Gastroback VITAL MIXER PRO Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Gastroback VITAL MIXER PRO
Inhaltszusammenfassung für Gastroback VITAL MIXER PRO
- Seite 1 VITAL MIXER PRO BEDIENUNGSANLEITUNG Art.- Nr. 40986 » Vital Mixer Pro « Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen! Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten! Nur für den Hausgebrauch!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Mögliche Gefährdungen durch bewegliche Bauteile ....... 10 Wichtige Sicherheitshinweise – Elektrizität ..........11 Technische Daten ................... 12 Ihren Vital Mixer Pro kennenlernen ............. 13 Das Gerät zusammensetzen / auseinandernehmen ........14 Den Mixbehälter zusammensetzen ............14 Den Mixbehälter auseinandernehmen ........... 16 Bedienung .................... - Seite 3 Anwendungsbeispiele ................ 25 Pflege und Reinigung ................26 Den Mixbehälter reinigen ..............26 Den Mixbehälter zerlegen und hartnäckige Rückstände entfernen ....27 Den Motorsockel reinigen ..............28 Störungen beseitigen ................29 Aufbewahrung ..................32 Entsorgungshinweise ................32 Information und Service ................32 Gewährleistung/Garantie ................
- Seite 4 SEHR GEEHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE! Wir freuen uns, dass Sie sich für den neuen Gastroback VITAL MIXER PRO entschie- den haben! Der Gastroback VITAL MIXER PRO zeigt eine ultimative Einsatzflexibilität, ausge- zeichnet durch die kombinierte Funktion eines Mixers und eines kleinen Foodpro- zessors.
-
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in der darin angegebenen Weise zu dem beschriebenen Zweck (bestimmungsgemäßer Gebrauch). Ein bestimmungs- widriger Gebrauch und besonders Missbrauch kann zu Sachschäden sowie zu schweren Personenschäden durch gefährliche elektrische Span- nung, Feuer und bewegliche Bauteile führen. - Seite 6 • Die Arbeitsfläche muss gut zugänglich, fest, eben, trocken und aus- reichend groß und stabil sein. Stellen und betreiben Sie das Gerät nur auf ausreichend standfesten Unterlagen, die weder kippen noch wackeln können. Vibrationen des Gerätes im Betriebszustand können dazu führen, dass sich das Gerät bewegt. Verwenden Sie das Gerät nicht in feuchten oder nassen Bereichen.
- Seite 7 wenden Sie zum Reinigen eventuell eine handelsübliche Spülbürste aus Kunststoff. • Schalten Sie immer zuerst auf ›0‹ (Schalterposition: AUS) – das Gerät ist ausgeschaltet sobald alle Lampen erloschen sind – und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn während des Betriebs eine Störung auftritt (Beispiel: undichter Mixbehälter;...
- Seite 8 WARNUNG: Das Messer ist sehr scharf! Greifen Sie nicht auf die Klingen. Fassen Sie das Messer immer nur an der Halterung an. • Vergewissern Sie sich, dass das Messer mit dem Silikondichtungsring richtig im Mixbehälter eingesetzt ist bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken und das Gerät einschalten.
- Seite 9 WARNUNG: Verwenden Sie das Gerät nicht mehr, wenn der Mixbehälter oder die Kunststoffteile Sprünge oder Risse haben, verformt oder undicht sind, übermäßigen Belastungen ausgesetzt waren oder wenn der Messereinsatz oder das Antriebsrad schwergängig oder beschädigt ist. WARNUNG: Füllen Sie nur Zutaten ein, die nicht heißer als 60° sind.
-
Seite 10: Mögliche Gefährdungen Durch Bewegliche Bauteile
Hinweis Das Gerät ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und ist nicht für den gewerblichen Betrieb ausgelegt. Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschä- den oder sogar zu Personenschäden führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind. -
Seite 11: Wichtige Sicherheitshinweise - Elektrizität
beseitigen‹). Ziehen Sie den Netzstecker und warten Sie 1 Minute damit der Motor abkühlen kann. Danach können Sie wie gewohnt weiterarbeiten. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – ELEKTRIZITÄT Stellen Sie das Gerät in der Nähe einer passenden Wandsteckdose auf und schließen Sie das Gerät dort direkt an. Verwenden Sie keine Verlän- gerungskabel oder Tischsteckdosen. -
Seite 12: Technische Daten
Sie den Netzstecker aus der Steckdose und warten Sie etwa 30 Minuten bis der Motor abgekühlt ist. Danach können Sie das Gerät wieder verwenden. TECHNISCHE DATEN Modell: Art.- Nr.: 40986 Vital Mixer Pro Stromversorgung: 220 - 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 1000 W Mixbehältervolumen:... -
Seite 13: Ihren Vital Mixer Pro Kennenlernen
IHREN VITAL MIXER PRO KENNENLERNEN Nachfülldeckel mit Skalierung 60 ml und Nachfüllöffnung Deckel des Mixbehälters Behältergriff für einen sicheren Halt Glas-Behälter 1,75 Liter mit Skalierung, hitze- und kältebeständig 6-fach Edelstahlmesser Fassung für den Mixbehälter Motorsockel mit Antriebskupplung 1.000 Watt Robustes Edelstahlgehäuse... -
Seite 14: Das Gerät Zusammensetzen / Auseinandernehmen
DAS GERÄT ZUSAMMENSETZEN / AUSEINANDERNEHMEN ➀ Barlot Messbecher als Innendeckel ➁ Deckel ➉ Mixbehälter montiert ➂ Glasbehälter mit Griff ➃ Behälterfassung ➈ Motorblock ➄ Silikondichtring ➇ Control Panel ➅ Edelstahlmesser Drehschalter mit 6-fach Bedienmenü ➆ Halterung des Messereinsatzes DEN MIXBEHÄLTER ZUSAMMENSETZEN Achten Sie darauf, dass der Mixbehälter und alle Einzelteile sauber sind, bevor Sie den Mixer zusammensetzen. - Seite 15 die Kunststoffhalterung mit Messer und Dichtring am Glasbehälter im Uhrzeiger- sinn fest, um den Behälterboden zu verriegeln. 4. Setzen Sie jetzt den montierten Glasbehälter auf den Motorblock. ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass der Mixer ausgeschaltet ist (Schalter in der Einstellung ›0‹ steht).
-
Seite 16: Den Mixbehälter Auseinandernehmen
WARNUNG: Wenn Flüssigkeit in das Innere des Motorsockels eingedrungen ist, schließen Sie das Gerät nicht mehr an die Stromversorgung an, um eine Gefährdung durch Stromschlag oder Feuer und eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden. Lassen Sie das Gerät in diesem Fall in einer Fachwerkstatt überprüfen. ACHTUNG: Versuchen Sie nicht, das Messer zu schleifen. -
Seite 17: Bedienung
Messereinsatz und Silikondichtungsring sind spülmaschinengeeignet bei max. 60 °C. Den Mixbehälter können Sie in dem unteren Fach, alle weiteren Teile im oberen Fach der Spülmaschine bei niedriger Temperatur reinigen. ACHTUNG: Die Behälterfassung ist fest mit dem Mixbehälter verbunden und sollte nicht von dem Mixbehälter demontiert werden. ACHTUNG: Die Klingen sind fest mit der Kunststoffhalterung des Messer- einsatzes verschraubt und sollten nicht demontiert werden! -
Seite 18: Allgemeine Hinweise
Wenden Sie keine Gewalt an, wenn Sie die Nahrungsmittel im Mixbehälter nach unten schieben oder Zutaten lösen, die sich im Bereich der Messer verkeilt haben. Ihr Mixer kann nicht alle Ihre Küchengeräte ersetzen. Der VITAL MIXER PRO ist nicht geeignet zum: Eierschaum schlagen oder Früchte oder Gemüse entsaften. Auch für sehr feste Teigsorten (Beispiel: Hefeteig) ist das Gerät nicht geeignet. - Seite 19 • Mit dem »Ice-Crush-Programm« verarbeiten Sie Nahrungsmittel, die mit kurzen Intervallen kräftig bearbeitet werden sollen, wie beim Eis crushen oder dem Zer- kleinern von Nüssen. Stellen Sie mit der Intervall Funktion z.B. köstliche Cock- tails, Getränke mit Eiswürfeln oder gefrorenen Früchten her. •...
- Seite 20 WARNUNG: Halten Sie niemals Ihre Hände oder Fremdkörper (Beispiel: Kochbesteck) in den Mixbehälter, wenn der Mixbehälter auf dem Motorsockel steht. Schalten Sie immer zuerst auf ›0‹ (Schalterposition: AUS) – das Gerät ist aus- geschaltet sobald alle Lampen erloschen sind – warten Sie, bis der Motor vollstän- dig zum Stillstand gekommen ist und ziehen Sie den Netzstecker.
-
Seite 21: Kontroll-Panel
ausgeschaltet sobald alle Lampen erloschen sind – warten Sie, bis der Motor voll- ständig zum Stillstand gekommen ist und ziehen Sie den Netzstecker. Nehmen Sie dann den Mixbehälter vom Motorsockel herunter. • Füllen Sie niemals heiße oder kochende Nahrungsmittel in den Mixbehälter. Warten Sie einen Moment bis die Nahrungsmittel ein wenig abgekühlt sind, bevor Sie diese im Mixer verarbeiten. -
Seite 22: Arbeitsschritte
ARBEITSSCHRITTE WARNUNG: Achten Sie darauf, dass das Gerät sicher steht und Sie es wäh- rend des Betriebs nicht umwerfen können, um schwere Verletzungen zu vermeiden. Das Gerät lässt sich erst bedienen, wenn der Netzstecker eingesteckt ist. 1. Wenn der Mixbehälter richtig zusammengesetzt und richtig auf dem Motor- sockel eingerastet ist (siehe ›Den Mixbehälter zusammensetzen‹), füllen Sie die Zutaten in den Mixbehälter. -
Seite 23: Auswahl Der Geschwindigkeitstufen
Wichtig: Achten Sie darauf, dass der Mixbehälter auf dem Motorsockel richtig aufgesetzt ist und sicher steht. Der Motor lässt sich nicht einschalten, wenn der Behälter nicht auf dem Motorsockel steht. Wenn der Behälter im eingeschalteten Zustand vom Motorsockel genommen wird, erlöschen die Lampen. 3. -
Seite 24: Intervall«-Programm
Hinweis Die Smoothie-Funktion hat eine einzigartige Verarbeitungstechnik. Schwere und feste Nahrungsmittel werden zunächst mit langsamer Geschwindigkeitsstufe verarbeitet. Sobald die Nahrungsmittel dickflüssig werden, erhöht sich die Geschwindigkeit automatisch. Dies kann während der Herstellung eines Smoothies öfter vorkommen. »Intervall«-Programm Drücken Sie die »Intervall«-Taste, die entsprechende Anzeigelampe leuchtet (die anderen zwei Anzeigelampen erlöschen). -
Seite 25: Anwendungsbeispiele
behälter, schieben Sie die Nahrungsmittel mit einem Gummischaber an den Seiten des Mixbehälters herunter und bereinigen Sie die Blockade. Setzen Sie den Deckel wieder auf den Mixbehälter und starten Sie den Mixer indem Sie die gewünschte Funktionstaste drücken. Wichtig: Sollten Sie beim Verarbeiten Flüssigkeit auf dem Motorsockel entdecken, schalten Sie das Gerät umgehend auf ›0‹... -
Seite 26: Pflege Und Reinigung
Nahrung Vorbereitung & Verwendung Funktionstaste Kräuter und Gewürze Ganz oder halbiert Intervall oder Verwendung: Pasten, Saucen Ice Crush Smoothie Milch, frische Früchte, Joghurt, Eiscreme Smoothie Verwendung: Milch-Shakes, Frappés, Frucht-Shakes frische Früchte Ganze oder zerschnittene Beeren Mixen (Stufe 1-12) Verwendung: Dessert-Saucen oder Smoothie getrocknete Früchte Zerkleinert trockene Früchte... -
Seite 27: Den Mixbehälter Zerlegen Und Hartnäckige Rückstände Entfernen
ter. Das Messer muss mit der Lösung bedeckt sein. Verschließen Sie den Mixbe- hälter mit dem Deckel, schalten Sie das Gerät ein und wählen Sie das »Intervall«- Programm und lassen Sie es einen Durchlauf lang arbeiten. 4. Drehen Sie den Wahlschalter auf die Position ›0‹ (Schalterposition: AUS) – das Gerät ist ausgeschaltet sobald alle Lampen erloschen sind –... -
Seite 28: Den Motorsockel Reinigen
1. Nehmen Sie den Mixbehälter vom Motorsockel und halten Sie den Mixbehäl- ter über eine ausreichend große Schale. Drehen Sie den Mixbehälter um. Die Unterseite mit dem Messereinsatz zeigt jetzt nach oben. Fassen Sie mit der lin- ken Hand an den Griff des Mixbehälters und mit der rechten Hand an die Kunst- stoffhalterung des Messereinsatzes. -
Seite 29: Störungen Beseitigen
STÖRUNGEN BESEITIGEN Der VITAL MIXER PRO ist zuverlässig und robust und wird bei richtiger Bedienung für gewöhnlich störungsfrei arbeiten. Sollte dennoch ein Problem auftreten, dann werden Sie dies in den meisten Fällen ganz leicht selbst beseitigen können. Die fol- gende Störungstabelle soll Sie dabei unterstützen. - Seite 30 Störung Beseitigung Der Motor bleibt wäh- Schalten Sie auf die Position ›0‹ (Schalterposition: AUS) – das Gerät ist ausgeschal- rend der Arbeit stehen tet sobald alle Lampen erloschen sind – warten Sie, bis der Motor vollständig zum oder lässt sich nicht Stillstand gekommen ist und ziehen Sie den Netzstecker, wenn der Motor unerwartet mehr einschalten.
- Seite 31 Störung Beseitigung Vergewissern Sie sich, dass der Mixbehälter nach der Anleitung (›Mixbehälter zusam- mensetzen‹) richtig und vollständig zusammengesetzt ist. TIPP: Prüfen Sie vor dem Einfüllen der Zutaten die Dichtigkeit des Mixbehälter mit etwas Wasser. Prüfen Sie den Dichtungsring und ersetzen Sie ggf. durch ein Originaler- satzteil vom Hersteller.
-
Seite 32: Aufbewahrung
Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte mindestens kostenlos zur Entsorgung ent- gegenzunehmen. INFORMATION UND SERVICE Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de. Wenden Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an: GASTROBACK Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gastroback.de... -
Seite 33: Gewährleistung/Garantie
Kosten und das Risiko des Transportes. Hinweis Kunden aus Deutschland und Österreich: Für die Reparatur- und Serviceabwick- lung möchten wir Sie bitten, Gastroback Produkte an folgende Anschrift zu senden: Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, 21279 Hollenstedt. Kunden anderer Länder: Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass unfreie Sendungen nicht angenommen werden... -
Seite 34: Rezeptideen
REZEPTIDEEN DIPS, SAUCEN, DRESSING, CURRY-PASTEN GERÄUCHERTE LACHS PASTETE » 1 Tl geriebene Zitronenschale GUACAMOLE » 1 El Zitronensaft » 125 g Frischkäse Für 4 Personen » 100 g geräucherter Fisch ohne Haut und » 1 große Avocado, geschält, ohne Stein und Gräten (Lachs, Forelle oder Makrele) klein geschnitten »... - Seite 35 AVOCADO DRESSING Tipp: Ersetzen Sie die Zucchini durch 250 g Pilze um eine Pilz-Sauce herzustellen. » 1 El Zitronensaft » ½ Tasse Schmand WÜRZIGE PFIRSICH SAUCE » 3 El Sahne » 2 Tropfen Tabascosauce » 410 g Pfirsiche aus der Dose »...
- Seite 36 GRÜNE THAI CURRY-PASTE sie eine cremige Paste erhalten haben. Tipp: Lagern Sie die Curry-Paste in einem luftdich- » 4 große grüne Chilis, grob geschnitten und ohne Stiel ten Behälter im Kühlschrank. » 1 Tl schwarze Pfefferkörner Tipp: Kemirinüsse, Blachan und Tamarinde Paste »...
- Seite 37 KÄSESTICKS MIT PESTO GARNELEN TOAST » 12 Scheiben weißes Toast, ohne Rinde » 6 Scheiben weißes Toast, ohne Rinde » 2 Tl Senfkörner » 250 g grüne Garnelen ohne Schale und » 4 El frischer Parmesankäse, gerieben Darm » ½ Tasse aromatischer Käse, gerieben »...
- Seite 38 SUPPEN WONTON SUPPE MAIS UND SPECK SUPPE » 125 g mageres Schweinefleich, grob » 1 El Öl geschnitten » 1 Zwiebel, fein geschnitten » 125 g grüne Garnelen ohne Schale und » 4 Zehen Knoblauch, geschält und fein Darm geschnitten »...
- Seite 39 KÜRBIS SUPPE Sie die Tomaten-Mischung in den Topf zum Lauch und Knoblauch und kochen Sie alle Zutaten auf. » 2 El Pflanzenöl Köcheln Sie die Suppe bei mittlerer Hitze für ca. » 1 Zwiebel, fein geschnitten 20 Minuten oder bis sich die Flüssigkeit um 1/3 »...
- Seite 40 EIER SALAT MIT KRÄUTER-DRESSING HAUPTGERICHTE » 1 Bund Rucola Salat, gewaschen, geschnitten THAI FISCH KUCHEN » 6 hart gekochte Eier, geschält und geviertelt » 2 Tomaten, geviertelt » 1 kleine Zwiebel, geschält und geviertelt » 1 Avocado, geschält, in Streifen geschnitten »...
- Seite 41 Geben Sie das Brot in Stücke gebrochen mit Herstellen der Sauce. Geben Sie Ei und Eigelb dem Parmesan und Rosmarin in den Mixbehälter. in eine Schüssel und rühren diese solange, bis Wählen Sie die »Ice-Crush-Taste«, bis die Zutaten die Eier fast steif geschlagen sind. Heben Sie im fein zerkrümelt sind.
- Seite 42 CRÊPES MIT GEMISCHTER BEEREN SAUCE schung) in eine Schüssel und stellen Sie es kühl bis zum Anrichten. » 2 x 60 g Eier Öffnen Sie mit der Spitze eines kleinen Messers » 250 ml Milch die Pita Taschen. Geben Sie das Tabbouleh »...
- Seite 43 COCKTAILS Geben Sie alle Zutaten in den Mixbehälter. Wählen Sie die »Ice-Crush-Taste« und verarbeiten Sie die Zutaten bis sie vermengt sind und das Eis MARGARITA gecrusht ist. Servieren Sie sofort. » 60 ml Tequila » 60 ml Cointreau NICHTALKOHOLISCHE GETRÄNKE »...
- Seite 44 FRAPPÉS, SMOOTHIES UND MILCH- BANANEN SMOOTHIE SHAKES » 2 Bananen, geschält und geschnitten » 1 Tasse Naturjoghurt HONIGMELONEN-ANANAS FRAPPÉ » 250 ml Milch » 1/3 Tasse Honig » 1 Tasse geschnittene Honigmelone » 1 Tasse Ananasstücke aus der Dose Geben Sie die Bananen, Joghurt, Milch und Honig »...
- Seite 45 ERDBEER-MARACUJA MILCHSHAKE GERICHTE FÜR BABIES » 1 Schale Erdbeeren ohne Strunk APFEL UND KAROTTE » Mark von 4 Maracujas » 500 ml Milch, gekühlt » 1 Apfel, geschält und ohne Kerngehäuse » 4 Löffel Maracuja Eiscreme » 1 Karotte, geschält und klein geschnitten »...
- Seite 46 GERICHTE FÜR KLEINKINDER SCHNELLER FISCH » 100 g Thunfisch oder anderen gekochten Fisch ohne Gräten » 1 Zucchini, geschält und gekocht » ½ Kartoffel, geschält und gekocht Geben Sie alle Zutaten in den Mixbehälter. Wählen Sie »Mixen 1-12« und verarbeiten Sie die Zutaten bis diese cremig sind.
- Seite 92 GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 . 21279 Hollenstedt / Germany Telefon + 49 (0) 41 65 / 22 25 - 0 . Telefax + 49 (0) 41 65 / 22 25 -29 info@gastroback.de . www.gastroback.de...