Herunterladen Diese Seite drucken
Boneco P340 Startanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für P340:

Werbung

P340
Quick Manual
DE
8
EN
8
FR
8
IT
9
NL
9
ES
9
HU
10
PL
10
RU
10
SV
11
FI
11
DA
11
NO
12
LV
12
LT
12
ET
13
CZ
13
SK
13
SL
14
HR
14

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Boneco P340

  • Seite 1 P340 Quick Manual...
  • Seite 2 Beachten Sie unbedingt alle Sicher- Noudata ehdottomasti kaikkia heitshinweise (separat im Lieferumfang turvallisuusohjeita (sisältyvät eriilisenä enthalten). osana toimituslaajuuteen). Always observe all safety notes Overhold altid alle sikkerhedsanvis- (included separately in delivery). ninger (medfølger separat). Veuillez respecter impérativement Alle sikkerhetsanvisningene (følger l‘ensemble des consignes de sécurité...
  • Seite 3 BONECO, proširene upute preuzmite u приборе BONECO, Вы можете скачать расширенное PDF-formatu. руководство по эксплуатации в формате PDF. Den här kortfattade guiden sparar papper. Om du vill läsa mer om din BONECO-produkt kan du ladda ner en utförligare bruksanvisning i PDF-format.
  • Seite 4 BONECO P340...
  • Seite 5: First Use

    FIRST USE...
  • Seite 6 BONECO...
  • Seite 7 BONECO APP Benefit from the free BONECO App with many useful tips concerning your BONECO Humidifier. This ensures hygienic operation and improves indoor air quality permanently. Your Benefits: Online Shopping for Accessories and Devices ■ Product Information ■ User Manual ■...
  • Seite 8: Tasten Und Symbole

    TASTEN UND SYMBOLE Bedienelemente Symbole und Anzeigen Gerät ein- & ausschalten Filter verbraucht, ersetzen Filter zurücksetzen (5 sek) AUTO MODE und Lüfterstufe Leistungsstufe regulieren Luftqualitätsanzeige (sauber, ok, schlecht) Timer-Funktion aufrufen Timer Funktion (1, 2, 4 oder 8 Stunden) ION ein- & ausschalten Ionisator ein- oder ausgeschaltet BUTTONS AND SYMBOLS Control buttons...
  • Seite 9 TASTI E SIMBOLI Elementi di comando Simboli e indicazioni Accensione e spegnimento dell‘apparecchio Filtro consumato, sostituire Azzeramento filtro (5 sec) AUTO MODE e livello ventilatore Regolazione livello di potenza Indicatore qualità dell‘aria (pulita, ok, cattiva) Richiamo funzione Timer Funzionamento timer (1, 2, 4 o 8 ore) Accensione e spegnimento ION Ionizzatore attivato o disattivato TOETSEN EN SYMBOLEN...
  • Seite 10 GOMBOK ÉS SZIMBÓLUMOK Kezelőelemek Szimbólumok és kijelzők Készülék be- & kikapcsolása Elhasználódott a szűrő, cserélje ki Szűrő visszahelyezése (5 s) AUTO MODE és ventilációs fokozat A levegő minőségére vonatkozó információk megjeleníté Teljesítményfokozat szabályozása (tiszta, ok, rossz) Időzítő funkció előhívása Időzítő funkció (1, 2, 4 vagy 8 óra) ION be- &...
  • Seite 11 KNAPPAR OCH SYMBOLER Reglage Symboler och indikeringar Sätt på/stäng av apparaten Filter förbrukat, byt filter Återställ filtret (5 sek) AUTO MODE och fläkthastighet Reglera hastighetsnivå Luftkvalitet (ren luft, OK luft, dålig luft) Öppna timer-funktion Timer-funktion (1, 2, 4 eller 8 timmar) Aktivera/avaktivera JON Aktiverad/avaktiverad jonisator PAINIKKEET JA SYMBOLIT...
  • Seite 12 TASTER OG SYMBOLER Betjeningselementer Symboler og indikatorer Slå apparatet på og av Filter oppbrukt, skift det ut Tilbakestille filter (5 sek) AUTO MODE og viftetrinn Justere effektrinn Visning av status for luftkvalitet (ren, ok, dårlig) Hente opp tidsur-funksjon Tidsur-funksjon (1, 2, 4 eller 8 timer) Slå...
  • Seite 13 KLAHVID JA SÜMBOLID Juhtelemendid Sümbolid ja näidud Seadme sisse- ja väljalülitamine Filter on ära kulunud, palun asendage Filtri tagasipanek (5 sekundit) AUTO MODE ja ventilaatori kiirusaste Võimsuse reguleerimine Õhukvaliteedi näit (puhas, korras, halb) Taimerifunktsiooni poole pöördumine Taimeri funktsioon (1, 2, 4 või 8 tundi) ION-i sisse- ja väljalülitamine Ionisaator on sisse või välja lülitatud TLAČÍTKA A SYMBOLY...
  • Seite 14 TIPKE IN SIMBOLI Upravljalni elementi Simboli in lučke Vklop in izklop naprave Filter je iztrošen, zamenjajte ga Ponastavitev filtra (5 s) AUTO MODE in hitrost ventilatorja Uravnavanje moči Lučka za kakovost zraka (čist, v redu, slab) Priklic funkcije časovnika Funkcija časovnika (1, 2, 4 ali 8 ur) Vklop in izklop ionizacije Ionizator je vključen ali izključen TIPKE I SIMBOLI...
  • Seite 15: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS 20.6 x 33.6 21– 40 m 53 – 100 m x 52.7 cm 6.3 kg 57 dB (A)
  • Seite 16 BONECO is a registered trademark of BONECO AG, Switzerland...