Conrad XCAM2 Bedienungsanleitung Seite 15

Avant de nettoyer les appareils déconnectez toujours les blocs d'ali-
mentation secteur de la prise de courant du réseau.
Ne remplacez jamais vous-même des câbles de raccordement
endommagés. Détachez, dans de pareils cas, les blocs d'alimentation
secteur du réseau, et emmenez les appareils dans un atelier spéciali-
sé.
Dans les locaux professionnels, il faut observer les instructions pour la
prévention des accidents émises par les associations professionnelles
exerçant dans le domaine des installations électriques et de l'outillage
industriel !
Sil est probable qu'une utilisation sans danger n'est plus possible, il
faut mettre les appareils hors service et les protéger contre toute utili-
sation involontaire.
Une utilisation sans danger n'est plus possible si :
• les appareils ou les câbles de raccordement présentent des dom-
mages visibles
• les appareils ne fonctionnent plus
• après un long stockage dans des conditions défavorables
• après des conditions de transport défavorables
Il faut maintenir les appareils électriques hors de la portée des enfants.
Soyez vigilant en leur présence ! Les enfants pourraient essayer d'in-
troduire des objets dans les appareils à travers les ouvertures du boî-
tier, ce qui représente un risque d'électrocution très dangereux.
Ne versez jamais des liquides sur les appareils. Si toutefois ceci arri-
vait, déconnectez tout de suite les blocs d'alimentation secteur de la
prise de courant et adressez-vous à un personnel qualifié. Ceci repré-
sente de gros risques d'incendie ou d'électrocution très dangereux.
Veillez à une bonne ventilation des appareils. Il ne faut jamais couvrir
ou obstruer les fentes d'aération. Lors d'un encastrement des appa-
reils, il faut assurer une ventilation suffisante.
Evitez une forte sollicitation mécanique, de même qu'une haute tem-
pérature, de fortes vibrations ou une humidité élevée. Ceci pourrait
endommager les appareils.
Ne faites jamais fonctionner les appareils quand ils viennent d'être
déplacés d'une pièce froide dans une pièce chaude. L'eau de conden-
sation qui en résulte pourrait dans certains cas détruire l'appareil.
Laissez donc les appareils débranchés prendre la température
ambiante. Attendez jusqu'à ce que l'eau de condensation se soit éva-
porée.
36
• The distance between wireless camera and receiver is too long.
• Different channels are selected at the wireless camera and at the receiver.
The image/the sound is hissing/disturbed
• The range of the system has been exceeded, the distance between wireless cam-
era and receiver is too long.
• Between wireless camera and receiver there is a metallic barrier (e.g. ferroconcrete
walls).
• The antennas of the wireless camera and the receiver are located unfavourably.
• There is a strong source of interference, e.g. an electric motor, radio communica-
tion set etc nearby.
• The distance between wireless camera and receiver of the surveillance set is too
short. Hereby the receiver may be overloaded. Increase the distance or change the
position of the antennas.
• The supply voltage of the adapters is too low.
Flickering image
• Strong spot or floodlight within the capturing range of the camera.
Normal sound, image dark or too bright
• Capturing range of the camera not lighted adequately.
• Surveillance monitor wrongly adjusted (brightness and contrast to be re-adjusted).
• Strong spot or floodlight within the capturing range of the camera.
Image is reproduced too narrow on the surveillance monitor or sound is
weak/distorted
• Surveillance monitor wrongly adjusted (width of picture).
Picture passes through
• Surveillance monitor wrongly adjusted (vertical hold control).
9. Disposal
Should the XCAM2 wireless camera system no longer work and be
unserviceable please observe the established general disposal regu-
lations.
29