Explorer TRASHER 520 Bedienungsanleitung Seite 3

1-1. Wichtige Sicherheitsmeldung
01. Lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des ATVs sorgfältig und vollständig. Stellen
Sie sicher, dass Sie alle Anweisungen verstehen.
02. Beachten Sie die Warnungs- und Vorsichtshinweise auf dem ATV.
3
03. Ein ATV mit mehr als 90 cm
sollte nicht von Personen unter 16 Jahren gefahren werden.
04. Das ATV ist nur für Hochleistungs-Off-Road-Verwendung vorgesehen (Einsatz auf Straßen
erfordert Genehmigung durch das Gesetz). Für Verwendung durch erfahrene Fahrer für Freizeit, Sport
und Wettbewerb.
1-2. Wichtige Information
Nichtbeachtung der in diesem Handbuch enthaltenen Warnhinweise kann zu schweren Verletzungen
oder zum Tod führen.
Die wichtigen Informationen in diesem Handbuch in Texten oder Symbolen werden wie folgt beschrieben:
Nichtbefolgen von „! WARNUNG"-Anweisungen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod des
ATV-Fahrers, eines Zuschauers oder eines Arbeiters bei Inspektion oder Reparatur des ATVs führen.
„ACHTUNG" bezeichnet besondere Vorsichtsmaßnahmen, die getroffen werden müssen, um Schäden am
ATV zu vermeiden.
„HINWEIS" bietet wichtige Informationen, um Verfahren einfacher oder klarer zu machen.
1-3. Wichtiger Hinweis
Das ATV ist nur für den Off-Road-Einsatz und für eine Person konzipiert und gebaut. Es ist illegal und riskant,
dieses ATV auf Wegen, öffentlichen Straßen oder Autobahnen zu fahren. Achten Sie vor dem Fahren mit dem
ATV darauf, die lokalen Gesetze und Verordnungen zu überprüfen.
Die ATVs mit ON-ROAD-Markierung müssen auch den örtlichen Gesetzen und Vorschriften für das Fahren
entsprechen. Wenden Sie sich für weitere Fragen zur ON-ROAD-Verwendung an die Vertriebsfirma. * Es kann
viele verschiedene Punkte in den Vorschriften für Verwendung auf Straßen geben, wo Ihnen der Vertrieb alle
notwendigen und richtigen Informationen für die Vorschriften im entsprechenden Bereich geben kann.
Der Betrieb eines ATVs unterscheidet sich von anderen Fahrzeugen wie Motorrädern, Motorrollern und Autos.
Der Betrieb kann gefährlich sein. Wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen, kann eine Kollision oder ein
Überrollen eintreten, was zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tode führen kann. Verwenden Sie
niemals ein ATV ohne genaue Ausbildung oder Einweisung.
Die maximale Leistung, das maximale Drehmoment und die Höchstgeschwindigkeit werden als Bezug für den
professionellen Fahrer angegeben. Das ATV ist nur für Verwendung durch erfahrene Fahrer für
Freizeitverwendung entworfen, und die Verwendung eines Sport-ATVs unterscheidet sich von anderen
ATV-Typen, Motorrollern oder Motorrädern. Fahren des ATVs erfordert spezielle Geschicklichkeit, die in der
Praxis erworben werden muss. Es ist wesentlich, sich mit dem Betrieb vertraut zu machen, um die notwendige
Geschicklichkeit für sicheres Fahren zu erwerben. Halten Sie das ATV während des ersten Betriebs auf
niedriger Geschwindigkeit. Versuchen Sie nicht, mit maximaler Geschwindigkeit zu fahren, bevor Sie mit dem
ATV-Betrieb nicht völlig vertraut sind.
Befolgen Sie immer die Schaltanweisungen, wenn Sie auf Neutral oder in den Rückwärtsgang schalten.
Achten Sie bei F-R oder F-N-R-Betrieb darauf, das Fahrzeug vollständig anzuhalten und beschleunigen Sie
nicht mit dem Gashebel. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Fehler des Benutzers beim F-R oder
F-N-R-Schaltbetrieb.