Installation Du Récepteur - Conrad XCAM2 Bedienungsanleitung

tique joint de sur la caméra. Evitez d'exposer la caméra à un rayonnement solaire
direct. La caméra ne doit être exposée ni à la pluie, ni à des projections d'eau.
Le bloc d'alimentation secteur de la caméra est conçu pour un usage exclusivement
en intérieur. Au besoin, percer des traversées pour les câbles.
Attention!
La caméra ne doit pas être orientée directement vers une forte luminosité
solaire ou vers un éclairage fort, ceci pourrait saturer l'image.
Marquez sur le mur (ou autre support) l'intervalle et la hauteur désirée de montage au
moyen d'un petit tournevis passant au travers des trous de fixation de la caméra.
Attention!
Assurez-vous avant de percer des trous de fixation et avant de
visser les vis qu'aucun câble, fil électrique ou similaire ne soit
endommagé.
Vissez fermement la caméra au mur (ou autre support) au moyen
des chevilles et des vis fournies.
L'antenne de transmission et le pied de la caméra peuvent main-
tenant être ajustés et vissés de manière optimale.
Installation du récepteur
Placez le récepteur à proximité du moniteur de surveillance ou du poste de télévi-
sion. Ne placez pas le récepteur directement sur le moniteur de surveillance, ceci
pourrait perturber la transmission.
L'emplacement idéal est à environ 1 à 2 mètres au-dessus du sol (meilleures condi-
tions de réception). Il faut qu'il y ait une prise de courant à proximité du lieu de
réception.
Attention:
Afin d'éviter des distorsions d'image ou de mauvais réglages qui
pourraient mener à l'endommagement de l'appareil, il ne faut
connecter les douilles de raccordement audio et vidéo du récep-
teur qu'avec une entrée audio ou vidéo d'un moniteur, d'une télé-
vision ou d'un magnétoscope.
Si vous avez des questions concernant le raccordement, adres-
sez-vous à notre service de renseignements technique ou à du
personnel qualifié.
42
• Change the position of the wireless camera.
• Put the adapters of the surveillance set into a socket belonging to
another circuit than the socket of the device which is disturbed.
• Increase the distance between the disturbed device and the wire-
less camera, resp. the receiver of the surveillance set.
• Select another transmission channel.
Contact out Technical Advisory Service or another specialist.
Exposed to strong disturbances (radio equipment etc) the device may
show undesirable reactions. Try to remove the source of interference
or change the position of the surveillance set.
Using the surveillance set can only help to look after a child or a per-
son needing care but never replaces personal care.
Should you be in doubt as to the correct connecting or should
there arise questions that are not dealt with in these operating
instructions, please contact our Technical Advisory Service or
another specialist.
4. Connecting Elements and Controls
(see figure on fold-out page)
1. Transmitting antenna
The transmitting antenna emits the high-frequency signal of the transmitter. The
antenna is adjustable and has to be aligned with the side showing the mark (circu-
lar protrusion) in the direction of the receiver.
2. Transmitter housing
The transmitter housing also serves as mounting platform for the wireless colour
camera.
3. Camera housing
In the camera housing you will find the microphone, that is necessary for the trans-
mission of the sound, beside the CMOS camera module.
4. Camera support
The camera support, that is equipped with two joints, allows you to individually
adjust the angle of view of the camera. Upon fine adjustment the camera support
can be firmly screwed to the joints with the help of the two locking screws.
23