pA pA pA WA WA WA WA
ACC L L = 73 dB = 73 dB = 73 dB = 73 dB L L L = 84 dB L = 84 dB
pA pA pA WA WA WA WA
= 81 dB = 81 dB = 81 dB = 81 dB L = 92 dB L L L = 92 dB
pA pA pA WA WA WA WA
< 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²
ron
(4,5 lb)
(4,5 lb)
(4,9 lb)
(8,3 lb)
(5,6 lb)
(6,1 lb)
(9,3 lb)
(4,4 lb)
(0,7 lb)
(0,7 lb)
(0,7 lb)
(0,6 lb)
(1,1 lb)
(0,9 lb)
(0,9 lb)
(3,9 lb)
(2,6 lb)
(0,6 lb)
(0,4 lb)
(4,8 lb)
(7,8 lb)
(8,2 lb)
(6,7 lb)
(5,9 lb)
K = 3 dB K = 3 dB
K = 3 dB K = 3 dB
K = 3 dB K = 3 dB
K = 3 dB K = 3 dB
K = 3 dB K = 3 dB
K = 3 dB K = 3 dB
K = 3 dB K = 3 dB
K = 3 dB K = 3 dB