Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Indicazioni Sul Display - Alpinestars Tech-Air 10 System Handbuch

Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 89

13. Indicazioni sul display

Il display a LED (3) è dotato di tre LED colorati utilizzati per indicare lo stato del Sistema.
Indicazioni LED durante il normale utilizzo
Accensione
Verifica LED
Modalità RACE
Modalità STREET
Il Sistema si
avvia
Indicazione del livello di batteria
Meno di 4 ore
Da 4 a 8 ore
Controllo di
Controllo di Sistema
Sistema
Guasto del Sistema
Modalità
operativa
standard
Sistema OFF
32 IT
Più di 8 ore
SISTEMA
SPENTO, ma
comunque
connesso all'App
In caso di batteria
scarica
In caso di batteria
scarica
Sistema attivo
Sistema ON
Operating
S S y y s s t t e e m m F F a a u u l l t t
S S y y s s t t e e m m F F a a u u l l t t
S S y y s s t t e e m m F F a a u u l l t t
S S y y s s t t e e m m F F a a u u l l t t
S S y y s s t t e e m m F F a a u u l l t t
S S y y s s t t e e m m A A c c t t i i v v e e
S S y y s s t t e e m m A A c c t t i i v v e e
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Mode
Operating
Operating
Operating
Operating
Operating
S S y y s s t t e e m m O O F F F F
Mode
Mode
Mode
Mode
Mode
S S y y s s t t e e m m O O F F F F
S S y y s s t t e e m m O O F F F F
S S y y s s t t e e m m O O F F F F
S S y y s s t t e e m m O O F F F F
S S y y s s t t e e m m O O F F F F
G G l l o o s s s s a a r r y y
G G l l o o s s s s a a r r y y
G G l l o o s s s s a a r r y y
G G l l o o s s s s a a r r y y
G G l l o o s s s s a a r r y y
G G l l o o s s s s a a r r y y
Glossario
1
Off On
Blink
System Fault: Operating Mode that verifies in case of "Empty
System Fault: Operating Mode that verifies in case of "Empty
System Fault: Operating Mode that verifies in case of "Empty
System Fault: Operating Mode that verifies in case of "Empty
1
1
1
1
1
Gas Canister" or "System Error" (see Section 18,
Gas Canister" or "System Error" (see Section 18,
Gas Canister" or "System Error" (see Section 18,
Gas Canister" or "System Error" (see Section 18,
2
Off On
Blink
Off On
Off On
Off
Off On
Off On
On
Blink
Blink
Blink
Duration
Lampeggiante
Blink
"Troubleshooting")
"Troubleshooting")
"Troubleshooting")
"Troubleshooting")
System Active: Operating Mode that verifies in case the System
System Active: Operating Mode that verifies in case the System
System Active: Operating Mode that verifies in case the System
System Active: Operating Mode that verifies in case the System
2
2
2
2
2
Duration
Duration
Duration
Duration
Duration
Check is successfully passed (see Section 12, "System
Check is successfully passed (see Section 12, "System
Check is successfully passed (see Section 12, "System
Check is successfully passed (see Section 12, "System
Durata
Operation")
Operation")
Operation")
Operation")
Indicazioni LED durante la ricarica
B B a a t t t t e e r r y y R R e e c c h h a a r r g g e e
Ricarica della batteria
Under 8 hours
Meno di 8 ore
8 to 18 hours
Dalle 8 alle 16 ore
18 to 30 hours
Dalle 16 alle 24 ore
Fully charged
Carica completa
IMPORTANTE!
Il LED verde fisso (3a) indica che il Sistema è acceso.
G G l l o o s s s s a a r r y y
AVVERTENZA!
Qualsiasi indicazione a LED diversa dal LED verde fisso (3a) indica
che il Sistema non è attivo e, di conseguenza, NON si dispiegherà
Off On
Blink
in caso di collisione.
Indicazioni durante la ricarica della batteria
Quando il Sistema Tech-Air® 10 è in carica e il display a LED è posizionato correttamente
nell'area di aggancio (9) della Cintura di attivazione (4), il display a LED (3) mostrerà un
lampeggiamento continuo come indicato nello schema precedente delle indicazioni dei LED
durante la ricarica. Quando la batteria è completamente carica tutti e 3 i LED rimarranno
illuminati.
Nel caso in cui il Display a LED (3) venga rimosso dall'Area di aggancio (9), il Display a
LED (3) mostrerà il lampeggio come indicato sopra solo per 5 secondi e poi si spegnerà
automaticamente per risparmiare la batteria.
Quando il Sistema Tech-Air® 10 è in carica, il Display a LED (3) indica il livello della batteria
del Sistema, senza tener conto dello stato di carica del Display a LED (3), con luci LED
lampeggianti come indicato sopra.
S S y y s s t t e e m m A A c c t t i i v v e e
S S y y s s t t e e m m A A c c t t i i v v e e
S S y y s s t t e e m m A A c c t t i i v v e e
Low Battery
Low Battery
Low Battery
Low Battery
S S y y s s t t e e m m O O N N
Under 4 hours
Under 4 hours
Under 4 hours
4 to 8 hours
4 to 8 hours
4 to 8 hours
S S y y s s t t e e m m O O N N
S S y y s s t t e e m m O O N N
S S y y s s t t e e m m O O N N
S S y y s s t t e e m m O O N N
S S y y s s t t e e m m O O N N
System Fault: Operating Mode that verifies in case of "Empty
1
1
1
Guasto del sistema: Modalità di funzionamento che effettua
Gas Canister" or "System Error" (see Section 18,
la verifica in caso di "Bombola del gas vuota" o "Errore del
"Troubleshooting")
System Fault: Operating Mode that verifies in case of "Empty
Sistema" (Vedere Sezione 18 "Rilevamento e risoluzione dei
System Active: Operating Mode that verifies in case the System
Gas Canister" or "System Error" (see Section 18,
System
System
System
problemi")
Check is successfully passed (see Section 12, "System
"Troubleshooting")
Check
Check
Check
System Active: Operating Mode that verifies in case the System
Operation")
Sistema attivo: Modalità di Funzionamento che effettua
Check is successfully passed (see Section 12, "System
la verifica laddove il Controllo di Sistema ha esito positivo
Operation")
(Vedere Sezione 12 "Funzionamento del Sistema"
S S y y s s t t e e m m F F a a u u l l t t
S S y y s s t t e e m m F F a a u u l l t t
S S y y s s t t e e m m F F a a u u l l t t
Standard
Standard
Standard
Operating
Operating
Operating
Mode
Mode
Mode
S S y y s s t t e e m m O O F F F F
S S y y s s t t e e m m O O F F F F
S S y y s s t t e e m m O O F F F F
G G l l o o s s s s a a r r y y
G G l l o o s s s s a a r r y y
G G l l o o s s s s a a r r y y
Glossario
System Fault: Operating Mode th
System Fault: Operating Mode t
1
1
1
Gas Canister" or "System Error" (s
Gas Canister" or "System Error" (
Off On
Off
Off On
Off On
On
Blink
Blink
Blink
Lampeggiante
"Troubleshooting")
"Troubleshooting")
System Active: Operating Mode
System Active: Operating Mode
2
2
2
Duration
Duration
Duration
Check is successfully passed (see
Check is successfully passed (se
Operation")
Operation")
Low Battery
Over 8 hours
Over 8 hours
Over 8 ho
1s
1s
1s
2
2
2
System Check
System Check
System Check
M
M
M
M
S S y y s s t t e e m m A A c c t t i i v v e e
S S y y s s t t e e m m A A c c t t i i v v e e
S S y y s s t t e e m m A A c c t t i i v v e e
S S y y s s t t e e m m O O N N
S S y y s s t t e e m m O O N N
S S y y s s t t e e m m O O N N
System Fault: Operating Mo
Gas Canister" or "System Err
"Troubleshooting")
System Active: Operating M
Check is successfully passed
Operation")
33 IT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis