Anzeigen Des Bildes Auf Einem 16:9- Oder 4:3-Fernsehgerät - Sony HVR-Z1E Bedienungsanleitung

Anzeigen des Bildes auf einem 16:9- oder 4:3-Fernsehgerät
Komponentenvideokabel (mitgeliefert)
Signalfluss
Verbinden Sie den Camcorder und das
Fernsehgerät bzw. den Videorecorder wie
im Folgenden erläutert mit einem der
Kabel.
So schließen Sie das Fernsehgerät mit
dem Komponentenvideokabel an
Wenn das Fernsehgerät mit COMPONENT
VIDEO-Buchsen ausgestattet ist, empfiehlt es
sich, diese Verbindung zu verwenden.
• Wenn Sie im HDV-Format aufgezeichnete
Bilder wiedergeben möchten, stellen Sie
[COMPONENT] im Menü
AUFN) je nach Fernsehgerät ein (S. 80).
Wenn Sie im DVCAM (DV)-Format
aufgezeichnete Bilder wiedergeben, wird
unabhängig von der Einstellung für
[COMPONENT] ein dem DVCAM (DV)-
Format äquivalentes Bild ausgegeben.
58
Wiedergabe
Wenn Ihr Fernsehgerät oder
Videorecorder mit einer
S-Videobuchse ausgestattet ist
S-Videokabel
(gesondert erhältlich)
A/V-
Verbindungskabel
(mitgeliefert)
• Über die Buchse COMPONENT OUTPUT
werden nur Videosignale ausgegeben. Für die
Ausgabe von Audiosignalen verbinden Sie
den weißen und roten Stecker des A/V-
Verbindungskabels mit der
Audioeingangsbuchse am Fernsehgerät bzw.
Videorecorder.
So schließen Sie das Fernsehgerät mit
dem A/V-Verbindungskabel an
Wenn das anzuschließende Gerät mit einer S-
Videobuchse ausgestattet ist, verbinden Sie die
S-Videobuchsen der Geräte über ein S-
Videokabel (gesondert erhältlich), statt den
(EIN/AUS
gelben Videostecker des A/V-
Verbindungskabels (mitgeliefert)
anzuschließen. Verwenden Sie ein S-
Videokabel, um Bilder hoher Auflösung zu
erzielen. Wenn Sie nur das S-Videokabel
anschließen, wird kein Ton ausgegeben.
Fernsehgerät oder Videorecorder
Gelb
Weiß
Rot
Grün
Blau
Rot